OSTRZEŻENIE!
Ryzyko wystąpienia obrażeń ciała wskutek przygniecenia!
► Przed uniesieniem bądź obniżeniem barierek bocznych należy upewnić się, że między barierkami bocznymi a leżem materaca nie znajdują się żadne przedmioty ani części ciała.
► Przed obniżeniem barierek bocznych należy upewnić się, że nie ma pod nimi żadnych części ciała ani przedmio-tów.► Należy szczególnie pilnować poprawnego zablokowania barierek bocznych w górnym położeniu. Personel szpita-la musi upewnić się, że barierka boczna została zablokowana w najwyższej pozycji poprzez popchnięcie jej w kierunku wezgłowia i szczytu dolnego łóżka. W przypadku nieprawidłowego zablokowania barierki bocznej może dojść do jej samoczynnego złożenia się, co skutkuje ryzykiem wystąpienia obrażeń ciała u pacjenta, personelu bądź innych osób.
Wersje modeli:
■ Bez barierek bocznych
■ Z jednoczęściowymi składanymi barierkami bocznymi (barierki boczne 3/4)
■ Z jednoczęściowymi składanymi barierkami bocznymi z elementem sterowania znajdującym się w części dolnej
■ Z dzielonymi plastikowymi barierkami bocznymi
■ Z barierkami bocznymi na całej długości łóżka
12.8.1 Składana barierka boczna (barierka boczna 3/4)
OSTRZEŻENIE!
Gdy w łóżku leży pacjent i/lub gdy jest ono transportowane, personel szpitala musi pilnować, aby barierki bo-czne były zablokowane w najwyższej pozycji.
OSTRZEŻENIE!
Przed uniesieniem bądź obniżeniem barierek bocznych należy upewnić się, że między poprzeczkami barierek bocznych nie znajdują się żadne przedmioty ani części ciała.
Składane barierki boczne znajdują się po obu stronach łóżka. Obie składane barierki boczne stanowią integralne, mające kontakt z ciałem pacjenta części łóżka i nie można ich odłączyć.
Rys. Składana barierka boczna (barierka boczna 3/4) 1. Mechanizm zwalniania 2. Poprzeczki barierki bocznej 3. Ogranicznik barierki bocznej
1 2 2
2
3
Rys. Mechanizm zwalniania (po wewnętrznej stronie składanej barierki bocznej) Obniżanie barierki bocznej:
► Chwycić mechanizm zwalniania i jednocześnie popchnąć barierkę boczną w stronę wezgłowia (1).
► W celu odblokowania barierki bacznej nacisnąć przycisk znajdujący się po jej wewnętrznej stronie (2).
► W razie potrzeby opuścić barierkę boczną (3). Nie dopuścić do samoczynnego obniżenia się barierki bocznej po jej odblo-kowaniu!
Unoszenie barierki bocznej:
► Chwycić za górną krawędź barierki bocznej i pociągnąć ją ku górze. Barierka boczna automatycznie zablokuje się, o czym poinformuje kliknięcie.
► Sprawdzić, czy barierka boczna została zablokowana na swoim miejscu.
12.8.2 Jednoczęściowe składane barierki boczne z elementem sterowania zna-jdującym się w części dolnej
Jednoczęściowe składane barierki boczne są elementami składowymi łóżka. Barierek bocznych nie można odłączyć. Gdy w łóżku leży pacjent, personel szpitala musi pilnować, aby barierki boczne były zablokowane w najwyższej pozycji.
Obniżanie barierek bocznych:
► Pociągnąć za dźwignię (1).
► Prawidłowo obniżyć barierkę boczną (2). Nie dopuścić do samoczynnego obniżenia się barierki bocznej po jej odblokowaniu.
► Pociągnąć barierkę boczną ku górze, aby ją unieść. Barierka boczna automatycznie zablokuje się (o czym poinformuje kliknięcie).
Rys. Mechanizm zwalniania jednoczęściowych składanych barierek bocznych z elementem sterowania znajdującym się w części dolnej
Dzielone plastikowe barierki boczne są elementami składowymi łóżka i nie można ich odłączyć.
Rys. Mechanizm zwalniania dzielonych plastikowych barierek bocznych
Obniżanie barierek bocznych:
► Chwycić za górną poprzeczkę barierki bocznej i popchnąć w stronę leża materaca (1).
► Wysunąć mechanizm blokady, aby odblokować barierkę (2).
► Unieść lub obniżyć barierkę boczną (3), jeśli jest to wymaga-ne. Nie dopuścić do samoczynnego obniżenia się barierki bocznej po jej odblokowaniu.
► Po uniesieniu barierka boczna automatycznie zablokuje się (o czym poinformuje kliknięcie).
UWAGA: Niekiedy (np. gdy barierki boczne nie są obciążone) możliwe jest odblokowanie dzielonych plastikowych barierek bocznych wyłącznie poprzez pociągnięcie za mechanizm blokady (2). Nie ozna-cza to, że mechanizm ten jest uszkodzony. Niemniej jednak producent zaleca każdorazowe stosowanie procedury opisanej powyżej.
Unoszenie barierek bocznych:
► Chwycić barierkę boczną za górną część jej uchwytu.
► Podnosić barierkę boczną do momentu jej zablokowania się.
► O zablokowaniu się każdej z barierek bocznych poinformuje kliknięcie.
► Upewnić się, że barierka boczna została prawidłowo zabloko-wana.
12.8.3 Dzielone plastikowe barierki boczne (SR22)
OSTRZEŻENIE!
Ryzyko wystąpienia obrażeń ciała wskutek upadku pacjenta z łóżka!
► Należy upewnić się, że uniesione barierki boczne są poprawnie zablokowane.
► W celu sprawdzenia poprawności zamocowania należy nacisnąć na barierki boczne po ich wewnętrznej stronie.
► Gdy w łóżku leży pacjent, personel szpitala musi pilnować, aby barierki boczne były uniesione.
12.8.4 Barierki boczne na całej długości łóżka
Barierki boczne na całej długości łóżka są elementami składowymi łóżka. Barierek bocznych nie można odłączyć. Gdy w łóżku leży pacjent, personel szpitala musi pilnować, aby barierki boczne były zablokowane w najwyższej pozycji.
Obniżanie barierki bocznej:
► Chwycić barierkę za jej górną część i unieść ją (1).
► Wysunąć i przytrzymać mechanizm blokady barierki bocznej znajdujący się w pobliżu środkowej części łóżka (2).
► Obniżyć barierkę boczną (3), jeśli jest to wymagane.
► Powtórzyć tę czynność w przypadku barierki bocznej po drugiej stronie.
► Pociągnąć barierkę boczną ku górze, aby ją unieść. Barierka boczna automatycznie zablokuje się, o czym poinformuje kliknięcie.
Rys. Mechanizm zwalniania barierek bocznych na całej długości łóżka
12.8.5 Dzielone plastikowe barierki boczne (SR46)
OSTRZEŻENIE!
Ryzyko wystąpienia obrażeń ciała wskutek upadku pacjenta z łóżka!
► Należy upewnić się, że uniesione barierki boczne są poprawnie zablokowane.
► W celu sprawdzenia poprawności zamocowania należy nacisnąć na barierki boczne po ich wewnętrznej stronie.
► Gdy w łóżku leży pacjent, personel szpitala musi pilnować, aby barierki boczne były uniesione.
Dzielone plastikowe barierki boczne są elementami składowymi łóżka i nie można ich odłączyć.
Rys. Mechanizm zwalniania dzielonych plastikowych barierek bocznych Obniżanie barierek bocznych:
► Chwycić za uchwyt barierki bocznej i popchnąć barierkę w stronę leża materaca (1).
► Wysunąć mechanizm blokady, aby odblokować barierkę (2).
► Opuścić barierkę boczną (3). Nie dopuścić do samoczynnego obniżenia się barierki bocznej po jej odblokowaniu.
Unoszenie barierek bocznych:
► Chwycić barierkę boczną za jej uchwyt.
► Podnosić barierkę boczną do momentu jej zablokowania się.
► O zablokowaniu się każdej z barierek bocznych poinformuje kliknięcie.
► Upewnić się, że barierka boczna została prawidłowo zablokowana.