• Nie Znaleziono Wyników

Niektóre zagadnienia wpływu przemysłu miedziowego na środowisko leśne w Legnicko-Głogowskim Okręgu Miedziowym

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Niektóre zagadnienia wpływu przemysłu miedziowego na środowisko leśne w Legnicko-Głogowskim Okręgu Miedziowym"

Copied!
7
0
0

Pełen tekst

(1)

1977

SYLWAN Nr 10

STANISŁAW DUDA

Niektóre zagadnienia wpływu przemysłu miedziowego na środowisko leśne

w Legnicko-Głogowskim Okręgu Miedziowym

Некоторые проблемы влияния медной промышленности на лесную среду в Легницко-Глоговском Меднюм Округе

Certain problems of the impact of copper industry upon forest environment in the Legnica—Głogów Copper District

S komplikowany proces technologiczny, polimetaliczność rud miedzi oraz związany z tym chemiczny skład emitowanych zanieczyszczeń powodują, że przemysł miedziowy należy do najbardziej uciążliwych dla środowiska przyrodniczego. Dowodzą tego m. in. doświadczenia USA, gdzie w istniejących warunkach glebowo-klimatycznych w starych zagłębiacn miedziowych nastąpiło całkowite spustoszenie środowiska i zanik wszelkiej roślinności na znacznych obszarach objętych oddziaływaniem przemysłu miedziowego. Mimo zastosowania najnowszych technologii i urządzeń ochronnych, nie udało się tam ponownie wprowadzić roślinności na zdewa-

stowane tereny (6).

Przemysł miedziowy powoduje zanieczyszczenia powietrza gazami za- wierającym główmie związki siarki i tlenek węgla, skażenia gleby i roślin pyłami o znacznej zawartości metali ciężkich (Cu, Pb, Zn) oraz zanieczy- szczenia wód powierzchniowych fenolami i związkami soli. Istotnym zro- dłem zanieczyszczeń środowiska są także odpady poflotacyjne, stanowiące około 98 % ilości wydobywanej rudy miedzi (7). Tak więc ujemne oddziały- wanie przemysłu miedziowego dotyczy wszystkich podstawowych elemen- tów środowiska, tj. wody, gleby, powietrza, szaty roślinnej i świata zwie- rzęcego a także człowieka.

Lasy należą do najbardziej złożonych ekosystemów biosiery, toteż ba-

danie wpływu przemysłu na biocenozy leśne należy do zadań trudnych i cza-

sochłonnych z racji wzajemnego wpływu i powiązań między ich kompo-

nentami. W zakresie oddziaływania przemysłu miedziowego na lasy w na-

szych warunkach obecny stan wiedzy jest bardzo skromny, choćby ze wzglę-

du na stosunkowo krótki okres intensywnego rozwoju tego przemysłu

i związany z tym brak wyników bardziej kompleksowych badań. Wycinko-

we badania ograniczają się w zasadzie do wpływu przemysłu miedziowego

na drzewostam, będący dominującym lecz jednym z wielu składników bio-

cenozy lasu. Stały nozwój omawianego przemysłu i narastające szkody w la-

(2)

sach skłaniają do wnikliwszej analizy mechanizmu przebiegu procesu choro- bowego drzewostanów oraz rodzaju i kierunku zmian czynników oporu Śro- dowiska w zmienionych warunkach ekologicznych.

ZANIECZYSZCZENIA POWIETRZA

Głównym sprawcą zanieczyszczeń powietrza na terenie Legnicko-Gło- gowskiego Okręgu Miedziowego (LGOM) jest hutnictwo miedzi. emitujące duże ilości szkodliwych gazów i pyłów.

Gazy. Spośród emitowanych gazów największe zagrożenie dla roślin- ności stanowią tlenki siarki SO, i SO;, których stężenie w rejonie niektó- rych zakładów przekracza okresowo 5—%6-krotnie dopuszczalne normy dlą powietrza atmosierycznego. Szczególnie szkodliwe są emisje awaryjne sta- nowiące np. w przypadku Huty „Głogów” ponad 25% całości emisji tego zakładu, a w skład ich wchodzi około 35% związków siarki (7). Układ sie- dlisk w rejonie oddziaływania LGOM— i związany z nim skład gatunkowy drzewostanów (około 90 % sosny) stanowią okoliczność potęgującą szkodliwe działanie tlenków siarki na obszarach leśnych.

Jak wiadomo, w przypadku dużych stężeń tlenków siarki następuje szyb- kie ich.pochłanianie przez aparat asymilacyjny, co wzmaga ich toksyczność w stosunku do drzew. Silne właściwości redukcyjne tlenków siarki powo- dują zmiany strukturalne chlorofilu, jego dezaktywację w procesie asymi- lacji i w efekcie obumieranie komórek (4). Rozległe uszkodzenia aparatu asymilacyjnego prowadzą do zmniejszania przyrostu, osłabienia biologiczne- go drzew oraz ich powolnego zamierania. Stwierdzono ponadto, że tlenki siarki, szczególnie SO, , wchodzą w reakcje z cząsteczkami wody w atmo- sierze dając w wyniku konwersji kwas siarkowy w obecności katalizatora, którym mogą być promienie ultrafioletowe (6). W określonych układach at- mosierycznych powstający w ten sposób kwas oraz pewne jego ilości emito- wane bezpośrednio do atmosfery przez zakłady przemysłu miedziowego mo-

gą również spowodować uszkodzenia aparatu asymilacyjnego drzew. Poza

tym zjawisko rozpraszania i absorpcji promieniowania słonecznego przez gazy 1 aerozole związków siarki w poważnym stopniu ogranicza intensy- wność procesów fotosyntezy u roślin (10). Wysoka zawartość siarki ogól- nej w liściach roślin runa i drzew leśnych, 3—5-krotnie pnzekraczające ilośc tego pierwiastka w roślinach nieskażonych, jest dowodem wielkości imisji związków siarki przez środowisko leśne na terenie LGOM-u (5).

Innym następstwem zanieczyszczenia atmosiery związkami siarki jest postępujące zakwaszenie gleb leśnych. Jest ono wynikiem przenikania do

gleby wraz z opadami atmosierycznymi cząsteczek kwasu siarkowego za- wieszonego w powietrzu oraz osiadającego na powierzchni gleby i roślin.

Nadmierne zakwaszenie gleb zmniejsza ich żyzność, a tym samym pro- duktywność siedlisk leśnych.

Pyły. Niemal połowę zanieczyszczeń emitowanych do atmosfery przez zakłady przemysłu miedziowego stanowią pyły. W normalnych warunkach uchodzące do atmosfery gazy zawierają 0,1—0,5 g/m3 pyłu, lecz w przy- padku awarii procesu technologicznego 40—50 g/m>, przy czym w jego skła- dzie znajduje się 10—13% Cu, 10% Pbi 28 % Zm.

Dane z rejonu Huty „Głogów” dowodzą, że opad pyłu wymosi tam od 833—500 t/km?*/rok o przeciętnej zawartości miedzi (Cu) od 0,01 do 5,7%

i ołowiu (Pb) od 0,2 do 3%, zaś w sytuacji awaryjnej jeden piec szybowy

(3)

т około 4 ton pyłu na godzinę, w tym około 1,4 ton związków siar- 1 (7).

Oprócz mechanicznego ograniczania powierzchni asymilacyjnej roślin pyły zawierające metale ciężkie stanowią duże, aczkolwiek jeszcze niedo- kładnie zbadame, niebezpieczeństwo dla wszelkich organizmów żywych. Ska- żając rośliny, gleby i wody powierzchniowe metale ciężkie wykazują skłon- ność do akumulacji. Wprawdzie nie są one bezpośrednio przyswajane przez rośliny, lecz na glebach mało zasobnych z kwaśnym odczynem przenikają do roztworu glebowego, skąd mogą być pobierane i drogą biotransiormacji włączane do obiegu biologicznego roślin (12).

Wyniki badań dowodzą, że dla życia biologicznego szczególnie szkodli- wy jest ołów wskutek tendencji do akumulacji zarówno w glebie, jak i ko- lejnych ogniwach łańcucha pokarmowego. W środowiskach nieskażonych ołów w zasadzie nie występuje w roślinach, a jego zawartość powyżej 150 mg/kg suchej masy uważana jest za toksyczną dla roślinożerców (13).

Akumulacja ołowiu i innych metali ciężkich w poziomie próchniczym ni- szczy mikroorganizmy glebowe, obniża aktywność biologiczną gleb 1 przy- czynia się do degradacji siedlisk leśnych w rejonach przemysłowych.

W porównaniu z ołowiem cynk występuje w większych ilościach zaró- wno w glebie jak i organizmach roślin, jednakże nadmierne jego pobieranie wywołuje u roślin objawy chlorozy i żółknięcia oraz spadek przyrostu masy organicznej (1). Poza tym wysoka zawartość cynku w roślinach przeznaczo- nych na pasze ogranicza przyswajalność innych biopierwiastków, m. in.

miedzi, przez organizmy zwierząt kręgowych (3). Również badania z tere- nu LGOM-u sugerują pewien antagonizm cynku względem miedzi, gdyz w glebie zawartość miedzi i ołowiu systematycznie wzrasta, podczas gdy cynku wyraźnie maleje (5).

Miedź jako ważny biopierwiastek dla organizmów żywych występuje w roślinach nieskażonych w ilości kilku do kilkunastu mg/kg suchej masy.

Zwiększone pobieranie jej przez rośliny prowadzi do dezaktywacji chloro- filu wskutek wypierania i zastępowania magnezu w jego strukturze. Ist- nieje pogląd, że miedź i inne metale ciężkie eliminują magnez również z gleby, a jego niedobór ułatwia wnikanie wirusów powodujących nowo- tworowe rozmnażanie się komórek zwierzęcych.

Badania potwierdzają akumulację metali ciężkich w glebach leśnych na terenie LGOM-u, które zawierają 5—10-krotnie więcej Cu i Pb niż gleby

z terenów nieskażonych.

Charakter gleb leśnych w omawianym rejonie (gleby lekkie, piaszczy- ste) stanowi okoliczność sprzyjającą przenikaniu pierwiastków metali cięż- kich w głąb profilu glebowego, co potwierdziły m. in. badania na terenach rolniczych (11, 13). Pierwiastki tych metali powodować mogą naruszenie naturalnego przebiegu procesu rozkładu substancji organicznych i zmniej- szenie jego tempa, pomimo iż dotychczas ilość podstawowych grup mikro- organizmów (bakterie, promieniowce, grzyby) nie uległa wyraźnemu zmniej- szeniu z wyjątkiem bakterii chemosyntetyzujących związki azotanowe (0).

Również w glebach rolniczych omawianego regionu stwierdzono znaczne nagromadzenie Cu i Pb w formie przyswajalnej dla roślin. Ilość tych me- tali maleje wraz ze wzrostem odległości od emitora, przy czym przemiesz- czają się one do głębszych poziomów profilu glebowego w przypadku wy- sokiej ich koncentracji w pobliżu emitorów (11).

Wyraźnie zwiększoną ilość metali ciężkich odnotowano również w ro-

(4)

ślinach na obszarze objętym oddziaływaniem przemysłu LGOM-u. Metale te osiadają na powierzchni roślin, wnikają do tkanek pnzez szparki odde- chowe, a także są pobierane przez korzenie z roztworu glebowego. Stwier- dzono zależność zawartości metali ciężkich od gatunku rośliny, budowy li- Scia, odległości od emitora oraz ekspozycji na zanieczyszczone powietrze.

Przeprowadzone w rejonie Lubina i Polkowice badamia wykazały, że spośród kilku gatunków drzew najwyższą zawartość omawianych metali mają liście dębu, a następnie brzozy i sosny (5). Badania własne z terenu oddziaływa- nia Huty „Głogów” potwierdzają skłonność niektórych gatunków roślin do pochłaniania metali ciężkich; zawartość Cu, Pb i Zn w porostach, a szcze- gólnie w niektórych mchach (Dicranum), jest od kilku do kilkudziesięciu ra-

zy wyższa niż w igłach sosny pobranych z tych samych stanowisk.

W tej sytuacji można sugerować, że znacznie zwiększona zawartość me- tali ciężkich w roślinach na terenie LGOMu nie pozostaje bez wpływu na przebieg ich procesów życiowych, co w połączeniu z działaniem gazów tok- tycznych ujemnie oddziaływa na całość biocenoz leśnych. O szkodliwości emisji przemysłu miedziowego dla środowiska świadczyć może fakt, że np.

USA przeznaczają na urządzenia oczyszczające w produkcji miedzi 10-kro- tnie wyższe kwoty niż w produkcji ołowiu czy cynku (9).

%

ZMIANY STOSUNKÓW WODNYCH

Eksploatacja górnicza i rozwój przemysłu miedziowego oraz związany z nimi proces urbanizacji powodują poważne zmiany stosunków wodnych na terenie LGOM-u. Dla obszarów leśnych największe znaczenie ma osu- szenie terenu wskutek czerpania wód podziemnych do celów przemysło- wych i komunalnych oraz drenującego działania wyrobisk górniczych. Po- woduje ono zanik wód powierzchniowych, zmianę poziomu wód grunto- wych i horyzontu wód podziemnych na znacznych obszarach wokół wyro- bisk i ujęć wody. Według spostrzeżeń terenowych odnośnie do narastające- go wydzielania się posuszu w drzewostanach, które najprawdopodobniej jest skutkiem łącznego działania zanieczyszczeń powietrza i odwodnienia terenu, zasięg przestrzenny zmian stosunków wodnych dotyczy obszarów w promieniu kilkunastu kilometrów od ujęć wody i wyrobisk z tenden-

cją do poszerzania się.

Zmiany stosunków wodnych w omawianym rejonie dotyczą również lo- kalnego zawodnienia terenów leśnych wskutek osiadania gruntu nad wyro- biskami i gromadzenia dużych ilości wody w zbiornikach osadowych. Poza tym zbiorniki osadowe stwarzają możliwość infiltracji zasolonych wód w podłoże i zmian składu chemicznego wód gruntowych. Pomimo braku lokładniejszego rozeznania w tym zakresie obserwacje szkód w lasach su- gerują stosunkowo mały zasięg przestrzenny podtopnienia w porównaniu z odwodnieniem.

OBJAWY SZKÓD W LASACH

Największy zasięg przestrzenny na terenie LGOM-u mają zanieczyszcze-

nia powietrza atmosferycznego wskutek zastosowania wysokich emitorów

w niektórych zakładach. Obejmują one obszar w promieniu do 50 km od

źródeł emisji, przy czym na kierunku panu jących wiatrów zaewidencjono-

wano już uszkodzenia drzewostanów w odległości ponad 30 km od emito-

(5)

rów. Dużo mniejszy zasięg mają zmiany stosunków wodnych w glebie wsku- tek osuszenia, a tylko lokalny w wyniku zawodnienia terenu.

Stwierdzonym objawem szkód w dominujących tutaj drzewostanach so- snowych jest postępujące ich zamieranie w bezpośrednim sąsiedztwie nie- których zakładów i narastające wydzielamie się posuszu w odległości do kil- kunastu kilometrów od pozostałych. Innym objawem szkód występujących na stosunkowo dużym obszarze jest redukcja aparatu asymilacyjnego drzew w postaci zmniejszania ilości igieł na pędach, przedwczesnego starzenia się i opadamia jak również skracania ich długości, co jak stwierdzono jest wy- nikiem m. in. chronicznego działania tlenków siarki (2, 14). Już wstępne rozeznanie wykazuje, że stopień redukcji igliwia u sosny wynosi 20—70%

w zależności od strety zagrożenia i wieku drzewostanów, a przeciętny przy- rost długości pędów w drzewostanach najbardziej zagrożonych zmniejsza się o około 10—35%.

W ślad za zmianami warunków ekologicznych spowodowanymi oddzia- ływaniem przemysłu miedziowego następuje dostrzegalne wzmożenie ak- tywności niektórych szkodników owadzich i patogenów grzybowych. I tak zakłócenie stosunków wodnych w glebie sprzyja rozwojowi korzeniowca (Heterobasidion annosus Htg.) w drzewostanach oraz opieńki (Armillaria mella Vahl.) w uprawach i młodnikach. W uszkodzonych przez emisje młodnikach obserwuje się określone nasilenie występowania szkodników nękających, jak skośnika tuzinka (Ezxoteleia dodecella L.), zwójki sosnó- weczki (Rhyacionia buoliana Schiff.), korowca (Aradus cinnamomeus Pnz.) 1 czerwca korowinowca (Matsucoccus pini Green.) oraz innych jak choinka szarego (Brachyderes incanus L.) i wątlika sosnowca (Luperus pinicola Duft.) w pozostałych drzewostanach.

Osłabione drzewostany atakowane są przez szkodniki wtórne stanowią- ce następne ogniwo łańcucha chorobowego. Na obszarze oddziaływania LGOM=u do aktywniejszych szkodników z tej grupy należy zaliczyć ce- tyńca większego (Blastophagus piniperda L.), przypłaszka granatka (Phaenops cyanea Fbr.) i drwalnika paskowanego (Xyloterus lineatus Oliv.).

Jednym z objawów szkód, sygnalizowanym przez alp na terenie LGOM-u, jest także wyraźny spadek owocowania drzewostanów sosno- wych pozostających pod wpływem emisji przemysłowych. Natomiast zu- pełnie nierozpoznane jest oddziaływanie omawianego przemysłu na leśną produkcję uboczną i stan zwierzyny łownej. Pilną koniecznością jest ró- wnież podjęcie prób określenia biologicznej odporności poszczególnych gatunków drzew i krzewów w specyficznych warunkach wpływu przemy- słu miedziowego, mając na względzie potrzeby przebudowy drzewostanów.

Wszystko to wskazuje na konieczność prowadzenia długotrwałych i kom- pleksowych badań, które w przyszłości umożliwią opracowanie zasad gos- podarki leśnej w tym rejonie, przy fundamentalnym założeniu systema- tycznego ograniczania do minimum ujemnych wpływów przemysłu mie-

dziowiego na środowisko leśne.

WNIOSKI

1. Przemysł miedziowy, głównie hutnictwo, jest poważnym źródłem

zanieczyszczeń powietrza związkami siarki i innymi gazami toksycznymi,

których zasięg oddziaływania obejmuje duże obszary leśne.

(6)

2. Specyfiką emisji pyłowych przemysłu miedziowego jest znaczna za- wartość metali ciężkich, głównie miedzi, ołowiu i cynku, których oddzia- tywanie na organizmy żywe jest niedokładnie rozpoznane.

5. Kopalnictwo rud miedzi i przyjęty sposób eksploatacji powoduje za- Kłócenia stosunków wodnych w. glebie przez osuszenie, a także lokalne pod- topnienie terenu.

4. Lokalne zagrożenie dla drzewostanów stanowić mogą poflotacyjne zbiorniki osadowe wskutek infiltracji w podłoże zasolonych wód.

5». W roślinach i glebach leśnych stwierdza się znacznie podwyższone ilości metali ciężkich nawet na dużych odległościach od źródeł emisji.

6. Stwierdzonymi objawami szkód w drzewostanach sosnowych na te- renie LGOM-u jest ich zamieranie w bezpośrednim sąsiedztwie niektórych zakładów, wzmożone wydzielanie się posuszu, redukcja aparatu a Ца- cyjnego drzew oraz wyraźne obniżenie owocowania drzewostanów na sto- sunkowo dużych obszarach.

1. Do osłabienia drzewostanów przyczyniają się również niektóre szko- dniki nękające i wtórne oraz patogeny grzybowe.

8. Aktualny stopień skażenia środowiska leśnego szkodliwymi emisja- mi przemysłu miedziowego, przy założeniu ciągłości tego procesu, może spowodować ograniczenie użytkowania ubocznego (zbiór grzybów, runa, nasion) oraz funkcji pozaprodukcyjnych lasu (wypoczynek i rekreacja), umożliwia jednak dalszą produkcję drewna. |

9. Złożoność problematyki leśnej na terenie LGOM-u wskazuje na po- trzebę intensyfikacji bardziej kompleksowych badań, mających na celu wypracowanie w przyszłości zasad gospodarki leśnej w tym regionie.

LITERATURA

l. Baran S. — Akumulacja Pb, Zn, Cu, Mn, B i Sr w wybranych elementach śro- dowiska przyrodniczego objetego oddziatywaniem huty cynku. Maszynopis rozpr.

dokt. AR Lublin, 1974.

2. Bortitz Z. — Physiologische und biochemische Beitrage zur Rauchschaden- forschung. ,,Arch. f. Forstw.” 18, 1969.

3. Faber A. — Wpływ hutnictwa cynku i ołowiu na gleby i rośliny. „Czasop.

Techn. NOT”, 1975.

44 Filipowicz W. — Dwutlenek siarki niszczy drzewostany. ,„„LLas Polski” nr 18, 1971.

9 Greszta J. — Oddziaływanie Zakładów Górniczo-Hutniczych Miedzi na lasy w LOGM. Maszynopis, PAN Kraków, 1975.

6. Kasina S, Kwiek J, — Konwersja SO, w atmosferze jako podstawowa prog- nozy zanieczyszczeń środowiiska. „Ochrona Powietrza” nr 4, 1974.

Nowakowski i inni — Odpadowe gazy gardzielowe w hutnictwie miedzi źró- dłem zanieczyszczeń atmosfery. „Ochrona Powietrza” nr 1, 1976.

6. Odum E. P. — Podstawy ekologii. PWRiL, Warszawa 1962.

9. Preston A. — Haevy metals in British waters. „Nature” 242: 95—97, 1973.

~]

100 Radwańska A. — Przemiany chemiczne i iizyczne związków chemicznych w atmosierze. „Ochrona Powietrza” nr 4, 1973.

11. Roszyk E. — Wpływ hutnictwa miedzi na zanieczyszczenia gleb i roślin upra-

wnych. Mat. konf. PAN Wrocław, 1974.

(7)

12 Stankiewicz Z. — Wpływ zanieczyszczeń przemysłowych na wartość biolo- giczno-pokarmową roślin. „Czasop. Techn. N OT”, 1975.

13. Warda Z. — Modelowe badania intensywności akumulacji metali ciężkich w glebie i roślinach. Maszynopis rozpr. dokt. AR Lublin, 1974.

14. Żelawski W, Łotocki A. — Photosynthetic capacity of Scots pine (Pinus silvestris L.) needles from a forest subject to chronic industrial pollution. „Bull.

Ac. Pol. Sci.” XXII, nr 6, 1974.

Zz Zakładu Gospodarki Leśnej Rejonów Przemysłowych

Instytutu Badawczego Leśnictwa

Praca wpłynęła do Komitetu Redakcyjnego 13 kwietnia 1977 r.

Краткое содержание

Промышленнюсть Легницко-Глоговского Меднюго Округа воздействует на все ссновные компоненты лесной среды. Вызывает он загрязнение воздуха газами и пылью с большим содержанием тяжелых металлов Си, РЬ, Гл и нарушение водного режима в почве в результате осушения или наводнения территории.

Результаты вступительных исследований подтверждают высокое накапливание тяжелых металлов в почвах и растениях, но отсутствуют данные относительно пос- ледствий этого явления. Загрязнение воздуха охватывает территорию радиусом до 50 км. от источников извержения, а повреждения сосновых насаждений установлено на расстоянии более 30 км от источников загрязнений.

Повреждения в лесах Выражаются в виде местного отмирания насаждении, усиливающегося процесса выделения сухостоя, редукции аосимиляционного аппарата и уменьшения плодоношения сосны. Незначительно увеличивают свою деятельность преследующие и вторичные вредители, а также некоторые грибные патогены.

Существует необходимость интенсификации более комплексных исследований влияния медной промышленности на лесную среду.

Summary

The industry of the Legnica—Głogów Copper District affects all fundamental com- ponents of the forest einvironment. It causes air pollution with gases and dusts with a high content of heavy metals (Cu, Pb, Zn) and the disturbance of soil water relations

due to draining or flooding of terrain.

Results of introductory studies confirm the high accumulation of heavy metals in soils and plants, but data concerning effects of this phenomenon are lacking. Air pol- lution includes the region within the radius of up to 50 km from emitters and the damage in pine stands was found at the distance exceeding 30 km from pollution Sources.

Damage in forests is manifested in the form of local die-off of forest stands, in- tiensified natural mortality, reduction in assimilation apparatus, and impairment of pine fructification. Harassing and secondary insect pests and certain fungal pathogens slightly increase their activity.

There is a need of the intensification of complex research in the impact of copper

industry upon forest einvironment.

Cytaty

Powiązane dokumenty

LUMINEOS – modern seismological network for monitoring seismic activity and the level of ground vibration in the area of Legnica-Głogów Copper Mine District.. Abstract: Since the

Jego średnia zawartość w łupku waha się w granicach od 0,4 do 1,63% objętościowego, a procentowy udział w skale uzależniona jest od obecności chalkozynu

W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczących składu chemicznego oraz mineralogicznego próbek frakcji łupkowej rudy pochodzącej z dwóch różnych rejonów

Term in negotia odsyła do Platońskiej stru k tu ry ,.prostego opowiadania” (stanowiącego niejako n atu ra ln ą formę przekazu językowego dla „czynności”). Już

Rymarajest błędny, świadczy też fakt, iż spośród (aż 12!) rajców d o rokowań wyznaczono tylko trzech (a więc niepełny skład rezerwowej rady): pierwszego, czwar­ tego

2 Ważniejsze publikacje dzieł Stanisława Staszica, oprócz prac wydanych za życia pisarza: Pisma filozoficzne i społeczne, opr. Wersja brulionowa,

A large discrepancy can be seen be- tween the results by tfae direct measurement and the wave analysis using measured waves, particularly near the peak around A / L = 1.1. In

- Triassic-Permian, presenting fissure- and karst-waters in the spotted sand- stone formation, 1000 m depth of burial. Because the mining works in the Lubin-Głogów