Zur Frage der Gebläsewindtrocknung.* - Stahl und Eisen, Jg. 25, No. 7

D ie T e m p e ra tu re rh ö h u n g v o r den D üsen, w elche fü r G ay ley die V e ran lassu n g w ar, sc h w e re re E rz g ic h te n zu setzen,** d ü rfte b ei g le ic h z e itig e r B re n n s to ffv e n n in d e ru n g se lb st für

* A u ß e r d e r o b ig e n Z u sc h rift lie g en d e r R e d ak tio n n och e in ig e w e ite re Ä u ß eru n g en vor.

U. a. te ilt In g e n ie u r G r a b a u m it, d aß se in e in H e ft 3 g e b ra c h te B e ric h tig u n g d e r L ü rm an n sch en R e c h n u n g zu tre ffen d sei u n d n ic h t, w ie P ro fe ss o r M a t h e s i u s an g en o m m en h ab e, a u f einem M iß

v e rstä n d n is b eru h e . D ire k to r M a j e r t g ib t d er M einung A usdruck, d a ß die d urch eine W in d tro c k n u n g sa n la g e e v e n tu e ll v e ru rs a c h te M ehr

b e la s tu n g von den G eb läsem asch in en auch ohne E in sc h a ltu n g eines T u rb o g e b lä se s g e tra g e n w e r

den k ö n n te , u n d w e is t a u f N achteile des T u rb o g eb läse s g e g e n ü b e r den K olb en d am p fm asch in en hin. D r. W e i s k o p f w e n d e t sich g e g e n d ie von D r. ing. h. c. L ü r m a n n se in e rz e it a u f d e r

das k a lig e h e n d e B e sse m ereisen k ein esw eg s so be

la n g lo s s e in , w ie H r. P ro fe s s o r O s a n n auf S e ite 214 es d a rz u ste lle n sucht. H auptzw eck m e in e r e rste n A u sfü h ru n g w ar, die R ichtigkeit H a u p tv e rsam m lu n g des V ereins d eu tsch e r Eisen- h ü tte n le u te v o rg e b ra c h te n B erechnungen. Es sc h ein t d e r R e d a k tio n a b e r a n g e z e ig t, die th e o re tisc h e n E rö r te ru n g e n ü b e r das W indtrock- n u n g sv e rfa h re n v o rläu fig a b z u b re c h e n , um so m e h r als d ie th e o re tis c h e n B erechnungen ge

w öhnlich d a ra n sc h e ite rn , d aß die ihnen zugrunde lie g e n d e n V o ra u sse tz u n g e n zu w en ig festliegen un d m an d a h e r m it u n sic h eren K oeffizienten zu rechnen g e z w u n g e n ist. E s d ü rfte sich vielmehr em pfehlen, n ac h d em d ie T h e o rie in so w eitem Um fa n g zum W o rt gekom m en, w e ite re Diskussionen ü b e r d ie se n G e g e n s ta n d hinauszuschieben, bis ie P ra x is ein e n tsc h e id e n d e s W o rt gesprochen bat.

** S ieh e „ S ta h l und E is e n “ 1904 S. 1293.

1. A p ril 1905. Z u sch riften an die R edaktion. Stahl und Eisen. 411 und M ö g lic h k e it d e r am erik an isch e n B e trie b s

daten zu b ew e ise n an d e r H an d e in e r g e n a u eren W ärm erechnung, als je n e von S eite 73, w elche zu ein er u n ric h tig e n B e w e rtu n g d e r G eb lä se w in d trock n u n g fü h rt. W e ite rh in b le ib t u n k la r, w as Hrn. Osann S e ite 214 v e ra n la ß t, ein e h ö h e re COj- B ild u n g m it e in e r K o k se n tz ie h u n g in V erb in d u n g zu bringen. W e r m ein e B e re c h n u n g * n äh e r besieht, w ird sic h ü b e rz e u g e n , d aß beim B e

trie b e I m it feu c h tem W in d un d hohem K okssatz 94 k g COs im H o ch o fen e n tste h en , h in g e g en hei vo rg etro ck n etem W in d (II) und n ie d rig em K oks

satz nu r 92 k g C O ;; m ith in e n ts p ric h t d e r K oks

entziehung n ic h t ein e h ö h ere , sondern ein e etw a s n iedrigere K o h len sü u reb ild u n g , w ohl a b e r eine um 39 k g h ö h e re K o h len o x y d b ild u n g fü r 100 k g R o heisenerzeugung. A uf S e ite 75 sc h e in t H r.

Osann d e r h ö h e re n T e m p e ra tu r im H erd e noch eine gew isse B e d e u tu n g b eizu le g en , indem er g e nau nach d e rse lb en M ethode die T e m p e ra tu r

differenz im H e rd e s c h ä tz t, a b e r in den an geknüpften S chlüssen w ohl u n te rsc h ä tz t. W enn von je d e r K o h le n sä u re b ild u n g im H erd e a b g e sehen w ird, b ere ch n en sich ebenso die T em pe

raturen bei O fengang I a u f 1715° un d bei I I a u f 1900° C. D iese T e m p e ra tu re n d ü rfte n auch noch zu hoch sein, w eil d e r in fo lg e d ire k te r R e d u k tio n v erg a ste K o h len sto ff (I = 5,74, II = 6,28 k g C) g rö ß te n te ils v o r den D üsen n ic h t zu r G eltu n g kommt, und d ie d ire k te n R e d u k tio n sv o rg ä n g e eine b ed e u te n d e W ä rm em e n g e ab so rb ieren . B e

quem er w ird die T e m p e ra tu rv e rm iltlu n g im H erde, w enn w ir von d e r W ärm em en g e ausgehen, w elche d u rch K o h len o x y d b ild u n g dem Ofen zu

gefü h rt w ird , w enn 1 k g K o h len sto ff v e rb re n n t I m it W ind von 400° C und 1 3 g H -O /cb m ; II m it Wind von 466° und 4 g Hs O /cbm. AVeil d er aus der A V asserzersetzung fre iw e rd e n d e S auerstoff sofort K o h len sto ff v e rb re n n t, e r fo rd e rt 1 k g C zur CO-Bildung 5,57 k g L u ft m it 62 g HsO nach Ofengang I und 5,73 k g L u f t m it 18 g HsO nach II, w ä h re n d von v o llstä n d ig trockenem AVinde 5,80 k g v e r b r a u c h t w ü rd en . D ie fü r V er

schlackung d e r K o k sasch e n o tw en d ig e AArärm e ist m it 100 AV.-E. fü r 1 k g C n ic h t zu hoch b e rechnet. Bei O fe n g a n g I I v e rb re n n t 1 k g C zu 0 0 m it 2387 W .-E., L u ft u n d F e u c h tig k e it führen z'i 132,82 4,19 W .-E .; AA'asserzersetzung und A scheverschlackung k o ste n — 5 7 — 100 AV.-E. — also H eiz effek t I I fü r 1 k g C = 2867 AAh-E. D ie W ä rm ek a p az ität d e r A ^erbrennungsgase = 1,662 lä ß t a u f eine o b e re T e m p e ra tu rg re n z e = 1720°

schließen. B eim O fen g an g I v e rb re n n t 1 k g C m it 5,57 k g L u ft von 400° m it 62 g H2O : H eiz

effekt I == 2630 AV.-E. W ä rm e k a p a z itä t d er G ase

= 1,648, also T em p eratu rm a x im u m = 1600°. B e

rechnen w ir n ac h I das V olum en d e r Gase, so ergibt sich aus 1,862 cbm CO, 1,831 cbm N,

* „ S t a h l u n d E i s e n “ 1 9 0 5 S . 158.

0,077 cbm H ein W a sse rsto ffg eh a lt von 2 Vol.- P ro z e n t, d e r nach den L ite ra tu ra n g a b e n w ohl m öglich ist, w enn d ab ei noch eine W asserstoff

a b so rp tio n d urch R oheisen, CH4 und H>S-Bildung b e r ü c k s ic h tig t w ird. W enn auch d ie T e m p e ra tu r

differenz zw ischen V erb re n n u n g sz o n e I I und 1 n ic h t 1720—1600° sein w ir d , w eil 1 k g C nach I I ein e g r ö ß e r e M asse desselben Schm elz- g u te s v ie lle ic h t w e n ig e r v o rb e re ite t an trifft, w ird doch d ie th e rm isch e L e istu n g sfä h ig k e it des B ren n stoffs in I zu je n e r in I I sich v erh a lte n , w ie die H eizeffek te, also w ie 2630 zu 2867. Bei I w erden also fü r 1 k g C 2867 — 2630 = 237 W .-E. w en ig e r in den H e rd ein g efü h rt, w as einen M ehraufw and

237 X 100

von — gggQ— = 9 % B ren n sto ff b ed in g t, u n te r d e r V o rau ssetzu n g , d a ß in dem Ofen ein e gleich e W ä rm e a u sn u tz u n g b esteh e n bliebe. D iese B e

re c h n u n g von 9 °/o K o k sersp a rn is n i mmt also s till

sch w eig en d an, d a ß die p ro ze n tu ale und lokale W ä rm e v e rte ilu n g sich eb en so w en ig än d e re, w ie d ie d ire k te R e d u k tio n d urch C o d e r die COs-Bii- d u n g nach CO + O des E rzes. D a in b eiden F ällen dasselbe E isen aus d erselb en E rz b e sc h ic k u n g in dem näm lichen Ofen erblasen ist, d a rf m an den n o tw en d ig en W ärm ea u fw an d fü r die G ew ichts

e in h e it R oheisen als k o n s ta n t ansehen und ist fo lg e n d e r G ed a n k en g a n g b e r e c h tig t: D ie zu r A 'orw ärm ung d e r S ch m e lzm ate rialien bis zum S ch m elzp u n k t d e r M etalle n o tw e n d ig e W ä rm e

aufnahm e is t k o n s ta n t; ebenso d a rf die Sclnnelz- und B ild u n g sw ärm e als k o n s ta n t an g e se h en w erden. T rä g e r d e r W ärm e sind die Arerbren- n ung sg ase. D a die S c h m e lztem p e ra tu r k o n sta n t ist, w ird die V o rb e re itu n g sw ä rm e den u n te r die S c h m e lztem p e ra tu r ab g e k ü h lte n G asen en tn o m men. D ie AVärmeabgabe bis zu r S chm elztem pe

r a tu r is t le d ig lic h eine F u n k tio n des T e m p e ra tu r

g efä lles un d d e r A V ärm ekapazität d e r Gase.

B le ib t diese an n ä h ern d k o n sta n t, so k o mmt je d e S te ig e ru n g des Hc-izeffekts bezw . d e r T em p eratu r d e r B ildungsw ärm e zu g u te. B ei O fengang II h e rrs c h t eine h ö h ere T e m p e ra tu rim V erb re n n u n g s

raum , m ith in ist die B ildungszone w irk sam e r und w ird, e n tsp re ch e n d d e r A n re ic h eru n g d e r S chm elz

m a te ria lie n in d e r R a u m e in h e it und d e r re la tiv g e rin g e re n G asm enge, a u f einen n ie d rig e re n R aum k o n z e n trie rt. D ie Zone fü r B ildung, Gar- m aclien und Ü b erh itz en des R oheisens w ird also bei O fengang I n o tw en d ig erw eise g eg e n ü b e r Ofen- g a n g II e rh ö h t: D ie G ase sind j a w e n ig e r heiß, also ih re E in w irk u n g w e n ig e r e n e rg isch ; sie sind a b e r auch in g r ö ß e re r M enge v o rh an d en u n d fin

den w en ig e r S chm elzgut in d e r R a u m e in h eit vor.

M ithin w ird d e r V o rb e re itu n g sra u m I en tsp rech en d g e k ü rz t bei g le ic h e r O fenkonstruktion. D ennoch w erd en die w e n ig e r d ic h t g e sc h ic h te te n M a

te ria lie n in dem k ü rz e re n V o rb ereitu n g srau m m indestens die gleich e V o rb e re itu n g sw ä rm e au f

nehm en, a b e r die G ich tg ase w erd en in fo lg e ih re r

412 Stahl und Eisen. Z u sc h rifte n an die R ed a k tio n . 25. Jahrg. Nr. 7.

h ö h ere n T e m p e ra tu r (280° bezw . 190°) un d ih re r g rö ß e re n M asse b e d e u te n d m e h r W ä rm e e n tfü h ren als b ei O fe n g an g II. D ie G ic h tte m p e ra tu r b e i II

= 190° b e r e c h tig t zu d e r A nnahm e, d aß d ie b ei II e rz e u g te G asm en g e m e h r als h in re ic h e n d ist, um d ie re ic h e re B e sch ick u n g g e n ü g e n d vo rzu w ärm en , und d aß bei g e n ü g e n d e r W ä rm e a b g a b e im B il

d u n g srau m z. B. in fo lg e h ö h e re r W in d e rh itz u n g und -T ro ck n u n g d ie A b g ase d e r V e rb re n n u n g von 60 k g 0 schon a u sre ich e n d ü rfte n , um die S chm elz

m a te ria lie n g e n ü g e n d v o rz u b e re ite n . H ie ra u s d ü rfe n w ir u m g e k e h rt fo lg ern , d aß d ie G asm enge, w elc h e e in e r B re n n s to ffste ig e ru n g ü b e r 60 k g C fü r 100 k g R o h e ise n e n tsp ric h t, au ß e rh a lb des B ild u n g srau m e s, also im V o rb e re itu n g sra u m n ic h t m e h r z u r G e ltu n g kom m t, und n u r u n n ö tig die G ic h tte m p e ra tu r, die S tra h lu n g s- u n d L e itu n g s v e rlu ste sow ie den R e a k tio n sra u m e r h ö h t , w as im m erh in ein en g ro ß e n B ren n sto ffa u fw an d nach sich zie h t. D as M axim um des H eiz effek ts bezw . d e r d isp o n ib len W ä rm e in d e r R e a k tio n sz o n e w ä re b ei d e r V e rb re n n u n g von K ohlenstoff' m it rein e m S a u ersto ff e rre ic h b a r, falls n ic h t je d e R o h e is e n g a ttu n g von e in e r b e s tim m te n B ild u n g s

te m p e ra tu r a b h ä n g ig w äre. D em n ach is t eine S te ig e r u n g des H eiz effek ts so la n g e b e re c h tig t, als d ie m axim ale B ild u n g s te m p e ra tu r n ic h t ü b e r

sc h ritte n w ird . S ich e rlich g in g d e r O fen in d e r e rste n P e rio d e n ic h t so h eiß , als es d ie m axim ale B ild u n g ste m p e ra tu r g e s ta tte t.

D ie S c h ä tz u n g d e r n o tw en d ig en Schm elz- un d B ild u n g sw ärm e w ird um so ric h tig e r, j e g e n a u e r die B ild u n g szo n e h in sic h tlic h ih r e r M inim al

te m p e r a tu r a b g e g re n z t w ird . D ie S chm elztem pe

r a tu r des a u f den Isab ella-H o ch ö fen e rb la sen e n R o h e ise n s lie g t etw a zw ischen 1000 u n d 1100° O.

U nter B e rü c k sic h tig u n g d e r M angan- und S i

liz iu m re d u k tio n und d e r n o tw e n d ig e n Ü b er

h itz u n g m ü ß te d ie B ild u n g ste m p e ra tu r b e d e u te n d h ö h e r g e s c h ä tz t w erd en . Um je d o c h au ch den E inflüssen d e r S chm elzm assen u n d des u n re g e l

m ä ß ig en N ied e rg a n g s d e r B e sch ick u n g R e c h n u n g zu tra g e n , w e rd e die w irk sa m e B ild u n g szo n e re c h n e risc h bei 1000" a b g e g ren zt.

A ngenom m en, die W ä rm e g a se v erla sse n a u f 1000° e rw ä rm t diese Z o n e , so h ab e n dieselben f. d. k g K o h len sto ff a b g e g e b e n : b e i I 2630 — 1648 = 982 W .-E ., b e i I I 2867 — 1662 = 1205 W .-E., also is t 1 k g G im B ild u u g srau m e I I um 223 AV.-E.

w irk sa m e r; m ith in erfo rd ertd ieselb eA V ärm eab g ab e 2 2 3 V 1 0 0

im S chm elzraum e I ein en — - P~0 = 22,8 °/o oOa

h ö h ern B ren n sto ffv erb rau ch , als bei O fen g an g II.

I s t d ie se E rk lä r u n g d e r G ay ley sch en E rfo lg e un w ah rsch e in lich ?

AVenn w ir a u f diesem G e d a n k e n g a n g e w e ite r

sc h re ite n , d r ä n g t sich g an z von se lb st die Ü b er

zeu g u n g auf, d aß es n ic h t a n g ä n g ig is t, nach P ro f. O sann S. 74, 2. S p a lte , 10 le tz te n Z eilen, das Ä q u iv alen t K oks fü r die Z erse tzu n g sw ä rm e

des W asse rd a m p fes so au szu rech n en , als ob 1. die aus d e r V erb re n n u n g des E rs a tz k o k s resu l

tie re n d e W ä rm e v o lls tä n d ig im H e rd e und n ur d u rch W a sse rz e rse tz u n g a b s o rb ie r t w ü rd e, also d ie en tsp re c h e n d e n V e rb re n n u n g sp ro d u k te b is auf N ull G ra d a b g e k ü h lt den Z erse tz u n g sra u m v er

lie ß e n ; 2. d ie g le ic h z e itig m it d e r K o k sen tzie h u n g e rfo lg e n d e G e b lä se w in d e rsp a rn is u n d S chlacken

v e rm in d e ru n g a u f die AA7ärm e b ila n z o hne Einfluß se i; 3. die W ä rm e v e rte ilu n g im Ofen k o n s ta n t sei.

P ro f. O sann b e re c h n e t d e n re la tiv e n W e rt der W a s se re n tz ie h u n g , indem e r von allen anderen V o rg ä n g e n im H o chofen a b s ie h t u n d d a b e i v e r

g iß t, d a ß die W a s s e rz e rs e tz u n g n u r bei sehr h o h e r T e m p e ra tu r e rfo lg en k ann, w elche im Z er

se tz u n g sra u m e ein T e m p e ra tu rg e fä lle d e r Ver- b re n n u n g sp ro d u k te bis a u f N ull G ra d unden k b ar m a ch t. F e rn e r b e r ü c k s ic h tig t se in e R echnung n ic h t d ie W a sse rd a m p fzu n ah m e, w elc h e d e r Be

trie b m it f e u c h te r L u ft n o tw e n d ig z u r F o lg e hat d u rch d en h ö h ern K o ksaufw and. A b er selbst u n te r E in re c h n u n g d ie se r M om ente w ü rd e der re la tiv e K o k sw e rt n ic h t g le ic h b e d e u te n d sein mit e in e r K o k se rsp a rn is, w eil m it dem K oks gleich

z e itig d ie vom AVinde g e tra g e n e AA7ärm em enge v e rlo re n g e h t u n d die W ä rm e v e rte ilu n g voll

s tä n d ig ä n d e rt. D ie dem G eb läsew in d addierte A Värmem enge lä ß t sich re c h n e risc h le ic h te r von d e r M asse a b s tra h ie re n , w en n ih r K o k sw e rt an

g e g e b en w e rd e n soll, d e r n ie d rig e r is t als die je w e ilig e K o k se rsp a rn is ; so d ü rfte n bei Ofen

g a n g I I 4 0 % d e r K o k se rsp a rn is a u f die um 66" h ö h e re W in d e rw ä rm u n g a n g e re c h n e t werden.

AVäre d e r W ä rm e a u sta u sc h so le ic h t un d so voll

k om m en zu v e rw irk lic h e n , w ie es P ro f. Osann für d ie en d o th e rm isc h e AAra s s e rz e rs e tz u n g voraussetzt, so w ä re auch fo lg e n d e R e c h n u n g w e it zutreffender:

D ie E rh itz u n g des G eb lä se w in d e s b e i O fengang II v e r b ra u c h t 36726 AV.-E.; 1 k g CO v e rb re n n t zu C O2 m it 2442 AV.-E.; m ith in w ü rd e n v erbraucht 15 k g CO, w elche, u n g e a c h te t des H- und CIL G eh altes, e tw a 16% d e r G ic h tg a se entsprechen.

An ein e so b illig e W in d e rh itz u n g g la u b t keiner. — E in e n w e ite r e n F e h le r e n th ä lt d ie W ärm erechnung von P ro f. O sann S. 74, w e lc h e r d a rin b este h t, daß die AA7ärm e m en g e , w elc h e d e r aus d e r G icht ent- w eic h en d e AVasserdam pf m it sich führt, nicht mit e in g e re c h n e t is t: zu d en 26600 AAr.-E. d er Gase w ären noch ü b e r 18000 AV.-E. h inzuzuzählen. Eine w ese n tlic h e S ch w äc h e des O sannschen Beweises lie g t in d e r a b g e ru n d e te n R e d u k tio n sz ifter, welche ein fa ch 6 0 % d e r n o tw e n d ig e n AArärmemenge s tr e ic h t u n d d a fü r d ie C O s-B ildung fallen läßt, w esh a lb e in e solche AVärm erechnung nur aut ein e w e itb e g re n z te G e n a u ig k e it A nspruch erheben d arf. D ie D e u tu n g d e r h o h en K o k s e r s p a r n i s

nach P ro f. O sann (S e ite 75) b e frie d ig t nicht, denn es is t k e in e sw e g s erw ie sen , d aß d e r Ofen infolge E in fü h ru n g d e r K älte m a sc h in e n j e t z t eine größere AVindmenge e rh ä lt u n d d a ß d ie D a m p f a r b e i t ' ie

1. April 1905. Z u sch riften an die R edaktion. Stahl und Eisen. 413 gleiche b le ib t, nach d em die K ältem a sch in e die

H ubleistu n g g e s te ig e r t h a t, und 207« K oks w en ig er g e g ic h te t w erden. D e r O fen e rh ie lt in d e r Z e it

e in h e it nach E in fü h ru n g d e r W in d tro c k n u n g so

g ar etw a s w e n ig e r W ind, denn es w u rd e n tä g lic h v e rg a st im erste n O fe n g an g 363 X 0,795 = 288 t K oks und beim z w e ite n O fengang 454 X 0,633

= 287 t K oks, von d en e n die d ire k te R e d u k tio n noch 2,5 t m e h r b e a n sp ru c h t als bei I. D ie Ma

schine fin d et im O fen m it tro ck e n em W in d e er

heblich g rö ß e re n AViderstand, e n tsp re c h e n d d er höheren AVindpressung im Ofen, 1. in fo lg e K oks- entziehung, w elch e b e w irk t a) A n re ic h eru n g des feinen E rz e s im S ch ach t, also d ic h te re F ü llu n g bezw. e rh ö h te P re ssu n g , b) E rh ö h u n g des G e

w ichtes des G asstro m es im O fen g em äß d e r CO- V erm inderung und g rö ß e re n A b k ühlung d e r G icht

gase, sow ie d u rch d ie r e la tiv e rh ö h te u n d in tieferen R e g io n e n erfo lg e n d e AA7asserv erd am p fu n g u n d K o h le n sä u re e n tg a su n g ; 2. in fo lg e d e r g rö ß e re n D ic h tig k e it des k a lte n W in d es f. d. Hub; 3. in folge e n tsp re c h e n d g e s te ig e rte r R e ib u n g in d er Maschine. H ie ra u s d ü rfte m an u m g e k e h rt folgern, daß die M asch in en leistu n g , g em ä ß d e r höh eren B elastung, sc h w ä ch e r g e w o rd e n w ä re ? D er von 5% a u f 1 % v e rm in d e rte V e rsta u b u n g sv e rlu st findet in d e r g rö ß e re n V erm in d e ru n g von P re ssu n g und G esc h w in d ig k e it d e r G ich tg ase eine zw an g lose E rk lä ru n g . D ie A n sic h t, d aß d e r K o k sv er

brauch beim B e trie b e m it feu c h tem und n u r a u f 400° erw ä rm te m W in d e ab n o rm hoch sei, e rh ä lt in dem B e rich te von H. K i r d o r f * k ein e B e

stätig u n g , in so fern es h ie r h e iß t, d aß die m eisten Hochöfen des P itts b u r g - D i s tr ik ts ih r B e sse m er

eisen m it 90°/o K oks e rb liese n m it 500—700°

warm em AVinde. W enn w ir uns R e ch e n sch a ft geben ü b er die A7e rte ilu n g des k alo rim etrisc h en W ertes des m e h rv e rb ra u c h te n Koks, h in sich t

lich der v e rsc h ied e n en A7e rb re n n u n g sv o rg ä n g e bei I und H, w ird es w e n ig e r schw er, einen norm alen Gang bei I an z u e rk e n n e n ; denn d e r d ire k te K o k s

w ert des m e h re rz e u g te n K ohlenoxyds, d e r um 66» n ie d rig e re n A V inderhitzung und d e r AVasser- zersetzung s te llt sich a u f e tw a 13 + 0,85 + 1,55

= 15,55 k g K oks. D ie D ifferenz 18,9 — 15,55

— 3,35 k g K oks w ä re a u f v e rä n d e rte W ä rm e v erteilung, h ö h ere G ic h tte m p e ra tu r, g rö ß e re Strahlungs- und L e itu n g s v e rlu s te zurü ck zu fü h ren . W ährend d ie W a sse rz e rse tz u n g bei I n u r 3 % der W ä rm e e rz e u g u n g e rfo rd e rt, en tfü h re n die G ichtgase bei I 15—167«, b ei II n u r 1 2 7« d er jew eilig en W ä rm e e rz e u g u n g , u n d die S tralilungs- bezw. L e itu n g sv e rlu ste b e tra g e n b e i I 1 2'/2%, bei II n u r 97«. D iese Z ah len z e ig e n k e in e so großen A bw eichungen, d aß sie d en ein en B e trie b im Arerg le ich zum ä n d e rn als anorm al k en n zeichnen; sie e r m u tig te n m ich v ie lm e h r, eine andere E rk lä ru n g in den g ü n s tig e r und e n e rg isch e r

* „S ta h l und E ise n “ 1905 S e ite 240.

g e s ta lte te n B ild u n g sv o rg än g e n anzu streb en . A uf S. 162 s te llte ich die F ra g e , ob n ic h t d e r S ch w efel

un d S iliz iu m g e h a lt des E ise n s durch die W asser- däm pfe b ee in flu ß t w ü rd e infolge d e r V erm ittlung des aus d er W a sse rz e rse tz u n g n aszie re n d en S au er

stoffs. L e C h a te lie r h a t b e re its in d ie se r R ich tu n g V ersuche a n g e s te llt und bew iesen, d aß tro c k e n e L u ft den S chw efel g l a t t zu SOi v e rb re n n t, w elche u n v e rä n d e rt m it den G ich tg ase n en tw eich t, w äh ren d feuchte L u ft z u r B ild u n g von Hs S V er

an lassu n g g ib t, w elch er se in en S chw efel an das E ise n ab g e b en kann.

E s e rsc h e in t fre ilic h g e w a g t, B ew eise a u f e in e r h y p o th e tisc h en A b g re n zu n g d e r Schm elz- und B ildungszono aufzu b au en und die zu r B il

du n g und A b so n d eru n g des ü b e rh itz te n R oheisens n o tw e n d ig e W ärm em en g e als eine F u n k tio n des r e la tiv e n H eizeffektes o d er d e r T e m p e ra tu r im V erb re n n u n g srau m so zu deuten, als ob die Z er

se tzu n g sw ä rm e fü r den W a sse rd a m p f v o rw e g von d e r disponiblen W ä rm e im H erd e abzu rech nen sei. D ennoch m öchte ich die Aro rte ile d e r E n tfe u c h tu n g des G eb läsew in d es von diesem re in th e o re tisc h e n S tan d p u n k t aus abschätzen, und zw a r u n te r A n rech n u n g von G ebläsew ind I m it 13 g H sO , I I m it 4 g Ha O, III m it 0 g Ha O im K u b ik m e te r: A bei 400°, B bei 800° C.

A. B ei I w erd en v e rb ra u c h t (w ie oben) 5,57 k g Lu f t m it 62 g Hi O und e rz e u g t 2630 W .-E .;

b e i I I 2776,8 u n d bei I I I 2836,84 W .-E. D ie W ä rm e k a p a z itä te n d e r G ase 1 = 1,648, 11 = 1,662.

und i n = 1,667, also ziem lich k o n sta n t. D ie T e m p e ra tu rg re n z e d e r B ildungszone sei g le ic h falls 1000°, so is t d ie AVärmeabgabe im H erd e von I um 132,8 AV.-E. k le in e r als je n e in II, und 187,84 AV.-E. n ie d rig e r als in III. M ithin v e r

b ra u c h t bei g le ich e r AVärmeentnahme im B il

d u ngsraum d e r O fengang I 13 7» B rennstoff m ehr als I I und 19 7® C m ehr als III.

B. E benso b e re c h n e t sich b ei W ind von 800° und d enselben F e u c h tig k e ite n d ie AVärme- le istu n g I a u f 3170, II a u f 3323 und I I I auf 3387 AV.-E., und d ie g le ich e AVärmeabgabe in dem a u f 1000° rec h n erisch a b g e g re n z te n B ild u n g s

rau m se tz t bei I 9 % m ehr C v o rau s als bei II, un d 13 % C m ehr als bei III.

AVird d e r G ebläsew ind bis a u f 800° v o r

g ew ä rm t, so w ird d e r Q u a litä t des R oheisens eine h ö h ere B ild u n g ste m p e ra tu r en tsp rech en , w elche v e rg le ic h s h a lb e r = 1200° sei. Bei 800g w arm em W in d e u n d e in e r M in im altem p e ratu r d e r B ildungszone = 1200° e rf o rd e rt I 117° G m e h r als I I un d 16 7« C m ehr als III. N ehm en w ir im

W dokumencie Stahl und Eisen, Jg. 25, No. 7 (Stron 26-30)