I
I
a
WOJEWÓDZKI
URZĄD W KRAKOWIEI KWARTALNA
I INFORMACJA STATYSTYCZNA
-•
I
zaiii kwartał 1970 r .
I_____
I
rokV111
kJ ^
STATYSTYCZNY
/
POUFNE
Nr 2
ZNAKI UMOWNE
Kreska (—) — zjawisko nie występuje.
Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby byc wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro
wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz
bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy
padku nie osiąga 0,5 tys. ton.
Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.
Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli
we lub niecelowe.
„W tym” — oznacza, że nie podaje s^ę wszystkich składników sumy ogólnej.
WAŻNIEJSZE SKRÓTY
zł - złotych 1 = litr
tys. = tysiąc m = metr
min = milion mł = metr kwadratowy
t = tona szt. = sztuka
Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych opracowaniach Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego.
KWARTALNA INKlEMACJA STATYSTYCZNA Bok VIII
Dane nieostateozne
lii kwartał 1970
spis teeSci
Uwagi wstępne
Część analityo zna Przemysł
Inwestycje Budownictwo Czyny społeczne Rolnictwo
Handel wewnętrzny Usługi
TAEL. I. WAŻNIEJSZE DANE 0 ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I M. KRAKOWA
Kraków,dnia 29 października 1970 ląblŁ Strona
4 5 7 15 17 19 20
27 31
I 33
PRZEMYSŁ
Podstawowe wskaźniki przedsiębiorstw przemysłu uspołecznionego 1 Produkcja globalna, towarowa,przeciętne zatrudnienie 1 fundusz płac
w przemyśle uspołecznionym 2
Przeciętne zatrudnienie i fundusz płac w okresie I-IX 3 Wartość dostaw produkoj.1 eksportowej z przemysłu uspołecznionego .
do przedsiębiorstw handlu zagranicznego 4
49 51 57 58
SPIS TBBSci /o.d./
Tabl.
PHZIMISŁ /dok./
Wartość dostaw produkcji eksportowej z przemysłu uspołecznionego w cenach
realizacji 5
Robotnik o-go dżiny przepracowane 1 ni epr zapracowane w przemyśle uspołecznionym
przypadające na 100 robotników grupy przemysłowej 6
Produkcja, zatrudnienie i osobowy fundusz płac osób wykonujących pracę nakład
czą. 7
INWESTYCJE ,
Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej według grup inwestorów 1 ro
dzajów nakładów 1/8
Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej według rodzajów 2/9 Nakłady Inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej według powiatów 3/10 Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów
nakładów i rodzajów inwestycji w 1970 r. 4/11
Ważniejsze inwestycje przekazane do eksploatacji w 1970 r. 5/12 Wykonanie planu przekazywania inwestycji do użytku w jednostkach państwowych
planu terenowego w 1970 r. 6/13
Zaawansowanie zadań inwestycyjnych w gospodarce uspołecznionej 7/14 Mieszkania,izby mieszkalne i powierzchnia użytkowa mieszkań oddanych do użytku
w gospodarce uspołecznionej (yi$
Mieszkania,izby mieszkalne i powierzchnia użytkowa mieszkań oddanych do użytku
w gospodarce uspołecznionej w 1970 r. według powiatów 9/16
Nakłady 1 efekty rzeczowe czynów społecznych 1C/17
Nakłady na czyny społeczne według powiatów 11/18
bródki na realizacji czynów społecznych 12/19
Str.
60 62 64
66
76 77 79 80
88
89 96 98 99 103 104
SPIS TREfeCI /dok./
BUDOWNICTWO /
Podstawowe wskaźniki uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych ROLNICTWO
Skup ważniejszych produktów zwierzęcych Skup ważniejszych produktów roślinnych
Sprzedaż pasz treściwych w okresie 1-3 1970 r.
Ubój zwierząt gospodarskich pod nadzorem weterynaryjnym
ych i wapna nawozowego przez jednostki handlowe i zbiory 1971
Sprzedaż nawozów sztuoa
"Samopomoc Chłopska" po CBS
HANDEL WEWNgmZNT
Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego 1 gastrono
micznych
Zapasy ważniejszych towarów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu hurtowego, rynkowego i handlu detalicznego
USŁUGI
Przeciętne zatrudnienie w usługach w jednoetkaoh organizacyjnych objętych terenowym planem HP6
Wartość usług w jednostkach organizacyjnych objętych terenowym planem NPG
Tabl. Str.
1/20 106
1/21 110 2/22 111 3/23 112 4/24 113 5/25 114
1/26 115 a/27 116
1/28 118 2/29 119
4
UWAGI WSTpWE
" Kwartalna informacja etatystyczna za III kwartał 1970 r." składa się z tablicy przeglądowej "Waż
niejsze dane o rozwoju województwa i m. Krakowa” części analitycznej oraz z tablic szczegółowych obrazujących poszczególne dziedziny, życia gospodarczego.
Tablica przeglądowa zawiera - zgodnie z wnioskiem niektórych odbiorców publikacji - syntetycz
ne zestawienie podstawowych wskaźników wykonania planu charakteryzujących rozwój regionu krakowskie
go /województwa i m.Krakowa/ w III kwartale 1970 r. w porównaniu z analogicznym okresem reku ubieg
łego.
Dane dotyczące m.Krakowa - przygotował Miejski Urząd Statystyczny.
Kwartalna informacja statystyczna zawiera dane wynikające ze sprawozdań statystycznych okłada
nych przez Jednostki sprawozdawcze w okresach kwartalnych /np. z zakresu dostaw produkcji eksporto
wej , nakładów i efektów inwestycyjnych ltp./
Ponadto w publikacji zamieszczono informację o produkcji towarowej, zatrudnieniu,funduszu płao i wydajności pracy w przedsiębiorstwach przemysłu uspołecznionego uzupełnione w porównaniu do danych
zawartych w " miesięcznej informacji o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za m-c wrzesień br"/ s dane jednostek przemysłowych opracowujących sprawozdania etatystyczne w okresach kwartalnych oraz o ewentualne różnice podane przez Jednostki sprawozdawcze.
Zaznacza się, że dane z zakresu przemysłu zostały opracowane " metodą przedsiębiorstw" tj na podstawie sprawozdań przedsiębiorstw mających siedzibę na terenie województwa, bez względu na fak
tyczne miejsce wykonywania działalności przemysłowej. Opracowanie " metodą przedsiębiorstw" stosuje się do uzyskania porównywalności z plonem i oceny jego wykonania»
niniejsza publikacja zawiera ograniczoną Informację z zakresu rolnictwa, gdyż dane kompleksowe z tego zakresu zostaną opublikowane w " Ostatecznych wynikach spisu czerwcowego 1970 r. w zakresie użytkowania gruntów, powierzchni zasiewów i zwierząt gospodarskich " która ukaże się w najbliższych dniach. Dane zawarte w niniejszej publikacji są nieootateozne i mogą ulec zmianie w następnych pu
blikacjach.
OZpŚb iHALITICZNA Podstawowe wskaźniki
Wykonanie podstawowych wskaźników w regionie krakowskim w III kwartale br w porównaniu z ana
logicznym okresem roku ubiegłego przedstawia poniższe zestawienie»
19 7 0
WYSZCZEGÓLNIJCIE I-II
analogiczny okres 1969 = 100 region miasto województwo
Produkcja globalna przemysłu ogółem 110,1 108,8 111,0
z tego: przemysł planowany centralnie 110,4 108,7 111,6
przemysł planowany terenowo 107,1 110,2 105,2
Przeciętne zatrudnienie w przemyśle 101,8 101,8 101,8
Wydajność pracy w przemyśle 108,1 106,8 109,0
Wartość dostaw produkcji eksportowej z przemysłu
uspołecznionego w cenach realizacji 107,4 104,4 111,7
Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu
terenowego 108,0 113,4 106,4
Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsię
biorstw budowlano - montażowych 104,3 104,2 105,1
Przeciętne zatrudnienie w przedsiębiorstwach
budowlano - montażowych 97,3 97, a 95,2
Wydajność pracy w budownictwie 107,3 106,5 110,4
6
...1,9 7 0 . ....
I - IX
WI8ZCZEGÖLHI2MIB analogiczny okres 1969 ® 100 region miasto województwo
Mieszkania oddane do użytku w gospodarce
uspołecznionej 89,5 84,9 97,3
Skup żywca rzeźnego 94,9 % X
Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiors
twach handlu detalicznego 105,8 105,7 105,9
Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiors
twach gastronomicznych 107,5 106,2 108,2
Wartość usług objętych planem terenowym
ogółem 109,3 105,3 112,6
w tym dla ludności 107,8 106,7 108,9
Przeciętne zatrudnienie w usługach w jed
nostkach organizacyjnych objętych planem terenowym
- ogółem
w tym dla ludności
99,9 101,7
98,3 102,0
102,1 103,7
PRZEMYSŁ
Dane nie obejmują działalności przemysłowej warsztatów szkolnych podległych Ministerstwu Oświa
ty i Szkolnictwa Wyższego, których udział w roku 1969 w produkcji globalnej przemysłu ogółem wyno
sił 0,01 %.
1
.
Podstawowe wskaźniki wykonania planu i wzrostu do roku ubiegłego w okresie I-II br kształtowałyWYSZCZEGÓLNIE
NIE
% wykona
planu nia produkcji
towaro
wej
Produk
cja glo
balna T-TY
--- -i--- ---- Przeciętne zatrud
nienie
^_____ _______ —L
Osobowy dusz pj
l
I Przeolęt- r lun- { na płaca
ao ! mleełęoz- I na brutto
Produkcja globalna na 1 za
trudnionego 1969=
= 100 % wyko
nania planu
I-II 1969
= 100 % wykona
nia planu I-II 1969=100
Polaka 101,7 108,3 99,2 101,6 100,2 104,7 0
Województwo 102,1 111,0 99,2 101,8 100,8 104,5 102,7 109,0 plan central
ny 101,9 111,6 99,3 101,9 101,1 104,6 102,7 109,5
plan terenowy 103,4 105,2 98,5 101,2 99,0 104,1 102,9 103,6 Jak wynika z powyższych danych osiągnięte wskaźniki w przemyśle uspołecznionym województwa kra
kowskiego kształtują się korzystnie na tle uzyskanych wyników w przemyśle ogólnokrajowym.
2. Produkcie towarowa
Operatywny plan produkcji towarowej w przemyśle uspołecznionym w okresie I-II 1970 r. wykonany został w 102,1 %. Roczne zadania planowe wykonano w 75,9%. Wartość produkcji towarowej wyniosła 44783,6 min zł, z tego 5492,1 min zim 12,3 % przypadło na produkcję w jednostkach planu terenowego
przy realizacji zadań planowych w 103,4 % i zadań rocznych w 77,4 %,
Wskaźnik wykonania planu produkcji towarowej za okres I-IX hr. przez przemysł uspołeczniony w Polsce wyniósł 101,7 %•
Plan produkcji towarowej w przemyśle planowanym centralnie wykonany został w 101,9 %• W waż
niejszych resortach wykonanie planu w okresie I-IX przedstawiało się następująco:
8
WYSZCZEGÓLNIENIE % wyko
nania planu
Liczba jed
nostek któ
re nie wy
konały planu
Ministerstwo Górnictwa i Energetyki 103,8 4
Ministerstwo Przemysłu Ciężkiego 102,3 2
Ministerstwo Przemysłu Maszynowego 100,8 -
Ministerstwo Przemysłu Chemicznego 101,4 -
Ministerstwo Leśnictwa 1 Przemysłu Drzewnego 100,2 2
Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych 101,4 6
Ministerstwo Przemysłu Lekkiego 101,8 -
Ministerstwo Przemysłu Spożywczego i Skupu 102,8 -
Z 130 przedsiębiorstw planu centralnego 20 jednostek nie wykonało zadań planowych produkcji towarowej w okresie I-IX hr. / wykaz tyoh jednostek znajduje się w informacji za wrzesień/.
W przemyśle planowanym terenowo realizacja planu produkcji towarowej w okresie I-IX w ważniej
szych jednostkach przedstawiała się następująco:
9
WXSZCZKGÖtoimi % wyko
nania planu
Liczba jednos
tek p öd
st aowo- wych
Liczba je
dnostek które nie wykonały planu
Bazem plan terenowy 103,4 162 45
w tym: WZPPPT 100,8 21 . 3
WZFOIB 99,1 9 3
WZSP 99,1 56 23
OZSI 99,4 11 4
WZGS 108,2 17 3
WßS "Społem" 103,6 22 3
CSO 103,8 9 3
cai 107,6 26 2
Z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych w III kw.hr /powódź/ szereg Jednostek planu centralnego 1 terenowego nie wykonywało zadań planowych w poszczególnych m-oach trzeciego kwarta
łu /głównie w m-ou.sierpniu 99 Jednostek/. Sytuacja ta wpłynęła na obniżenie % wykonania planu pro
dukcji towarowej o 0,6 * w porównaniu do I półrocza br. /z 102,7 % do 102,1 %/.
5. Produkcją globalna
W porównaniu z okresem I-II 1969 nastąpił wzrost produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego o 4608,8 min zł. tj o 11,0%, w tym w przemyśle planowanym terenowo o 222,8 min zł. tj o 5,2 *.
Produkcja globalna w przemyśle uspołecznionym w Polsce wzrosła w porównaniu do okresu I-II 1969 o 8,3 %, w tym w planie terenowym o 7,1 %•
Najwyższy wzrost produkcji globalnej w województwie krakowskim wystąpił w następujących resor
tach.
10 -
Przemysłu Maszynowego o 18,8 %, Górnictwa i Energetyki o 13,2 $ł,oraz Przemysłu Ciężkiego 1 Chemicz
nego o ponad 12 %.
Wzrost produkcji globalnej w porównaniu z okresem I-II 1969 w przemyśle planowanym terenowo jest niższy w województwie niż w Polsce.
Wzrost ten kształtuje aię również znacznie poniżej przemysłu planowanego centralnie.
Znacznie szybszy wzrost niż w produkcji globalnej przemysłu ogółem wykazuje produkcja nakład
cza. Wz-ost ten wyniósł, w okresie I-II w porównaniu do 1969 - 18,0 % w tym w przemyśle planowanym terenowo o 11,6 %.
4. Dostawy eksportowe
Wartość dostaw eksportowych do przedsiębiorstw handlu zagranicznego 1 do generalnych dostawców w okresie I-II hr.w przemyśle uspołecznionym wyniosła 4421,3 min zł w cenach realizacji osiągając wzrost do ubiegłego roku o 464,2 min zł tj. o 11,7 %> z tego w przemyśle centralnym o 9,4 %, tere
nowym - o 38,1 %.
Osiągnięta w okresie I-II br wartość dostaw eksportowych stanowiła 9,9 % wartości produkcji to
warowej/ wobec 9,7 Jt w 1969 r/ w tym w przemyśle planowanym terenowo 8,1 % / wobeo 6,3 % w analogicz
nym okreeie 1969 r./
Plan dostaw eksportowych do przedsiębiorstw handlu zagranicznego /stanowiących 98,9 % ogólnych dostaw/ wykonany został w cenach dewizowych w 108,4 % w tym w przemyśle planowanym terenowo w 104,6)1.
W ogólnych dostawach eksportowych 42,3 % stanowią dostawy do Krajów socjalistycznych.
1 przemyśle planowanym terenowo udział ten wynosił 51,3 %•
Dostawy eksportowe w okrasie I-II br w 89,9 % pochodziły z jednostek planu centralnego - głów
nie z następujących-resortów: Przemysłu Lekkiego /25,7#/, Przemysłu Chemicznego /24,9 %/, Przemysłu Ciężkiego /15.8 %/.
W przemyśle planowanym terenowo dostawy eksportowe realizowano głównie Z jednostek podległych WZSP i WZGS.
5. Zatrudnienie
W okresie I-II zatrudnienie przeciętne w przemyśle uspołecznionym wyniosło 220,2 tys.osób.
W porówneniu z analogicznym okresem roku ubiegłego zatrudnienie wzrosło o 3,8 tys.osób tj. o 1,8 % nie osiągając poziomu zaplanowanego / niedobór 1760 osób tj.0,8 % do planu/
W jednostkach planu terenowego zatrudnienie w okresie I-II br.wyniosło 33,2 tys.osób,00 stano
wi wzrost w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego o 1,2 %, przy realizacji zadań plano
wych w 98,5 %. W przemyśle planowanym terenowo zaznacza się niższy wzrost zatrudnienia w porównaniu do roku ubiegłego oraz niższy poziom wykonania planu niż w przemyśle planowanym centralnie.
Zatrudnienie w województwie krakowskim stanowiło 5,4 % ogółu zatrudnionych w przemyśle w okre
sie I-II w Polsce. Wzrost zatrudnienia w okresie I-II w Polsce wyniósł 1,6 51, natomiast wykonanie planu 99,2 *.
Zatrudnienie robotników w okresie I-II wyniosło 175,9 tys. osób i stanowiło 79,9 % ogółu zatru
dnionych,
Ba 100 robotników grupy przemysłowej przypadało 12 pracowników inżynieryjno-teohnloznyoh i 6 pracowników administracyjno-biurowych..
Analogiczne dane w okresie I-II 1969 r. wyniosły .odpowiednio 12 i 7 zatrudnionych.
Zatrudnienie przy praoy nakładczej w okresie I-II wyniosło 9098 osób 1 było wyższe o 2,5 % od analogicznego okresu roku ubiegłego.
6. fundusz nłao
Plan osobowego funduszu płac ogółem /bet uczniów 1 wykonujących pracę nakładczą/ został przekro
czony o 0,8 %, w tym robotników grupy przemysłowej o 0,4 *, Analogiczne dane dla planu terenowego wyniosły 99,0 % planu ogółem i 99,8 % planu funduszu płac robotników grupy przemysłowej.
11
12
Przekroczenie osobowego funduszu płac w przemyśle planowanym centralnie znalazło pokrycie w prze
kroczeniu zadań planowych produkcji towarowej /o 1,9 %/ i globalnej / o 1,8 %/ •
W stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego nastąpił wzrost osobowego funduszu płac o 4,5*
w tym robotników grupy przemysłowej o 4,7 *.
Wypłaty z tytułu bezosobowego funduszu płac wyniosły 44,4 min zł i stanowiły 0,8 * funduszu płac ogółem.
Uzupełnieniem płac były wypłaty z funduszu zakładowego i inne nie objęte funduszem płac w wyso
kości 409,7 min zł które kształtowały sif w wysokości 7,6 * w stosunku do wypłaconego funduszu płac.
7. W-vda.1nośó pracy i przeciętna płaca
Plan wydajności pracy mierzony produkcją globalną na 1 zatrudnionego został wykonany w okresie I—IX tir. w 102,3 *» przy wzroście o 9,0 * w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego.
W przemyśle planowanym terenowo plan wydajności pracy na 1 zatrudnionego przekroczony został o 0,4 *, przy wzroście o 3,6 * w odniesieniu do roku ubiegłego.
Boczne zadania planowe w zakresie wydajności pracy zrealizowane zostały w 75,9 * w tym w planie terenowym w 74,7 *.
, Udział wzrostu wydajności pracy i zatrudnienia w przyroście produkcji globalnej w 1970 r.kształ
tował elf następująco«
rmzczBGöL- NI KNIE
Ogóle m W tym plan terenowy
wydajność pracy zatrudnienie wydajność pracy zatrudnienie
I - III 73,6 26,4 79,3 20,7
I - VI 80,4 19,6 74,1 25,9
I - IX 83,8 16,2 75,5 24,5
Powyższe dane wskazują na dominujący wpływ wzrostu wydajności pracy nad wzrostem zatrudnienia na przyrost pradukojl globalnej, który znacznie wyższy jest w przemyśle planowanym centralnie niż te
renowo.
Przeciętna płaca miesięczna w okres' e I-II br. wyniosła 26)6 zł była wyższa o 1,6 % od planu 1 o 2,7 % w porównaniu do analogicznego Okresu roku ubiegłego.
Podobne dane w planie terenowym wyniosły 1999 zł przeciętna płaca, 100,5 % planu, 2,9 % wzrostu.
brednia płaca robotników grupy przemysłowej wyniosła 2537 zł, wykazując przekroczenie do I-II roku ubiegłego o 2,7 #, przy realizacji zadań planowanych w 101,0 %.
Wzrost przeciętnych płac i wydajności pracy w okresie I-II br. w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego w podstawowych resortach planu centralnego 1 plonach organizacyjnych planu terenowego przedstawiał się następująco«
13
WISZCZBGÓLNIHJIW
Wskaźnik wzrostu /I-II 1969*100 przeciętnych
płac wydajności
pracy
Ogółem 102,7 109,0
Przemysł planowany centralnie 102,7 109,5
Ministerstwo Górnictwa 1 Energetyki 101,1 111,5
Ministerstwo Przemysłu Ciężkiego 102,9 108,2
Ministerstwo Przemysłu Maszynowego 103,7 112,5
Ministerstwo Przemysłu Chemicznego 103,4 111,9
Ministerstwo leśnictwa 1 Przemysłu Drzewnego 102,2 99,1
Ministerstwo Przemysłu Lekkiego 103,0 107,2
Ministerstwo Budownictwa 1 Przemysłu Materia1 >w
■< Budowlanych 102,7 107,4
14
WTBZCZEGÖMIMflB Wskaźnik wzrostu /I-II 1969=100/
przeciętnych płao wydajności praoy Ministerstwo Przemysłu Spożywczego
1 Skupu 104,3 105,8
Przemysł planowany terenowo 102,9 103,6
WZPPPT 103,1 103,2
WZSP 103,4 105,0
SZOS 101,3 101,9
0.S.Mleo żarskich 103,2 104,9
WSE " Społem " 100,5 99,7
Wzrost wydajności pracy wyprzedza wzrost przeciętnych płac o 6,3 %. Szczególnie korzystna rela
cja tych wskaźników wystąpiła w Ministerstwie Górnictwa i Energetyki,Przemysłu Maszynowego i Chemi
cznego. Natomiast niekorzystne zjawisko szybszego wzrostu przeciętnych płac niż wydajności pracy wystąpiło w Ministerstwie leśnictwa i Przemysłu Drzewnego oraz w pionie WSS " Społem ".
8# ni eprzerpppyownne na 100 robotników grupy nrzamvsłowe.'*i W okresie I-IX 70 w województwie krakowskim na 100 robotników grupy przemysłowej przypadało 153,3 tys. godzin przepracowanych, z tego 143,7 tys. przepracowanych w czasie normalnym 1 4,6 tye.
w godzinach nadliczbowych oo stanowi 3,0 % ogółu godzin przepracowanych. W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego, godziny nadliczbowe zmniejszyły się o 21,0 *w przeliczeniu na 100 robotników grupy przemysłowej. Godziny nlęprzapracowane w okresie I-II br wyniosły 25,3 tye.godzin i stanowiły 14,8 % nominalnego czasu pracy.
1 porównaniu s okresem L-IX roku ubiegłego miał miejsce spadek liotby godzin przepracowanych
zarówno w trybie normalnym /o 0,6 */ jak i nadliczbowych /o21,0 a wzrost godzin niwprzapraco
wanych z powodu urlopów wypoczynkowych /o 7,1 % / przy równoczesnym spadku nieobecności usprawioli
wionych /o 9,0 %/, nieusprawiodl lwionyoh /° 12,1 zwolnień chorobowych /o 6,5 ,
V przedsiębiorstwach planowanych terenowo ilość godzin przepracowanych w przeliczeniu na 100 robotników grupy przemysłowej była o 5,9 tys.większa niż w przedsiębiorstwach planu centralnego, z tego o 4,4 tys. więcej godzin normalnych i 0,5 tys .nadliczbowych.
Korzystniej ukształtowała się również w planie terenowym atŁż centralnym ilość godzin nieprza
pracowanych których w przeliczeniu na 100 robotników grupy przemysłowej było o 5,5 tys.godzin eni^|
w tym o 0,7 tys. godzin z powodu choroby, 1,8 tys. godzin z powodu urlopów wypoozyritowyoh.
INWESTYCJI
Wartość nakładów inwestycyjnych zrealizowanych w okresie od I-IX br. wynosiła 5588,7 min zł.Star nowi to 68,5 % aktualnie uruchomionych limitów inwestycyjnych i 100,1 % nakładów poniesionych w ana
logicznym okresie roku ubiegłego.
W zakresie robót budowlano-montażowych roczne zadania planowe zostały wykonane w 68,0 % przy wzroście do roku ubiegłego o 1,5 $6.
W jednostkach planu centralnego zaawansowanie planu rocznego wynoel 69,5 * /spadek o 0,9 W w tymi
- w jednostkaoh państwowych 69,5 % / spadek o 0,6 %/
- w jednostkach spółdzielczych 72,2 % / wzrost o 16,4 % /.
Z podstawowych resortów stosunkowo najwyższe zaawansowanie planu wykazuj*;
Ministerstwo Przemysłu lekkiego - 79,2 %
Ministerstwo Przemysłu Maszynowego - 78,0 % r'-
15
Natomiast słaby stan zaawansowania występuje w jednostkach«
Ministerstwa Handlu Wewnętrznego - 43,3 % Ministerstwa Budownictwa i Przemysłu Materiałów
Budowlanych - 49,9 %
Ministerstwa Łączności - 51,4 %o
Organizacje społeczne,polityczne i zawodowe zrealizowały roczny plan nakładów lnwestoyjnyoh w 64,6 % / spadek o 42,3 % /•
Jednostki planu terenowego zrealizowały zadania aktualnego planu rocznego w 66,5 $t, w tym:
- jednostki państwowe w 61,7 % - jednostki spółdzielcze w 79,9 %
W porównaniu z okresem od I-IX ub.roku w jednostkach planu terenowego wystąpił wzrost nakładów inwestycyjnych o 1,7%, w tym:
- w jednostkach państwowych o 6,4 #,
- natomiast w jednostkach spółdzielczych nakłady inwestycyjne spadły o 7,0 %
Stosunkowo wysokie zaawansowanie rocznego planu nakładów inwestycyjnych w państwowym planie terenowym / w okresie I-1X / wykazują«
- Wojewódzkie Przedsiębiorstwo PKS - 83,3 % - Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Handlowych - 76,5 Niskie zaawansowanie występuje wi
- Wydziale Budowniotwa,Urbanistyki i Architektury - 5,5 % - Wydziale Gospodarki Komunalnej 1 Mieszkaniowej - 19,3 %
- Wydziale Kultupy - 36,0 %
- Wojewódzkiej Komendzie Straży Pożarnych - 38,6 % - Wojewódzkim Komitecie Kultury Plzyoznej 1 Turystki - 38,9 %
Sytuacja w zakresie zadań Inwestycyjnych, szczególnie ważnych dla gospodarki narodowej została omówiona w informacji na miesiąc wrzesień hr.
BUDOWNICTWO
Wartość produkcji podstawowej uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano - montażowych wyniosła w okresie od I-IX br. ogółem 1122,0 min zł, co stanowi 73,8 % planu rocznego oraz 105,1 % wykona - nia analogicznego okresu ubiegłego roku w tym:
- w przedsiębiorstwach planu centralnego zaawansowanie wykonanie planu rocznego wynosi 73,5 % /wzrost o 4,7 55/,
- w przedsiębiorstwach planu terenowego zaawansowanie zadań planu rocznego wynosi ?4,2 % /wzrost o 5,6 %/.
Plan zatrudnienia w okresie od I-IX br.został wykonany:
- ogółem w 97,7 %, przy spadku do ubiegłego roku o 4,8 %, - w planie centralnym w 98,9 %, przy spadku do ub.roku o 4,6 %, - w planie terenowym w 96,4 fi przy spadku do ub. roku o 5,1 56,
W zakresie osobowego funduszu płac zaawansowanie planu rocznego wynosi 74,9 %• W porównaniu do analogicznego okresu ub. roku osobowy fundusz płac wzrósł o 1,1 %, z tego:
- w przedsiębiorstwach planu centralnego plan roczny wykonano w 75,6 % /wzrost o 0,2 % /, - w przedsiębiorstwach planu terenowego plan roczny wykonano w 74,0 % /wzrost o 2,2 35/.
Wydajność pracy mierzona wartością produkcji budowlano-montażowej na 1 zatrudnionego wyniosła ogółem 71630 zł., z tego:
- w planie centralnym - 75773 zł, - w planie terenowym - 66950 zł,
W porównaniu z okresem I-IX ub. roku wystąpił wzrost wydajności pracy ogółem o 10,4 %, z tego:
17
18
w planie centralnym w planie terenowym
- o 9,7 %, - o11,4 %.
Przeciętna płaca miesięczna w okresie od I-IX br. kształtowała się na wysokości 2533 zł i wzro
sła
w
stosunku do ub. roku o 148 tł. tj. 6,2 tymi- w przedsiębiorstwach planowanych centralnie 2670 zł /wzrost do ubiegłego roku o 5,0 %/, - w przedsiębiorstwach planowanych terenowo 2379 zł / wzrost do ub. reku o 7,8 % /, Budownictwo mieszkaniowe
W gospodarce uspołecznionej oddano do użytku w okresie od I-IX br.2589 mieszkań o łącznej licz
bie 6905 izb.
Boczne zadania planowe zostały wykonane:
- w zakresie mieszkań w 58,9 %, - w zakresie izb w 58,7 %•
W porównaniu z okresem I-IX ubiegłego roku wystąpił spadek liczby oddanych mieszkań o 2,7 %, oraz izb o 5,1 %.
Z ogólnej liczby izb oddanych do użytku w gospodarce uspołecznionej przypadd nas - budownictwo rad narodowych - 1035 izb
- budownictwo ZIM - 412 izb - budownictwo resortowe - 935 izb - budownictwo spółdzielcze - 4532 izby.
CZOTT SPOŁECZNE
Ogólna wartośó zadań zrealizowanych w ramach czynów społecznych w okresie od I-II hr.wyniosła 479371 tys.zł, 00 stanowi 60,5 % planu rocznego.
Zadania zrealizowane w ramach czynów społecznych koncentrowały się prawie w 83 % na budownict
wie Inwestycyjnym.
W ogólnej wartości czynów społecznych najpoważniejszą pozycję stanowią czyny drogowe /69,3 % ogólnej wartości czynów społecznych/.
1 ramach tych czynów uzyskano w okresie I-II hr., następujące ważniejsze efekty rzeczowa«
- wybudowano 283,7 km dróg o nawierzchni twardej - przebudowano 88,0 km dróg o nawierzchni, twardej - ulepszono 21,7 km dróg gruntowych
- odnowiono 38,1 km nawierzchni twardej.
Udział wkładu ludności w naturze w ogólnej wartości czynów społecznych wynosił w okresie I-II hr.55,6 % / 266594 tys. zł /, natomiast przy realizacji inwestycyjnych czynów społecznych 52,8 %.
Czyny społeczne o najwyższej wartości zrealizowano w powiatach Nowy Sącz /49790 tys.zł/ 1 Kra
ków /51601 tys. zł/, natomiast najwyższy wskaźnik wartości czynów społecznych w przeliczeniu na 1 mieszkańca występuje w powiatach Proszowice /652 zł / 1 Miechów /552 zł./.
ROLNICTWO II azacunek plonów Głównych ziemiopłodów w regionie
Wysokość plonów głównych ziemiopłodów rolnych / w gospodarce całkowitej/obliczonych na pod
stawie II szacunku PIP z 18.9.br i porównanie z ostateczną oceną ubiegłego roku oraz pierwszy» sza
cunkiem bieżącego roku - przedstawia poniższe zestawienie:
' 1969
... — —--- ...i
19 7 0
WYSZCZEGÓLNIENIE dane
estate- szacunek
ozne I I II I I II
plony z ha w kwintalach 1969=100
4 zboża 21,3 19,9 .19,2 93,4 90,1
Pszenica ogółem 21,8 21,6 20,4 99,1 93,6
Pszenica ozima 21,9 21,6 20,5 90,6 93,6
Pszenica jara 17,9 18,1 , 18,1 101,1 101,1
żyto ozime 21,4 17,6 17,8 82,2 83,2
Jęczmień ogółem 20,9 20,9 20,5 100,0 98,1
Jęczmień ozimy 20,2 19,9 18,8 99,5 93,1
Jęczmień jary 21,0 20,9 20,6 99,5 98,1
Owies 20,5 19,7 18,6 96,1 90,7
Rzepak 1 rzepik ogółem
Len /słoma nlodLziarnlana 10,1
32.3 38) 0 3K % 183,2
111,4
Ziemniaki 184 X 159 X 75,5
Buraki cukrowe 317 X 332 1 104,7
Należy zaznacz#,że obniżenie wyników w IX szacunku wynika wyłącznie z uwzględnienia strat spowodowanych katastrof alnymi opadami w drugiej i trzeciej dekadzie lipo a /powódź,wymoknięcie upraw, położenie zbóż, nadmierna wilgotność ziarna itp./
Najwyższe straty wystąpiły w powiatach Bochnia,Brzesko i Dąbrowa Tarnowska.
zboża
Przeciętny plon 4 zbóż wg II szacunku plonów oceniono na 19,2 t^ha. Powyżej średniej woje
wódzkiej oszacowano plony w 6 powiatach, w tym w pow.Proszowica-o 7,9 g/haMlechćw - o 7,5 <yha,Oświę
cim - o 4,9 q/ha.
Odchylenia plonów zbóż w powiatach od średniego plonu w województwie według drugiego sza - otoku plonów przedstawia poniższe zestawienie*
21
POWIAT!
---f--- --- --- --- ---’--- --- - Odchylenia od średniego plonu w q/ha
4 zboża
pszenica
żyto jęczmień owies
ozima jara ozimy jary
WOJEWÓDZTWO 19,2 20,5 18,1 17,8 18,8 20,6 18,6
Bochnia -4,1 -5,4 -4,1 -3,8 -3,8 -3,4 — 4;2
Brzesko -1,2 -2-0 -0,5 0,0 -1*5 -1,1 -1,3
Chrzanów -0,9 -0,5 -0,1 +0,2 +1,2 —1,6 -0,6
Dąbrowa Tarnowska -1,9 -3,0 -2,3 -0,1 -1,0 -2f 6 -0,4
Kraków +1,3 +1,5 +1,9 +0,2 +2,2 +2,4 +2,4
Limanowa -2,7 -3,8 -1,4 -1,5 -3,2 -3,3 -2,1
Miechów +7,5 +7,5 +4,9 +4,7 +6,2 +6,9 +8,4
22 x.
wynosi dial
POWIAT!
Odchylenia od średniego plonu w q/ha zboża4
pszenica
żyto jęczmień
owies
ozima jara ozimy dary
Myślenice —1 jO -1,5 -2,1 -0,4 -0,8 -3,4 —0,6
Nowy Sącz -4,1 -5,3 -3,6 -3,0 -3,2 -5,4 -3,5
Nowy Targ -3*8 -3,5 -4,1 —2,8 -3,8 -3,6 -3,6
Olkusz +0,9 +0,5 —1,6 -1,8 +1,2 +1,8 +3,4
Oświęcim +4,9 +5,1 +2,9 +4,2 +6,2 +9,0 +5,4
Proszowice +7,9 +7,1 +8,3 +5,6 + 8,6 +10,6 +8,0 Bucha Beskidzka -3,2 -3,7 -2,9 -3,0 -3,3 - 3,6 —2,6
Tarnów -0,7 -2,7 -2,1 +0,2 +0,3 +0,5 +1,4
Wadowice +0,3 0,0 +0,9 -3,7 +2,2 +2,8 +0,2
Żywiec -2,7 -2,0 -0,3 +0,2 ' —1,0 -1|2 -4,1
Bozpiętość pomiędzy najwyższymi 1 najniższymi plonami w poszczególnych powiatach pszenicy ozimej
pszenicy jarej żyta
Jęczmienia ozimego Jęczmienia Jarego owsa
12,9 Vha 12,4 q/ha 9,3 q/ba 12,4 q/ha 14,2 tfha 12,6 q/ha
/ Miechów - Bochnia /
/ Proszowice - Bochnia 1 Rowy Targ / / Proszowice 1 Wadowice /
/ Proszowice - Bochnia 1 Rowy Targ / / Proszowloe-Howy Targ 1 Bucha Beskidzka / / Miechów - Bochnia /
Rzepak 1 rzepik ogółem
23
Przeciętny plon rzepaku i rzepiku ogółem według II szacunku plonów oceniono na 18,5 ę/ha, a więc aż o 8,4 ę/ha wyżej od bardzo słabych plonów uzyskanych w ubiegłym roku. Natomiast nastąpił' spadek w stosunku do I tegorocznej oceny o 0,8 <yha.
Najwyżej szacuje się plony w pow.Proszowioe, /24,S q/ha/, Miechów /22,1 ę/ha/, Oświęcim /20,5 ę/ha/, Olkusz /18,2 ^ha/•
fcSB
Tegoroczny plon nieodziarnionej słomy lnu szacuje się na 36,0 «p'ha. V porównaniu z wynikowym plonem ubiegłego reku, obecna ocena plonu jest wyższa o 3,7 q/ha»
Plony okopowych
Obecny szacunek plonów okopowych należy traktować jako orientacyjny, gdyś przeprowadzono go w zasadzie przed rozpoczęciem powszechnych wykopków.
Spodziewany przeciętny dla województwa plon ziemniaków wynosi 139 ę/ha. W porównaniu do ubie
głego roku jest mniejszy o 45 <Vha, oo stanowi 24,5 % aąniejszenia.
Przeciętny plon buraków cukrowych oceniono na 332 ą/ha. W porównaniu z wynikowym plonem ubie
głego roku, obecna ocena plonu jest wyższa o 15 ę/ha.
Odchylenia plonów okopowych w poszczególnych powiatach od średniego plonu w województwie , przedstawia poniższe zestawienie*
24
POWIAT! Odchylenia od średniego plonu w q/ha
ziemniaki buraki cukrowe
WOJEWÓDZTWO 139 332
Bochnia -28 -49
Brzesko -19 -22
Chrzanów - 9 -13
Dąbrowa Tarnowska -61 -46
Kraków + 1 -27
Limanowa + 6 -42
Miechów +66 + 36
Myślenice -19 +18
Nowy Sącz -41 -54
Nowy Targ -19 -3§
Olkusz +41 "16
Oświęcim +61 +19
Proszowice +100 +65
Sucha Beskidzka - 11 -129
Tarnów - 29 - 31
Wadowice Żywiec
4-tN
11
- 12
— 60
Bozplętośó pomiędzy najwyższymi 1 najniższymi średnimi powiatowymi plonami okopowych jest duża 1 wynosi dla i
ziemniaków 161 ^ha / Proszowice - Dąbrowa Tarnowska / buraków cukro
wych 215 <Vha / Miechów - Bucha Beskidzka /
Zaopatrzenie rolnictwa w nasiona zbóż do .lealenne.i kampanii siewnej
25
Do dnia 16 października 1970 r. Krakowskie Przedsiębiorstwo Nasienne " Centrala Nasienna "
dostarczyła na jesienną kampanię siewną 1401) tan nasion zbóż ozimych, wykonując plan dostaw w 124,9 % . / Przekroczenie planu wynika z dostaw dla powodzian /,
Dane o zaopatrzeniu rolnictwa w nasiona zbóż ozimych ilustruje poniższe zestawienie /plan 1970 r. nie obejmuje dostaw awaryjnych dla usunięcia skutków powodzi/*
WYSZCZEGÓLNIENIU /+/ przyrost
/-/ niedobór
Nasi ona zbóż ozirych razem pszenica żyto jęczmień
Plan dostaw w tonach 1969r 11133 6430 • 4677 26
1970r 11216 6509 4683 24
Dostarczono w tonach*
do dnia 16.X. 1969r. • 11572 6711 4835 26 do dnia 16.X. 1970r. 14013 7685 6299 29
Wykonanie planu dostaw wg „
stanu na dzień w % 16.X. 19@9r, 103,9 104,4 103,4 100,0 16.X. I970r. 124,9 118,1 134,5 120,8 Hozprowadzono w tonach
do dnia 16.X. 1969r. 10654 6191 4441 22 do dnia 16.X. 1970r. 12681 66)6 6018 27 Nozprowadźono w % dostaw
do dnia 16.X. 1969r. 92,1 92,3 91,9 84,6 do dnia 16.X. 1970r. 90,5 86,4 95,5 93,1
Niepełne jeszozef wykonanie rozprowadzenia nasion zbóż ozimych wynika między innymi z póinyoh żniw oo wpłynęło na opóźnienie przygotowania gleby do siewów jesiennych.
26
Z dostarczonej do powiatów masy nasion zbóż ozimych do dnia 16 października 1970 r. najmniej rozprowadzono w powiatach:
Dąbrowa Tarnowska 67,8 %
Proszowice 82,4 %
Nowy Targ 89,8 %
Wykonanie planu dostaw 1 rozprowadzenia nasion zbóż ozimych na jesienną kampanię siewną według kierunków na dzień 16 października 1970 r. przedstawia się następująco:
WYSZCZEGÓLNIENIE _Razem^l Pszenica | Żyto I Jęczmień tonach
A. WYKONANIE PLANU DOSTAW Ogółem
8 — elita
elita oryginał na reprodukcję
na odnowienie materiału siewnego na wolne zasiewy
klęski losowe OgSZem
kontraktację reprodukcję
odnowienie materiału siewnego wolpe zasiewy
klęski losowe
14013 7685 6299
10 10 „
171 170 —
60 60 —
64 — 64
11055 6245 4787
252 89 161
2401 1111 1287
!
NA:12681 6636 6018
240 240 —
64 » 64
10065 5468 4574
217 74 141
2095 854 1239
29 1
2f
32I
2SI 4 S 4 ł
Skorygowane wyniki spisu czerwcowego 1970 r.zostały przedstawione w publikacji Wojewódz- kiego Urzędu ßtatyatycznego pt. " Ostateczne wyniki spisu czerwcowego 1970 r* w zakresie użytkowania gruntów,powierzchni zasiewów oraz zwierząt gospodarekich".HANDEL WEWNĘTRZNI
• Sprzedaż towarów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego od początku roku do ko^ca września br. wyniosła 14615 min zł., co etanowi w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wzrost o 5,9 %, z tego w handlu miejskim o 6,5 %, w handlu wiejskim o 5,2 %,
Wyższą dynamikę sprzedaży w handlu miejskim niż w wiejskim zanotowano zarówno w I jak i III kwartale br. Jedynie w II kwartale wystąpiła tendencja odwrotna. Dynamikę sprzedaży w przedsię
biorstwach handlu detalicznego w poszczególnych kwartałach br. w stosunku do okresów ub.roku iluś- * truje poniższe zestawienie:
WISZCZEGÖLNIENIE
K " a r tał... .
I . i II 1 HI
odpowiedni kwartał 1969 - 100 Ogółem
Handel miejski Handel wiejski
/CBS/
108,1 109,2 106,8
105,1 105,0 105,1
104,9 105,6 104,2
W uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych sprzedaż wzrosła o 8,2 %, z tego w han
dlu miejskim o 7,4 %t w wiejskim o 9 %•
Sprzedaż w zakładach gastronomicznych przedsiębiorstw handlu wiejskiego wykazała wyższą dynami
kę niż w handlu miejskim we wszystkich kwartałach tr.oe ilustruje poniższe zestawienie:
K w a r t a ł
WYSZCZEGÓLNIENIE I 1 11/ | III odpowiedni kwartał 1969 = 100
Ogółem 106,6 108,5 108,9
Handel miejski
Handel wiejski 104.8
108.8 108,2
108,8 108,6
109,3
Z trzech podstawowych organizacji handlu detalicznego największy wzrost sprzedaży od początku roku wykazało Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Handlowych - o 6,1 % i "Społem" - o 5,5 %•
Sprzedaż towarów żywnościowych w przedsiębiorstwach handlu detalicznego w sprzedaży ogółem wzrosła od początku roku o 4,8 % w porównaniu do analogicznego okresu ubiegłego roku.
Udział procentowy sprzedaży towarów żywnościowych w przedsiębiorstwach handlu detalicznego w sprzedaży ogółem wyniósł w okresie trzech kwartałów br. 42,0%, wobec 42,4 % w analogicznym okre
sie ubiegłego roku.
• Sprzedaż napoi alkoholowych w przedsiębiorstwach handlu detalicznego wzrosła o 15,3 % w porówna
niu do roku ubiegłego.
Udział procentowy sprzedaży napoi alkoholowych w wartości sprzedaży ogółem od początku reku wy
niósł 6,7% wobec 6,2 % w analogicznym okresie roku ubiegłego.
W przedsiębiorstwach gastronomicznych Sprzedaż produkcji gastronomicznej wzrosła w okresie I-II o 8,1 %, a sprzedaż napoi alkoholowych o 4,7 % w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego.
Udział procentowy produkcji gastronomicznej w sprzedaży ogółem tych przedsiębiorstw wyniósł 35,9%
podobnie jak w omawianym okresie roku ubiegłego. Natomiast udział procentowy napoi alkoholowych w sprzedaży ogółem przedsiębiorstw gastronomicznych wyniósł 28,9 % wobec 29,9 % w roku ubiegłym.
2. Zadania Narodowego Planu Gospodarczego na rok bieżący w zakresie sprzedaży przez przedsiębiors
twa handlu detalicznego w okresie I-II br wykonane zostały w 73,3 %, a w zakresie sprzedaży przecU siębiorstw gastronomicznych w 76,5 %.
W trzech podstawowych pionach organizacyjnych wykonanie zadań NPG w omawianym okresie przedsta
wiało się następująco.
28
29
JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE
% wykonania zadań rocznych za 1970 r. w okresie I - IX w zakresie
detalu w zakresie gastro
nomii Wojewódzkie Zjednoczenie
Przedsiębiorstw Handlo
wych 71,6 74,6
Wojewódzka Spółdzielnia
Spożywców "Społem" 72,1 77,0
Centrala Rolnicza Spół
dzielni "Samopomoc
Chłopska" 73,6 76,9
3. Operatywny plan sprzedaży w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego został wy
konany w okresie I»-IX hr. w 100,2 %, a w przedsiębiorstwach gastronomicznych w 100,4 %.
W trzech podstawowych pionach organizacyjnych wykonanie planu operatywnego za okres I-IX br przedstawiało się następująco:
JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE
* wykonania planu operatywnego za okres I-IX
w detalu w gastronomii Wojewódzkie Zjednoczenie
Przedsiębiorstw Handlo
wych 94,0 95,5
Wojewódzka Spółdzielnia
Spożywców "Społem" 100,1 102,2 Centrala Rolniczych Sp-ni
"Samopomoc Chłopska" 99,9 101,6
30
Według informacji WZPH niewykonanie planu w detalu nastąpiło na skutek ograniczeń w sprzedaży pozarynkowej, braków tow&rowych, jak i wskutek powodzi która zahamowała napływ turystów. Natomiast na niewykonanie planu w zakładach gastronomicznych wpłynęły głównie braki towarowe,jak również przes
toje w niektórych zakładach gastronomicznych w I półroczu br.w związku z przekształceniem części za
kładów z systemu sprzedaży bradyoyjńej na system agenoyany.
W pionie wiejskim niewykonanie planu detalu nastąpiło na skutek braków towarowych jak również wskutek strat powodziowych i zmniejszonego popytu na nawozy sztuczne.
3» Zaopatrzenie rynku w okresie I-II hr .nie było dostateczne. W szeregu powiatach odczuwało się brak zarówno w artykułach przemysłowych jak i w spożywczych. Okresowo notowano niedobory w artyku
łach przemysłowych jak.np swetrów i golfów z wełny i anil any, ubiorów z wełny, tkanin wełnianych wyso
koprocentowych, fartuszków szkolnych,lakierów, niektórych asortymentów mebli, rowerów młodzieżowych.
- W branży spożywczej okresowo występowały braki w lepszych gatunkach wędlin, masła,margaryny, kawy,sera białego pelnotlustego,piwa.
A# Zaopatrzenia województwa krakowskiego w węgiel i koks Ilustruje poniższe zestawienie:
NAZWA TOWARU
--- U-- --- ---—-U-- ---
_ i - wskaźnik
1969=100I-II
1969 1970
ogółem w tym handel
wiejski Ogółem Vf tym handel
wiejski ogółem w tym han
del wiejs
ki w tysiącach ton
Węgiel Koks
653,7 83,6
443,6 16,2
696,5 90,9
473,2 18,7
106,5 108,7
106,7 115,4
Stan zapasów węgla i koksu w województwie na 30.IZ. tir przedstawiał się następująco:
31
30.IX.1969 r.
Ł——--- L- — , ..
30.IX.1970r. Wek a ź n 1 k
WYSZCZEGÓLNIENIE w tym w tym 30.IX.1969= 100
Ogółem handel
wiejski Ogółem handel
_więjąkl j ogSłem w tym han
del wieje-
w tysiącach ton ki
Węgiel 21,2 19,5 39,6 36,2 186,8 185,6
Koks 1,0 0,7 1,4 0,9 140,0 12,6
5. Zapasy ważniejszych grup towarowych w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu hurtowego rynkowego 1 handlu detalicznego na dzień 30.IX.br wykazują naogół spadek w porównaniu do za
pasów na dzień 30.VI.br. zarówno w artykułach przemysłowych jak 1 spożywczych, natomiast wzrost zapasów nastąpił w pralkach - 0,2 tys.szt i w wyrobach dziewiarskich - o 33003 tys.zł.
Zapasy artykułów dziewiarskich wzrosły przede wszystkim w handlu detalicznym / w magazynach zalegają wyroby nieohodllwe /.
USŁUGI
Wartość usług świadczonych w okresie od I-IX 1970 r. przez jednostki objęte terenowym planem HPG wyniosło ogółem 540,2 min zł, z czego 203,3 min zł czyli 37,6 % przypadało na usługi dla lud
ności. Przy przekroczeniu zadań planowych w zakresie usług ogółem o 10,5 % nie wykonano planu usług dla ludności /niedobór do planu 1,4 .
Podobna sytuacja dials miejsce zarówno w odniesieniu do usług przemysłowych jak 1 nieprzemys
łowych.
32
Usługi przemysłowe stanowiły 50,3 % ogólnej wartości usług 1 56,0 % usług dla ludności.
Najpoważniejszy udział wśród jednostek świadczących usługi i objętych w/w planem miały:
Wojewódzki Związek Spółdzielni Pracy/SO,3 % usług ogółem i 60,3 % Ha ludności/ i Wojewódzki Zwią
zek Gminnych Spółdzielni /35,8 % usług ogółem i 14,9% usług dla ludności/. Obie te jednostki znacz
nie przekroczyły plan usług ogółem, przy niedoborze do planu w zakresie usług dla ludności:
W okresie I-IX 1970 reku w województwie krakowskim w jednostkach objętych planem NPG zatrud
niono w działalności usługowej było 7731 osób,/30l2 w usługach przemysłowych i 4719 w nieprzemys
łowych/ z czego 4217 osób świadczyło usługi, dla ludności /2114 przemysłowe a 2133 nieprzemysłowe/.
Zadania planowe w zakresie zatrudnienia w usługach zostały wykonane w 97,0 % a w usługach dla ludności jedynie w 96,0 % / w 96,7 % przemysłowych 1 w 95,4 % w nieprzemysłowych/. Największe niedobory do planu w zakresie zatrudnienia wystąpiły w Związku Spółdzielni Spożywców "Społem"
/niedobór 11,3 %/ • Plan zatrudnienia ogółem przekroczony został jedynie w Wojewódzkim Związku Spół
dzielni Pracy /o 2,3 %/ przy niedoborze /2,7%/ w zatrudnieniu przy usługach dla ludności.
WOJEWÓDZKI UHZ^D STATYSTYCZNY W KRAKOWIE
TABL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA
33
_ _ im_____j 1920 _ ____________
WYSZCZEGÓLNIENIE
Jednost- wykona- udział plan % wykonania Wskaż-
ka miary I-IX w _ - H
nanie I-IX
a/
______ Ełanu_____ nik a/
I-JZa/ całym
roku roczny I I-H
1
I-IXa/
Mi...
LUDNOSÖ Ludność ogółem
Region M.Kraków Województwo w miastach
Region M.Kraków Województwo na wsi
Województwo Przyrost naturalny
na 1000 ludności Region
M.Kraków Województwo
tys.osób 2764 X X X 2791 X X 101,0
tys.osób 571 X X X 582 X X 101,9
tys.osób 2193 X X X 2209 X X 100,7
tys.osób 1220 X X X 1245 X X 101,9
tys.osób 571 X X X . 582 X X 101,9
tys.osób 649 X X X 661 X X 101,8
tys.osób 1544 X X X 1548 X X 100,5
X 9,1 X X X 9,6 X X 105,5
X 4,1 X X X 4,9 X X 119,5
X 10,5 X X X 10,8 X X 102,9
Liczba osób zare
jestrowanych poszu
kujących pracy b / Region ■
M.Kraków Województwo a/ Stan w dniu ?0 VI.
ZATRUDNIENIE
OBÓb 2775 x . 3638 1 x X
osób 628 x . 794 x X
osób 214? lxl. • 2844 1 x X
b/ Stan w końcu miesiąca września.
S:i
132,534
TAEL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /o.d./
1*9 1970
WYSZCZEGÓLNIENIE Jednost
ka miary
wykona- udziałI-IX w • plan w-konanie % wykonania wskaż-
I-IX
planu nik I-IX całym
roku roczny za
I-IX rocz
nego I-IX I-IX 1969=
=100
w tym kobiet
Region osób 2457
ZAIRUDN
X
IENIE /dok./
3161 X X 128,7
M.Kraków osób 482 X # e 680 X X 141,1
Województwo osób 1975 X • • 2481 X X 125,6
Liczba wolnych miejsc pracy a/ ogółem
Region miejsc
pracy 11300 X 9489 X X 84,0
M.Kraków miejsc
pracy 3884 X 2496 X X 64,5
Województwo miejsc
pracy 7416 X . . 6993 X X 94,5
w tym dla kobiet
Region miejsc
pracy 2507 i X 1547 X X 61,7
M.Kraków miejsc
pracy 979 X 630 X X 64,4
Województwo miejsc
pracy 1528 X 917 X X 60,0
a/ Stan w końcu miesiąca września.
TAEL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /o.d./
1 ___ ł2§| _____ ' 1970
WYSZCZEGÓLNIENIE
Jedno- wykona- udział . .. a
wyko- nanie
I-II
% wykonania wskaż-
stka I-II w za
I-IX
planu nik
miary I-II rokucałym roczny TOCZ- i T TV
nago | I"IX
I-II
1969=
=100
PRZEMYSŁ
Produkcja globalna przemysłu uspołeoz- nlonego ogółem a/
Region M.Kraków Województwo
min zł min zł min zł
71810,9 29785,5 42025,4
73,8
plan centralny Region M.Kraków Województwo
min zł
min zł
min zł
65014.2 27253.2
37761,0 n
Plan terenowy Region M.Kraków Województwo
min zł min zł
min zł
ii
m4264,4
74,0 74'l państwowy
Region M.Kraków Województwo
min zł min zł min zł
1850,2 741,1
1109,1
Iii
w tymi ZFPFT Region M. Kraków
Województwo
min zł min zł min zł
1282,0 540,3 741,7
74,074,4 73,8 spółdzielczy
Region M.Kraków Województwo
min zł min zł min zł
4946,5 m
74,1
??:!
a/
W cenach porównywalnych 1 VII I960 r.104850,7 42915,7 61935,0
77731.2 31822,9 45908.3
79044,9 32410,8
46634,1 li
101.7 101.8 101,6 95091,2
w&i
70526,3 29124.6 41401.7
71766.4 29619.5
42146,9 m
101,8 101.7 101.8
6080,5
7204,9 2698,3 4506,6
7278,5 2791,4 4487,1 li
101,0 103,4 99,6 2674,8
1075,5 1599,3
1941,9
■ 784,1
1157,8 1158,5 1!
100,9 102,2 100,1 1876,3
w?:!
1369,8 1384,2 589.6 794.6
73,8 73l°
101.0 102.0 100,4 7084,7
2603,4 4481,3
5263,0 1914,2 3348,8
5319,0 1990,4
3328,6 li 101,1 104,0 99,4
110,1 108,8 111,0 110,4 108,?
111,6 107,1 110,2 105,2
105,9 108,1 104,5 108,0 109.1 107.1
äS:i
105,5TAEL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /c.d./
1969 _ __ _ - __ _ _ 1220 _ WYSZCZEGÓLNIENIE
Jedno- wykona- udział plan wyko
nanie I-IX
% wykonania wskaż-
stka I-UC w planu nik
miary I-IX całym
roku roozny za
I-IX sir]
I-IX
WZSP
PRZEMYSŁ /c.d./
Region M.Kraków
Województwo
min zł min zł min zł
2161,1 1128,5
1052,8
lii
3105,9 1602,2 1501,7
2291,3 1173,7 1117,6
2312,4 1217,1 1095,3
74,5
?l:§
100,9z produkcji glo
balnej przypada na nakładczą
Region M.Kraków Województwo
min zł min zł min zł
1001,5 659,1
542,4
ii
1451,4
m
1062,9692,1370,81142,4 738,4
. 404,0
Iii iSZ;5,
109,0w tym w jednost
kach planu te- renowego
,Region ( M.Kraków
Województwo
min zł min zł min zł
714,6
Süll lis
1015,5648,0365,5747,9 475.4 272.5
806,0 516,2 289,8
79,5
9S
107,8108,6106,4Przeciętna liczba zatrudnionych w przemyśle uspołecz
nionym a/ ogółem Region
M.Kraków Województwo
ty a.
ty a.
ty e.
liii li
222,0ii?! 6iii ?8:S
220,2
lii lii
plan centralny Region M.Kraków Województwo
ty 8.
tye.
ty 8.
m 11:2
99,41?:!
188,2 284,7188,296,5282,6
iii:? li! li!
a/ Bas uczniów i zatrudnionych przy pracy nakładczej.
107,0 107,9 106,0
114,1 112,0 118,0
112,8
iii:!
101,8 101,8 101,8
i%;
101,9TAEL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /o.d./
1969 1970 '
WYSZCZEGÓLNIENIE
Jedno
stka udział
T-TX w
. _ -Plan wyko- % wykonania wskaż-
wykona- planu nlk
nie całym
roku roczny za
I-IX I-IX rocz
nego LIZ I-IX 1969=
=100 plan terenowy
Region M.Kraków Województwo
tys.
tys. •
tys. ill 9 52,8
PRZEMY 100,3 100,2 100,3
SŁ /o.d./
20,254,0 55,8
54,020,5
53,7
li
98,498,498,4liii
100,9100,5101,2państwowy Region M.Kraków
Województwo
tys.tys.
tys.
M Si
16.410.46,0 16,410,36,1 16,110,16,0lii 12:1
97,8 101,1101,2101,0w tymi ZPPPT Region M.Kraków Województwo
tys.tys.
tys.
U
99,5H:i 10,51:1 10,4t:!
10,3ts lii li!
i$:l104,4spółdzielczy Region 1). Kraków Województwo
tys.tys.
tys.
56,814,0 22,8
100.5 100,3
100.6 8:1
25,4 14)2
23,4 8:5
23,1 11:2
98,6 H:e7
98,8
si l
XxVXvOw tym WZSP Region M.Krak ów Województwo
tys.tys.
tys.
n
101,2 100,9 101,5
20,1
ń:l
20,0if:t
11,2li! 12:1
97,6 100,597ÜOProdukcja globalna przypada
jąca na 1 zatrudnionego w w przem.uspoleozn.ogółem a/
Region i tys.zł U.Kraków tys.zł
Województwo 1 tys.zł
li! li!
276,6it:?
205,1
IM
209,9
iii łSI:?
102,3 108,1106,8109,0a/ Bee uczniów i zatrudnionych przy pracy nakładczej.
38
TAEL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /c.d./
' ' 1 1969 1970
wyszczególnienie
Jedno
stka^ udział plan wyko-
nanie I-H
% wykonania wskaż-
wykona- I-EC w planu nlk
nie całym
roku roczny za
I-IX rocz
nego i-nc
I-H 1969=
=100 PRZEMYSŁ /dok./
plan centralny
• Region tys.zł 233,4 74,2 331,4 246,5 252,6 76,2 102,5 108,2
M.Kraków tys.zł 288,5 73,9 400,2 299,6 307,2 76,8 102,5 106,5 Województwo tys.zł 205,3 74,5 295,9 219,3 224,7 75,9 102,4 109,5 plan terenowy
Region
M.Kraków tys.zł 115,5 73,9 161,8 119,6 121,7 75,2 101,8 105,4 tys.zł 104,7 73,6 149,5 109,8 114,1 76,3 103,9 108,9 Województwo tys.zł 122,0 74,0 169,2 125,5 126,3 74,7 100,7 103,6 Wartość dostaw pro
dukcji eksportowej w przemyśle uspo- Ze o śnionym w cenacl realizacji ogółem
Region
1a/
min zł 9671,1 72,9 X X 10384,1 X • X 107,4
M.Kraków min zł 5714,0 73,2 X X 5962,8 X X 104,4
, Województwo min zł 3957,1 72,6 X , x 4421,3 X X 111,7
plan centralny
p:2
9718,2 107,1Region
M.Kraków min zł 9072,4 X X X X
min zł 5437,4 X X 5741,6 X X 105,6
Województwo min zł 3635,0 72,9 X X 3976,6 X X 109,4
plan terenowy Region 72,0
M.Kraków min zł 598,7 X X • 665,9 X X 111,2
min zł 276,6 75,7 x/ X 221,2 X y. 80,0
Województwo min zł 322,1 69,1 X X 444,7 X . 138,1
a/ Z dostawani do generalnych dostawców, bez dostaw kooperacyjnych.
t
TAHL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /o.d./
39
1969 1970
WYSZCZEGÓLNIENIE
Jedno
miarystka
udział plan wyko-
nanie I-IZ
% wykonania wskaż-
I-IX w planu nlk
całym
roku roozny za
i-n rocz
nego I-IX I-IX iłool- INWESTYCJE
Nakłady Inwestycyjne w gospodarce uspo
łecznionej ogółem a/
Region M.Kraków Województwo piań centralny*’'''
Region M.Kraków Województwo plan terenowy0''
Region M.Kraków Województwo w tym rad narodo
wych d / Region M. Kraków Województwo
Nakłady inwestycyjne na roboty budowlano-montażowe w gospo
darce uspołecznionej ogółem a/
Region I min zł
M.Kraków min zł
Województwo I min zł minmin min minmin min minmin min
min
minmin
złzł zł złzł zł złzł zł złzł zł
8582,9 68,2 12850,6 8811,0 68,6
3200,0 71,4 4962,4 « 3422,3 69,0 ,
5382,9 66,4 7888,2 * 5388,7 68,3 •
5695,4 67,8 8509,2 5848,4 68,7
2312,6 71,0 3680,0 « 2494,5 67,8 ,
3382,8 65,8 4829,2 * 3353,9 69,5 *
2887,5 69,0 4341,4 2962,6 68,2 : ,
887,4 72,6 1282,4 # 927,8 72,3 ,
2000,1 67,6 3059,0 * 2034,8 66,5 • '
1699,8 64,9 2908,0 1835,5 63,1
390,8 67,5 652,9 443,3 67,9 ,
1309,0 64,1 2255,1 * 1392,2
1 . 61,7 •
4947,7 67,2 7436,8 5115,5 68,8
1718,8 70,1 2628,0 1846,2 70,3 ,
3228,9 65,7 4808,8 • ' 3269,3 68,0 •
ist:?
100,1
102,7
%
102,6
104.6 101.7 108,0 113.4 106.4
103,4 a/ Bez'jednoßtek składających sprawozdawczość bezpośrednio do GUS, b/ Według lokalizacji inwestycji, m o/ Według powiązania z planem, d/ Łącznie z inwestycjami przedsiębiorstw i inwestycjami realizowany
mi w trybie odrębnych przepisów.
TABL.I WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /o.d./
1 1969 1970
WYSZCZEGÓLNIENIE Jedno— udział ... Plan wyko- nanie I-IX
% wykonania wskaż- etka wykona
nie
I-IX w planu nik
miary całym
roku roczny za
I-IX rocz
nego I-IX I-IX 1969=
=100 plan centralny®/
Region min gł
IN 2772,7
WESTYCJE 66,966,4
/dok./
4083,5 2905,4 71,1 104,8
M. Kraków min zł 968,8 1560,0 1087,0 69,7 112,2
Województwo min zł 1803,9 67,2 2523,5 • 1818,4 72,1 • 100,8
plan terenowy**/
Region min zł 2175,0 67,6 3353,3 2210,1 65,9 101,6
M.Kraków min zł 750,0 75,5 1068,0
J8& 71,1 101,2
Województwo min zł 1425,0 64,0 2285,3 . 63,5 ♦ 101,8
w tym rad narodowyot Region
M.Kraków
i0/min zł 1296,5 61,7 2278,9
517,0 1389,7 61,0 107,2
min zł 298,6 61,6 . 340,4 65,8 . 114,0
Województwo min zł 997,9 61,8 1761,9 • 1049,3 59,6 . 105,1
Nakłady na inwestycje szczególnie ważne dla gospodarki naro
dowej
Zakłady Metali
Lekkich Kęty min zł
•
54,2 72,3 133,4 X
Zakłady Azotowe
Tarnów min zł 277,7 68,3 136,9
.
165,6 121,0 59,6Zakłady Chemiczne
Oświęcim min zł 108,1 36,3 53,4 28,0 52,4 25,9
Nakłady na inwestycje szczególnie ważne dla gospodarki narodowej
M.Krakowa min zł 785,2 77,6 931,2 664,0 71,3 84,6
a/ Według lokalizacji inwestycji, b/ Według powiązania z planem, o/ Łącznie z inwestycjami przed
siębiorstw i inwestycjami realizowanymi w trybie odrębnych przepisów.
TAHL.I WAŻNIEJSZE DANE O EOZWOJU WOJEWÓDZTWA I MIASTA KRAKOWA /o.d./
1 969 1970
Jedno- wykona- udział plan % wykonania wskaż-
WYSZCZEGÓLNIENIE I-II w nsnie —EłSSB___ nik
miary nie całym
roku roczny i-ii
i-ii rooz- I-IX -B2E2-I______
1-1%1969=
=100 Produkcja podstawowa
uspołecznionych przed
siębiorstw budowlano- montażowych
Region M.Kraków Województwo
BUDOWNICTWO
min zł min zł min zł
6718,2 5650,5
1067,7
11
9511.6 7990.7 1520,9
7031.9 5903.9 1128,0
7007.8 5885.8
1122,0
U If
104,3104,2105,1planowanych central- Region
M.Kraków Województwo
min zł min zł min zł
5892,1 5290,6 601,5
m
72,8 8360.57503.6 856,9 6178,05632;i 6149,15519,5629,611
99,5
8:3
104,4 104,3 104,7 planowanych terenowo
Region M.Kraków
Województwo
min zł min zł min zł
826,1 359,9 466,2
71,274.0 69.1
1151,1 487,1
664,0
18:2
495,5
858,7 366.3 492.4
74,6
8:1
100,6 102,2 99,4
103,9 101,8 105,6 Przeciętna liczba za
trudnionych w uspo
łecznionych przedsię
biorstwach budowlano- montażowych /bez uczniów/
Region M.Kraków Województwo
osoba osoba osoba
76438 59978 16460
100,3 100,8 98,3
74991 58956 16035
74896 59025
15871
