B i b l i o t e k a U . M . K .
T o r u ń
5 2 8 9 5
' • ' v f í . m
■ ‘ił vHm.íI
• > ú , i ' 1' ! '
• ■i ( | i . IM' ‘I* 1*1,,
*M!ł‘ *
i« v ■ »t ! ; * -
- * I i*. 11
i»***
-
• »** .««tu: >i
■u , ' ^ t t ' . - i
• M
•'•»H ,
..." »W
M »m I
' 'tttUłlłłl* •
•• i» ; ’ ' ;
'tillJMOM.*«*11 : . iłUtUlłi i " •
■ ,• it •
.{»■iłu » *
••.y!1* ■ S * / ' •
t’Mir« . . < (i>, ítfil'íijl?
. . ' ¡i|iMti»M|ijni»f»
Hi«>.
, >:i"h • * ; » S
"i ;
' - M ' I * *.
' sifMlł» MMtilM!
M* ' ‘úUt.fiíiíl.f"
• t t < iti
a y ■ ;f
" ! »«*''*?••■ i>- .
i • S fM>,i
i ' ■ s >
•«u d if. * s *
■<«.V -T-HMS) ;»jf. )iv ■
• .fl, • > « » < . t: ., •
1 | » l t ! l * * f T 1. I ; « * ■ ( , . . , f | i . ' •< S l t M V
* ■ ai* if ■'*'!* -i *p MMiHMi •
■•••' *!• ’ - ' M f l i t r f f f '..,1 -t
•' ‘ t i l l *.♦•» *• .1 ! • • i i!ll< I ' l ‘ l*.M I' i f " ,
' i >1 I f 0 ,. M . ‘
ii •)> ( • •; * * - j* 4
Off • if*.* ,,►» il l " i .
i i )*• ■>.u
S o . .. >1 M M " • - •
‘.‘tilli.«. t
.* ?..V- *5• • •. . n H . * •
,*!M' • *
* V. V ’ ■ 111* ;•
. I « I } »'
*
* * ' • U ' '
•fí » \ * ' - . < ł f
■*»u M>*‘t lit) , o
*‘.n >m*M‘ »H'M1' *f
•- 1» I ¿ft** >V
*' *• » V T I »
’ .'I « I'm'i ' :«
... ■■■Mils-'
***•.-.* • . . . « ( Um
*• ‘ i*' í». li* i .• i
; . «• » » 144 »• . ‘ I-,- •
■ i Hl l i l l • Mi I. ■ *
l ( M l « l < « . | I l | | | f M i l t i l i | ' f i S . * i | | * M < ;
*U !♦«./, ! ' ».» '
• if r |- il-Mi'ii ¡M .
f > •<(•.. l ( i | j « OH* t - ...i «fl, i *, {i t
t »«<*:■ It
•• i‘.i tMi.iiiMMH*'«
*• !■ IMłllf,'. i
; t | . M . i l j i l l l ; « L « . I. I l t l ( l
F Ü R D IE
e v a n g e l i s c h - l u t h e r i s c h e n
G E M E I N D E N
RUSSISCHEN REICHE.
I
f r i o n s
S_
»T W T8RUWU t 7
11
VORREDE.
] ) i e gegenw ärtige Agende m ach t einen T lieil d er K irch en - O rd n u n g a u s , welche auf Befehl S E IN E R M A JE ST Ä T des K A ISE R S für die E v an g e
lisch - L utherische K irch e in R u s s la n d , d u rch ein zu diesem Behufe au s
d rü ck lich niedergesetztes C o m ité , ausgearbeitet w orden ist.
W as die A nordnung des öffentlichen G ottesdienstes b e trifft, so schliesst sich dieselbe ganz dem a lte n , aus dem Schwedischen ü b ersetzten u n d nie ausser allem G ebrauch gekom m enen : ,, H andbuch, w o rin n en verfasset ist,
„ w elchergestalt der G ottesdienst m it christlichen C erem o n ieen u n d K irch e n -
„ G ebräuchen g eh alten w erden soll etc. e tc .,’’ a n , u n d stim m t eben des
w egen auch m it denjenigen litu rg isch en F o rm en ü b e re in , w'elche, in D e u tsch land zu r Z eit der R efo rm atio n aufgestellt, in den folgenden J a h rh u n d e rte n fast überall b eib eh alten w urden , u n d wegen der trefflichen Auswahl und des tiefen in n e rn Z usam m enhanges ih re r ein zeln en T h eile , n o ch je tz t die beifälligste A n erk en n u n g verdienen. Es ist darau f gesehen w o rd e n , dass bei aller B estim m theit in der Folge dieser T h eile , die M annigfaltigkeit in ' d en G ebets - F o rm u lare n n ic h t fehle, dass die G em einde w eder zu lange u n - th ä tig bleibe , noch d er K irch en - G esang u n d die P redigt b e sch rä n k t werde, lind dass selbst zwei G ottesdienste , wie sie an vielen O rte n die V erschie-
/
d e n k eit der N ationalen u n d der. D e u ts c h e n , h insichtlich der Sprache , er- 1 *
heischt, an e i n e m V orm ittage n a c h e in a n d e r bequem g eh alten w erden k ö n n en . A uch d e r vierstim m ige C h o r - Gesang , w elch er so w esentlich zur E r- re 6 u n o from m er G efühle b e itra g t, seinen U rsp ru n g der K irch e v erd an k t u n d seit d e r R efo rm atio n , in den m eisten E vangelischen K irch en stets eine Zierde des öffentlichen G ottesdienstes geblieben i s t , h a t B erücksichti
gung gefunden , u n d jede auf die E in rich tu n g u n d A usbildung von Sänger- C hören verw endete M ühe w ird sich doppelt b e lo h n e n , da n äch st der O r
gel nichts den G em einde-G esang so sich er zu leiten u n d zu verbessern ver
m a g , als ein S ä n g e r . C hor. D as A b s i n g e n der In to n atio n en , C ollecten, des Segens u. s. w. d u rch den G e istlic h e n , w ird n ich t u n b ed in g t vorge
s c h rie b e n , v e rd ie n t a b e r , wie b is h e r , b eib eh alten zu w e rd e n , u n d k a n n - auch den U nm usikalischen kaum in V erleg en h eit se tz e n , da die M elodieen
auf w enige T öne b e sc h rä n k e n , und indem sie n u r recitativisch \o rz u - trag en sin d , alle eigentliche K u n s t ausschliessen.
V on den übrigen F o rm u laren dieser A gende sind n u r wenige neu ; die m eisten stam m en ebenfalls aus frü h ere r Z e it, u n d haben sich, d urch ih re herzliche , einfache u n d salbungsvolle Sprache , bereits a n vielen G e
sch lech tern als segensreich b ew äh rt. Sie sollen die freie Rede des G eistli
chen , w enn e r sich dazu a n g e trk b e n f ü h lt, n ic h t v e rd rä n g e n , sonder,, v o rn eh m lich dasjenige bezeichnen, was bei jed er k irch lich en A m tshandlung, eben w eil sie eine k irch lich e i s t , n ic h t einem steten W echsel u n terw o rfen
ein d arf, so n d ern u n v e rä n d e rt u n d bei allen G em einden übereinstim m end bleib en muss.
G o tt w olle seinen gnädigen Segen auf dieses B uch le g e n , dam it der G ebrauch desselben z u r F ö rd e ru n g des R eiches unsers H E r r n Jesu C hris li dienen m öge !'
ORDNUNG DES HAUPT-GOTTESDIENSTES AN SO NN - UND FESTTAGEN.
Der Gottesdienst beginnt mit einem Liede der Gemeinde. Darauf spricht der Prediger am Altäre, zu der Gemeinde gewendet :
E h re sei dem V ater, u n d dein Sohne, u n d dem H e ilig e n G eiste,ö 7 wie es w ar am A n fa n g , wie es i s t , u n d wie es sein wird von E w ig k eit zu E w igkeit. Amen. ( r )
(i) oder :
Im Namen des Vaters, des Sohnes, und des Heiligen Geistes. Amen.
G eliebte in dem I I E r r n !
D a w ir h ie r versam m elt sind, G o tt im G eiste u n d in der W a h r
h e it a n z u b e te n , Ih m fü r alle Seine W o h lth a te n zu d a n k e n , und Ih n u m Alles, was uns au L eih u n d Seele N o th t h u t , zu b itte n ; so lasset uns zuvor im G efühle u n sre r U nw ürdigkeit Ih m unsre Sünden b ek en n en , u n d m it e in a n d e r also s p re c h e n :
A llb arm h erzig er G o tt u n d V a te r! In tiefer D e m u th b ek en n en w ir vor D ir unsre vielfachen S ünden u n d V erg eh u n g en . Siehe e r
barm end auf u n s n ied er u n d vergieb uns R eu ig en alle unsre S ü n d e n , u m des V erdienstes D eines lieben S o h n e s , u n sers H ei- Landes Jesu C hristi w illen. Am en.
D e r Chor-. H E r r erb arm e D ich! C hriste erbarm e D ich ! I I E ir erbarm e D ich !
D e r G e is tlic h e : D e r a llm ä c h tig e , ewige G o tt vergebe u n s , nach S einer u n erg rü n d lich en B arm herzigkeit u n d u m Seines lieben
6
Sohnes Jesu C h risti w ille n , alle un sre S 'in d e n , u u d verleihe uns G n a d e , u n ser L eben zu bessern u u d m it Ih m das ewige L eben
zu em pfangen. Amen.
C hor: Amen, (i)
(i) Iu der Beilage A befindet sieb noch eine andere Beicbt- und Absolutions- Formel.
G e istlich e (singt): E h re sei G o tt in der H ö h e! (2)
i. 2 ) An de.n 3 hoben Festen mag statt des: „Ehre sei Gott in der tlöhe,cc die grosse Doxologie ge proeben werden, welche also lautet:
„ E h re sei G o tt iu der H ö h e , u n d Friede a u f E rd en , und den M enschen ein W ohlgefallen. W ir lo b en D ich, w ir b eten D ich an, w ir preisen D ic h in D ein er H e rrlic h keit. O H i r r G o t t , him m lischer K ö n ig , G o tt, D u all
m äch tig er V a te r , o H E rr Jesu C h ris te , D u ein g eb o rn er Sohn d js A llerhöchsten , o H E r r G o tt, D u Lam m G o ttes, des Vaters S o h n , der D u träg st die Sande der W e l t, er- barm e D ic h über u n s ! D e n n D u allein bist heilig;
D u allein bist der H E r r , D u allein bist der H öchste, o Jesu C h ris te , m it dem H eiligen G eiste in G o ttes des V aters H e rrlic h k e it. Amen.
Zur Abwechselung kann auch folgender Text der Doxologie gebraucht werden:
„H eilig er! H e ilig er! H e ilig e r! H E r r ! G o tt! A llm äch ti
ger! H irn aej und E rd e sind D e in e r H e rrlic h k e it voll ; wir b e te n D ic h a n , wir danken D ir fü r D ein e W u n d e r , H E r r G o tt! h im m lisch er König! G o tt V a te r ! A llm ächtiger H E r r ! eingeborner Sohn des A llerh ö ch sten ! Jesus C h ristu s! H eiliger Geist! G eist des F ried en s, der W a h rh e it u n d der G n a d e ! D ich, ewiger G o tt, loben alle D ein e W e r k e ; e w ig , wie D u selbst, is t D eine Macht, u n w an d elb ar D e in e L iebe; blicke m it M ilde herab au f D ein Volk, welches versam m elt ist in D einem Ilei- lig th u m e , D ich a n zu b e te n ., D ir zu d an k en für D ein e W ohl-
7
f h a t e n , u n d fü r s ic h , im G eistigen u n d L e ib lic h e n , D eine G nade zu erflehen ; erleu ch te u n sern V erstand zu D e in e r E rk en n tn iss u n d lehre unsere H e rze n , die heiligen O pfer ei
nes ä c h te n G ehorsam s d arzu b rin g en !“
Die Gemeinde stimmt ohne Vorspiel der Orgel das Lied an: ,,Allein Gott in d e r Hold sei Ehr' etc.“ während dessen der Geistliche am Altäre stehen bleibt.— W enn der Gottesdienst einer Verkürzung bedarf, so braucht nur der
erste Vers gesungen zu werden, (i)
(t) Am Cbarfreitage mag die Intonation: „Ehre sei Cott in der Höhe1' Wegfällen, und anstatt des Liedes: „A llein Gott in. der Höh' sei Ehr’ etc.“ ein Passions
lied gesungen werden.
G e istlic h e (singt): D e r H E r r sei m it EuclxE - C hor: U nd m it D einem G e is te ! (2)
(2) Auf diese Intonation kann, namentlich an Festtagen, auch noch eine an
dere Intonation aus Beilage D folgen.
G e is tlic h e ’. L asset uns b e te n : H E r r G o t t , him m lischer V ater,, w ir b itte n D i c h , D u w ollest uns d u rch D einen H eilig en G eist le ite n u n d reg ieren , au f dass w ir m it ganzem H erzen D e in W o rt an h ö ren und a n n e h m e n , u n d d ad u rch geheiligt w e rd e n , u n d auf Jesum C h ristu m u n se r ganzes V ertrau en u n d u n sre H offnung setzen , u n ser L eben n ach D ein em W o rte bessern, u n d vor allem A ergerniss uns h ü ten , bis w ir d u rch D eine G nade in C hristo ewig selig w erden , d u rch denselben D e in e n Sohn Jesum C hristum ,
u n se rn H E rrn . (5)
(ä) Die Beilage B enthält unter der Rubrik: „Fest - Collecten1* diejenigen Ge
bete, welche an den Festtagen gebraucht w erden, so wie unter der Rubrik:
„Allgemeine Cbllecten“ eine Sammlung von Gebeten für die gewöhnlichen Sonntage, die, ausser dem cbenstelienden Gebete, zur Abwechselung, dtm In
halte der Predigt gemäss, gewählt werden können.
C hor: Amen, Amen.
8
G e istlich e (liest in der Regel diejenige Sonntags - Perikope, über welche nicht gepredigt wird), (i)
(t) Die Perikopen der aufgehobenen Feste und andere Abschnitte der heiligen Schrift sind nicht ausgeschlossen. In der Fastenzeit wird die Passions - Ge
schichte, nach einzelnen Abschnitten, vorgelesen.
C hor: Hallelujaix! (2)
(2) Das Hallelujah fällt weg an d e n Sonntagen und nach d e n biblischen Ab
schnitten, welche den Character der Trauer und Busse vorzugsweise an sich tragen, als: an den Sonntagen in den Fasten, am Charfreitage, am Büsslage, am Gedächtnisstage der Verstorbenen u. s. w.
G e istlic h e (sprich!): W ir glauben a n 'G o t t den V a te r , allm äch tigen Schöpfer H im m els u n d der E rde , u n d an Jesu m C h ristu m , G ottes eingebornen Sohn , u n sern IIE rrn , D e r em pfangen ist von dem H eiligen G eiste , geboren v on der Ju n g frau M aria , g elitten u n te r Pontio Pilato, g e k re u z ig t, g e s to rb e n , begraben, n ied erg efah ren z u r H ölle , am d ritte n T age auferstanden von den T o d ten , aufgefahren gen H im m el, sitzend z u r R e ch ten G o ttes, des allm äc h tig en V aters , von d an n en E r k o m m en w ird , zu ric h te n die L e bendigen u n d die T o d ten . W ir glauben an den H eiligen Geist, ei
n e heilige ch ristlich e K irch e , die G em eine d er H eilig en , V erg e
bung der S ü n d e n , A uferstehung des F le is c h e s, u n d ein ewiges L eben. Am en. (3)
(3) An den drei hohen Festen, so wie besonders am Feste der Dreieinigkeit, kann auch das Nicänische Glaubensbekenntniss gelesen werden.
C hor : A m en, Am en, Amen.
Nun folgt das Haupllied (4) und darauf die P red ig t; an diese schlicsst sich das allgemeine Kirchengebet (5), die Aufgebote, Fürbitten, Danksagungen etc. an. Den Beschluss macht das Vater-Unser und ein biblischer Segenswunsch.
(4) Ist dieses das Lied: „W ir glauben all’ an Einen Cott etc. etc.u , so fällt das Glaubensbekennlniss am Altäre, nebst dem dreimaligen: „Am en“ des Chor’s, weg.
(5) Siehe Beilage C.
Nach der Predigt wird ein kurzes Lied gesungen , wmrauf der Geistliche den Altar betritt und intonirt.
4
G e istlich e : D e r N am e des H F r r n sei gelobet u n d gebenedeit!
C hor: V on n u n an bis in Ew igkeit! (i)
(1) Die Beilage D enthält eine Sammlung von Intonationen, aus welchen, nach der Bestimmung des Festes, oder nach dem Inhalte der Predigt, eine ge*
wählt wird.
G e istlic h e : L asset u n s b eten : H E rr G o lt, h im m lisch er V aler, w ir d an k en D ir von H e rz e n , dass d u uns D ein heiliges W o rt so reich lich verkündigen la s se st, u n d b itte n D ein e B arm her
zigkeit, D u w ollest uns D einen H eiligen G eist m ild ig lich ver
le ih e n , dass w ir n ich t allein H ö re r des W o rts, so n d ern au ch T liä te r desselben sein m ögen , u n sern schw achen G lauben dar
aus stärk en , das Lebert darnach ric h te n , u n d e n d lich selig w erden, d u rch Jesum C h ristu m , D ein en Sohn, u n se rn H E rrn . (2) (2) Anstatt dieser Collecte, kann auch eine andere aus der Beilage B gewählt
werden.
Chor: Amen.
G eistlich e: D e r H E r r segne dich u n d b th ü te dich ! D er H E r r erle u ch te Sein A ngesicht ü b er dir u n d sei dir gnädig ! D e r H e rr erhebe Sein A ngesicht a u f dich u n d gebe dir F ried en ,
Chor: A m en, A m en, Amen.
Xum Schlüsse kann noch ein Vers gesungen werden.
In Gemeinden, wo die Beichte nicht Tages zuvor statt finden k an n , mag an Comniunion - Sonntagen der Gottesdienst mit einem Beichtliede oder einigen Versen aus einem Bcichtliede beginnen, hierauf Beichte und Absolution folgen, sodann nach der Intonation und Collecte die Perikope vorgelesen w erden, und der Gottesdienst,
2
ro
' wie vorgeselinehen, seinen Fortgang haben. An Sonntagen, wo keine Cornmunion ist, , können die kirchlichen Catechisationen, nach jedes
o
rtes Gewohnheit, eben so gut vor, wie nach der Predigt abgehaltenwerden. (
Wenn Cornmunion gehalten werden soll, so findet, nach dem auf die Predigt folgenden Liede, nachstehende
A B E N D M A H L S . L I T U R G I E
statL
D e r G e istlic h e ( in to n irt) : D e r H E rr sei m it euch ! D e r C hor: U nd m it deinem G eiste!
G e is tlic h e : E rh e b e t eu re H erzen ! Chor: W ir erh eb en sie zum H E rrn .
G eistliche: Lasset uns danken dem H E rrn , unserm G otte ! Chor: D as ist billig u n d rec h t.
G e is tlic h e : W a h rlic h ! es ist billig und rech t, und heilsam , D ir, h eiliger V a te r, allm äch tig er H E r r . ewiger G o t t , allezeit u n d an allen O rte n zu d a n k e n , d u rch Jesum C hristum , n i e sern H E rrn , um W elches w illen D u uns verschonest, uns u n sere Sünden verg ieb st, u n d die ewige S eligkeit verheissest.
D a ru m singen w ir m it a llen E n g eln u n d him m lischen H eer- schaaren D ein er H e rrlic h k e it ein en Lobgesang. ( i )
(i) Die Modification, welche dieses Gehet an den hohen. Festtagen erleidet, sehe man in der Beilage E..
Chor: Heilig, h eilig , heilig ist G o lt. d er I I E r r Ze baoth! H im mel u n d E rd e sind voll Seiner E hre! H o sian n a in d er Höhe! Ge-
11
lo b et sei, D e r da k o m m t im N am en des H E r r n ! H o sia n n a in d er H ö h e ! ^ i )
U ) Oder bloss : Heilig, heilig, heilig ist Gott, der H Err Zebaoth! Himmel und Erde sind voll Seiner Ehre!
\
Oder: Heilig ist unser Gott! Heilig ist unser Gott! Heilig ist unser G ott, der HErr, HErr Zebaoth!
G e istlich e (gegen den Altar gewendet): V ater u n se r , , D e r D u bist im H im m el. G eheiliget werde D e in N am e. D ein R eich kom m e zu uns, D ein W ille geschehe, wie im H im m el, also auch auf E rd en . U nser täg lich Brod gieb uns h eu te. U nd vergieb uns unsere S ch u ld , wie w ir vergeben u n sern S chuldi
g em . U nd führe u n s nicht, in V ersuchung, so n d ern erlöse uns von d em U ebel. D e n n D ein ist das R eich, u n d die K raft, u n d die H e rrlic h k eit, in E w igkeit.
V
Chor: Amen.
G e is tlic h e : U nser H E r r Jesus C hristus, in der N ach t, da E r v e rra th e n w ard, nahm E r das Brod, dankte u n d b rach ’s , u n d gab es S einen Jü n g ern und sprach: ,. N eh m et h in u n d esset, das ,,ist M ein L eib , + , der fü r euch gegeben wird. Solches th u t
„ zu M einem G edächtniss. u
D esselbengleichen , nach dem A b e n d m ah l, nahm E r den K e lc h , dankte u n d s p ra c h : „ N e h m e t h in u n d trin k e t alle
„daraus, dieser K elch ist das neue T esta m e n t in M einem B lute, -f
„das für euch und fü r viele vergossen w ird , zur V ergebung
„ d e r Sünden. Solches t h u t , so oft ih r ’s trin k t, zu M einem G e
dächtniss. “
Hierauf wendet sich der Geistliche zur Gemeinde und spricht:
D er Friede des H E rrn sei m it eu ch allen! Amen.
2
C h o r: O L am m G otte«, W elches trä g t die Sünde der W e lt, erbarm e D ich ü b e r u n s !
O L am m G ottes , W elches trä g t die Sünde der W elt, e r
barm e D ich ü b er u n d
O L am m G ottes, W elches trä g t die Sünde d er W e lt, gieb uns D einen Frieden!
Die Communion beginnt während dieses Gesanges, auf welchen die andern Communion - Lieder folgen. Die Austheilung des Brodes und des Kelches ge
schieht mit folgenden W orten:
N e h m et h in u n d e s s e t! Jesus C h ris tu s , Dessen L eib ih r em p fan g et, bew ahre eu re Seele zum ewigen Leben! Amen.
N e h m et h in u n d t r i n k e t ! Jesus C h ris tu s , D essen B lu t ih r em pfanget, bew ahre e u re Seele zum ewigen L eben! Amen, (i) (1) O d er: „Nehmet hin und esset,“ spricht Christus, unser HErr, „dies ist Mein
Leih, der für euch gegeben wird. Solches thut zu Meinem Gedäclitniss.“
„Nehmet hin und trin k e t,s p ric h t Christus, unser HErr, „dies ist Mein Blut„
das für euch vergossen wird zur Vergebung der Sünden. Solches thut zu, Meinem Gedächtniss.“ -
IN ach der Communion intonirt-
TDer G eistliche'. D a n k e t dem H E rrn , denn E r ist freundlich!
H allelu jah .
-Oer C h o r: U nd Seine G üte w ah ret ewiglich! H allelu jah . G e is tlic h e : L asset uns beten: W ir danken D ir, allm äch tig er G o tt, dass D u uns d urch diese heilsam e Gabe erq u ick et hast, u n d b itte n D ein e •B arm herzigkeit, dass D11 uns solches gedeihen lassest zum stark en G lau b en an D ich und zu h e rz lic h e r L iebe u n te r uns allen , d u rc h Jesum C hristum , D einen lieben Sohn , u n se rn H E rrn . (2)
(2) Einige andere Dankgebete nach der Communion befinden sieb in der läge B;
¿1..
1
•4
n *
f
G-eisblivkey D er H E rr segne dich u n d b ehüte dich! D er H E rr erleu ch te Sein A ngesicht ü b er dir u n d sei dir gnä
dig! D er I I E n erhebe Sein A ngesicht auf dich und gebe dir Frieden! f .
Chor". Amen.
\ ' . - . ' V . . • ' .
Nach der Austheilung des Abendmahls kann auch ein Segenswunsch oder eine Anrede an die Comumnicanten gesprochen werden.
— 1:3 —
A N M E R K U N G E N ,
A n m e r k u n g I, Die Anzahl der Mitglieder des Sänger - C hors w ird sich zwar irhmer nach den vorhandenen Mitteln richten müssen; wären diese aber auch bechränkt, so dürften sich doch wohl in den allermeisten Gemeinden wenig
stens 8 Schüler finden, die in Verbindung mit einigen Erwachsenen , die einfachen und leicht gesetzten Responsorien auszuführen im Stande sind. In Ermangelung aller Tenor - und Bassstimmen, reicht es h in , wenn die in der Liturgie dem Sän
ger-Chore überwiesenen Gesangstücke von Discantisten und Altisten dreistimmig, oder wenigstens auch nur zweistimmig, ausgeführt werden. W o jedoch selbst dies sich nicht bewirken lässt, da mag die Gemeinde die Stelle des C hors vertreten nach Anleitung der musikalischen Beilage,.
A n m e r k u n g II. Die Gesänge des Clior’s sind, ihrem musikalischen Theile nach, nicht als unabänderlich zu betrachten. Sollten daher Künstler von Einsicht jn das W esen der ernsten Kirchen - Musik, noch andere passende Composilioncn jum abwechselnden Gebrauche liefern, so w ird die oberste geistliche Behörde, nach vorgängiger Prüfung, die Genehmigung dazu nicht versagen.
A n m e r k u n g III. W enn der Sänger-Chor im Stande ist,'M otetten, Psalmen und andere vierstimmige Chöre auszuführen, so mögen diese nach dem Glauben oder nach dem Hauptliede , oder nach dem Segen am Schlüsse des Gottesdienstes zuweilen auch während einer zahlreichen Communion zur Abwechselung mit dem
14
Gemeindegesang, ihre Stelle liaLen. Sie müssen aber ohne Ausnahme dem ernsten Kirchenstyle angehören.
A n m e rk u n g IV. W o es selbst nicht möglich ist, dass ein Sänger - Chor oder die Gemeinde die Responsorien singen, da liest der Geistliche die Liturgie, mit Weg
lassung der Responsorien, folgendermaassem a, E h re sei dem V ater, etc. etc.
b, D as B e ic h tg e b e t: „A llbarm herziger G o tt" etc. etc.
c, D ie A bsolution : „ D e r allm ächtige, ewige G o tt" etc. etc.
d, E h re sei G o tt in der H ö h e etc. etc.
Nach dem L ied e; „A llein G o tt in der H ö h ’" etc. etc.
e, D e r H E rr sei m it euch u n d m it m einem Geiste 1 f, Die C ollecte.
g, D ie biblische L ection.
h, D en G lauben.
✓ • v
Nach der Predigt; >
i, D er H E rr sei gelobet u n d gebenedeiet von n u n an bis in
E w ig k e it! •*'
k, D ie Collecte.
l, D en Segen.
A n m e r k u n g V. Eben so gestaltet, sich alsdann die Abendmahls-Liturgie foU gendermaassen:
a, D er H e rr sei m it eu ch u n d m it m einem Geiste.
b, E rh eb et eu re H e iz e n , u n d lasset uns danken dem H E r r n , a n - serm G otte! W ah rlich es ist billig u n d rec h t u n d heilsam etc.
---- einen Lobgesang :
H eilig, heilig, h eilig , etc. - - -H o s ia n n a in der H ö h e !
r
15 e, V ater unser etc.
d, D ie Einsetzungsw orte. ,
e, D e r F riede des H E rrn etc.
%
Nach der Communion :
a, D a n k et dem H E rrn , denn E r ist freu n d lich u n d Seine G üte w äh ret ew iglich !
b, D ie C ollecte.
c, D e r Segen.
D E R F R U H - G O T T E S D I E N S T
bestellt, wo derselbe statt findet, aus:
r, Einem Liede.«
2, Der Predigt, welche mit feinem kurzen Gebete, dem Vater-Unser und dem Segen endigt.
3,. Einem Schlussgesange.
D E R N A C H M I T T A G S - G O T T E S D I E N S T
beginnt mit:
1, Einem Liede. Darauf folgt:
2, -Die Predigt, mit einem kurzen Schlussgebete, dem V ater-Luser, und einem biblischen Segenswunsche.
3, Auf das Lied nach der Predigt folgt.:
4, Eine Intonation und Collecte, nebst dem Segen am A ltäre, wie beim.
vormitt.äglichen Gottesdienste.
5, Schlussvers.
ß E I L A G E A.
B E I C H T -U i V D A B S O L U T
» "*
A llm ächtiger G o tt, b arm h erzig er V ater! W ir bek en n en v o r D ir u n ser säm tliches V erderben u n d unsre vielfachen und schw eren V ersch u ld u n g en . Siehe erb arm en d a u f uns nieder u n d nim m unsre R eue u n d un sre V o r
sätze der Besserung gnädig an! V ergieb uns alle unsre Sünden u n d Misse- th a te n , u m D eines lieben Sohnes, unsers H eilandes Jesu C hristi w ille n , u n d gew ähre uns den Beistand D eines H eiligen G e iste s, dam it w ir dem Bösen v o n 1 ganzem H e rze n entsagen und D ir in G erec h tig k e it dienen
m ögen, die D ir w ohlgefällig ist. Am en.
j *
D e r allm ächtige G o tt erbarm e Sich über uns u n d vergebe uns alle unsere Sünden! E r stä rk e u n d befestige uns, d u rch Seinen H eiligen G eist, in allem G u ten , u n d bringe un s in Sein ewiges R eich, d u rc h Jesum C hristum , u n se rn H E rrn . Amen.
(Wo Gemeinden, besonders Landgemeinden , an Beichlformeln aus alten Agen
den gewökn-t sind, und diese beizubehalten wünschen, kann ihnen der fernere Ge
brauch derselben um so mehr gestattet w e rd e n , als sie diese von Jugend auf er
lernt und im Gedächlniss haben.)
— ,i6 —
V
I
17
B E I L A G E B .
C O L L E C T E TV.
I. A L L G E M E IN E S O N N T A G S -C O L L E C T E N .
A llm ä c h tig e r, ew iger G o t t , der D u das gottlose W esen h a sse st, w ir b itte n D ich , D u w ollest d u rc h D ein en H eiligen G eist, u n srer Schw achheit gnädiglicli aufhelfen, dass w ir d u rch Seine G nade, in k in d lich em G ehorsam nach D ein en G eb o ten w andeln u n d in H eiligkeit, u n d G e rec h tig k e it D ir allezeit dienen m ö g e n , d u rc h D e in en lieben Sohn etc. etc.
H E rr, allm äch tig er G o tt, von D em alle gu ten u n d vollkom m enen G aben zu u n s h erab k o m m en , w ir b itte n D ich , D u wollest d u rc h D e in en H eiligen G eist lebendige E rk e n n tn iss deines Sohnes Jesu C hristi in u n sre H erzen pflanzen ,\ dass w ir im re c h te n G lau b en bis ans E n d e v e rh a rre n u n d selig w erden, d u rc h Jesum C h ristu m , D e in e n etc. etc.
#
H E rr, a llm äc h tig er G o tt, d e r D u der E le n d e n Seufzen n ic h t verschm ä
h e st u n d d er b e trü b ten H e rz e n V erlangen n ic h t verachtest, siehe an u n ser G ebet u n d e ih ö re u n s, dass alle V ersu ch u n g en zum Bösen an u n s zu n ich te w e r d e n , u n d w ir in D e in e r G em einschaft beständig bleiben, D ir danken u n d D ich allezeit loben, d u rc h Jesum C hristum , u n sern IJ E rrn .
A llm ä c h tig e r, ew iger G o t t , d er D u d u rc h D ein en H eiligen G eist die ganze C h risten h e it heiligest u n d reg ierest, erh ö re unjser G ebet u n d gieb uns g n ä d ig lic h , dass sie m it allen ih ren G lie d e rn , in rein em G la u b e n , d u rc h D eine G nade, D ir diene, d u rc h Jesum C h ristu m etc. etc.
A llm äch tig er G o tt ! W ir b itte n D ic h , gieb D e in e r C h risten h eit D einen G eist u n d g ö ttlich e W eisheit, dass D ein W o rt u n te r uns w ohne u n d wachse, m it a lle r F reu d ig k eit gepredigt, u n d D eine heilige christliche G em einde dadurch ae- bessert w erd e, auf dass w ir m it beständigem G lauben D ir dienen u n d im Be- .kenntnissD eines N am ens bis ans E n d e v erh arren , d u rc h Jesum C hristum etc. etc.
3 ' w romismi |
18
l I E r r G o tt, h im m lisch er V ater! W ir danken D ir, dass D u u n s aberm als d u rch D ein heiliges W o rt e rle u c h te t, g e trö ste t u n d g estärk t hast. H ilf u n s n u n au ch dies W o rt tr e u b ew ahren u n d die F rü c h te davon in un serm L eb en zeigen, dam it w ir im m er reifer zum ewigen L eb en , u n d h ie r u n d d o r t selig werden, u m Jesu C hristi, D eines lieb en Sohnes, unsers H E rrn willen..
H E rr G o tt, him m lischer V a te r, von D em w ir ohne U nterlass a llerle i G utes reich lich em pfangen, u n d tä g lic h vor allem U ebel gnädiglich b e h ü te t w erden, w ir b itte n D ich, gieb uns d u rch D ein en G eist solches Alles im re c h te n G lauben zu erk en n en , a u f dass w ir für D eine G üte u n d B arm h erzig k eit h ier u n d d o rt D ir ewiglich danken u n d D ich loben, durch D einen, lieb en S ohn etc. etc. ,
A llm äch tig er, b arm herziger G o t t , w ir b itte n D ich , gieb u n s allezeit gnädiglich D ein en G eist, zu d en k en u n d zu th u n was re c h t i s t , au f dass w ir, die w ir ohne D ich n ich t sein k ö n n e n , n ach D einem göttlichen W illen leb en m ögen, d u rc h Jesum C h ristu m etc. etc.
I
A llm ächtiger, ew iger G o tt, der D u b ist ein H e lfe r u n d B eschützer A ller, die auf D ich hoffen, ohne Dessen Gnade N iem and etwas vermag,, noch v o r D ir g ilt, lass D eine B arm herzigkeit u n s reich lich w ideifahren, auf dass w ir durch D ein heiliges E in g eh en denken, was re c h t i s t, und du rch D eine H ülfe das
selbe vollbringen, um Jesu Christi, D eines lieb en Sohnes, unsers H E rrn wällen.
L ieb reich er G o tt u n d V ater, der D u d en en , die D ich lieben, alles G u te verheissen hast, D u w ollest D eine L ieb e in u n ser H e rz au sg iessen , dam it w ir D ich über alles u n d u n se rn N äch sten als uns selbst lieb en m ögen, u n d also durch den G lauben d er verheissenen G nadengaben theilhaftig w erden, durch Jesum C h ristu m etc. etc.
A llm ä c h tig e r, ew iger G o tt, d e r .D u bist ein T ro st der T ra u rig e n , und eine Stärkd d er Schw achen, lass vor D ein gnädiges A ngesicht k o m m en die
19
B itte d erer, so in B eküm m erniss u n d A nfechtung zu D ir seufzen, dam it ein Je d e r D eine H ülfe m erke u n d D einen Beistand in d er N otli em pfinde, durch Jesum Chris111m etc, etc.
\
H E r r G o t t , him m lischer V ater ! W ir arm en Sünder b itte n D ich von G ru n d unsere H e rz e n s , D u w ollest uns unsre S ünden aus G naden v e r
geben u n d u n s D ein en H eilig en G eist v erleihen, dass w ir u n se r sündliches L eben u n d W esen b e s s e rn , uns von H erzen zu D ir b e k eh ren u n d ewig seliff w erden, d u rch Jesum C hristum e tc . etc.
H E r r G o tt, him m lischer V ater, der D u heiligen M u th , g u ten R a th u n d rec h te W erk e sch affest, gieb D einen D ie n ern F rieden , w elchen die W e lt n ich t geben k a n n , auf dass u n sre H erzen an D einen G eboten hangen, u n d w ir u n te r D ein em Schutze stille u n d sich er vor F ein d en leben, d u rch Jesum C hristum etc. ________ ___ ____________ _
A llm ächtiger H E r r G ott! G ieb u n s den re c h te n w ahrhaftigen G lau b en , u n d m ehre denselben täglich in uns, v erleih e uns auch L ieb e und H offnung, dam it w ir D ir u n d u n serm N ächsten nach D ein em W o h lg efallen dienen m ögen, durch Jesum C hristum etc. etc.
H E rr G o tt, him m lischer V ater, der D u weisst, dass w ir in so m ancher u n d grosser G efahr ohne A nfechtung n ic h t m ögen bleiben ; o! sende uns Schwachen M uth u n d K raft, dass w ir ohne U nterlass w achen u n d beten, an dem bösen T age W id e rstan d t l i u n , Alles w ohl ausrichteii, das F eld b e
h alten u n d alle H in d ern isse u n sre r S elig k eit d u rch deine H ülfe ü b e r
winden-, u m Jesu C hristi, unsers H eilands willen.
H E r r u n ser G o tt, an D essen Segen Alles gelegen ist, u n d der D u so g ern segnest Alle , die auf D ic h hoffen, w ir b itte n D ich, du w ollest auch m it uns s e in , u n d zu A llem , was w ir in D einem N am en anfangen u n d v o llb rin g en , D ein gnädiges G edeihen m ild ig lich v e rle ih e n , uns aber au ch
3 *
— 20 —
tü c h tig m achen, in allen g u ten W e r k e n , zu th u n D einen W ille n , u n d in uns schaffen, was vor D ir gefällig ist, d u rch Jesum C hristum , u n sern I I E ir n .
A llm ächtiger, b arm h erzig er G o tt u n d V ater! W ir b itten D ich von gan
zem H e r z e n , D u w ollest die , so vom w ahren G lau b en abgew ichen u n d iri I r r th u m v e rfü h rt sind, v äterlich h eim su ch en und. sie w iederbringen zu r E rk en n tn iss ihres Irrth u m s , dass sie L u s t u n d G efallen gew innen an D e in er ewigen W ah rh eit, d u rc h Jesu m C h ristu m e tc. etc.
A llm ä c h tig e r, ew iger G o t t , d er D u uns d urch D ein en S ohn, Je su m C h ristu m , b efo h len h a s t , dass w ir unsre Feinde lieb en sollen ; w ir b itten D ich von H e rz e n , D u w ollest alle unsre F einde gnädiglich ansehen, ih n e n w aln e H eue ü b er ih re S ü n d en geben u n d m it uns ein g lä u b ig e s, fre u n d liches u n d einhelliges H e rz v erleih en , d u rc h Jesu m C h ristu m etc. etc.
I I . F E S T - C O L L E C T E N . A D V E N T .
A llm ächtiger G o tt, lieber him m lischer V a te r, w ir b itte n D ich , wecke uns auf, dass w ir bereit seien, w enn D e in Sohn k o m m t, Ih n m it F re u d e n zu em pfangen u n d D ir m it reinem H e rze n zu d ienen , d u rch denselbigen D e in e n lieben S o h n , Je su m C hristum , u n sern H e rrn .
Eine andere.
I I E r r G o tt, h im m lisch er V ater ! W ir danken D ir von ganzem H erzen , dass D u u n s arm en S ündern zum T rö ste D ein en Sohn, Jesum C hristum , gesendet hast, dass e r als K ö n ig und H eiland Sein V o lk von S ünden e r lösen u n d aus der G ew alt des T eufels u n d vom ewigen V erd erb en e rre tte n sollte. W ir b itten D ich, D u w ollest uns d u rc h D e in en H e ilig en G eist also e rle u c h te n u n d reg ieren , dass w ir I h n als u n se rn K önig u n d H eilan d w ah r
haft e rk e n n e n , tre u an Ihm h a lte n , uns an Seiner N ied rig k eit n ich t ä rg e rn , sondern im festen V e rtra u en a u f Ih n ewig selig w erden, d u rch denselbigen D ein en Sohn etc. etc.
21
W E IH N A C H T E N .
A llm ächtiger, ewiger G o t t , lieb er him m lischer Vater! W ir danken D ir v o n H erzen , dass D u D einen ein g eb o ren en S o h n gesandt h ast in die W e lt, d am it wir d u rch Ih n leb en so llen , u n d b itte n D ich , erle u ch te u n s m it D e i
n e m H eiligen G e iste , dass w ir solche G nade dankbarlich e rk e n n en und u n s derselben in allen A nfechtungen trö sten , d urch Jesum C hristum , D einem lieb en Sohn, u n se rn H E r r n .
Eine andere.
A llm ächtiger, ewiger G ott, d er D u D ein en eingeborenen Sohn u n seres Fleisches u n d B lutes h ast theilhaftig w erden lassen , dam it w ir d u rch Ih n zu D ein en K in d ern geheiligt w erden, hilf, dass Seine M enschw erdung u n d G e b u rt unseres H erzen s F reu d e sei u n d bleibe, u n d w ir als neue M enschen m it rein em H e rz e n D ir d ien en m ögen, d u rch Jesu m C hristum , u n se rn H E rrn .
N E U JA H R .
A llm ächtiger, ew iger G o tt, von D ein alle gu ten G aben h e ra b k o m m e n , w ir d an k en D ir fü r alle D eine W o ld th a te n , die D u uns im v ergangenen Jahre geistlich u n d leiblich hast erzeiget, u n d b itte n D ein e B arm herzigkeit, D u w ollest uns n u n w iederum e in glückseliges u n d freudenreiches Jah r b esch eren , uns v o r U nglück u n d G efahr gnädiglich b eh ü te n u n d m it D e i
n em gö ttlich en Segen e rfü lle n , d u rc h Jesum C hristum , D e in en lieben Sohn, u n sern H E rrn .
E P IP H A N IA S .
B arm herziger G o tt u n d V ater, w ir d anken D ir von H e rz e n , dass D u u n s aus d er F insterniss zur E rk e n n tn iss D eines lieben Sohnes, Jesu Christi;, b e ru fe n h a s t , u n d b itte n D ich , regiere u n s m it D ein em H eiligen G e is te , dass w ir im w ahren G lauben täg lich m eh r u n d m eh r z u n e h m e n , in D ein en G eb o ten heilig u n d u n sträflich w andeln, u n d endlich m it allen Gläubigen die ewige Seligkeit erlan g en m ö g e n , d u rch Jesum C hristum , D einen lieben
Sohn, urisern H E rrn .
(
22
IN D E R FA ST EN .
B arm herziger, ew iger G ott, der D u D eines einigen Sohnes n ich t ver
sch o n et hast, sondern Ih n fü r un s alie dahin gegeben, dass E r unsre Sünde am K reu ze tragen sollte, v erleih e uns, dass unsre H erzen in solchem G la u ben n im m e rm e h r erschrecken , n o ch v e rz a g e n , d u rch denselben D einen S o h n , Jesum C hristum , u n se rn H E rrn*
Eine andere.
H E r r G ott, V ater aller B arm h erzig k eit! W ir b itte n D ic h , D u w ollest gnädiglich ansehen D eine arm e H e e rd e , um w elcher w illen D ein lieber S ohn Sich in d e r Sünder H än d e gegeben u n d den schm achvollen K reu zes
to d e rlitte n h a t ; , w ollest uns a u ch G nade v e rle ih e n , dass w ir nach dem Vorhilde D eines Sohnes alle u n sre L eid en m it G eduld e rtra g e n , dam it D u
allez eit von uns g e eh rt w erdest, d u rc h d en selb en D ein en S ohn etc. etc.
Eine andere.
A llm ä c h tig e r, ewiger G o t t , der D u D ein en Sohn des K reuzes Pein h a st lassen leiden, au f das D u von uns des Feindes G ew alt treib est, verleihe u n s , das G edächtniss des b itle rn Leidens D eines lieben Sohnes in u nsern H e rze n also zu b e g e h e n , dass w ir d ad u rch V ergebung der S ünden und E rlö su n g vom ew igen T ode e rla n g en ’, d u rc h denselben D ein en lieb en S ohn etc. etc.
MA RIA-VERKÜNDIGUNG.
H E r r G o tt, h im m lisch er V ater! W ir d anken D ir fü r D eine u n a u ssp re ch liche G nade , dass D u um u n sre r Sünde w illen D ein en Sohn h ast lassen M ensch w erden; wir b itte n D ich , D u w ollest d u rch D einen H eiligen G eist unsere Fierzen e rle u ch ten , dass w ir Seiner M enschw erdung u n d Seines L e i
dens u n d S terbens un s trö sten , Ih n als u n sern H E rrn und ewigen K ö nig an n eh m en u n d d u rch Ih n selig w erden , d u rc h den selb en D einen Sohn etc. -etc.
25
GRÜNDONNERSTAG.
B arm herziger H e ila n d , d er D u das heilige A bendm ahl D ir zum Gc- dächtniss u n d uns zum Segen eingesetzt h a s t, verleihe u n s , dass wir dies S acram ent D eines Leibes u n d Blutes also m ögen gebrauchen, dass w ir im m er in n ig er m it D ir v erein ig t w erden und D eine E rlö su n g in u n s l.igli« h fru c h tb a r em pfinden, d er D u leb est und regierest m it dem V ater u n d dem H eiligen G eiste, von E w ig k eit zu Ewigkeit.
CHAR FREITAG.
H E r r Jesu C h ris te , D u Sohn des A llerh ö c h sten , D ii sei ewig D ank, dass D u u n ser E rlöser und H eiland gew orden b i s t ; h ilf dass w ir, d u rch D eine schm achvolle Kreuzigung-, von dem, ewigen T ode erlöset und durch.
D ein vergossenes B lut von S unden g e re in ig t, d e r him m lischen F re u d e n ewig gem essen m ö g e n , der D u m it dem V a te r u n d dem H eiligen Geiste leb est und regierest in E w igkeit.
O S T E R N .
A llm ächtiger, ewiger G o tt, d er D u d u rch den T od D eines Sohnes uns von der Sünde erlöset, dem T ode die M ach t g e n o m m e n , und d u rch Seine A uferstehung U nschuld u n d ewiges L eb en w iedergebracht hast , auf dass w ir, von d er G ew alt des T eufels erlöset, in D einem R eiche leben; verleihe u n s, dass w ir solches von ganzem H erzen g la u b e n , u n d in solchem G lau ben D ich a llezeit loben u n d D ir d an k en , d u rch denselbigen D ein en lie
h e n Sohn etc. etc.
Eine andere..
W ir d an k en D ir, H E r r G ott, h im m lisch er V ater, dass D u D ein en Sohn tu n u n srer Sunde w illen dah in gegeben u n d Ih n u m u n srer G erech tig k eit w illen w ieder auferw ecket hast, u n d b itte n D ich, D u w ollest D e in en H e i
ligen G eist u n s schenken, d u rch Ih n uns regieren u n d fü h ren , in rec h lem u n d w ahrhaftigem G lauben uns erh alten , u n d en d lich nach diesem L eb en uns zum ewigen L eb en erw ecken , d u rc h denselben D ein en Sohn etc. etc.
I
I
Eine andere.
A llm ächtiger, ewiger G o tt, der D u d u rc h den T od D eines Sohnes uns den Sieg ü b er Sünde u n d T o d v e rlie h e n , u n d d u rch Seine A uferstehung L eh e n u n d unvergängliches W esen ans L ich t g eb rach t h a s t , auf dass w ir in D einem R eiche in ew iger G e re c h tig k e it, U nschuld u n d Seligkeit v o r D ir ew iglich leben ; verleihe u n s , dass w ir in diesem G lau b en tr e u und lest bis ans E n d e v erh arren , d u rc h Jesu in C h ristu m , D einen Sohn, urisern H E rrn .
H I M M E L F A H R T .
H E r r G o tt, him m lischer V a te r ! W ir b itte n D i c h , verleihe u n s , dass w ir m it u n se re m G em üthe im H im m el w andeln, was him m lisch ist suchen, u n d im G eiste him m lisch gesinnt sein, auf dass w ir uns der H offnung t r ö sten dürfen, dass E r , D e in eingeborener Sohn , u n ser S e lig m a c h e r, Jesus C hristus, D e r zum H im m el aufgefahren i s t , u n s , wann E r w iederkom m en Avird, zu Sich au fn eh m e in Sein him m lisches R eich. E rh ö re .uns u m Jesp.
C hristi, D eines Sohnes willen!
P F I N G S T E N .
H E r r G o tt, lieber h im m lisch er V ater , der D u D ein er G läubigen H er- zen d u rc h D e in en H eiligen G eist e rle u c h te t u n d g e le h ret h a s t, gieb uns dass au ch w ir d u rch denselbigen G eist rec h ten V erstand D eines W esens u n d W illens haben u n d zu aller Z eit Seines T ro stes u n d Seiner K ra ft uns freu en , d u rch Jesu m C h ristu m , unsern H E rrn .
Eine amiei'e.
H e r r Jesu C hriste, D u Sol n des allm äch tig en G o ttes, w ir b itte n D ich , D u w ollest d u rc h D e in W o rt D einen H eilig en G eist in u n se r H erz geben"
dass D erselbe uns regiere u n d führe nach D einem W ille n , u n s in allerlei A nfechtung u n d U nglück trö ste, in D e in e r W a h rh e it w ider allen Jrrth u m leite u n d erh alte, dam it w ir im G lauben fest b esteh en , in d e r L iebe u n d
¿in g u te n W erk en zu n eh m en , u n d d urch eine gewisse H offnung D e in e r er-
— 24 —
25
w orbenen und geschenkten G naden ewig selig w e r d e n , der D u m it dem V ater u n d dem H eiligen G eiste regierest in Ew igkeit.
T R I N I T A T I S - F E S T .
A llm ächtiger G ott, him m lischer V ater, der D u die ganze W elt geschaf
fen u n d uns M enschen nach D einem Bilde gem acht hast ; D u Sohn G o t
tes, der D u für u n s M ensch gew orden b i s t , u n d u n sre Sünde am K reu ze geopfert hast; D u H eilig er G e is t, der D u u n s du rch das E vangelium zum G lau b en g efü h rt u n d geheiligt h a st; w ir b itte n D ich , D u e in ig e r , ew iger u n d allm äch tig er G o tt, erh alte u n s in w ahrer E rk erm tn iss D eines N am ens u n d im rec h ten G lau b en bis an u n ser E n d e , u n d mache uns d u rch D eine G nade ewig selig , d er D u lebest und regierest in E w igkeit.
J O H A N N I S - F E S T .
W ir d an k en D i r , H E rr G o tt, h im m lisch er V a te r , dass D u Johannes den T ä u fe r vor D einem Sohne h e rg e s e n d e t, u n d von D em selben, als dem Lam m e G ottes, hast zeugen lassen; v erleih e u n s , dass w ir solchem Zeug- niss glauben , auf Jesum C h ristu m uns verlassen u n d Ih m unser L e b e n lang in H eilig k eit u n d G e re c h tig k e it' dienen m ögen , durch denselbigen D ein en Sohn etc. etc.
Eine andere.
>
D ank u n d Preis sei D ir, him m lischer V ater, dass D u den W eg zu der heilb rin g en d en E rsch ein u n g D eines Sohnes, d u rc h den von D ir erk o ren en H erold D eines E vangelium s b ereiten liessest. O ! lass die Stim m e des P re
digers in der W ü ste zu den H erzen aller V ö lk er dringen, dam it das L ic h t D eines Sohnes die W e lt erle u ch te u n d alle Z ungen b ek en n en m ögen, dass Jesus C hristus d er H E rr se i, zur E h re G ottes des Vaters.
B U S S T A G .
H E rr G o tt, h im m lisch er V a te r , der D u n ic h t L u st hast an der Sünder T o d e, lassest sie auch n ich t gern verderben, sondern w illst, dass sie bekeh-
\
26
r e t w erden u n d leben, wir b itte n D ic h von H erzen , D u wollest die wohl*
v erd ien ten Strafen u n srer bisherigen Sünden gnädiglich abwenderi , u n d uns h in fo rt zu bessern , D eine B arm herzigkeit m ildiglich v e rle ih e n , um D eines lieben Sohnes, Jesu C hristi, un sers I I E r r n , willen.
AN STA A TS- U N D K R O N S FE ST E N .
B arm herziger him m lischer V a te r , in Dessen H and aller M enschen G e
w alt u n d alle R ech te u n d G esetze a u f E rd en ste h e n , w ir b itte n D ich, blicke gnädiglich auf D einen D iener, u n sern KAIS KR, und SEIN ganzes H aus, auf dass E R das A m t , das D u ihm befohlen, n ach D einem W illen führen m ö g e; e rleu ch te IH N und erh alte IH N bei D einem h e ilig e n , g ö ttlich en W o rte , gieb IH M W eisheit u n d V erstand , ein gottesfürchtiges und g e h o r
sames H erz u n d eine glückselige friedsam e R egierung; v erlän g ere, o G o tt unsers H eils, S E IN E Tage, dam it w ir u n te r S E I N E .VI Schutze in einem stil
len u n sträflich en L eben den R e ic h th u m D e in e r gö ttlich en G nade im rech ten G lauben e rk e n n e n , und D ir dem H F .rrn aller H e rre n irr Ileilio k eit u n d G erech tig k eit dienen m ögen, d u rc h u n se rn IIE r r n , Jesum C hristum etc. etc.
Eine andere.
H E rr G o tt, him m lischer Vater! W ir danken D ir, dass D u D ich bisher D einem G E SA L B T E N u n d S E IN E M h o h en KAISERHAUS' -, so freu n d lich erw iesen hast. W ir b itten D ich , lass D eine G üte fern er gnädig über D A SSELBE w alten, und gieb, dass wir u n te r SE IN E M S chutze ein geruhiges und from m es L eben führen m ögen, in aller G o ttselig k eit u n d E h rb a rk e it. E rh ö re uns urn Jesu C hristi willen.
R E F O R M A T I O N S - F E S T .
W ir danken D i r , H E r r G o t t , h im m lisch er V a te r , dass D u uns D e in heiliges E vangelium gegeben h a s t, u n d bitten D eine unendliche B arm her
zigkeit, D u w ollest das reine L icht D eines W o rte s u n t e r uns gnädiglich erh alten , u n d d u rch D einen H eiligen G eist u n sre H e iz e n leiten und füh-
27
ren , dass w ir n im m erm eh r davon abw eichen, sondern fest daran h allen , u n d endlich dadurch selig w erden , d u rch Jesu m C hristum etc. e tc.
A M J Ä H R L I C H E N K I R C H W E I H T A G E .
H E r r G o tt, him m lischer V ater, d er D u uns den W eih etag dieses D ei
nes heiligen T em pels w iedergebracht hast, u n s zur A nhörung D eines W o r
tes in denselben rufest , u n d z u r F e ier d e r heiligen Sacram ente an diesem A ltäre einladest, erh ö re das G ebet D eines V olkes , u n d verleihe , dass Alle, die in diesem H ause m it A ndacht sich versam m eln , D eines L ichtes u n d -Trostes W o h lth a t erlangen und kräftig em pfinden m ö g en , u m Jesu Christi
D eines Sohnes willen.
E R N D T E - F E S T .
H E rr u n se r G o tt u n d V ater! M it g erü h rtem H erzen preisen w ir D ich fü r den Segen , w om it D u au ch in diesem Ja h re u n sre E rn d te g e k rö n t hast! A ller Augen w arteten auf D ich, A llm ächtiger u n d G nädiger, u n d D u th atest D eine m ilde H an d auf und erfülltest alles, was lebet, m it W o h lg e
fallen. Gieb uns, o H E rr! ein H erz voll D an k b ark e it, das D ein er W o h lth a t n im m erm eh r vergesse und stets b e re it sei, von D ein en reichen Gaben den N o th b ed rän g ten m itz u th e ile n , den A rm en das Brod zu b rec h en , die N a ck ten zu kleiden, u n d die W ein en d en zu trö sten , um Jesu C h ris ti, Deines lieben Sohnes, unsers H E rrn , willen. Amen,
T O D T E N F E I E R .
B arm herziger, ewiger G o tt, der D u w illst, dass w ir zuvor m it C hristo leiden u n d sterben sollen, ehe w ir m it Ih m zur H e rrlic h k e it erh o b en w e r
den, verleihe u n s , dass w ir uns allezeit in D ein en W illen ergeben und im w ahren G lauben bis ans E nde beständig b leib en , u n s auch d er k ü n fti
gen A uferstehung u n d H errlich k eit trö sten u n d erfreu en m ö g e n , d u rch Jesum C hristum etc. etc.
4 *
