• Nie Znaleziono Wyników

HAWROŃSKI: Hawronski AU 1614. Od n.m. Gawrony wlkp., łódz.

HAWRYLECKI, CHAWRYLECKI: Chawrylecki Aleksander KMSZ 1656. Od n.m. Hawryłki podl.

HAWRYŁA, CHAWRYŁA: Chawryła Andrzej KMSZ 1690. Od im. ukr.

Гаврило, zob. HAWRYŁEWICZ.

HAWRYŁEWICZ, HAWRYŁOWICZ: Waszil Hawryłewicz LL 1564, Joannes Hawryło wicz AKR 1624. Od im. ukr. Гаврило ТСУІ. Zob. też HACIK, HACIOWICZ, HACIURKA, HACZOWA, HACZYNA, HAWRANKA, HAWRYŁA, HAWRYŁOWA, HAWRYŁÓWNA, HAWRYSZOWICZ.

HAWRYŁOWICZ: zob. HAWRYŁEWICZ.

HAWRYŁOWA f: Paraska Hawryłowa AH 1606. Zob. HAWRYŁEWICZ.

HAWRYŁÓWNA, GAWRYŁÓWNA f: Gawryłowna Katarzyna KMSZ 1698.

Od im. ukr. Гаврило, por. HAWRIŁEWICZ.

HAWRYSZOWICZ: Lesko Hawryszowicz AGS 1636. Od im. ukr. Гавриш, zob.

HAWRYŁEWICZ.

HELEWAŃSKI: Jan Helewanski Tkaczyk AU 1637. Może od n.m. Olewin młp.

Por. też TKACZYK.

HELMAN: Caspar Helman ACZ 1591. Od niem. n.os. Hellmann : staniem. helm

‘hełm’ SEM V 99.

HENNIK: zob. HANNIK.

HENRYKOWICZ: Joannes Henrykowicz AKR 1624. Od im. Henryk MalCh 232.

HERBUT: Mikołaj Herbut KS 1626. Od niem. n.os. Herbut : Herbert SEM V 100.

Zob. też HERBUTÓWNA.

HERBUTÓWNA f: Anna Herbutowna KS 1627. Zob. HERBUT.

HERKO: Wasil Herko AS 1688. Od im. ukr. Герко, zob. HARASIMOWICZ, może też od Гервасій, Герман ТСУІ.

HERNEST: Symon Hernest Mularz AU 1637. Od im. Ernest KNI, niem. Ernest, Hernest SEM V 8. Por. też MULARZ.

HERODZIK: Joannes Herodzik KWZ 1690. Od im. króla bibl. Heroda lub od herod ‘okrutnik, ciemiężca’ SW.

HIERA: Jaczko Hiera CZ 1522. Od ukr. im. Гера, zob. HARASIMOWICZ, może również od Гервасій, Герман ТСУІ.

HIŁKO: Hiłko KP 1509. Od im. Гілко, Гілько : Гіларій, Гілар ТСУІ. Zob. też CHILUDKA.

HINCZUK: Wanko Hinczuk AGS 1649. Od im. ukr. Гинько, Гиньцьо : Геннадій ТСУІ.

HLEBKOWICZ: Hlebkowicz Iwasko LK 1564. Od im. ukr. Глебко : Гліб ТСУІ.

HLIWICZ: Iwaniecz Hliwicz LL 1564. Od n.os. *Hliwa : ukr. глива ‘gat. grusz;

grzyb na drzewie’ ЕСУМ.

HŁADIUK, GŁADIUK: Błażej Hładiuk KUK 1689; f: Anna Gładiuk KSZ 1656.

Od ukr. гладкий, гладити, gładki, gładzić, zob. GŁADIEJ.

HŁADKOWICZ: Makar Hładkowicz LL 1564. Od n.os. *Hładko : ukr. гладкий, гладити, zob. GŁADIEJ.

HŁADUNIK: Jacob Hładunik AKR 1623. Od n.os. *Hładun : ukr. гладун

‘dzbanek na mleko; otyły mężczyzna’ ЕСУМ.

HŁOBKO: Pasko Hłobko LL 1564. Od ukr. глоба ‘pochylone z natury swojej drzewo; żelazny klin; zmartwienie’, глобити ‘umacniać klinami wał w młynie’, глобувати ‘krzywdzić’ ЕСУМ.

HŁODKA: Panas Hłodka LL 1564. Od ukr. глодати ‘gryźć’ ЕСУМ.

HNIEDKO: Hryn Hnyedko OR 1501. Od ukr. гнида ‘gnida’ СУМ.

HODOWAN: Andreas Hodowan AH 1630. Od ukr. годуван ‘żywiciel’ ЕСУМ, годований ‘odkarmiony’ Грін. Zob. też HODOWANIANKA.

HODOWANIANKA f: Margaretha Hodowanianka AH 1630. Zob. HODOWAN.

HOFMAN: Alexander Hofman ASA 1639. Od niem. n.os. Hofman : śrwniem.

hoveman ‘dworzanin, sługa na dworze książęcym, chłop na zagrodzie’

SEM V 106.

HOLESKO: zob. OLESZKO.

HOŁODKO: Teodor Hołodko KS 1642. Od stukr. голодъ ‘głód’ СУМ XVI–XVII.

HOŁOTIUK: Andreas Hołotiuk KCZ 1698. Od n.os. *Hołota : ukr. голота

‘biedota, biedni ludzie’ СУМ.

HOŁOWACZ: Hryc Hołowacz AS 1688. Od stukr. головачъ ‘człowiek z dużą głową’ СУМ XVI–XVII.

HOŁOWCZICZ: zob. HOŁOWCZYCZ.

HOŁOWCZYCZ, HOŁOWCZICZ: Hriniecz Holowczicz KP 1509. Od n.os.

HOŁOWKO: Sidor Hołowko AGS 1636. Od stukr. головко ‘człowiek z dużą głową’ СУМ XVI–XVII. Zob. też HOŁOWCZYCZ.

HOŁUBKO: Pasko Hołubko LL 1564. Od im. ukr. Голубко Чучка 2011: 130 lub od голуб ‘gołąb’ Грін.

HOŁYŃSKI, GOŁYŃSKI: Paweł Gołyński PCH 1649. Od n.m. Hołyń Kr

płd-‑wsch.

HOŁYSZÓWNA f: Zofia Hołyszowna KK 1689. Od im. ukr. Голиш, też od голиш ‘o ubogim lub nieubranym człowieku’ Чучка 2011: 130.

HONCZARNIK, GONCZARNIK: Woyciech Gonczarnik AS 1688. Od ukr.

гончарний ‘garncarski’, гончар ‘garncarz’ Грін. Zob. też HORNCZARKA.

HONCZYK: Honczik LK 1564. Od ukr. ґонта, ґонт ‘gont’ ЕСУМ.

HONTAR, GONTAR: Małyszka Gontar ACH 1622. Od ukr. гонтар ‘gontarz’

ЕСУМ.

HORAIN: Horain Połoński AKR 1628. Od szk. n.os. Horain Bystroń 1936: 199.

Zob. też HORAINOWA. Por. POŁOŃSKI.

HORAINOWA f: Chwedora Horainowa AKR 1628. Zob. HORAIN.

HORAJEWSKI: Albertus Horajewski ACH 1674. Od n.m. Goraj lub.

HORBACZYK: Nicolaus Horbaczyk AKR 1586, Hawryło Horbaczyk AU 1637.

Od n.os. *Horbacz : ukr. горбач ‘człowiek z garbem’ СУМ XVI–XVII.

HORBKOWSKI: Fedor Horbkowski AK 1698. Od n.m. Horbków Kr płd‑wsch.

HORDEJ: Hordey AKR 1604. Od ukr. im. Гордій lub im. Гордa : im. złoż.

Гoрдимир, Гoрдислав Чучка 2011: 132. Zob. też HORDYŁOWIC, HORDY-SZUK.

HORDYŁOWIC, CHORDYŁOWIC: Andreas Chordylowic ASA 1642. Od im.

ukr. Гордило, zob. HORDEJ.

HORDYSZUK: Michał Hordyszuk KUK 1691. Od im. ukr. Гордиш, zob.

HORDEJ.

HORKAWCZANKA f: Anna Horkawczanka ACH 1674. Zob. HORKAWIEC.

HORKAWIEC, HORKAWIECZ: Horkawiecz IH 1544. Od ukr. гаркавець

‘osoba wymawiająca tylnojęzykowe „r” zamiast przedniojęzykowego’

EСУМ. Zob. też HORKAWCZANKA.

HORKAWIECZ: zob. HORKAWIEC.

HORKIEWICZ: Martin Horkiewicz ACZ 1688. Zob. HORKO.

HORKO: Jaczko Horko LL 1564. Od im. ukr. Горко : Горивой, Горимир, Горислав Чучка 2011: 133. Zob. też HORKIEWICZ, HORULAK.

HORNCZARKA, GORNCZARKA: Marusza Gornczarka AKR 1588. Od n.os.

HORNDER: Andreas Hornder ASA 1670. Może w związku z niem. n.os. Horn SEM V 108.

HORNIATOWSKI: Albertus Horniatowski ASA 1612. Od n.m. Horniaty Kr płn‑wsch.

HOROCH: Horoh ICH 1545, Dominik Horoch PCH 1649. Od stukr. горохъ

‘groch’ СУМ XVI–XVII. Zob. też CHOROSZKIEWICZ, HOROSZKO.

HOROD: Maxim Horod KWZ 1696. Od im. ukr. Город : Городибор, Городивой Чучка 2011: 134 lub od stukr. городъ ‘ogród’ СУМ XVI–XVII. Zob. też HORODKO, HORODYSZ.

HORODEŃSKI, HORODYŃSKI: Horodeńscy de Horodna OCH 1564, Jerzy i Florian Horodyński R 1669. Od n.m. Horodna podk., Horodno Kr płd‑wsch.

HORODKO: Pasko Horodko LL 1564. Zob. HOROD.

HORODLEŃSKI: Benedictus Horodlenski ASA 1654. Od n.m. Horodło lub.

HORODYŃSKI: zob. HORODEŃSKI.

HORODYSZ: Paulus Horodysz KWZ 1699. Zob. HOROD.

HOROSZKO: Horoszko LL 1564. Zob. HOROCH.

HORULAK: Andreas Horulak KWZ 1685. Od im. ukr. typu Горивой, Горимир, Горислав, zob. HORKO.

HORYSZOWSKI: Stanislaum Horyszowski (Acc.) AGS 1609. Od n.m. Hory-szów lub.

*HOSKI: Hoscy OCH 1564. Od n.m. Hosczka, Huszczka lub., Hoszcza Kr

płd-‑wsch.

HOSTIŁOWICZ: zob. HOSTYŁOWICZ.

HOSTYŁOWICZ, HOSTIŁOWICZ: Hawryło Hostiłowicz CZ 1539. Od im.

ukr. Гостило : Гостимисл, Гостирад, Малогост Чучка 2011: 135.

HOSZCZKI: Maciej Hoszczki CZ 1511. Od n.m. Hoszczka, Huszczka lub., Hoszcza Kr płd‑wsch.

HOWENCZUK: Andrey Howenczuk AU 1614. Od n.os. *Howenko, zob.

HOWIEN.

HOWENKO: Jakub Howenko AU 1614. Zob. HOWIEN.

HOWIEN: Kuzma Howien LR 1565. Od im. ukr. Гавиній ТСУІ, może też w związku z ukr. говіння, розговини ‘post’ ЕСУМ. Zob. też HAWIENKO-WICZ, HOWENCZUK, HOWENKO, HOWIENNO, HOWIENOWYCZ.

HOWIENNO: Howyenno OR 1501. Zob. HOWIEN.

HOWIENOWYCZ: Vassyl Howyenowycz OR 1501. Zob. HOWIEN.

HRABKO: Lewko Hrabko AH 1606. Od stukr. грабъ ‘grab’ СУМ XVI–XVII.

HRADEL: Wasili Hradel ACH 1676. Od im. złoż. typu Grodzisław, por. Hredel SEM I 84. Zob. też HRADELIK, HRADELIKÓWNA, HRADELOWA.

HRADELIK: Fedor Hradelik ACH 1653. Zob. HRADEL.

HRADELIKÓWNA f: Eufimia Hradelikowna ACH 1622. Od n.os. *Hradelik, zob. HRADEL.

HRADELOWA f: Catharina Hradelowa ACH 1622. Zob. HRADEL.

HREBIENNIK: Hrebiennik Iwasko LK 1564. Od ukr. гребенник ‘ten, co robi grzebienie, grzebiennik’ ЕСУМ.

HRECYCHA f: Hrecycha AKR 1607. Od im. ukr. Гриць, zob. HREHORO-WICZ.

HRECZKA, GRECZKA: Pasko Greczka LR 1565, Poniecz Hreczka LR 1565. Od ukr. гречка ‘gryka’ СУM.

HRECZOWA f: zob. HRYCIOWA.

HREHOROWICZ: Wasil Hrehorowicz AU 1626. Od im. ukr. Григорій, Григор ТСУІ. Zob. też HRECYCHA, HRESZATA, HRYCIAK, HRYCINIK, HRYCIOWA, HRYCIUK, HRYCYCHOWSKI, HRYCZAN, HRYCZKOW, HRYCZKOWICZ, HRYCZOWICZ, HRYNCZUK, HRYNCZYCZ, HRYNIECZ, HRYNIEWICZ, HRYNUSZKO, HRYSZKOWCZYK.

HRESZATA, GRESZATA, GRZESZATA: Wasko Greszata AH 1606, Wasko Grzeszata AH 1634. Od im. ukr. Гриш, zob. HREHOROWICZ.

HRICINIK: zob. HRYCINIK.

HRICKOWICZ: zob. HRYCZKOWICZ.

HRICZKOW: zob. HRYCZKOW.

HRICZKOWIC: zob. HRYCZKOWICZ.

HRICZKOWSKI: zob. HRYCZKOWSKI.

HRICZOWICZ: zob. HRYCZOWICZ.

HRIM: zob. HRYM.

HRIMOW: zob. HRYMOW.

HRINCZUK: zob. HRYNCZUK.

HRINCZYCZ: zob. HRYNCZYCZ.

HRINIECZ: zob. HRYNIECZ.

HRINIOWICZ: zob. HRYNIEWICZ.

HROMYKA, GROMYKA: Iwan Gromyka ACH 1678. Od im. ukr. Громика : Громислав Чучка 2011: 140.

HRUSZKA: Trocz Hruszka AU 1637. Od stukr. грушка ‘gruszka’ СУМ XVI–

XVII.

HRYCIAK: Andrzej Hryciak KSZ 1659. Od im. ukr. Гриць, zob. HREHORO-WICZ.

HRYCINIK, HRICINIK: Wasko Hricinik AU 1635. Od im. ukr. Грицина, zob.

HREHOROWICZ.

HRYCIOWA, HRECZOWA f: Maruszka Hryciowa AH 1606, Hreczowa LR 1565. Zob. HRYCIUK.

HRYCIUK: Michał Hryciuk KUK 1689. Od im. ukr. Гриць, zob. HREHORO-WICZ.

HRYCYCHOWSKI: Aleksander Hrycychowski ACH 1620. Brak n.m. Od n.os.

*Hrycycha : im. ukr. Гриць, zob. HREHOROWICZ.

HRYCZAN: Andrzej Hryczan KS 1627. Od im. ukr. Грицан, zob. HREHORO-WICZ.

HRYCZKOW, HRICZKOW: Myerecz Hriczkow LL 1564. Od im. ukr. Грицько, zob. HREHOROWICZ.

HRYCZKOWICZ, HRICKOWICZ, HRICZKOWIC: Aleksy Hriczkowic AKR 1588, Lewko Hrickowicz DZ 1644. Od im. ukr. Грицько, zob. HREHORO-WICZ.

HRYCZKOWSKI, HRICZKOWSKI: Hriczkowski LR 1565. Od n.m. Hryćków Kr płd‑wsch.

HRYCZOWICZ, HRICZOWICZ: Iwasko Hriczowicz LL 1564. Od im. ukr.

Гриць, Грич, zob. HREHOROWICZ.

HRYM, HRIM: Lukyan Hrim LR 1565. Od ukr. грім ‘piorun’ Грін. Zob. też HRYMOW.

HRYMOW, HRIMOW: Martin Hrimow LL 1564. Zob. HRYM.

HRYNCZUK, HRINCZUK, GRENCZUK: Daniło Hrinczuk AH 1601, Jarmoł Hrynczuk AU 1637, Piotr Grenczuk KS 1642. Od im. ukr. Гринько, zob.

HREHOROWICZ.

HRYNCZYCZ, HRINCZYCZ: Mathwyei Hrinczicz LL 1564. Od im. ukr.

Гринькo, zob. HREHOROWICZ.

HRYNIECZ, HRINIECZ: Stepan Hriniecz KP 1509. Od im. ukr. Гринець, zob.

HREHOROWICZ.

HRYNIEWICZ, HRINIOWICZ: Miczko Hriniowicz LL 1564, Wawrzyniec Hryniewicz R 1672. Od im. ukr. Гринь, zob. HREHOROWICZ.

HRYNUSZKO: Jerzy zwany Hrynuszko CZ 1522. Od im. ukr. Гринуш, zob.

HREHOROWICZ.

HRYSZKOWCZYK: Hwedko Hryszkowczyk AU 1637. Od im. ukr. Гришко,

HRYSZOWSKI: Mathias Hryszowski AGS 1604. Od n.m. Hryszów Kr płd‑wsch.

HRYWNIESIERNIEWICZ: Nicolaum Hrywniesierniewicz (Acc.) AGS 1636.

Etymologia niejasna.

HUBA, CHUBA: Chuba Iwan LK 1564. Od stukr. губа ‘warga; twarz; grzyb’

СУМ XVI–XVII.

HUBICKI: Hubicki R 1669. Od n.m. Hubice, Hubicze Kr płd‑wsch.

HUCKI: Albertus Hucki ASA 1612. Od n.m. Huta (częste).

HUCZYŃSKI: Andreas Huczyński ACH 1674. Od n.m. Huczyn Kr płd‑wsch.

HUDKOWICZ: Hudkowicz Sydor LK 1564. Od im. ukr. Гудко, zob. HUT.

HUK: Huk LK 1564, Adami dicta Huk (Gen.) AH 1615. Od huk SXVI, ukr. гук

‘głos; krzyk, hałas; mały wodospad, próg na rzece; gat. ptaka’ Грін.

HUL: Hul OR 1501. Od im. ukr. Юлій, pot. Гулій ТСУІ, może też od ukr. гуль

‘dureń, nicpoń’ СБГ, гуляти ‘wałęsać się; jeździć bez pośpiechu’ СУМ XVI–XVII,’tańczyć; prowadzić życie rozpustne’ Аркушин 2000: І 113, także od hul ‘okrzyk odstraszający, odpędzający zwierzę drapieżne; ul’

SXVI, hulać ‘żyć marnotrawnie; tańczyć’ SW lub od niem. n.os. Hul : hül

‘kałuża, bajoro; okrycie, ubranie, chustka na głowę’ SEM V 110. Zob. też HULAJCZYK, HULEWICZ, HULICZ, HULKO.

HULAJCZYK, CHULAJCZYK: Anna Chulajczyk KSZ 1651. Od ukr. гуляйко

‘włóczęga; leń’ ЕСУМ, też w związku z ukr. гуляти, pol. hulać, zob. HUL.

HULEWICZ: Makar Hulewicz LR 1565, Vencelaus Hulewicz KGKR 1652. Zob.

HUL.

HULICZ: Kuzma Hulicz LR 1565. Zob. HUL.

HULKO: Hulko LR 1565. Zob. HUL.

HUMIENKO: Jakob Humienko KS 1627. Zob. HUMIN.

HUMIN: Mikołaj Humin KS 1675. Od ihumen, humien ‘przełożony w klasz-torze wschodnim’, stukr. гумен ‘ts’ СУМ XVI–XVII. Zob. też HUMIENKO, HUMINCZUK, HUMINKÓWNA, HUMINÓWNA.

HUMINCZUK: Jan Huminczuk KS 1642. Od n.os. *Huminko, zob. HUMIENKO.

HUMINKÓWNA f: Agnieszka Huminkowna KS 1695. Od n.os. *Huminko, zob.

HUMIENKO.

HUMINÓWNA f: Maryanna Huminowna KS 1688. Zob. HUMIN.

HUPALCZUK: Basilius Hupalczuk ACH 1653. Od n.os. Hupała, *Hupało, zob.

HUPAŁA.

HUPAŁA: Nazar Hupała AGS 1636. Od гупало ‘gat. ptaka; гупати ‘uderzać nogą o podłogę, ziemię; głucho stukać’ ЕСУМ. Zob. też HUPALCZUK.

HURKO: Antoni Hurko KS 1669. Od im. ukr. Гурко : Гурій ТСУІ. Zob. też HURKÓWNA, HURYN.

HURKÓWNA f: Agnieszka Hurkówna KUK 1689. Zob. HURKO.

HURYN: Iwan Huryn AKR 1625. Zob. HURKO.

HUSACZEK: Nicoalus Husaczek AKR 1623. Zob. HUSAK.

HUSAK: Panas Husak ACH 1674. Od stukr. гусакъ ‘gąsior’, por. n.os. Гусак СУМ ХVI–XVII. Zob. też HUSACZEK, HUSAKÓWNA.

HUSAKÓWNA f: Parascza Husakowna AKR 1623. Zob. HUSAK.

HUSKA: Wasko Huska AKR 1623. Od stukr. гуска ‘gęś’ СУМ XVI–XVII. Zob.

też HUSZCZYCZ.

HUSZCZAŃSKI: Helias Huszczanski ASA 1634. Od n.m. Huszcza lub., Husz-czany Kr płd‑wsch.

HUSZCZICZ: zob. HUSZCZYCZ.

HUSZCZYCZ, HUSZCZICZ: Andrej Huszczicz RPCH 1500. Zob. HUSKA, też od n.os. *Huszcza : stukr. гуща ‘gąszcz, za rośla’ СУМ XVI–XVII.

HUT: Huth OR 1501. Od im. ukr. Гуд : im. złoż. typu Гудимир, Лихогуд Чучка 2011: 140. Zob. też HUDKOWICZ, HUTEWICZ.

HUTEWICZ: Iwasko Hutewicz LR 1565. Zob. HUT.

HUTYŃCZYK: Nicolaus Hutyńczyk AH 1615. Od n.m. Huta (częste), Huty młp., podk.

HYKAŁO: Kazimierz Hykało KS 1695. Od hykać ‘jąkać się (z ukr.)’ SW, ukr.

гикати ‘mieć czkawkę’ Грін.

HYLICKI: Hyacinthus Hylicki Pictor KWZ 1690. Od n.m. Chylice, Chyliczki maz. Por. też PICTOR.

HYLIK: Iwan Hylik AU 1637. Od ukr. гиль, гиля ‘krzyk, którym odpędza się gęsi’ Грін.

HYNATOWICZ: zob. IHNATOWICZ.

HYNKOWICZ: Hynkowicz LR 1565. Od n.os. *Hynko : stukr. гинъ ‘dawna miara cieczy’ СУМ XVI–XVII, ukr. гинкий ‘giętki’ Грін., może też w związku z niem. n.os. Hin : im. na Hagan- lub od niem. n.os. Hintz, Hintsch : im. na Hag- Rym NP I 291, 307.

HYRA: Hyra Proniecz LL 1564. Od im. stukr. Гиря lub od stukr. гира, гиря

‘czupryna; nieostrzyżony człowiek’ СУМ XVI–XVII, гира ‘iron. głowa człowieka’ Аркушин 2000: І 89, por. Гиря Чучка 2011: 123–124. Zob. też HYRYCZ.

HYRICZ: zob. HYRYCZ.

IHNATKOWICZ: Iwaszko Ihnatkowicz Andrzejowski CZ 1516. Od im. ukr.

I

Ігнатко, zob. IHNATOW. Por. też ANDRZEJOWSKI.

IHNATOW: Chwedecz Ihnatow LL 1564. Od im. ukr. Гнат, Ігнат, Ігнатій ТСУІ. Zob. też HYNATOWICZ, IHNATKOWICZ, IHNATOWA, IHNA-TOWICZ.

IHNATOWA f: Ihnatowa LL 1564, Ihnatowa Sielczuczka AH 1601. Zob.

IHNATOW. Por. też SIELCZUCZKA.

IHNATOWICZ, HYNATOWICZ: Hynatowicz Iwasko LK 1564, Tisko Ihnato-wicz LL 1564, Sidor IhnatoIhnato-wicz KWZ 1690. Zob. IHNATOW.

IKONYK: Ikonyk LR 1565. Od stukr. иконникъ ‘malarz ikon’ Кровицька 2002: 166.

ILASZOWICZ, ILIASOWIC, IŁUSZEWICZ: Iłuszewicz LL 1564, Constan-tinum Iliasowic (Acc.) AGS 1620, Iołtuch Ilaszo wicz AGS 1637. Od im. ukr.

Ілляш, Ілаш : Ілля, Ілько ТСУІ. Zob. też ILCZAK, ILCZYCH, ILICZE-NIEC, ILKO, ILKOWA, ILKOWICZ, ILKÓWNA.

ILCZAK: Woyciech Ilczak KS 1669. Zob. ILKO.

ILCZYCH: Kheory Ilczych KWZ 1690. Zob. ILKO.

ILECKI: Eliasz Ilecki ASA 1635. Od n.m. Ilki podk.

ILIASOWIC: zob. ILASZOWICZ.

ILICZENIEC: Chocz Yliczeniec LR 1565. Od n.os. *Ilicz : im. ukr. Ілля, zob.

ILASZOWICZ.

ILKO: Ilko Szymon KMSZ 1665. Od im. ukr. Ілько, zob. ILASZOWICZ.

ILKOWA f: Maruszka Ilkowa AH 1606. Zob. ILKO.

ILKOWICZ: Ilkowicz Chwedko LK 1564. Zob. ILKO.

ILKOWSKI: Theodor Ilkowski KWZ 1699. Od n.m. Ilki podk.

ILKÓWNA f: Dorota Ilkowna KS 1642. Zob. ILKO.

ILOWIECZKI: zob. IŁOWIECKI.

IŁOWIECKI, ILOWIECZKI: Albertus Ilowieczki RPCH 1563, Jan Iłowiecki R 1669. Od n.m. Iłowa, Iłowiec lub.

IŁUSZEWICZ: zob. ILASZOWICZ.

IRZYKOWIC: Janusz Irzykowic AH 1601. Od im. Irzyk : Jerzy MalCh 251.

IRZYKOWSKI: Jacobus Irzykowski ASA 1665. Od n.m. Iżykowice święt.

IWANASZKO: Piotr Iwanaszko KS 1675. Od im. ukr. Іванашко, zob.

IWANIAK.

IWANCZICZ: zob. IWANCZYCZ.

IWANCZIKOWICZ: zob. IWANCZYKOWICZ.

IWANCZYCZ, IWANCZICZ: Proniecz Iwanczicz LL 1564. Od im. ukr. Іванко, zob. IWANIAK.

IWANCZYK: Trusz Iwanczyk AKR 1588. Zob. IWANCZYKOWICZ.

IWANCZYKOWICZ, IWANCZIKOWICZ: Chwedecz Iwanczikowicz LL 1564.

Od im. ukr. Іванчик, zob. IWANIAK.

IWANIAK: Błażej Iwaniak KS 1675. Od im. ukr. Іван ТСУІ. Zob. też IWANASZKO, IWANCZYCZ, IWANCZYK, IWANCZYKOWICZ, IWANIEC, IWANIUCH, IWANIUK, IWANKIEWICZ, IWANOWICZ, IWANÓWNA, IWASZKIEWICZ, IWASZKIEWICZÓWNA, IWASZ-KOWIC(Z), IWASZOWICZ, IWON, WANIAK, WANTASZCZYK, WAŃKOWA, WAŃKOWICZ, WASZAKÓWNA, WASZKIEWICZ, WASZOWIC, WASZYŃSKI.

IWANIEC: Łuczko Iwaniecz KP 1509. Od im. ukr. Іванець, zob. IWANIAK.

IWANIUCH: Ioannes Iwaniuch KCZ 1698. Od im. ukr. Іванюх, zob. IWANIAK.

IWANIUK: Andrzej Iwaniuk KS 1642. Zob. IWANIAK.

IWANKIEWICZ: Iwankiewicz Jan KMSZ 1650. Od im. ukr. Іванко, zob.

IWANIAK.

IWANOWICZ: Grzegorz Iwanowicz z przydomkiem Połoński UCH 1587, Stephanus Iwanowicz ASA 1677. Zob. IWANIAK. Por. też POŁOŃSKI.

IWANÓWNA f: Małgorzata Iwanowna KS 1642. Zob. IWANIAK.

IWASZKIEWICZ, IWASZKOWIC(Z): Joannes Iwaszkiewicz ACH 1678, Andreas Iwaszkowic ASA 1630, Iwaszkowicz Marcin KMSZ 1645. Od im. ukr.

Івашко, zob. IWANIAK.

IWASZKIEWICZÓWNA f: Elżbieta Iwaszkiewiczowna KSZ 1650. Zob. IWASZ-KIEWICZ.

IWASZKOWIC(Z): zob. IWASZKIEWICZ.

IWASZOWICZ: Laurentius Iwaszowicz ASA 1634. Od im. ukr. Іваш, zob.

IWON: Trochym Iwon LK 1564. Od im. ukr. Івон, zob. IWANIAK.

IZDEBSKA f: Maryanna Izdebska KS 1695. Od n.os. *Izdebski : n.m. Izdebno lub., Izdebki podk., wlkp.

JABŁOŃSKI: Wojciech Jabłoński KS 1638. Od n.m. Jabłoń, Jabłonka (częste).

J

JACEWICZ, JACZEWICZ, JACZOWICZ: Steczko Jaczewicz LR 1565, Wasko Jaczowicz LL 1564, Michaellem Jacewicz (Acc.) AGS 1678. Od im. Jac, Jacz : Hyacinthus, Jakub, Jaczemir MalCh 236, 240, ukr. im. Яць, Яч : Яків, Яким ТСУІ.

JACHIMCZUK: zob. JACHYMCZUK.

JACHOWIC: Paulus Jachowic ASA 1630. Od im. Jach : Jan, Joachym MalCh 247, 254 lub od im. ukr. Ях : Яхим, zob. JACHYMCZUK.

*JACHYMCZYK: Bienkowi Jachymczykowi (Dat.) AGS 1635. Od im. ukr. Яхим, zob. JACHYMCZUK.

JACHYMCZUK, JACHIMCZUK: Daniel Jachimczuk AH 1630. Od im. ukr.

Яхим : Юхим ТСУІ.

JACHYMOWSKI: Jachymowski R 1669. Od im. Jachymowice święt., Jachimowce Kr płd‑wsch.

JACKOWA f: Maruszka Jackowa AU 1637. Od im. ukr. Яцько, Яцко, zob.

JACKOWICZ.

JACKOWICZ, JACZKOWICZ: Iaczkowicz Mosko LK 1564, Danilo Jackowicz AH 1601. Od im. ukr. Яцько, Яцко, zob. JACEWICZ.

JACZCZENIA: Wawrzik Jaczczenia AH 1601. Od im. ukr. Ячченя, zob.

JACKOWICZ.

JACZEWICZ: zob. JACEWICZ.

JACZINICZ: zob. JACZYNICZ.

JACZKOWICZ: zob. JACKOWICZ.

JACZKÓWNA f: Katarzyna Jaczkowna KS 1626. Od im. Jaczek, Jaczko, zob.

JACEWICZ.

JACZOWICZ: zob. JACEWICZ.

JACZYNICZ, JACZINICZ: Symok Jaczinicz LR 1565. Od im. ukr. Яцина,

JADAMCZUK: zob. ADAMCZUK.

JADAMOWA f: Barbara Jadamowa Krawcowa AU 1635. Od im. Jadam : Adam, zob. ADAMEK. Por. też KRAWCOWA.

JADAMÓWNA f: Jadamowna Zofia KMSZ 1645. Zob. JADAMOWA.

JAGIELSKI: Jan Jagielski AU 1637. Od n.m. Jagły wlkp.

JAGIEŁOWIC: Stanisław Jagiełowic ASA 1641. Od brs. n.os. Jagél, Jagéla : im. cerk. Ioélъ (=Eliasz) AP XVI–XVIII II 94, może też od lit. n.os. Jaugéla, Jáugelis LPŻ I 783, 837 lub od n.os. *Jagła : jagła ‘ziarno prosa’ SW.

JAGODZIŃSKI: Albertus Jagodziński ACH 1636. Od n.m. Jagodziny święt.

JAHODYŃSKI: Andrzej Jahodyński UCH 1522. Od n.m. Jahodyn Kr płd‑wsch.

JAJKO: Iwan Jajko AMK 1677. Od jajko Sstp.

JAKIM, JAKYM: Waniecz Iakim KP 1509, Panyecz Jakym OR 1501. Od im.

ukr. Яким ТСУІ. Zob. też JACEWICZ, JACKOWA, JACKOWICZ, JACZ-CZENIA, JACZOWICZ, JACZYNICZ, JAKIMOWICZ.

JAKIMOWICZ: Tysko Jakimowicz LR 1565. Zob. JAKIM.

JAKIMOWSKA f: Iakimowska LK 1564. Od n.os. *Jakimowski : n.m. Jakimowice święt., Jakimowce, Jakimowicze Kr płd‑wsch.

JAKOBCZAK: zob. JAKUBCZAK.

JAKOBOW: Bernath Jacobow LL 1564. Zob. JAKUBOWICZ.

JAKOBOWICZ: zob. JAKUBOWICZ.

JAKOSZEWSKI: Jakoszewskich (Acc.) R 1669. Od n.m. Jakusze lub.

JAKOWCZICZ: zob. JAKOWCZYCZ.

JAKOWCZYCZ, JAKOWCZICZ: Iwaniecz Jakowczicz LL 1564. Od im. ukr.

Яковець : Яків ТСУІ.

JAKOWICKI: Stephanus Jakowicki ASA 1684. Od n.m. Jakowice Kr płd‑wsch.

JAKSON: Maciej zwany Jakson CZ 1516. Od im. Jaksoń, zob. JAKUBOWICZ.

JAKUBCÓWNA f: Barbara Jakubcowna KS 1695. Od im. Jakubiec, zob. JAKU-BOWICZ.

JAKUBCZAK, JAKOBCZAK: Mateusz Jakobczak KSZ 1654, Jakubczak Tomasz KMSZ 1699. Od im. Jakobiec, Jakobek, zob. JAKUBOWICZ.

JAKUBCZUKÓWNA f: Katarzyna Jakubczukówna KUK 1689. Od n.os. *Jakub-czuk, zob. JAKUBCZAK.

JAKUBCZYK: Stanisław Jakubczyk AU 1637. Od im. Jakubiec, Jakubek, zob.

JAKUBCZAK lub od im. ukr. Якубчик, zob. JAKUBOWICZ.

JAKUBIANKA f: Jakubianka Katarzyna KMSZ 1698. Od im. Jakub, zob. JAKU-BOWICZ.

JAKUBKOWICZ: Albertus Jakubkowicz ASA 1657. Od im. Jakubek, Jakubko, ukr. Якубко, zob. JAKUBOWICZ.

JAKUBOWA f: Jakubowa AGS 1649. Od im. Jakub, ukr. Якуб, JAKUBOWICZ.

JAKUBOWICZ, JAKOBOWICZ: Iacobowicz Andrei LK 1564, Steczko Jakubo-wicz AH 1630. Od im. ukr. Якуб, Яків ТСУІ, pol. Jakub MalCh 239. Zob. też Zob. też JACEWICZ, JACKOWA, JACKOWICZ, JACZCZENIA, JACZ-KÓWNA, JACZOWICZ, JACZYNICZ, JAKOBOW, JAKOWCZYCZ, JAKSON, JAKUBCÓWNA, JAKUBCZAK, JAKUBCZUKÓWNA, JAKUB-CZYK, JAKUBIANKA, JAKUBKOWICZ, JAKUBOWA, JAKUBÓWNA, JAKUSZCZE, KOBIEC, KUBAJCZYK, KUBIAK, KUBIJOWICZ, KUSZ, KUSZCZYCZ, KUSZCZYK, KUSZEWICZ, KUSZKOWICZ, KUSZO-WICZ.

JAKUBOWSKA f: Dorota Jakubowska KS 1695. Zob. JAKUBOWSKI.

JAKUBOWSKI: Aleksander Jakubowski KS 1690. Od n.m. Jakubówka lub., Jakubów (częste). Zob. też JAKUBOWSKA.

JAKUBÓWNA f: Jakubowna Anna KMSZ 1645. Od im. Jakub, ukr. Якуб, zob.

JAKUBOWICZ.

JAKUSCZE: zob. JAKUSZCZE.

JAKUSZCZE, JAKUSCZE: Iakuscze Wassil LK 1564. Od im. ukr. Якуща, zob.

JAKUBOWICZ.

JAKYM: zob. JAKIM.

JANASZKIEWIC: Albertus Janaszkiewic ASA 1682. Od im. Janaszek, Janaszko : Jan, por. Janasz MalCh 244.

JANASZOWSKI: Martinus Janaszowsky ASA 1615. Od n.m. Janaszów święt.

JANCZEWSKI: Woyciech Janczewski PCH 1649. Od n.m. Janki lub., Janczewo, Janczewice (częste).

JANCZICZ: zob. JANCZYCZ.

JANCZINICZ: zob. JANCZYNICZ.

JANCZYCZ, JANCZICZ: Onaczko Janczicz LL 1564. Od im. Janek, Janko, zob.

JANIEWICZ.

JANCZYK: Petrus Janczyk ASA 1626. Od im. Janczyk, zob. JANIEWICZ.

JANCZYNICZ, JANCZINICZ: Symek Janczinicz LR 1565. Od n.os. *Janczyna : im. Janek, Janko, zob. JANIEWICZ.

JANICKI: Franciscus Janicky ASA 1647. Od n.m. Janki lub., Janice maz.

JANIEWICZ: Joannes Janiewicz ASA 1668. Od im. Jań : Jan MalCh 243. Zob. też HANASOWICZ, HANNIK, HANUSOWA, HANUSOWIC(Z),

HANU-JANCZYK, JANCZYNICZ, JANISIEWICZ, JANISZEWICZ, JANI-SZOWIC, JANOWA, JANOWCZYK, JANOWOWA, JANUSZEK, JANU-SZEWICZ, JASKOWA, JASKOWIC(Z), JENICZ.

JANISIEWICZ: zob. JANISZEWICZ.

JANISZEWICZ, JANISIEWICZ, JANISZOWIC: Maximus Janisiewicz ASA 1656, Stephanus Janiszewicz ASA 1639, Marek Janiszowic DZ 1644. Od im.

Janisz, zob. JANIEWICZ.

JANISZEWSKI: Thomas Janiszewski AGS 1649. Od n.m Janiszew maz., łódz., wlkp., Janiszewo wlkp.

JANISZOWIC: zob. JANISZEWICZ.

JANKOWSKI: Balcer Jankowski ACH 1636. Od n.m. Janki lub., Jankowo, Janko-wice (częste).

JANOWA f: Catharzyna Janowa Switycz AGS 1615. Od im. Jan, zob. JANIE-WICZ. Por. też SWITYCZ.

JANOWCZYK: Blasius Ianowczyk ACH 1635. Od im. Janowiec, zob. JANIE-WICZ.

JANOWOWA f: Helżbieta Janowowa Kawińska AU 1637. Od n.os. *Janów, zob.

JANIEWICZ. Por. też KAWIŃSKA.

JANOWSKI: Martinus Janowski AMK 1615. Od n.m. Janów (częste).

JANUSZEK: Laurentius Januszek ASA 1608; f: Katarzyna Januszek KSZ 1660.

Od im. Januszek, zob. JANUSZEWICZ.

JANUSZEWICZ: Theodorus Januszewicz ASA 1669. Od im. Janusz : Jan, zob.

JANIEWICZ.

JANUSZOWSKI: Jan Januszowski ACH 1684. Od n.m. Januszowice, Januszewo (częste).

JARCZYK: Chwedor Jarczyk AU 1614. Od im. ukr. Ярчик, zob. JAROSZE-WIC(Z).

JARMOL: Nikon Iarmol RPCH 1500. Od im. ukr. Ярмол : Єрмолай, Ярмолай ТСУІ. Zob. też JARMOLCZYK, JARMOLIK, JARMOŁKO, JARMOŁOW, JARMOSZEWICZ, JARMOSZYK.

JARMOLCZYK: Misko Jarmolczyk AH 1606. Od im. ukr. Ярмолько, Ярмольцьо, zob. JARMOL.

JARMOLIK: Stephan Jarmolik KWZ 1699. Od im. ukr. Ярмолик, zob.

JARMOL.

JARMOŁKO: Bartosz Jarmołko ICH 1540. Od im. ukr. Ярмолко, zob. JARMOL.

JARMOŁOW: Syenko Jarmołow LL 1564. Zob. JARMOL.

JARMOSZEWICZ: Wasko Jarmoszewicz AH 1606. Od im. ukr. Ярмош, zob.

JARMOL.

JARMOSZYK: Wasko Iarmoszyk AH 1606. Od im. ukr. Ярмошик, zob.

JARMOL.

JARMUSZEWSKI: Joannes Jarmuszewski ACZ 1689. Od n.m. Jarmuszew wlkp.

JAROCKI: Stanisław Jarocki ASA 1595, Alexander Jarocki R 1669. Od n.m.

Jarocin, Jarotki wlkp.

JAROGOSKI: Maciej Jarogoski CZ 1515. Zob. JARUGA.

JAROGOSZKA: Jan Bzicki Jarogoszka z Bzitego R 1669. Zob. JARUGA. Por.

też BZICKI.

JARONTOWSKI: Jarontowski R 1669. Od n.m. Jarantowice, Jarantów wlkp.

JAROSCZYK: zob. JAROSZCZYK.

JAROSŁAWSKI: Mikołaj Jarosławski AU 1637. Od n.m. Jarosławiec lub., Jaro-sław podk., Kr płd‑wsch.

JAROSOWIC: zob. JAROSZEWIC(Z).

JAROSZCZYK, JAROSCZYK: Petrus Jarosczyk KWZ 1690. Od im. Jaroszek : Jarosz,, też od im. ukr. Ярощик, Ярошко, zob. JAROSZEWIC(Z).

JAROSZEWIC(Z), JAROSOWIC, JAROSZOWICZ: Jaroszewicz Stani sław KMSZ 1645, Franciscus Jaroszewic ASA 1670, Franciscus Jaroszowicz ASA 1617, Franciscus Jarosowic ASA 1667. Od im. Jarosz : Jeronim MalCh 251, im. złoż. typu Jarogniew, Jaromir SEM I 93 lub od im. ukr. Ярош : Єрофій, Єрофей, Ярослав ТСУІ. Zob. też JARCZYK, JAROSZCZYK, JAROSZOWA.

JAROSZOWA f: Iarossowa LK 1564. Zob. JAROSZEWIC(Z).

JAROSZOWA f: Iarossowa LK 1564. Zob. JAROSZEWIC(Z).

Powiązane dokumenty