• Nie Znaleziono Wyników

English Summary

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "English Summary"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

English Summary

Sztuka i Dokumentacja nr 4, 69

(2)

Łukasz GUZEK

TH E M O S T R A D IC A L A T T IT U D E S W IT H IN

TH E M O V E M E N T OF ’CO NC EPTU AL G A LLE R IE S ’

IN THE 7 0 s [J e rz y T re liris k i's G a lle ry 8 0 x 1 4 0

& A n d rz e j P ie r z g a ls k i’s G a lle ry A 4 ]

'Gallery movement’, which formed in Poland in the 70s is a phenomenon in the world. This phenomenon pro­ vides an extremely rich material, both in terms of its diversity, as well as in quantitative terms (exhibition catalog, 1970 -1980. New Phenomena in Polish Art o f the Seventies, published 1981, lists 35 galleries).

Galleries in question were created under the dominant influence of conceptual art. That is why I described them as 'conceptual galleries’. They played a traditio­ nal role of the gallery, that is, they were places of exhi­ bition, functioned as a 'container for art’ as I call it. But at the same time, they were something more. These were the art projects based on the principles of author­ ship, as works of art. They were thus a form of concep­ tual art, which was developed in the 70s, the decade of conceptual art.

Both of these functions are mixed within the same gallery. But what’s more, it is the function that you can graduate. We can imagine the scale, where at one end we have a galleiy - a work of art, and at the other end we have traditionally understood a 'container for art’. Of course, only the most radical of them were, with the full awareness of their creators, treated as artistic activities.

One of the most radical galleiy at the time was Gal­ lery 80 x 140, founded by Jerzy Treliński, in the spring of 1971 in Łódź, in a cafeteria belonging to the Artists’ Club. Galleiy operated until 1977. Initially, the gallery space was a wall surface with dimensions such as the name of the gallery. But soon the work presented in the galleiy began to expand into the space of the Club, turning it into the installation space. Then began to be realized in the space of the city. Numerous projects by J.Trelinski, as well as joint projects, began to be cre­ ated under the aegis of the Gallery 80 x 140 in various locations outside the city of Łódź.

In May 1972, at the Gallery 80 x 140, began its activity Gallery A4, which is an initiative of Andrzej Pierzgal- ski. It is perhaps even more radical art project in the categoiy of'conceptual galleries’, which is limited to a plane sheet of A4 paper (literally, a piece of A4 paper was placed within the Gallery 80 x 140).

This text announces a broader research program on the issues of 'gallery movement’ and the category of'con­ ceptual galleries’ in the Polish art of the 70s.

Let us note that the 'gallery movement’ also had social and political dimension. Thus was created a network of independent exchange of ideas, functioning well on an international scale. Patterns of self-organizing com­ munity of artists and the art procedures that have been developed in the 70s on the basis of conceptual art, have proved extremely useful in the 80s, when Poland suffered from martial law, civil liberties were seve­ rely restricted, and foreign contacts have been blocked. Also during the economic crisis and the transformation of the 90s, the model of'conceptual gallery’ enabled the functioning of the artistic community, despite of the li­ mitations, which then took on an economic nature.

The text describes the research methodology on the issue of 'conceptual galleries’ phenomenon. It contains a detailed description of the work that has been done in the gallery 80 x 140 and gallery A4 (and under their auspices) throughout the time of its operation. It also presents the consequences that the authors have drawn from them later in their artistic practice, particularly a series of works titled Autotautologies by J. Trelinski, (the artist puts a graphic sign 't r e lin sk i’ on various objects and in various places and situations), as well as A. Pierzgalski’s further artistic development.

Lukasz GUZEK

Cytaty

Powiązane dokumenty

This paper is based on a study of regional housing planning in the province of South Holland, the Netherlands, and analyses three types of governance modes (hierarchical, horizontal

had considered boundary values of solutions of elliptic equations to prove his Theorem 5. Whenever there is an epochmak- ing discovery, there are always forerunners. The real

All of them are implemented in the same FPGA hardware circuit, they are connected internally, but their inputs and outputs are also connected to the pins of FPGA chip and can be

Laparotomy was performed: apart from and a  leiomyoma in the uterine body it found a  tumour, 140 × 100 mm in size, in the Retzius space.. Total resection of the tumour

[2] Uszczegółowienie Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013 Zarząd Województwa Małopolskiego, Kraków, styczeń 2008 r..

The system has four levels of access: the basic level, given to an educational establishment; the medium level, granted to district and municipal educational governing organs; the

three sources: (1) obviating spatial conflicts, (2) social acceptance of the goals, and (3) including them in socio-economic mechanisms. When talking of spatial

When the standard deviation of mutation is increased, two fixed points disappear and only one fixed point, placed near the global optimum, remains.. The symmetry in the fitness