mjr dypl. SZRP Marek Kobyliński
B
atalion Ewakuacji Sprzętu, utworzony w 2007 roku na podstawie Decyzji Ministra Obrony Narodo-wej nr Z-11/Org/P1 z dnia 29.12.2006 r., jest jedną z ośmiu jednostek tworzących oleśnicki garnizon. Od 2011 roku strukturalnie jest on podporządkowany 10 Brygadzie Logistycznej im. płk. Piotra Wysockiego.To jeden z dwóch tego rodzaju pododdziałów w na-szych siłach zbrojnych.
PRZEZNACZENIE
W czasie pokoju głównym jego zadaniem jest prze-wóz i ewakuacja SpW z jednostek wojskowych znaj-dujących się w jego rejonie odpowiedzialności, a tak-że pomoc w likwidacji skutków katastrof i klęsk ży-wiołowych. W praktyce Batalion realizuje zadania transportowe zlecone przez przełożonych dla więk-szości jednostek wojskowych zarówno na terenie kra-ju, jak i poza jego granicami. W jego skład wchodzą:
dowództwo, sztab, kompania transportowa sprzętu ciężkiego oraz drużyna ochrony i regulacji ruchu.
Dysponuje on takim sprzętem, jak: CKE IVECO Eu-rotrakker MP 720, CKE IVECO Trakker AT 720T, naczepy Zremb NS 600W, Zremb NR 600W oraz Atlas 30 NR300s, ciągniki balastowe Tatra 815 TP oraz WZT-2.
WSPARCIE SOJUSZNIKÓW I NIE TYLKO W trakcie ćwiczeń międzynarodowych organizo-wanych i prowadzonych na obszarze naszego kraju kompania transportowa sprzętu ciężkiego jest anga-żowana w realizację zadań w ramach Reception, Sta-ging and Onward Movement (RSOM), czyli jest od-powiedzialna za bezpieczny rozładunek sprzętu i
za-opatrzenia, zorganizowanie rejonu ześrodkowania oraz dalsze przesłanie wyposażenia do miejsc prze-znaczenia.
Wydzielone środki Batalionu zabezpieczają również przemieszczanie się sprzętu poza granicami kraju.
Przykładem są ćwiczenia „Trident Juncture-18”, w trakcie których tylko w ciągu tygodnia (od 15 do 21 października 2018 roku) zrealizowano aż osiem za-dań transportowych na trasie Rygge–Fredrikstad–Rena–
Rygge. Kompania pokonała bezpiecznie 136 281 km po norweskich drogach.
Żołnierze i sprzęt Batalionu co roku biorą także udział w przygotowaniach do defilady z okazji Święta Wojska Polskiego. W 2019 roku sprzęt z garnizonów rozmieszczonych na obszarze kraju transportem kole-jowym został przemieszczony do 10 Brygady Logi-stycznej, na terenie której zorganizowano zgrupowa-nie do defilady.
TRENING CZYNI MISTRZA
W działalności szkoleniowej Batalionu jego do-wództwo oraz sztab planują i koordynują zadania sta-wiane przed całym składem osobowym. By zapewnić jak najwyższy poziom realizacji zadań, przeprowadza się treningi sztabowe, które mają na celu zgrywanie obsad poszczególnych komórek stanowiska dowodze-nia. W ich trakcie doskonali się praktyczne umiejętno-ści osób funkcyjnych w wykonywaniu obowiązków na etatowych stanowiskach. Żołnierze opracowują podstawowe dokumenty bojowe i pomocnicze, rów-nocześnie doskonaląc umiejętności posługiwania się systemami informatycznymi wspomagającymi proces
dowodzenia. n
W trakcie ćwiczeń kompania transporto-wa sprzętu ciężkiego jest odpowiedzialna za bezpieczny rozładunek sprzętu i zaopatrzenia, zorganizowanie rejonu ześrodkowania oraz dalsze przesłanie wy-posażenia do miejsc przeznaczenia.
ARTUR WEBER/CO MON
161
PRZEGLĄD SIŁ ZBROJNYCH nr 2 / 2020
PRZEGLĄD SIŁ ZBROJNYCH nr 2 / 2020
162
A vast number of the engineering forces’ units operate in the Land Forces, as they support tactical and defense units. Their task is to prevent a deployment of enemy task groups into our defense by building the systems of barrages integrated into the lay of the land in order to redirect enemy forces to the regions of planned fire attack.
They also cover a deployment and maneuvering of the forces and resources in designated zone. These units also provide technical protection of road network and maintain crossings of water obstacles.
In this edition of Przegląd Sił Zbrojnych (PSZ, The Armed Forces Review), our authors devote much attention to forcing and maintenance of crossings, and suggest trainings not only on the training fields, but also in other places and with cooperation of local authorities. They also discuss such issues as the development of equipment for crossings the enemy engineering barriers and countering devices initiating a detonation of improvised explo-sive devices (IEDs). There is also a material on clearing a terrain by removing exploexplo-sive and dangerous materi-als, as well as fixing a damaged Czajka sewage treatment plant.
We continue the publication of articles we get from the graduates of the Military Faculty at War Studies Uni-versity (ASzWoj). They discuss, inter alia, the issue of camouflage in the Operation Allied Force and the activ-ity of Russian subunits of engineering forces in armed conflicts.
Further in the issue, there are also articles: on defining terms by the Center of Doctrines and Trainings, be-cause proper understanding of a term allows for better communication and cooperation between staff officers in other countries; on accurate fire from the Beryl assault gun – as discussed by theoreticians, but based on Beryl use in infantry units; on coordination of airspace with many users and avoiding problems during fire conduct; on the uses of artillery units equipped with modern warfare measures, the knowledge of which is useful not only to artillerymen, but also officers planning a deployment of combat group elements; on the problems encountered by artillerymen during cooperation with the units of other armies, and the need of specific and detailed coordi-nation of activities with allied units, and paying attention to the measure units they use; on technological protec-tion measures for evacuaprotec-tion of tracked equipment from the battlefield (logistics).
Last but not least, we also inform our readers how our pro-defense organizations cooperate with similar insti-tutions within NATO, and in what fields we have the greatest achievements.
We hope that our readers will find the remaining articles equally interesting.
Enjoy reading!
Editorial Staff
WARUNKI ZAMIESZCZANIA PRAC
Materiały (w wersji elektronicznej) do „Przeglądu Sił Zbrojnych” prosimy przesyłać na adres: Wojskowy Instytut Wydawniczy, Aleje Jero-zolimskie 97, 00-909 Warszawa lub e-mail: psz@zbrojni.pl. Opracowanie musi być podpisane imieniem i nazwiskiem z podaniem nia wojskowego i tytułu naukowego, a także adresu służbowego z numerem telefonu. Ponadto należy dołączyć zdjęcie z aktualnym stop-niem wojskowym. Rysunki i szkice powinny być przygotowane zgodnie z wymaganiami poligrafii (najlepiej w programie Ilustrator lub Corel), zdjęcia w formacie TIFF lub JPEG w rozdzielczości 300 dpi. Autor powinien podać źródła, z których korzystał przy opracowywaniu materiału. Niezamówionych artykułów Instytut nie zwraca. Zastrzega sobie przy tym prawo do dokonywania poprawek stylistycznych oraz skracania i uzupełniania artykułów bez naruszania myśli autora. Autorzy opublikowanych prac otrzymają honoraria według obowią-zujących stawek. Z chwilą wpłynięcia artykułu WIW wysyła do autora drogą elektroniczną kwestionariusz do wypełnienia. Pochodzące z niego informacje są niezbędne do wypłacenia honorarium.
W celu wywiązania się z obowiązków informacyjnych dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz w związku ze zmianami przepi-sów normujących postępowanie z danymi osobowymi, w tym z obowiązku stosowania Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych (tzw. RODO), informujemy, że ich administratorem jest Wojskowy Instytut Wydawniczy. Dane autora nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, nie będą też profilowane. Natomiast będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów zwią-zanych z przekazaniem artykułu do druku.
We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych Autor może się skontaktować listownie na adres: Wojskowy Instytut Wydawni-czy w Warszawie, 00-909 Warszawa, Aleje Jerozolimskie 97 lub e-mail: rodo@zbrojni.pl.
PRZEGLĄD SIŁ ZBROJNYCH nr 2 / 2020
163
Jednym z kluczowych obszarów podlegających modernizacji i rozwojowi są systemy łączności
i informatyki na poziomie taktycznym, ponieważ zapewniają efektywność w dowodzeniu wojskami oraz osiągnięcie powodzenia w każdym rodzaju operacji prowadzonej przez siły zbrojne.
Doświadczenia z konfliktów zbrojnych potwierdzają, że we współczesnych i przyszłych działaniach taktycznych podsystem wymiany informacji nabiera szczególnego znaczenia, nie można bowiem dopuścić do żadnych
W I E S Ł A W J A B Ł O Ń S K I
W A R S Z A W A 2 0 2 0