Kwartalna informacja statystyczna za III kwartał 1967 r.

I MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w KRAKOWIE _____________

POUFNE Egz. Nrj&fc..

’

KWARTALNA

INFORMACJA STATYSTYCZNA

za

... II .. kwartał. 1967,

r.

Przedruk ui całości lub uj części oraz wykorzystanie danych' statystycznych u; druku dozwolone wyłącznie z poda-

wi : ' W ’ 1 . - " - ' - -

rok!... ...

KRAKÓW...

nr.2

..

ZNAKI UMOWNE

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach izych od liczb, które znakami cj

;eje, jednakże w ilościach mniejs;

mogły być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy-

< padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe.

„W tym" — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł złoty tys. =•*= tysiąc min - milion ker = kilogram o = kwintal

.Uwaga. Niektóre dane liczbo:

w późniejszych wyd£

e mają charakter iłach „Kwartalnej

= metr kwadratowy

tymczasowy i mogą ulec zmianom j Informacji Statystycznej”.

KwMTAlAA INTORMAC ÓT.- Ti ST :T 'NA

r . i U 2 I E fil li

JSäpL.'

; : ff

ja

^z

---—i-—

SrIS RZECZY vrakóv?,«a»-25»X,1967 r

-•* - «Icr;lc3?i9v * . * • • « » * * • • > • FINANSE

- ;• tikioji " rakrttŁ; -i »biegu pieniężne#-. • .< # .. * * *N* *.-•• « « « J?R3E}jySŁ

<-.v. Arniki pi. ^er.. % . vorst pTAOi.z łu u&pe*ec**lemege « . . . » «

•■••• »liSAjŁ temmr#»-»* vT^ecl^tme gatruśmiemie i fwwluag pł*c*>

« »»,'•* » o e •> • ó o •> <■• o ' /**: pr *4 ukój i. ek *r t aw c ;i w przemyśle uepełecmd**x?a » « » , <>•

f sułtan pr »Aukcji «I ä w pnseiąyśle uepełeo»miernym de-prBf ś>-

*rsfcw bamślu «sagr*i»lcs, ; ^ n 1967 r* •»'«••••••»»♦ •• . , - ,»

•••».; asa^akspert ważmie jagyeh wjrebdw w przeąyś^ uspelecssmieąy® sa Ili INWESTYCJE I BUDOWNICTWO

_b:-.-estjcjjme\w y-t.:$p#Afroe państw sw ej plama teremswegs .weslug

fAweatjoji . ,» , , , o. » c' .

<? k'vi ^ weiług- rsAząjdw w 1967 r .

.

'V. . V :

.Itr.

V, "J&k -r

. ' ho:,. - - v -

atr.

A,

-III-

UWAGI METODOLOGICZNE

Kwartalna Informacja Statystyczna zawiera oprócz tablic miesięcznyoh zamieszęzonyeh w Przys­

pieszonej 1 Miesięcznej Informacji Statystycznej, również tablic« kwartalne z zakresu prze­

mysłu, Inwestycji i budownictwa, rolnictwa ©raz handlu wewnętrznego * W niniejszej Informacji brak jest danych z zakresu rolnictwa dotyczących skupu 4 zbóż i ziem­

niaków i, żywca 1 produktów pochodzenia zwierzęcego oraz wykonania dostaw @b©wiązkowych*

Przyczyną leg® jest brak wymienionyoh danych dla m- Brakowa, gdyż przedsiębiorstwa prowadzące skup produktów rolny oh, opracowują sprawozdania % całości skupu, obejmującej m. Braków o- jewódstwe® W cwżązku z tym damo # eaio^oi skupu or&& dostaw obowiązkowych Ramioszu*# v ic-ycc pnW.ikaojr.ch Wojewódzki Urząd Statystyczny i

Ponadto w niniejszej Informacji p-';- *rj»j.essC##no tabeli zawierającej dant d^tyurącc dosUiw ważniejszych towarów konsumpcyjnych m zaopatrzenie ludności® Tabel* ta mam.:eszoeosa bęaz^

w Miesięcznej Informacji Statystycznej ' »-ou listopadzie br,

Natomiast dodatkowo publikuj« się c.avo odnośni# pośrednictwa pracy, a to --.bp skierowany oh de pracy, zarejestrowanych poszukujący pracy 1 wolnych miejsc pracy

Kwartalna Informacja Statystyczna składa się a części opisowej 1 tabelarycznojo Część opisowa z -Wiera uwagi # działalności jednostek sprawozdawczych z uwzględnieniem przyczyn niewykonania planu oraz wyjaśnia nieprawidłowości zachodzące w wykonaniu poszczególnych wskaźników ekeaemlöz- nyeho Gzęśó tabelaryczna natomiastzawiera tablic« szczegółowe, stanowiące podstawę do spor dzen-a, -g » bąbli«_ ty ozny u u zamieszczonych w części opisowej»

Zaznacza się, że Kwartalną Informacja Statystyczna ma charakter poufny i przeznaczona jest__

2ZiS25Bł«-Śł-HŚZtkS-5iSŹ5f«5SŁ.

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY w Krakowie

If -

CZĘŚĆ OPISOWA

FIMNSE

Wykonanie planu kasowego w mieście Krakowie od stycznia is września br,> ch&akt wrysuje się dalszym wzrestea wpłat A wypłat gotówkowych w porównania * analogiczny# okresom reku 1966, Porównując wpłaty gotówkowe ogółem w okresie oi stycznia i® września br da analogiezmego okresu roku ubc stwlerasany wzrost o i4,0 % tj. © 1394*3 min złotych a w ssczegółncdci s .

.&/ wpłaty a usług trebaej wytewórcześoi o 8,t,> # tj«.. o 13, £ m3 a $v, b/ wpłaty z usług przedsiębiorstw komunalnycb o - 15,1 v- tj« o 69?6 min zł,

©Z wpływy : ,-saatków i składek ubezpieczeń« e 12., 5 % tj». o <:i. .3 Ątia zł»

Porówau; gotówkowe - oz u* r ShVa a* » %".*em > ab.

również stwierdzamy wzrost o 15$,i % t j» s /14'/2,7'^lvv zł., ą % szc^t-Kć•. : a/ wypłaty objęte fund its zee płac o 8,'5. % "t j. •; , $•'. :< Z>., - b/ wypłaty przed*,• aa.rozrachunku >-,:rj;.»darc <r:$ r, 7-,i < tj. •. 3v4 - / c/ wypłaty z funduszu aakłkdowL ; o " 2/3 # t j, e' 4, .

fi/ delegacjo służbowe

«/ wypłaty z rach-, osób fizycznych ' a 12\0 f> ■ ti, o v21 $5 mik %ł, •

»rówaując wydatki ludności z.4schedami w »kresie od stycznia do września'.Śr. stwierdzamy, ze doocody i wydatki ludności eą równe.,

^NYSŁ " .

Plan produkcji globalnej przemysxu uspołecznionego w m-cu wrześniu wykonany został w 101,3 #, W przemyśle planowanym oontralnle wykonanie wynosiło 101,1 %, z togo w przemyśle .*■•/ . y ?wym również 101,1 %, a w spółdzielczym 102,6 $, Natomiast w przaaęyśle planowanym terenowo, plan został wykonamy znacznie wyżej tj.103,3 %, a tego w przemyśle państwowym 101,7 % i w »półdzlel- ezym w 104,0 %,

k .LTL 'Zł.

Raaltaacja planu produkcji w niektórych' resortach prisećstawiała się "• -eo Min»Górnictwa i Energetyki

Min-sPrstiysZu Ciężkiego Min «Przemysł u Chemicznego Min «Le śniona i Prze »Drzewnego Ein»Budown.i .Materiałów Budowlanych HirirPrzeą/słu Lekkiego

Min * Przem. Spożywa ze go Min.Handlu- Wewngtrmnego Min»komunikacji

102*3 %

ICO,)*

IM,4*

104,5%

104,0*

97,2%

100*6;%

99;9*

ro*a%ai*j#z# trudności w realizacji p.la- y xj.\ ' tak-Ju prsiedaifötoiv x- Z“d^" Mięszflfe' /85».1%/f Z-dy Jajosarakv- oi':<.o*. ' /""> ; > , s , ur-.> • • , ZPChxv-vi" /97$0%/ z uwagi na zwroty '

, #k< - .,v x>Xanu produkcji globalnej u- Urn.. _ . jurnych «;/•:.•> oik o ^ 1 , 9 - j plaaokm-.oentgttlnie 101,8 % i terenowe w,-. ? .

Wykonania planu produkcji w poszczególnych ^aieaićjoaci kszt <towało się nar-tępajhoo?

śtyczeń - 99,2 * kwiecień » 101,7 % lipiec - '7,9 >•

luty - 100,5% maj - (01,7% e^rpteń - t03,1%

marzec - 104,0 % czeiwiec - 106,5 wniesień - :01,3 %

Przyrost produkcji globalnej w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wynosił w przemyśle planowanym centralnie - % | ^ereą^wt - .6,7

Plan zatrudnienia w m-c u wrześniu w os tał. n.U .wykonany .q 76 ^x,oo-»tanziw* 0*1 %*v* • . ÜQwanym centralnie o 41 osób tjeo 0,! % i, .terenovyju v 3> tj»t 0,3 %.

'

V.-*,

Inwestorzy apóldzit Języ .planu centralnego zrealizował nakłady inwestycyjne w wy sok < * 27 tjc63,$$,planu rocznego.Organizacje 8poleczn@ypolityc%na i za'^odo\t ./kcn- + T.

i? *y@ok@4ei 168 tya.zl.v/ykonujqc plan .w 106,8 ^.Naj%^,sze nakład Inwesl^ ,=; ' : .; - , ; do 30»JX.br.wykonali inwestorzy p&ttstwowi planu centrali» go podlegli nast„r sorts

1 693 min zł.

256 ' 239 ' XX) ' , 93 ' 91 ' rzem.C^źkiego

ty m inweatyo.je priory Ulwo Min.Górnictwa i Energetyki

»in« ud.i Materiałów Budowlanych Min.Oświaty, i Szkolnictwa Wyższej- Vi'in »I rzem. Chemio z... go

Citio Komunikacji Spoty'.

■Min kultury' i 'Sztuk?.

I:o/:.,sy Inwestycyjne prgt^naceonc rok" %- huSowur.;

kości 1 874 min _^no-vi c . , . . . ,

>; tego *rzez InwemtCTu; /iuj-ftych - planu terenowego w <#;. , ,o ; Si ; -,:,r

inwestycyjne przeinaczone n r.-Lu-: ; a ....-syn 1 urząd z tg: : :• • 31

ä Inwentarzu 2 tego pra»

terenowego , '

• • • sty bud

zostały _vry!«>tąnę w wyaokujęl i. 380- miń. zł »co ątanó.u 70.;

^nweetci .':... l-.-r.u ^er cra.ioego w wycpkości 1 316 nt,* p.-- -- - -

.a-.-.: ,:c^c

-"ofri 7 ^tyt*::

VIII

;vys-)ku4ei 559 riUi %1.

'

tj.64,0 % planu rocznego,

o. imtm rtv«,9!, roku ubiegłego,nakłady inwestycyjno, ogółea zostały wyfeonane invBi vi TT» i ~ ~

'oaosi-łAte naK-»4£iąy . v/y aus-o.ec i o;*

„ stosunku1 do 'cego samego' okresu *-u*m U0j.eg*«gt

" P3B5Ü6 terenoivyin w 1 to,6

W- prań*« terenowym w 1108ć % ™

•NajnUsae ;vykonaniu •yjkąga.ły i

. 4/ ; - 4:;..,- 7

fesiągnęła warteść 49.25 min s2r* ~v .... . " y ] w. «tymfcu.«». $!$. sa°»«g« to.»« »ta - ł -c -w-— - ■ ' , :... . ..

pM3ta«*»ą • wart.eci terem.»#» - 3P0S» =1. 1

^8e-lęrme -<*r,rudniami# efcółee % uapałecsjaies^sh prsseisiębieretwao.t ■ ***lahi

4l# ekfKt-r apra##&dA^e?. $7993 #@6b i wgrael# ^ #t#oumku ś# - ckr^^r r@ir; -blogZeg'

# 1,2 %* 2 Uf$9'pree■ \

- W ** ^iitwV . T X'-M'i/m - 5 '-r-0< , • -' '"- : tag« ■ •;, ru. y.; ■ ■■•' r.r ,?,k; ■ ' ■■ 5 ^ &■.

- w pr reku ub, ?

0»eb#wy £u*It %e brutt# / «,#e uep*ldw / 1 fet«'*"' ',T'

» 9,1

W ekra ** .. -- ,1 bTo «A# użytku 9161 - /- '«jeb, ' ^ budwmfut- -

.elaaji# iß %%& .

^äAk't 64c 5 m.w '"bU##imÄ#f::.:' -

* 76,4 %

jąci&ae e ubeju zwiersąt pei maiserem weterymary jmyot aa ekrea ei X~IX 1967 *„„« perów*-

>-.a*1u s amalegicłsayat ekreaem reku ubiegłege stwierdza się wärest lleśol sztuk ubitych : bydła ß .30,7 V* cieląt • 50,9 #$ trsedy chlewnej # 17,14, ewiec e 142,1 keml e 206,6 #=

ewieemie de^ wärest« ileäclewege aa stąpił wärest w ególae j wacze żywej t bydła # 30,3

* <•: iąt e 65,3 #* trsedy chlewnej * 16,0 e’«iee • 114,3 %, keai e 1 96 e 0

■ i- tiHvjn 8 III äw« tor*, w pcrćs^&iu u i asy mi III kw- ub o reku »skasują również a e. smamemy- /«retit >. -'v;ri ■" i.Hłazeżególmycfc; grup wierkąt ; bydła # 34;.5 %, cieląt e ./ ,2 0, »»let © 166,0 $, x 3m,*V ® 190.0 M.-ewlelkl spsd-ęk lleśolewy R& stąpił w ubeju 'trzedy oblewa©j, prsyr równecssesaym

. v;tót: ^ śv,:«.»Vc-:; « > . reuc.1 - pr»<,cr.;v- ubljamych : stuk trsedy chlewnej, nastąpił wärest w ogólnej wadze żywej we wssystkigh grupach wieaęsąt bydła # 33... 3, cieląt » 59,6 #, ewiec # 143,4 W, >keml # 240,7

\ /./

Sprzedaż w a»p< r; h«;iUlu vet\,lc-.:Bym w trzeci« kwartale, 1967 rQ ©siągaęła ególem ma teremie m, Krakwm w,. *.• .-.:•. -83 ty a zl,, cc sta?, a; 4 95, 7 ' wyke^mmla plamu kwar.ialwege prsedśięb leratw era w- • - •*•«?•. v d$ wykemamict • pri'-w III tor. 1966 r $ 58,031 tya.,sł t jo ® 2,7 -■ Bów&eceeimle sp..:- % :.-pełee.^i*mym Mmi la detailosmy* sm trasy kwartały 1967 r»

wymiesi* egółe^ me terem)® » arakowa 67*369? Lvs. c® stamęwl 96,5 '■■> wykeaamia plamu aa pierwsze trsy kwartały eras - '.res- ,w ateaumku i* amalegicaaege »kresu reku ub # 249863 tye/sł»

-t jo * 3,8 Ha 59 jeimeatek wsp^leeaaiemeg® haai.lv. "det.p.l*w«ge / łącsmle z detalem prtwa*żernym przez 0ZR~*y kwartal?iw^sh smasń pi am# wy* ■- mi»' wjkemął# • ergamiaaoje, sta*ewiv 37,3 % egÓłu.

Z ważkiejazych jeimestek, które plama ml* wykemały* wymlewlć aależ.y ;

, ' Cejktrala 'leehmtozma # 48,0 f

2U^1T c 11,7

•

■ a ,iO,S

PSS ^ 2,6

OPBO & 1,4

PP «Motezbyt« : $ 0*6

■ rr*ł a ’feshniczaa ale wyk*... ». - ... '•

Ceatrali Teehaiczbej w Elast v sra» przaossj tswards s?. i-h.’iem t».I=l9SV '■ ■ ' <• ■ ... r--' ebtfęte -kersktą p lax u i# shtii 11 eb a o .s a j»

- ksmamle B%ś»ń plaaswyob prztA "

&/ zawyżsals plama w psrdwmg^r. wyks^^l-%; . a»8-..'!.«. warr., - . ... ' reku ub =

b/ aleasst&teo-:^. rsallsaoj';. äor. ^ kr? .

NAewyksasaie pl**ü O^iO -.viUr'^ ' - ' ' j

i.yayemudą w/w je Pestki,.

Przj oz?maml mls#ykama&:W pl&au prasa PSS •’ upalea a/ aleiestatftcż.,- v-s>-m£ easy tswärssej

b/ Motoi^oi« Uli:-i»*ie*ięcłu »klepów * r»*e >•«'■ • ■■ ■ ' *'0**“ ’ '** toXek- T»P‘ ' ' "

%),w,kLml. kwartalaege pW »'sprzęta* prse.z >'i ’ » . ‘ ' tewartwej a impertu*

SprzeM* o.p.l.wwlWvB «iejekä» ' '

kwartale 1947 r- ciągnęła fliv: ,4191 t} - »ul ■ t i* «ta-eewl UO,: ■ —‘ ■' ' ' ' sprzęta* .raz ««-.at w atestu»« «« i »fl» ««1 =

» wjltenauie plami sprzeiaż? 'zlłiyle v, lehre :rz-..'1. -U-; *« • ■ ' *..."

w artykuły spędowe ze, wyręby hutnicze i. $śta,ime -

:

'irów •.>w*tMi@.5.ewj»eb r CII kw, 1967 r,; wjaleeła ególc* *93084 t * «'i- -faraet^ą»'

* at#sutku wyk* awia W III k* 1966 r - * i 50868 ty« sł., „ t j # .k-0, ,3 %*

jpx . •**• fc .„warów źywaeśelśwy-eh aa tr*y kwart*iy .1967 r wy*1 es1 a «.gółea k484171 $y« /.X,« «»

Stiaewi **r#»t w sfcsstmkü *# wy.k«aaal* w paali^la^y.m «kresie 1966 V- • 110584 tys.z!, t#

•

, 0#ai*ł.»prsekawy.t»warów ^wm#ŚśŚ#wy«h w srssęeia kwartale 1967 r, w stesuaku i# wyk#aamia

6pr8e«a«y «gółear wyaióel 40$0 #>, - \" 7 v*l

Sprać«* i- tewar-5v %ywii#śólQ,r,c,r aą tray -kwartały 1%7 r, *• atesoaku 4» wykaaaaiä «pracäa#^6Zr, wynił#r. Im . • s.6 "7 Z;r skutek uśtaleń MHW£ KsisisPiaw*ovir rray Ra«al# Miaietrów' #ra?: C*4 1ety:- r: * 197? r skręty "CM" u;)m*wane są » v:^?t „>k® huri P#rów*yw&la*4ó % .#,*«. i ii, - x»stała a • r k :%*ęh#*&a* pr^e% w><Uieurew&\ .. r &»k--%aae j praak f^ak ~'rss#i ' k*., i Hafte ■ mi • CPN ■" aą, trzy kr1,966 i

Pian .rrf/e@^Ą? mr '-%% ' r, ' :f:.'9Óeie 7 /.-rycE -c- -i.?' r#

ją#ąicr,nę otwarte wyk»Ł/jy <v . . -- ' 4 ' i ita^etSd 191018 tv , ; ve #r«,-#wi wz.- eafc w e."a»aleßi«Ä.nj- ••••.• •••. m ,raw@aäawroya 1.966 :c, & :.31B6 ij~7 . « 13>;B # 5prac4aż predykcji gkLtr»nt-v. ' prycr. r:;p$ir:CZzvćt;-.# y.ikkt-:. »...-.ccisia»# stwart#

v XII kw« .67 r» wy&issła 104409 - , oe '-..,,®,vl 54»7 -f- w stesaaku 4a #5 •A &»>k**»"$>j sprać-

:

wjkoaal*, i .. r - . . -4 %Ay..,)CSk *-»-**''<'« l ,A i*kia«ack

»• staaowl ;1Ó6#4 '-••■ plajta *.* t#m sere« .7 ■ ■ / 7;| ■' "'4 -

Porówaująe .-i - .. ,.ry.f i?;-. ' '"7:^ T.s.r.Ä'.

S3'. . i0,8 *.v - . ■ ' '. ' ' .; ■ :. : , 1 ' ’ ' V ' ; . . - s . x;

k,./''..xt"

X3TI

prcCuKc.H. ;r:/-z. usp^, - c -ir- - 7:- -

- ^ r.& 6./ ^

•

ppnv*:v..c.(;2ir*'' ;:.e,'. .-.'. :y za . ..,. x.w.':','..7j Jak rowr... " ...

spaeiek /- * 78, 7 w %t#Z6wkach 1 "bufetach prfwesacay eh przez QZR-y - u stesuaku *>.« Pyka»»*!

-T- aoaimg.^izaya #»kre&le reku. ub. tłumaczy się tym». ś% pe^ąw-z-.' -.^: .

"TK.MseA $ecjälm#-Byeewyisb: pizy DOKP aa zgeatą GD ale s^erząitssają sprawestóań a* ; . . ■•-•

k'- - • >es sebewląisame śestały ś# aperząizaiiia ęfcrawefciawez*£©i ma ferml#raą>h ^st, /'i De. - ■ 1 bafatdv“ pr* ‘sv alr j i. . prew^-.emye p-s^ez saki * ;... /-, 7

'liczba -..- :<=% :...''.%/"**aąjeh',kw pracy egćłem * oerd*^.'"' . ek.-'uea reki* - wsTeaia c 7 , ^ -% % tym samym ckresle skler,^?/-.* y.-r,. - /,:a^*wmik6^ omysfswych e ,:4>- - praee^n-rń.: ; ' ^ ^.7,5 v:, Zwlęk&'.^6:i'. r..-^ - - y.- ,- - - . , wyeb wy»tąp . y ... -,*->• v*,;,yat;kiei. u keblet«’

Rówsuszed*!»; Serwuje się • wärest łiezby mara je a trawie j c h oeezwJrującyeh "p:c&»y . UatfKiaat; v> *7 V.aslemi» *ę pracewmlkóir .ełeieełaaysh/ma Stąpił -spaeek » 40,.-. .*&=

liczba walaj- .%u\ ,%te jse pr..cy p#%d*eamlu <.. tym marnym ekree^.^ ręka nb, - . -""ła -. o ^ Największy «“-rest liczby welayoh miejsc pracy wystąpił- w grupie .praoew*3k6? r'tyy •-.

F. i aa a as e

Wskaźniki sytuacji w zakresie »biegu piealężseg» - wyk»xanle plaau kassweg»

Wyszczególnienie

I-IX _{TF_} .T~^ T ..~r

^I-IX

m

Bi11»nach złotyeh

I”

^IX

1944*1

Oi

Wpłaty gotówkowe -

^

Utarg' głównyoh etgaaliaac ji handlu detr

9903,4 »1197,1 .

j

^{307,4 11297,7}

[

^131»,5

|

^114*0

4242,4 4507*»

578,9

^104,%

Wpływy

a

usług ogółem 1181,9

!

^144,0 1297,7

157.2 I

^109,B

* tya - i i -

4 r @b *

e ] w >

^rc

zaś

^{cl 157,9}

i i*»* , !

^{12,1 171,4}

21,6 '

^10*.'

kultura!ń»=a#cjalayqh 88,9 98,5

9,1 , i

^99*9

prsedsiebieratw k sauna lay oh

459,7 ! ?7,5

^929,3 *m i 1^5,-

P»datki i składki ubezpieczeniowe Wypłaty .n»t6wk»we

~

^egółem

*L,/

w tym;

i 2>,o

^c34,4

25,* | 1318,5- j

^f12,5

97*8,4

;ii4J,5

^{11244,1 115,1}

wypłaty ebjęfce funduszem płac j 5112,3

I

^990,9

!| 9548,3 I *69^0 j

^108,9

w tyra . wypłaty przedsiębl«rtitw

aa rozrachunku gospodarczym

!

^.259,4

|

^483,4

i|

^4544,5

!

^107,1

Wypłaty wynagrodzeń nie

u

^{ze »2}płac /łącznie

z

^wypłatami

eb

jętych fund

wy

^na.

u- '

^!

gród zeń ss nadwyżki bilansowej spół­

dzielczości

/

ⁱ

! j ■

1 181,2

! ' ^:

I 1-’»3 |I

^180,4

1

^{10,9 i}

^|

^99,7

Wypłaty

»

funduszu zakład»weg» i t78,7

| *,» ⁱ

^{18c .,8}

6.6

^{j 102,3}

Wypłaty z tytułu skupu pr»duktów relayeh

!!

^2*8,5

|

^39,d

I

^259,7

1

^31,5

|

^99,2

w tym skup plam#wy

|

^18,9

i 2'3 |

^2*,0

i

^8,3

^,

^137,9

... ... .. _____

Tabl, 1 Wskaźniki sytuacji w zakresie »biegu pieniężnego. ~ wykonanie planu kiLa*weg#/aek./jl

""*»-- --'m™*« -» ---.r, =3» '

i I-IX I , , Wyszczególnienie ,

I--- Li-ix I 14 *-!-

^{IX _}

l—ś*

_{g l-IX}

^{) 6 7} _I

_IX

1 w mlliommoh złotych

^ 1966M00j

Delegacje *l*śb*we I

| 19,7 178,5 | 22,2

^F

108/7

2npłata za uaługl 1 jednostek

\

gospodarki aa;pjł^czż,io^ej ^

| ' | j )oy,o t 3s,o 341,8 ! 39,9 "/ ..

wypłat a goap^arki n^eu^ e

Klone j. p;?zn. rolnictwon

C a ! 233,.:. i 47,7 258,3 | 30,4 •

^1-,:0,4

|

Ääpxatn w uslwgi i towary jednoof^r

gospodarki fieuspoieęw^lohej !

53, S ! fc.V 97,2 I fs?

^.

104

^{7 1}

I

Ay płoty ż rachunków osób /flByczayo«

A. jeouestęk gospodarki nleuapołeo^-

'

|

1 I

,21,3 '201,1 ' ! ■ V

1 - ^Vo’ 11

%/ Sejmują obroty W -r.r«>tf ,.ekp,^^anc .a, %*, p*är-oÄÄii(^.Y%'^ ;.

arae »bratjr karę własnych prze i slęb iśrśtw <>

Uwaga : Swaty w pozycjach dotyczących wykonania piana kas©weg» podane wędług dany cl, flar #d owego Baak* folskleg»..

1 • Wskaźniki .pozycji "Wypłaty z tytułu skupu •- .-»duktów relay ctl" oraz

«Skup planowy" obliczom# po doliczeniu do obrotów gotówkowych kwot przelewów ma rachunki oszczędnośćlowe w ,SQPo

U tf fc g *. : V t-.-llC,. All" ,v'-'A :1 ....

i wmUti ükeila.'.Va N!

*aki*ęc£^ 4 tv-óiiot U#z — : tv •' *- ję .->■ it* ' ..

- iŁ-.-sji a, * i ec zw, ćb

»;ke*aul'tc,. ob i.-ra*y

»«Vx.ÄtWMCfc* w 1 %• .

LOl, ^

;raeą-- .,. »iexrtsiil# .*? ■■n Pr--et*-',ums »sak.:ź%2 . i _ . .. . .

! — - -T"-- ---~~ y™--- --- --- ---—--- ~ , : egól,.lenie | r-' ; -... - i-—rJ --- ,--- -| - ' ' %---L i:Ł

. 5 ! i ^ r |;;:;:.i ' r^ntói

O .ft ;0 till

379'937 j-»7331.4 j. 5uł,.«9* < M. ,9 : ,S.Ł:M1 j333309f. j 100,3 j 103,7

'

!... ! !

_10,-cT

Ir.Cjir. '.I (/:«.!

t.Y ' ./ej..

^ '%(' /oj«/. 1; J. -, r .'.ir ic.

"■ tvT ". r : r :' e - .1 - 7': '* '•,] '

. - 4L

** - ba

'Tt.; Änßit

SrBlKB r Silili I <?;!

104734-1 <04:396 i 102,6 4545 , 99,3

B Ej B: ijgjiś

9139, lOf ^.3; 10/35 j100,1: 1: ? ;., \1000

1

^93//

"4741 : .6/ 9"'. ^7761 : 10 ,./6 ., / ' E.^05| iCi,4

" ' -fi F

-kLż-y:', 34336/

,> 1£ ü*tiär'< .03 735" . J: 6. ,.'4%; I W ,3. ;.; 0; 3;53Ó ! 98.7

^ i . 6/9$, 7530) 1.0//

1953| 1168» *354|1Ż , / 957' 1309! 136, j 107.C 11. , 3 107, /

igr:

rorr 116..

1- ' 1

*

■A

y? s*ds#g<53.ai#*Lie

.... .

^_

:**,.%&**'' alk ^ *\$Ar ,

. .... ,.. —... . — ... ... ... ..,_... .. • •

""

. . . ... ' •*■ ... .. ... ... ... ■ .^r,

2469 2330

I ,, : i

^2*,,

: t;"ü roüota,j- praam. - mf < ; :J6 I 23^6

. Ä':.‘:?;;k^! ^ i-.*,«*

iioÄ?,,i3' , •:«« ...

frseelit*« »Air- *:. > i •»«» ; *2*9 ! W-* S

fu*2v^. py,::c ; i :32C4 ' : '-

- r,;k -

i { '

i T. ': i - i

i.f- ; ^ '10*

101 I ; %

inp : ^ I

| v9n-: yi'^

lüh.'. jtüi3^ I | , :- ^ f v|

PI

_•

4

Prs.eeaętae Batrudm,

' »X. ; " ' '<V6 I r#W

•uda esdb wyk, pr*

Zatyka .#

19.1*4 i 1W5. i 99,0 ; 19*82 » ....

39%'.! | /ait i

. j

y^Ä r ' ;r'^- ' ' .&7^ ;' j '' ' | : -' r''' r.-!

: )*6&äby | -'0012 ' ' ';!(&,.% ' ^

5 ^{' J!}

£ r<s • a y

Te*stawę*» w&ksśalki 'prse'i«t§lłi#rstw.. .-,łv- ’* »,#^0* si -

jaBcaególaleaie

pi«*

! Bsr* | t&t ipi“ i %:n :-%:4 sł

'

IE 5 “

prc,_Bje

"vaeü yl j *

brutt* * ii sal

* U* rebecaogru'^ &i

^»Ä^kojA globalna %rv?-- prztfp&SająlaA aa T KCThuć-j

aieaege* • * a i

* tjm aa ? rebataik.: .. | grupy praemys^- ,* , 1 zł

kim m

grupy prze Gzalewie ?

Ptseolęta» b& truer-e: e 1 eseba fuaÄusK pła® j; ■

12% \ i

j_ ,

i ! ""

™. i ;::«: ■ ;yz

>92,.

i, 9;

97606 123720

M

97195 124364 654

2283 ^9 ; * :

'1ÓOT

a/ W »RAAGh per<53*yw*lajreh a 1oVIX^1960 r,

b/ W ee»A«h ®bjtu aa pet stawie ebewlązuj #.: c@%aik6/?

#/ Bes, ue^alów 1 *vke*uj|t;y«h pr«.»ę aakiasezą.

I 99Y62 : | 1707? | 103/' | 1

! '' 7\Cf : .: ' j 45666 I 47145' | iC3;/| 1

«I «:I

V l t >

i/ Be® ueśmUStr

z w i y#-' aky.Ł %» TgamiB&ojl spaiecaąy 6 Wj@h-.pracę ... ^3%8äe6

• i'

'.<&<*

^{y - ,}

&GfAV-- \

- ^ ^ ^ T.".y ..' . :. . -..i.

oh, _

Pr eś ukoją gleba!»»» t »waren*, pr« olętme g*truimie»le 1 fumśuass płao 1» praemyśle

j/y, w |Sfe,(5 SS© gö .1 ».A 'SRI A0 •*■•!- ... ...,■ ^ £----■?--- :---rw—"»»—,»,,-1 ... ■

*TSf:-' f?ssalna ^ . .. .. ... ..._. —„I--- ... _^---UcM+sł .

.3/ . , "« ^ j .

.

1

. $ Og^łek

- O A - . ' . . . . ?

: : . \ ' ' ^ .".^ , 2987042 , 10l,ß ' i08i'.'%3*

Vi /<*' ' ' ' -7<0; ) "9^71 | &.9,107^7|voO paZBNYSŁ ;C U%!X%WDi IB

... ..."

,6 I 271

: . c't. Mlm», preici »* . .... r.i«... - t :n- .Q w ;,srMHjr41«

--- --- — ---—sg8*ź«ssg&s»—______ -—;--- -—— --- fj &zQ$t gó Imi ea ie

s-gl

' ' 966 1... s

\kc ja t«waren»

w ty* aZ, 2/

■se« /.rtme &»true- d »Mb**1.? fuad p2a$

&AA- !" Pia* I aylcaaa j %^rjk, j plam

__ j___ L 1

&

I (*iüo!oioo

.

■ * PTK#0&' c-'.Ä

?RZ:,m Ł' PI&::0\,.L ::Y. TERENWO . Ź621

Pr z esy al i w »wy * ! %929 I ' 683219 b( 763230; 779470 ß| ^689 1. 9753 .04139 1WM83

'0,2

a 4780X! 491 #4 11 W9/0 ; 922 062 4980 84984 dj 82191 ' 2'0.?10: 22740S

. 1173: "i 73 21968 '

69Ó30J ! 10.1,0 786900 j 100,9 9703 I 99,2 07931 j 99,3

1 i

23199» 23431 191Q73 ! : 39,6

1173 I 100,0 39 '.3333 ; 7970-»

2 9595 J 3?95 ' ^94.

•

! 58432

! Sii

33690 62 902

Ä

103,3 r.oLś.

%!»#;

101,71102,6(101,1 ,0,\U'0\ U03,2 lOOvUiiOO,;: 39,1

^:./''j1ü3,»N01,7 104,9:104,4:104,7 -x;^,€;:u3,5/06,8

6693 , .'J/' 1171 ( . 1-/5

7B»< i 2686

. . ■ ' 5 . ..X '2

t r a aa j a Z

^ ^Teäuko j*' jüpLeba-lim-/!: te0ar%y%ü, yrke^iętae zatru\y../-.

szcaególaieale i*>pr®si ukoją;

r%?x 01

b~pr ©aukcja tswarawa 9# t^6,gż, t~preec.lęttie ssatrue«

aitale

#-#8*b@* lUMśopZao

* 4/

Pr%eiqys2 Gp6%w8Aelc%y &

, b

' ■ ■ 2

Ceat?,gw u % -A4 ' a OkroOaśgL:* Ep*k#%le . b

OZSI ,

1

•i' Ii

1 9 6 7

1521G^D 12921 216470

194 W

12496 279897 901074

m 1_jwykeaa- j & njk.

| , | Ple*u plam

4_L .97091 (1652017 , jO ' \ 170966? ,1772528 ' '.0*'.% :

13591 ; 19440 ; v8 9 i 19960 294789 ! 23568? ! 100:,; | 28964 071877 (1039096 ( )i ; 123'^ ^ 108859 I1137II2/I : 127^16 (

|£| kama« | %. ^jk<{• 1-1% p

ii»*a i 1966 Ii '*

00 ^ 1

Ti TTo"T; jid

12@1 1)69

6^49 'i : 9

'OD . K 7 ' -r4,v HOÄ

T s

3144% ; 332:03 | 6

7 !» mm - *?s

6 5: ! ' sGago j :' ;uó \ - -

■•.::: .

s,

ⁱ

.

“ ; > • : ' : ■ ■

1313 ':

.193861 | 20117.0 I -'.'"13? i 70181 ' ' . / '

1 >'i% [%., :'

... ' ... -? 4 !%;$S

■

I l: . ; t

—F----

V

Ku ^ ,

I h T vv tym do prsed» ' I

:? y a o A y o l

utynaopr2oa-'| L " " Ü . ..i.-, , , .

___ w*y». , I-____________ j____ j ulcX .-„ -

F Ogółod'

.»ytryw

Rasem

‘lernysl państwo*

üslelesy

0 Q Ö Ł 2 3

. ł spó2;«=

4520294- 4492959

250823 228978 8641 4991

ti SI ^{SS« ' -}

, sm pa

267725 I 2981 SM

265854 9 2955Ü5

w

?B%E%Y8& PLANOi, 0 /::

m

20526 17852

4521810 4068752 5521742 4299045 4015857 5458215

4203Ö22 4182042

117003 117003

3944744 5091096

pöSf

j #

' 28856

% i

ata IB

SI !

t

'126*7 | 2794^14

ms.1 srs

%fj.

%,i

1:1

**. . weew*n*-ww -- » - ---

w. J __1 ^ -. .; «Uw.

' - W: I--- ...---

TUET

_22SU~

-i.

. .T^aŁ_L ii^aaiŁ _j I , u i,.1^ O'y;,-/ ^C\'lf.%.

ryV&t 1 Vym

pv&Ctra&Ql pa^tnwd«-

*Ä*

łl spól- sy is teccog WZGP

P % SB n X ß. & .? Ł A J ów AB

5SJ

39)6'.

40946 4G996

w

om

cs o

g; wi.91

si- m s! m

•m \ s?s

m

>775

w

ass

58?

S3

$249 )24.p

. U , ' -' V -/

'

Vki

Vti',1

%

m-

m

{

sa

58:1

m I S':?

■

:

m 1

I M I

S m 1

łase .12;-.);:

m i

■S i

P r z i B j *ł

TabJL ^ Wserteść Seat«w preiukdji ekspertewej w przemyśle »spełeoasaieajm ie praeSslębierstw ___________

_

______________________________

_

^___

.

___________

_

_______ -___________ .____

.

k

Wysz-ceegółnienie

i - IX

Ogółem { w tym wykeM&ale d«

—L krajdw_soejall»tyoeiiyeh

1

^{.pit» !} wjkęaąąle...| % wykemaad

plaas.a ! w tj»o»3N

i 1 damlmewychI w sdsetkach jegdżu dest&w w tys «&2; d.ewlzewyoh \

OGÓŁEM

Ogółem ' ; 5 210"'42 i 438779 , : '41,9 ; 26839:= 61,2 '

w ty m j .

pry.::- : .fł państweK? 294479 t yi 9790 142,5 | 2931S9.' ! »0,^

preeraj sł spółS-ssle losy { i 5068 8 18343 ' 121,7 * 14545 ' 79,3 rRZEMXSL PLANOWANY CENTRALNIE

: - 1 '

299570 426537 142,4 , 256809 « ^Q,7

prze

v.)j

a. jpańst**wy 292020 1 416837 142,7 ! 251640 | 60,4

przemysł spółtelelCKy @ 6941 s 8994 129,6 $ 6504 i 72,3

PRZEMYSŁ PLANOWANY TERENOW'0

Raste® # 10572 | 12242 115*8 9390 78,3

przemysł pańatwewjr 2445 ; 2893 118,3 | 1549 ! 53*5

KZPPPT j 2445 j 2893 118,3 | 1549 ; 53,5

przemysł spółdzielczy %127 j 9349 113,0 ] 3041 { 86,0

WZSP 7474 I 8554 114,9 j 7339 I 85,6

OZSI { ⁵⁴¹ | 636 .117,6 r 543 | 83,4

CSO |

112 i

^{159 , 142,0 - 1 159 ' 100,0}

Przemy a ł

Tabl* 4 Döstaw/ jia eksport ważniejszych*wyrobów w przemyśle uspołeczni©nym aa III kw,19&7 Jein»

miary Wyroby

Blacha tySożłtCo j

re&llsaco | tys.zł.dewizj Profile drobne tys.zł.c. | realizacji = ty#.ml.dewiz :s SeÄa kaustyczna

ty#, zł. o.

j

realizacji J ty8»zł»dewizj

*: aty ls.ulphathiaz.ol.

3i 1000 tbl. realizacji i

i

ty@ozł.iewlz Ubiory męskie ty a o zł. o,

realizacji tyaozłoiewlz

Szymki 1 łepaiki t

tySozł.Co j realizacji . j tysozł.iewiz1

Jaja świeże tysisstn 2

tys;śł.dewiz]

i

1

0 g ,6 ł- e m

_ _ _ _ _ «e_.

I

^pW j wykonanie $^wyk. plan

fei El

^{| 1960099S 9^}

•

I

^{I 170779i 0}

i

^■

1

⁵⁹⁶⁷⁴³

^I

⁰

j 1

67576 |i - . ,0' > » i 19319,0 || 100^4 100

1 ‘85 i

^{! S»a! ;}

j 2000Ö 1 50000 j

i

100,0 -

nr _{™j 8»}

%

^{70698 3416 | 105,498,3}

^5?I!o

628,1 | 105,6 -

i %*ii ’ySi Jr

^.«

I

| 25'ldO 37337 |! 1*8,9 -

I # itk |

Krajów ,-i wykonanie } % wyk,

planu

989847 97456 18180^

19488

70698 3416 ' 12(%3

10094 20128 1076

«*- 13 -

P r a e » j s l

Tabl. * Dostawy na eksport ważnie jeżach wyrębów w przenyśle uspełecsaismym' ea III kwd.Sfc? r '' * *' I Jeełn«,

! miary

.U---..

1 Ł

I ty 80»2.o..

\ realiKaejl

Ogółem S * tjr»

___________ li» h*3ś* ‘••ojałtilzsHisŁ.

Wyroby plan

j

wykonacie

|

j %]Wyko plan yykamamle j% wjk.

<20,0 | 300,9

! 34733 | 40009

130,8 '

«5,a

I

1tys.zł.

1 @5wis

1 , ,

2101 «5,1; r

I

' i

; |:

\v czysta

#: _irowa I tyscl.100* ' 300,0 j 831, i . _•74«4 !I 300,0 ! a 'd | 174',4

| tya.zło Oo

8 realizacji .97587; 2119S6 >-7*,4 I I ; i I775B6 , 21^84 (274,4 i ty s0 zło

j| uewia ' J 313'' I 72# 231,3 ¹ 3132 ! 7244 I 231,3 '/

i ^{I ' y ; i}

^<

ⁱ

I/: " *' @r r * j «' j.' -bwdf R ,.r. ć.+ .w*

... --- -

i.w.^431 ... „,x_u,

' ^ ^pl*A

, piat*u k*f*»**&&#' r

Ogółem

, ree#rt#vew fcustew*r. twe ale ssska*tewa >

w t)« ' Wjkemaal# p:.asu

^p^»55iSS^-5SK;,£a5£5«-„|,a;.^:L£^ł36«„ :|

t5,5

ąareź »wyctt v-estj c^e peiejxro*w&ae, bä

rai nar ^{Ä pt,#St[} awjch , It nf L jr . if.;, e ^prye' - .Li*;.,

stw i ajtń.-,vcee& aj^ń,.vcs^ i\

-..2 ua& % s'" .-1ć' L .wm stj' oje- pig eś-1 - slęMaretf ;:źx.. n& irrmegtyj- c je 8ub8t/t .4C? jn».

lewe&^c y: mle ü.:ka-(

Bieget ' v ^cy pi iuü | ccLtr.-ilnf.^ < »x fi mn\

B#**ne 7A' śr&t łów 2Pk ,

2W&442 60%

10^2

«

.1

3$,O

: Inwestfo.,» \e w

E, prgfül?,6K formbar o,- , , . ' ! -'

Dkc rantu -j

1 "5 ;

$*weatjß jo f*gllk@wa%Q ^ r, J

'.".wob - !

pegśatąłs x r

873*.

16791

ö.SO

S68 5986

Ifei-

m

»8.9

l

y x* # •» •« baą* a&warte w tablicy #yraoaw*a* wf - - >' .„> ..w^„u.r$

104443 4467?

- 47&S

65,0

.105,4

»07$

i : .*9

53,ti 57.)

£

:

j

X a # # a ty e d « JL

» - lic,

_ e

W tyu Ao paästwawl

Pia- I

rxmy blf&yoo

» IliF I %

!

m

$1 Ä

--

v .. ' j

. b . ' . ' - ' . 'H

al 1 ■ V- i

n 1

iB" ^

2^'4'"'8 ' Ć5):':,y

li

is

U.

I

"' "*■} "■

vi.'Woeolk Raądu a/a V'^ötay-Joentk Haqdu ä/ei V:;;korś,

Coni-:vain^ urśąd l • '■ &

; ' ' -' . «f

d illfiv "OlnlóWa a

s

w, . ' . I

Oy r;-y.~ \ r'” ' - '

A

|

" : : 1 !

27005

130555 110530 16695 13252 113'.

11;

:r ^{^1571}

JtifcU S . .nsäaav lamet-/av:lno w noa ociorco a^olecmlone.l uodłun rodoadów w 1 H7r„ /«Je *

V yrtacacy^lnlonic I ■ -

zu

^{i • ]Dc}

: a - nabżudy oc;6?.em i. b • naizłaćiy m robot?? buäow-

3Lon<xiontnż:cf.?e

• c - iia.^Ciüi/-.na JaßJ^yiv ursq- d:ieniasärodlti. trmcportu,

»aröQdala i lnwsnbarB d - pozoobolo uakfca&v

plan nykormio : planu

roosaeeo u tyoineach alotycb eony bieżąco

!#i. Ląoanośei *

• 1 Mt»e Handlu Wevm^trtmego

i Zagranicznego a

1 l ESitte Oświaty 1 Szkolnictwa

Wyfisacgo ft

! ülin» Zdrowia i Opieki Spo»

1 Główny Komitet Kultury fi«

ayoanej i Turystyki a

1 Min»Kultury 1 Sztuki a

1

I

1tS£ .

%

'BE

780Ü i

i

i

i

i

5 1 i

i

-i

1

i

1

1

I n w © tycje = w ia i et; BO o

yozoaatjAXalooio a «* öaUfeady omóZi

ffafelafly to/eet./oy^ne w ^ [ ^ao^pfcoosnlgaoJ a • aä Jady o%ólm

b ** aaklady m roboty Ma»»

lanommoataźorc*

e «* aakłady m uł*z»i,-^

dsoBia» środki tzeosporfca, narzędzia i lowators 4 »» poaostało nakSad?

plan■ I tĘylroaanle

w tysiącach slaty;eh ®oąr bio8qco Komitet d/e Sadle i Telewizji @

1

BEn» Sinenaów

Polekn ikademia ISmk

łSiisu , -SprsifiefiÜLiwoÄoi

Mitto Spraw Wewnętranyełi

Pozostali Inwestorzy Państwo­

wi

IR 'i #7?: A,

X

41706 20)20

%

6638

1

12241 466$

?§£

fi

₃₀₃₄

Es

593 4560 46

*370 4064

1 1 1 1

200 807 38

gykonanio pionu rooaaoco

I

II

f 1:1

I

1

Jk&la.

I » w ö e t y e ;j i h a ■&-•o w n i c V w e ...• .:.Z G^^oo&xc.C6;ugpo3:ecanlorioT-) g&diiM rocIisa,|6g

?:•: t—---^ -" tt

b=- Mokiady m roboty bnclOH~ { Ś

lano " toataśow^e $ ' o - nakłady, na aas3yixye urzą=

dsęnla*środki transportu9 d por,o;

.awłJULtii. # ar oojkx vraasp or uu 9 L&rgsętizla 1 Inwentarz

»ososfrałe nakłady

wykonanio

Bo Organ!aaode polltye opołoesne 1 zawód#

a

Cc Inverjfcorzy ąpółdzioloay a

w tyoiąoach złotych ceny bieżąca

Łase»

lawet dr ąy spółdzielczy? &

. lal opt WZSP

ozsi

central8

I

P LA 3

i

n s

1

55 26795 1425?

3

TERE270WT 7)0581 610555

i

«

% wykonania planu rocznej©

106,8

8

64,4

8

i

I R w s j$ t o j e I *b u i ą' * m i i

*kła*j iawestjoyj$e w gespetarce ttftpałeę&altiie j we*ług grup

— ---... ... ...

Wyszczególnienie a - 9gó2sm

- rsbetj Td u* e w lan e-men t a ż e w e Łr-Ś-J._____________

wykenanie w tys z2 ■ _9-_L-7V_- VII - IX -•

i

—

...

wjk-.plAÄU» I~IX

•cssaeg* i 19S6»1

Ogółeru

Zew? sters.y państwowi

Orgaalaacje apele usi&e pelityczne i aaweAewe lawa 2, ter Ej spó łi siels '

188 48 0 3 0 HH a,34&7053 ! b 11873777 »

JEDNOSTKI XLAPU CkWTKAIffBGO

* {2756672 ... —

b 1^.63224

1080535 475697 188 43 i4Śas 9708 JEDIi OSTFI ?L ^ U "TERENI 300

1376209 | 68,1 714431 i . 67,7

69,3-3:H

v S3 63,9 ' 06*8 O

&

Easwtf «.

b 730381

610553 380659

231,2* !'

K;i-

Inwes.t psństwe»! a |

* $ 189702.

317264

| ' :'5%72- | 34056 i 64,4

64,1 Źnwęstffajr spółdzielcy a | 340679

'93:09. ' "37933 '

! 0706Ü '

:U

u w a g '•' i Dąąa zawarte .w tablicy «pricawaaa»

2»w6stbrów. .państweweg* plaau Wg Zr66ei

lot,*

104.5

aw

$:$

!:S

S:i

110.6 io^,a

:::

130.3

«30,4 wyjątkiem

r tusc

tP

- X/ 3#dr%-tvl; v *

‘&&C&&W'*

«yr useaosólaioat«

a « nakładj ogółem b -« i%uc$ad3rna roboty

budo'/lano-monta*«

Basem

Wydalał Bolnietw i Pre?<#Baäy Sorodoyod

r'cXv ülxcna t

Krakowski® Zj@daoOB@- roi® if'blorntw

oh «

Handl o'wye h

Krakownkio B ,j ts&aoeae*“

ule Ęeaadelgbioriste' Paś&twowegó "Itesei'T/»

tiłtt ®MSMŁ<wrO;

aiał Gospodarki synalnej i vlioB kanio. aj PrelsoBad Ifidrodowej neKraI:

. i

aiojoklo

Go-.,;:..vr'id. /(Comixuil-

Miębio&fAtiT- K&kaontó"

c.y-E-%l(%'l;i^O.:i 1 '

Og6ł#m

w tya.ał ©any biedce

SBäSiÄJ. wykonania planu roc8=

SJ45CW 43004-3

2440

.m.

1G15

9W 5275

#

m

8:1

m

sil m m

W't;fn Inwestycje podejmowano na pod-»

^^^docy^jwoo.^ narodo,^h_^!

' wykonani# # wykonania

%.. ZLT*Z%' nlärm roc»*

tycio %% ©»u;/ bieżące

4M SOOT

206442 2^3??

m I m

fisjp s i *575

SB

\?m. > -m

;gg.

i;i

L,..r ' \

% e ..r ,lc,y S:T\'%>%/* \ \l.. .~Gi'S y. -

-4 » i' _ ... ... XV.

< ;iWCStvC,1l

" - Qlwm 1 i 'waLel&tr.;*

i 900

-i

,si^3194 /o. r -'/ -'y " -L. ciz^-

i^dsiai Ä. .*■

, Tri ß /;:; V:.:. : . ^

/' 1 Opi.

K)\)ÄÖV,'nki ^ J,.:.%:

.i;y./ /, -

m

...

88 'SS :

;; p

U ' f: V \ d..) .1 d. '

- //.- j %,7s»:ßZ«,

1391

%

yd . , _ : ...

- '»■ 1 i i"--' - i“ - :«•**

il

m

545

1 %^ 112B l0d:l

i '

8:1 . m

: m SE w, /

-y i : !

, .'i

<4 ż/ ':. .\ ;...,' ? ,r;. y . y T y,' (! % ^

'

' . . ' ■ .it-ż

.

I n w @ s t y o j e i Vu4osp'ictw

Tafel» 12 Podsta\vowe_wskaźnlfri uspołepanionych ppyaasigbiorsfrw budowlano - montażowych

Wyszczególnient e'

1966

1

m TII-Bł i % wykona-! I-IX kll-EC

_L_ _ fe

Ogółem

§ tr.ii1

tfybra&e przód-- ti- ębi cłratw&i Prze Prz®ac

' .v,:t.v ,7 Huty te., - .-i-itna

OGÓŁEM

i’IÜB i

- ? 2 S 'i B 8 I p I O H S ! ü A PH E U C SS.I-HtlJSO

r% i

tys=*&

osoba tys?eśł

Bł.

”%% jle,5gS| ,S!l»:SI!S5

Sei?

tjSoBł

ty*o*ł ty*.«2 zl

3 E

^'

17070%

|

# ® i

H i

^13lfo?

w

1ToB

lif , «

2212

7tW Ul

^■■mj

r:'C6:9 1109:3

)ßp2

1i:l

ü&l PL

99»

I n , ' o,: o

a£j

..Hjaum**«*' •- •*«’■■■ .-*x *..--- -y • :; /«•- •** •.* *£%**&»%.«» • *..,... wmt .-. • -v». .-. • . ~- : >-*w.

■ I «= .V | •'*»■*»—'-**"* w-WWy .»v- -• Ir-».«. .V. • -:• ■ ■ vr-bx-.w

I j K^jir

®sr t

Iodetmio joclne- Zj*d»Praredc:

I

tyMoSl

>30$;

ao#»- mh&oroh . $

i ^

kśmlwej d

'Koi

g'o^y6d2%dL &fi, ztik SpoiöKiel nix.Prn'oy Wybrane prae&ülg- ^

a.1?RB Hr 1

030$,".

ty߻s2 s*

P R 2 £ P £ I ą B I O R 3 $ W A PLANU T B B E S O I i (l Ö

* 5 *

oso$&

tywcał sł

5 Si?

! ^

500092 5W

■ IS

1 1%

%#:

I m ! i w-s \

i

- :; 12241 ' I 1 2183 _ | M

311I : \

vS |

30202 1 ( llA-G)

: $'

i' 15800 I 1 W I 1 ^ 1

il i

11i? Ul !i i

! '-£% jl!

1 3%

i

! 9?, 5

22820

?I

7121 i

i%;: 1

M i

il

F

^07s%

m ^w

¥■ m

v-;£

m W 11:1 M

1vö,4%

m m

- 28 - 3- » > e O t y <5 ,j ö i.

.iw

IW X -

' 9 J , ■ - 2/

%;r

__

iZPBB lir 2 & tyscsl 24135 7537 21855 6996 91,1 90,6. 92,8

b osoba 375 367 . 364 360 96,1 97,1 98,1

o tjs»«ł 6663 2143 6795 2153 98,3 102,0 100,7

d *?£ 1974 1946 2074 1998 _{, - I}105,2! 102,7

Waga* i Z :a?a«<teięVl*ea?atwa. posiada^«« eie&sitsy sarssgdftw na terenie m, %rakc#a*

2/ Han eperatywcy aa I,- XII k»# 196? r«

a -» produkcja buäorelan<Mnentcu6owa w cenach bieżących®

b - praesiętne zatrudnienie«

•a - esebewy funduas płae0

d - przeciętna płaca miesięczna bmu.bOe •

Inwestycje i buśeealetw#

I«-;!) 2 o 13 Izby mlćaukslue ©itaae «© użytku w gespetiarce uapeÄie czai esej &

saozigdlhienie

I-IX VII-IX ! i~ix

j~... ]

|VII-IX

liiTj

^ 4-X1~~vH, ....

I-ix ivli^ix 1966*100 j 1966^100

036 len? Q949 3942 | * 9161 i1 •«*»> ! 10 ,4 I 96^7

w tym geap Wyrka s

państwowa 496? 2769

! :

! 318 j; ' |

| 13.'::? I! |

: '«,5 §3,0 1I 49,2

spółdzielcza J934 1173 | 6033 .:490

Busiounictwe ;

rai ?aared#wy'#h 3119 1457 11108 66Q 40,4 I

K.'Ai:łn39We. /0FM/ 381 . 2 I 90 - 4»t9 ! ' -

- r»*w't@w# 1465 1310 !1930 701 '73,5 j '131,7 i| 53,5

apdidziełozę /2SBM/ 3984 1173 ; 6033 I| 2450 73,2 „ j '<51,* 208,9 w tym ; buśmadotiie

pewszeciine 1953 762 i i

i 3115 j 1366 *2,3 | 159,*' '' 179,3

a/ W butiynkaoti mieszkalay eh 1 niemieszkalnych bess uzysku $5 kap 1 ta lay oh re***tów trass lękali suierowege s^akwatererva» ia»

Tabl -1 Ubój zwierząt pe* maizerea weterjaaryjmym

i! T_ T’£ S VTT_TY !! ■ T .TV I WTT TV i 1ÖXX I 1 Zwierzęta geepeiarskie

| M, 1 V1I-IX

i

^{! ■ i}

^i-ix

^{I i VII-ix} 1S66»100i 1966«100

sztukach

Bydle / bez cieląt / . 24397 , 10326 , 31890 , 13887 | 130,7 (134,5

Cielęta | 151*1 l 5*77 | 22829 | 7507 ; 190,5 j 132,2

Trzęsła chlewna i 148640 I 39541

i

¹⁷⁴⁰⁸²

l

36052

i

n?;i I 91,2

Owee | 1171 I ?52 | 2835 |

2000

| 242,1 | 266,0

Kenie

I 110

I | 337 * 65 ' 306,4 ^ 250,0

w t @Hash isi & g i żyw » j

By ił* / t>8B cieląt / ; 7857;? 1 3180,1 f 10290,9 , 4254,5 , 130,5 ,133,8

Cielęta i 864,4 I 298,2 I 1428,6 I 476,1 ; 1*3,3 j 139,6

Trzeda ohlewma i 15890,3

i

^{2567,31 18359,9 ! 3790,9} | 11*,8

!

^147,7

Owce

i ^»3 I

^35,9

I

^133,8

j

^{88,1 , 214,8}

|

243,4

Kemie

I

^46,1

i ⁱ

10.8

| i

^26,0

^I

^296,0

^|

^240,7

.

31-

H a a a e 1 wewnętrany

Tabla Sprzedaż w uspełecanienym handlu detałiessnym i zakładach gastreaeifticaaych 1____1_9_* &_ ________ ____ 1 9 i 7 _

W7M0Mg*lalnte i VII-IX! I"IX i VII-IX! i-ix ! vii^ix

• w ty go zl v oea&cb Meżąeych v j ęS wyk,planu I I-IX i

! I’SS-I

¹⁰⁰

HANDEL DETALICZNY OgdZeoi

% tym .Hsaiel miej

i : PS

Hertel 'vt

tewary śj w*»de;lev8e lejskl

103,8 i 100*7

«»•—. i“””'1! *;•“* I I; •"•=, pemeo Chłepska 8 / ' 80217 24931 1 83278 , 26191 " 104*5 MOO,7

KART6.Airy fiAAVPOr-mMTn?

957

103^8 (105,1

Ogółem

PS preiukoja gastr©a©ji«

PZGS ’’Samepcmec Chłopska”

itale pezös

Ogółem

prowa6zeye przez s organizacje hand lew z&Kłaśjr praoj

83278 ZAKŁADY GASTRONOMICZNE 463570 i 167332

: 097 94 > 79109 383281 136463

t0" | ”78 i "r i -rj-r i ~r

80286 29891 85884 i 32033 *109,4 »111,0 $ 107,0 1107,2 STOŁÓWKI I BUFETY PRACOWNICZE

126437 i 38786 t 136104 91299

2724*

47930 .13417

8862 16507

136104 ( 42183 |104,0 |109$0 ^1Q9,2 ,108,7 55779 ; 15415 jl03,1 |l11,2 | 108,8 |l14,9 43382 ; 13102 M05,4 103,9 | 199,c ,147,8 38947 | 13666 |104,0 |m,9 | 81,3 f 82,8

1 i i i- I

Zatrudnienie

Tabic *** Peered nic twe praoj

Y</> siscsególnienie : 1 s 6 6 , 1 9 6 7

1967*100

# - ogółem r - rebetmicy u - praeewcicy uqysłewi ał - rał»dęciami

VIII IX VIII IX 1966*100

Yiii IX

Sklerevame ie prsejr « 4012 3924 4520 *007 112,7 102,1

X 2624 2872 3347 2*59 127,9 92,4

# 710 815 823 1012 119,9 124,2

alt 676 237 350 3*0 51,8 143,5

w .ijsu kebiet 1411 1458 1963 1*75 139,1 128,6

944 978 1389 1190 144,1 121,7

396 414 435 996 114,9 134,3

Zareje»tre««al peeaukująey preej

b2 51 66 119 129 @33,3 195,4

119,1

397 345 ć14 *11 53,9

325 197 142 i 282 43,7 143,1

1*6 66 35 83 218,8 121,2 -

Mi 36 82 37 49 66,1 99,8

w tjm?lcebiet

1 Ś

₁₂

" 56 338

S2 ' 168 100 31

406 282

II

' 42,7

li;

120,1 122,9#4,6 99*8 Welme miejsca pracy

t

38

₃₅₄

261 4i93

173 4821 3541 552 228

4628

3L5r

350 114,4

8%1 >

107*8 202,3

Z',\

w tyaikebiet 705 ' 658 949 905 134,6 137>

Z

iS

^.

^{i 1}

^{f i}

^{II W}