Die Kunftaueftellung Zoppot
194
tCD a n j i g, Slnfang Sluguft 1941.
3 n 3ufammenarbeit m it ber SluSfteHungS- gemeinfehaft CDanjig-dßeftpreuhcn hat ber Öberbürgermeiffer ber © tabt 3oppot ferne trabitionelle fommertidja KunftauSffeuung burdjgefütjrt, bie — baS geigt bie fcljon in ben erften adjt Sagen auf übertaufenb anffergenbe 23efuct)crgai>t — ihren 3wed, ben ©afien 3oppotS einen gültigen Q u e rfd jn itt burd) bas Kunftfdjaffen biefeS öftlidjen fianbeS ju geben, burdjauS erfüllt.
Q3on ben Qßänben grüpen alte 23efannte —- nid)t etwa bah picr nicf)t n e u e s unb niel- feitigeS Schaffen ber weftpreufjifcfien Zünftler pfammengetragen worben wäre: fonbern D e lfte r ber öftlidjen fiiJtotiBe, fei eS nun fianbfdjaft, S ie r ober 91ienfd), bie jenen einen eigentümlichen, bem ©egenftanbe in feiner Einfühlung abgewonnenen barftellerifdjen
£Koig p geben wiffen. (ES fo ll tjier Berfudjt werben, ben © inn berjenigen QSßerte, bie über ben SfjaraHer ber ©efarntiepau als einer
©aminelauSftellung trinauSragen, an einigen 23eifpielen au fp je ig e n . fiOlögen alfo bie brei
£anbfd>aften non K a rl K u n j, bem belanntcn cPfuple-©cpüler, an ben Slnfang geftellt wer
ben: „(Der (Kuffenfee", „(Die 9tuffenfalle in 9Jlafuren" unb „(DaS winterliche (Dorf".
SS ift fo eine 2 lrt ©efeUfdjaftSfpiet ber 23etradjtungSweife t>on Kunftwerlen ober nielleidjt auch etwas mehr, bei mein ober we
niger treffenben 23erüljrungSpuniten beS auS- geftellten 2BerfeS m it einem ber belannten
©onne bunftenbeS (¡Baffer, über bie gefieber
ten p rte n 23aumfofitten beS Q3orbergrunbcS, S injelpuniten bid eingepummelte Kinber auf bem Eife in mannigfaltigen auSeinanberftre- benben Spielen tummeln. SS ift nid jt nur
Berborgene (Ranbfjene, wie fie 23reugijel im mer geliebt hat, all baS finbet man bei K a rl K u n j wieber. Elnb bann fteht man Bor bem britten 23ilb, beffen S ite l „2>ie filuffenfaHe in'hjiafuren" bem unBoreingenommenen 'p ro - fpettlefer wenig baBon fagt, bah «ine fdjöne, flächige oftpreufnfehe fianbfdjaft if t : in warmen braunen 2ldertönen beS Q3orber- grunbeS tre ib t ein 23auer bie Eggen über baS herbftlidje 5elb, barüber nerliert fid j ein grün-gelblidjer ©ee unter langen raudjfäjwa- benartigen QBolfen in ben welligen öftlidjen ber Sigenart beS oftpreuftifchen fillieifierS fo gemäh in ber K la rh e it ihrer fianbfdjaftS- feines bewährten meifterlidjen Könnens u. a.
bie glatte, forgfältige 23ewcgungSftubie „3 n ber R eitbahn" auSgeftellt, an ber niegt nur bie bewährte fifteiftertraft beS 'pferbebar- ftellerS entlädt, fonbern audj ber 9timbuS ber bämmerigen, fdjarf nadj ‘Pferben riedjenben Reitbahn, in ber man ben Sjuffdjlag beS tra- benben ‘pferbcS als ein bumpfeS ©eräufdj sn fpüren meint. 2)ie beiben barfteUerifchen
© lanjpuntte in ‘p fuljleS ©djaffen, 'Pferbe unb 23ilbniffe, haben in p w i ^ra u e n b ilb - niffen unb in ben beiben auherorbentlidj bewegten unb lebenbigen, in ihrer fparbe fo fidjer unb gut gefühlten 23ilber ber „Kämp- fenben ¿ehgfíe" ihren SluSbrud gefunben.
23runo ‘paetfdj ift m it einer 91eihe fehr
<P3o rt ausführlich berüdfidjtigt werben foll.
© roh unb flächig in ber 23el)anblung hat (Paul 23 $ a n n o t bas „2lbaietjenbe © ew itter am 3oppoter © übftranb" in feiner ©timmung unb feinen Farbwerten fehr gut in ber fa l
tigen, tebenben F«ud)te beS Berregncten
©tranbeS erfaht, m it einem weiten 23lid über bie nodj Begangene, bunfle ©ee in baS helle Sprühen ber teidjten 23ranbung untér ber wicberfehrenben ©onne. (Der © ra p h iltr F e lip ‘röefed ift m it ütquarellen unb (Dßerber- lanbfdjaften Bertreten, über bie fidj eine
529
' P a u l 23. ® a n n o t : 2 t t > s i c i ) c n b c ö © e W i t t e r a m 3 » P P o t e r G t t b f t r a n b
wei<pe ^Jarbbede pinwepjiept, baS ©epen- ftänblicpc ift auS ber qropen ftaepen ©bene beS QBerberS perauSpepolt unb in ben blaf
fen, biinnen fä rb e n , wie fie biefe fianbfepaft peroorflubrinpen »ertnap, gemalt. 2luS ber qropen Saille ber weiteren 2luSftcller fei frier
‘p a u t 3paefd)te m it feiner m inutiös gemalten
®arffetlunq wimmelnben 9ftenfd)enlePenS »oll oft greller ija rb e auf „9 }ta rftia q in KöStin"
unb „Sinter ben Sinben" peroorqepoben. 23ei ben © rappiiern fä llt § e lm u t 03iasfow, K ö s lin , m it feinen fepönen 3Huftrationen *um
„©ommernacptStraum", „Borneo unb 3 u lia auf bem ® o rfe " unb „® e r ©anbmann" auf.
3ntereffant ift babei bie poljfcpntttptetipe 23e- panblunq ber fiitpoqrappie, bie eine pute bramatifcp unb betoratib wopt auSpewopene illuftratioe 23epabunp »errät. QSSeiterpiu bas
Slquaretl »on 'vDtüller-'iRabe „Gcptffe »or 2ln te r", bas fepr ^art in bie »erfepwimmenbe 5läii)e pefepte „® o rf im QBinter" »on 9ter- linper, 23erlin, unb bie 9tabierunp »on § e r- mann Seuber, 23erltn, neben ben geberjeiep- nunpett »on ber „grifepen 9teprunq", bie ber ü a u rip e r Serbert QSentfcper ausftellt.
©o ift pier an einiqen wenipen 23eifpielen aus ber KunftauSfteßunp 3oppot 1941 bie Sebenbipfeit beS ©cpaffcnS ber weftpreupi- fepen Künffler aufpejeipt, für beren 3ufam- menfteKunp man :p a u i 23. ®annot feinen
® a n t fapen mup, unb bie qemip in n o d ) reieppaitiperer tfrilUe unb Sebcnbipfeit »or uns auSpelept worben wäre, wenn niept nvanepe Sransportfcpwieripleiten bie 23er- fenbunp ber 22ßerfe erfepwert pätte.
® etlef KrannpatS.
Mufihtage auf Schloß Rothenhaue
9teicpenberp-Süb, 2lnfanp Slupuft 1941.
2lm 3wpe beS ©übabpanpeS beS ©r^pebir- peS Uept baS ©täbtepen ©örfau. ßinpebettet in Obfipärten, 29ßiefen unb gelber träum t eS fein Kleinftabtibott. ©S würbe auep burep
ben ftürmifepen ölblauf ber qefcpicptlicpen ©r- eipniffe niept peftört. 2lm ©inpanp beS
©täbtdjenS »on ben 23apntinien Sluffip—
©per unb 23obcnbacp—Komotau per put frommer 23ürperfinn einem &apn aus ®
an!-$ r i<521. 3 « 6e r R e i t b a h n
barfeit ein ®cnfmal gefegt, weil er non fei
nem länbli<hen Stanbort a u i fo laut getrabt t)at, baf; er bie berannapenben Sufjuen non ihrer ^jiarf^ri^tunq auf bai Stäbtchen ab- getenft hob © ° btieb ^ 1,0,1 öen ® ™ i,ncn her ¿uffitenfriege »erfchont. ©eine 23urger fonnten ungeftört wieber ihrer 2lrbett nad}*
flehen. ® ic Schweben allerbinfli Heften licri burch einen Sbahnenfcprei nicht ablenten, fonbent branbfepaftten ei aum fieibroefen ber Bürger. Q3ielleid)t hatte fie auch bai gut*.
23icr angetodt, bai hier flebrant ra.“/ 0«- würbe fclbft an ber Safet bei bopmifchen ftönigi frebenat. Äcin «Jßunber wenn e i erjt rcd>t ben rauhen £anbiftted)tifeblen Sabjal war. 9iad) bem 2lbaug ber Schweben hatten bie berüchtigten Ciechtenfteinbragoner ben 3efuiten unb anberen © tauben Geiferern ge
holfen, bie 23ürger wieber fatboUfct) S«
machen. 23atb barnuch festen t>iey
ber „fchmerjhaften ^¿ u tte rg o tte i mitten am 'OTarftplaft eine h0^ ° n b e ©anfe^auje für freunbtiche Errettung non berjeh mnen
<$eftitcnj, unter ber ber tuthenfehe ©taube unb feine fchwebifchen Schwertritter a« »er*
ftehen finb. 2>ann »erfanfen bie Stabt unb ihre Einwohner in ben 'ZBeibraucbnebcl bei ba
re den 3eitatteri. 9iur bte benachbarte
© runbobriflfeit »ergaft über bie Kirchen*
choräle bte heitere ä a n p iu fif nid)t unb ging erft a u i bem 2ltmen einer fchbnen ©ünberin in ben bunften 23eid)tftubl. $ a i reootutio- närc 3abrbunbert braute bem Stäbtcpeu neben ber Befreiung oon ©runbherrlichfeit ben ©cpüftenoerein a t i 3eicpen be i neuen bemofratifchen g o rtfd w itte i. 3 n biefer 3 e it famen ein paar unternebmungiluftige 3a- brifantenfbhne a u i bem benachbarten Sacbfen in bie S ta b t au 23cfud)t. S ie er- fannten bie günftigen Q3orauifeftungen für bie E ntfaltung einer 3nbuftrie unb erbauten m it bem oätertichen E rb te il am Stabtranb ihre fteinen Unternehmen, bie fie burch 3apr-
«bnte au ben regierenben Herren b e i S täbt- cheni machten. S ie waren an feiner weiteren Snbuffriatifierung nicht intereffiert. S o »er*
barben ihm p rira tfa p ita liftifcb e r E g o iim u i unb bie fdt)ted)te S B irtfch a ftifo n ju n ftu r ber S eit nach bem 'SBeltfrieg bie E ntw idlung a«
inbuftrielter Sebeutfamfeit. $ i c 9tube unb 23efchautichfeit b e i Stäbtcheni unb bie herr*
tid)e Umgebung m it ihren raufd>enben l2Bäl- bern, reichen Öbftgürten unb grünen QSicfen toetten bie Q3eterarten ber 2trbeit unb b e i £e- beni an, bie fid) hier neben bem ruhigen S trom b e i 2 lllta g i ihre » o rte te §eim ftätte
531
errichteten. Seinen ju r greube unb bem
Q3on ttier führt eine breite Slaftanienallee aum © h to h (Kothenhaué ber freien (Keihä- borren Sobenlohe-Sangenburg. Sé gehört beute aum © tabtbüb trie einft bie © tabt jum germeifter ©hrfaué. Stllfährlich werben nun hier (tfhtfüfefítage alé tulturelle © rohreran- ftaltung beé ©aueé ©ubetentanb ftattfinben.
2)ah hier in einem namentofen © täbthen, 23emohner biefeé beutfehen &leinftabtchené, fonbern ift zugleich ein neuer 23eweiS, toie
» e it bie (fteulanbe beé 9teiheé bem mächti
gen S trom heutigen SMturlebené ihre Quetlwaffer auführen.
© auleiter Stonrab Sentein hat anläfjlüh ber feierlichen Sröffnung ber vOTufittage im prachtrollen f^eftfaal beé © htoffeé ihre 23e- beutung für (Reich unb ©au m it folgenben QBorten um riffen:
„3 m gegenwärtigen Stampf beé gefamfen (Solfeé w ill unb barf baé ©ubetentanb in nichté jurüctftehen. SDaé ©ubetentanb hat neben feiner Seiftung im Kriege, neben fei
nem 23eitrag an dftenfhenfraft unb Sinfah für ben Stampf beé (Reicheé, auch troh ber mannigfachen © h w ie rig fe ite n , bie ber Strieg aum ühlen Srbe ber Sfchechenherrfdjaft ge
bracht hat, ftäh unb tapfer weitergearbeitet am 2tufbau ber Seimat. ® iefer Slufbau be- beutet zugleich ben fid> S ch ritt fü r S ch ritt rolljiehenben reftlofen unb enbgültigen S in - bau in baé ©efamtgefüge © rohbeutfhlanbé.
Hnfere einzelnen fubetenbeutfehen £anb- f¡haften flehen ro r ber Aufgabe, auch auf fulturpotitifchem ©ebiet ihre neuen S tellun
gen innerhalb beé 9?eid)eé au beziehen.- 93or- hanbeneé foll m it erweiterten (üRöglihfeiten fortgeführt, (Reueé gefhaffen werben.
3 n ber Stumpfheit waren geftfpiele unb fefttiche SM turreranftaltungen augteih auch Stunbgebungen unfereé érhaltungéw illené unb 3eugniffe unferer beutfehen 2lrt. 3h benfe ba etwa an bie üöallenffeinfcftfpiele hu Sger, bie auf thefd)id)tlici>cm 23obcn ben
¿luébruct unfereé ©efdhidjtébewuhtfeiné unb unfereé Stampfgeifteé m it bem £) och gut beut- fcher Stunft rerbanben. 3 h beute aber auch
an unfere groffjügig geplanten (Dtufifreran- ftaltungen, bie jüm © rohteil bem tfh e h r*
fchen Q3erbot jum Opfer fielen. ©old>e ge- fch>i<httid)e 23efinnung ift unS ein wichtiges S tiict ber inneren L ü ftu n g unb 23ereitfd)aft, aber tein Stnlaff, barüber bie neuen groben Aufgaben ju Perträumen.
(Durch bie (Planung ber (Dtufiffefttage hat bie S ta b t © örfau ben 2lnfpru<b erhoben, für baS 23ergbaugebict unb baS umliegenbe 23auernlanb am (Ranbc ber SragebirgSlanb- fchaft, sugleich für ben Strang unferer bebeu- tenben SrfwtungS- unb S eilorte, ber dRufif«
pflege einen neuartigen S tanbort ju fhaffen.
®iefe SragebirgStanbfhaft w ar ro r brei 3ahren 3euge bebeutfamer politifcher Q3er- hanblungen, bie unferer Befreiung roran- gingen. ®amalS haben bie ©ubetenbeutfehen in einbrucfSroller dBeife ein einmütiges 23e- fenntniS aum gemeinfamen 23aterlanb unb hum Rührer aller ® eutfhen abgelegt. 3eht foll für eine '2Bod>e ebleS S p ie l unb fe t
licher (Reigen ro n unferer tultureüen 23e- rc itfh a ft fprechen.
SS ift hu erhoffen unb ju erwarten, bah bie (Dlufittage auf ©<hloh 9iothenhauS als feftliche 33eranfialtungen beS SubetentanbeS ro r allem auch bie 23auern beS umliegenben
¿anbeS unb bie Slrbeiter beS 23ergbaugebie- teS hin ©ntfpannung unb Srholung hierher- führen unb bah fra toie im ganjen ©ubeten
tanb fo auch in ben 9ta<hbargauen unb im ganzen 'fKeirf) Flamen unb ©eltung ge
winnen."
StuSgangSpunft für bie Q3eranftaltung war wie gefagt bie ungenühte natürliche Siubiffe einer behaubernben fianbfehaft. Q3on ber 9la- tu r w ö lh t fich eine erhabene 23rüde ju r (öbu-
gen 9laturerlcbniffeS angeregt. S in weiter 23ogen fpannt f ih ro n SapbnS „3ahreSaei- ten" über 23eett)0PenS „(Paftoratfpmphonic"
unb © hubertS „O ia h tm u fit" bis au <©trauh’
„Sltpenfpmphonie". 5fnb OJloaartS ©erenaben unb Spmphonien finb m u fifa lifh e r SluSbrud Slfforbe ber O urertüre aur „3auberflöte"
auf, als wollten fie bie 3uhörer in eine anbere 2Belt rerfeheu. 3hr folgte bie
foge-‘P a u l p a e f d> 1 e : a r f t p l a ^ i n Ä ö g l i ti
nannte Praper ©pmphonie, Me. ©erenabe 9lr. 6 in D -d u r unb ¿um fäbfchlufj bie 3 u- piter-Shmpbonie in C -d u r. ©leichfatn alg aufraufchenber §öbepunft beg 2lbenbg, oon bem fid) wie ber bunte ©ternenrepen eineg bicnbcnbcn fteuerwerfeg bic leisten 9Jlelo- bien unb 9Jiotioe in maleftütifdKr 9?uhe in bag Sunfel ber 9Rad)t fenften. ©eneralmujit- birettor Sbeilbcrth tonnte aus bem unbänbi- pen Seifall ber bepeifterten 3 ul)örer er-
«reffen, wag er ihnen burd) ben unfterblid)en Pteifter pefdjenft bat.
Sem heiteren Sbinb ber Plufif, bem Sans, war ber zweite 2lbenb pewibmet, ben in fei
ner fünftlerifdicn Q3oUenbunp bas Sallett ber berliner ©taatgoper jeipte. Pag QBetter bannte biefe fröhlichen unb anmutipen ©el
fter in bie alte rRcitbafm unb raubte fo ben feierlichen 9?ahmen ju ihren Sarbietunpen.
„Sen göhepuntt beg Slbenbg bilbete , fo bepinnt ein ft'unftbetrachter feinen am beften bie pebotene fieiftunp würbipertben unb bie Stimmuna beg Slbcnbg einfanpenben 23c- richt, „eine Sallcttfuite oon 3Jiar 9ecper, ber Ptaubrif, bie ©taatgtanjmeiffcnn ber berliner Oper, eine tänpcrifd)e Peutunp in ftrcnp Haffhiftifcher £inienführunp pc- pcben hat. Sedmifch ooüenbeter ©pihentani Perbanb fid) bcplüdenb mit einem feinen Puft jartefter ©mpfinbunp. ®em Slupc bo
ten fid) unüerpteid)lid) fchöne 23ilber, bag bc- hclfgmaf)ipe einer Potbübnc war
wep-iwifcht, wunberbar auch ber mufifalifche xhwunp beg Seitlichen Pbilbarmonifehen irchefterg P ra p , bag unter ber aujlodern- :ii Waren fieitunp SbapeUmeifters Wcharb aeper ftanfe Sßie pradjtip hatte aber m beien ber feftlidie Peipen ju ©ludfdwr rfabifcher OOiufif pemirft, wenn bie felip itAiicttcn S anier unb Sünderinnen aug ben lufchenben Säumen wie aug dphfd)cni ©«■
Ibcn beraugpetreten waren? Polfötumliche rifche unb bunte Seweptheit ftatteten ben loUfchuhtanj aug, ooli beiaubernber 9taim - i t ©ruppen- unb 9Kaifentänje in uberlepe- er ©lieberunp unb brillanter Seebad brad)- m eine S a n ifu ite oon 33erbi. Siefelbc über*
uellenbe S a n jfra ft seipte ein fpamfeher -an* oon Salta, erfüllt oon einem fdhoere»
ofen Sßiepen unb ©leiten, leibenfchaftlichem Birbeln, todenbem Sßerben unb fiebenb fid) inbenb. P e r 2lbenb fctjlof? m it bem ^ a ife r- jä h e r alg Seuerwcrf oerführenfeher 2tnmut.
pg waren tänicrifche ßoftbarfeiten, bie m Rothenhaug peboten würben, untermalt oon inem 3auber ber Söne unb ber garbe, ber ion fuppeftioer P ßiriunp war. S a g fpubti- um bereitete © taatstanim eifterin f i i j j i Uiaubrif einen Sd)luf)appell, wie er auf ber ion poetifher ©timmunp umfloffenen Schlofjterraffe nicht hatte ftärfer fein önnen."
3m plcidien natürlichen Nahmen brachte iag ©eutfehe Orchefter in feinem »weiten
533
Äongcit meiftcrpaft bic ©bmpponic in G-dur pon §at)bn, ©cftuberti „Hnpollenbete" unb 23eetpopeni c-moll-Spmphonic jum V o r
©eigen unb SSarinetten wieber eingepadt, bie anmutigen Sängerinnen haben ihre buf- sparteibienftfteüen untergebracht werben (ön- nen. S i ift (ein Neubau, fonbern man hat unter bem 3wang ber SertegbPerpättniffe fojufagen a u i Slltcm 9 îc u c i machen müffen.
© a i à u i bem Umbau einei gäuferblodeb entftanbene QBerJ hat hoch eine feinen Stuf- gaben entfprechenbe repräfentatioe © e fta lt erhalten, © a i ift für Sïutno befonberi wert- polt; beim bie © tabt unb ber ¿u ih r gehörige S h e ii ift b a i ©ebiet b e i VSartpegaucb a u i bem ebemali ruffifch-polnifchen Sanbebteil, in bem am wenigften beutfepe S inflüffe ju Pcracicpnen waren, ©o war e i für ben Sluf- bau oon © tabt unb £anb eine jwingenbe 92otwenbig(eit, ein ©cbäube ¿u feftaffen, b a i politifd) unb (u ltu re ll einen ¿entralen ÜJlittelpunft bilbet unb b a i in feiner F o rm gebung ber neuen 3 e it, bie m it ber V e r
nichtung ber po(nifd)en Strmee im TRaume um & utno eingeleitet worben ift, einen nach auften hin fieptbaren Slubbrud perleiht. 333enn aud) im © tabtbilb Pon ftutno (aum beutfepe S inflüffe ¿u erïennen finb, fo finb fie boeft porhanben gewefen; benn pon ben mehrfa
chen beutfepen Sinwanberungiwellen, bie fid) im Saufe ber 3aprpunberte über b a i ehe
malige ruffifcp-polnifcfte £anb ergoffen, ift auch 5?utno berührt worben, © a i ¿eigt fid) in ber rein beutfehen Slnlage Pon 17 © örfern b e i Streif e i; in ftutno fclbft hat bic beutfehe Sinwanberung in bem 23au ber epangelrfcpen Kirche einen nach au ft en hin fichtbaren 9tic- bcrfcplag gefunben. ® ic Überlieferung be- Rauptet, baft aud) ber 9^amc $ u tn o beutfepen U rfp ru n g i ift; er foll a u i bem Uiamcn einei beutfehen 9 ïiite rb non ftuttenberg abgeleitet worben fein, ber hier an bem wichtigen
© d m ittp u n it ber ¿wei ©traften pon ber 3Botga ¿ur Ober unb pon ber Oftfee ¿um
©eftwarsen Vteer eine üUeberlaffung m it einer ©chmiebe errichtet hatte, a u i ber fich bann bie © tabt Sîutno entwidett hat. © a i
©chmiebefeucr im 353appen Sîutnoi erinnert an biefe beutfehe 'Tttcberlaffung. 9ïa<ft ber britten Seitung p o le n b hat bic © ta b t b i i Seite unter ber preuftifchen Sierrfcpaft fepr wohl gefühlt haben muft, geht a u i ber Sluf-
¿eiepnung einei potnifchen Sproniften Jener Sage peroor, baft man bie preuftifepen B e amten ungern habe fepeiben fepen.
Slucp Pon bem teftten beutfhen Sinwan- berungijug, ber im Sapre 1826 auf b e tre i
ben ber ruffifepen ^Regierung ¿ur 3obuftrie- alificrung unb ¿ur Verbeffcrung ber lanb- w irtfdjaftlicpen V erpältniffe in b a i epemali ruffifcp-polnifcpe ©ebiet getodt worben war, pat SÜutno 9iut3en aiepeh tönnen. V o n ben cingewanberten ©eutfepen würben 3id)orien- unb S e rtilfa b rife n errichtet, © ic arbeitfamen
©eutfepen gelangten fcpnell ¿u 333oplftanb, unb barin lie g t im wefentlicpen ber © runb bafür, baft Pon iprem 333ir(en wenig ficfttbarc 93ier(male pinterlaffen worben finb. 3«folge ber günftigen wirtfdjaftUcptcn Sage paben fiep bie 9lad)(ommen fogenannten pöperen b e rufen jugewenbet unb finb bureft Slbwanbe- rung n a h 9luftlanb perloren gegangen,
©eine paftlicpe 333efeniart pat Äutno burd) b a i überpanimepmen bei fübifd;en Siemen*
te i erhalten, ©efton ju r ruffifd)en 3eit würbe Äutno beiwegen a l i eine Sanbplage bejeid)' net. Unter ber polnifcpen S errftpaft breitete fiep b a i 3ubentum nodp weiter a u i; e i w ü r eine mehrmonatige 3nfpeHionireife bei
© a u te itc ri burd) b a i 333artpelanb abge-
ber Me Stabt nop jur polnifpen 3cit ge
tarnt t>at unb ber weift, mit weiten Spwie-- rigfeiten bic wenigen mit bem 2lufbauwerf betrauten PHänner au fdmpfen patten; bcnn fic patten au 23eginn niemanben, ber ftclfenb patte aur Seite ffepen fönnen. Sin »olfs- beutfpe# Element, auf ba# man fiep) ftätte ftiipen fönnen, war pier fo put wie niept
»orftanben. Die fpäter ftereingeftoltcn beut«
f(pcn 9lüdftcbler waren aunäpft felbft Min- genb ftilf#bebürftig. Pßa# bi#fter gefpaffen worben ift, iann ftp unter 23erüdftptigung ber gegebenen Q3erftältniffe burpau# feften taffen. Da# Stabtbilb mit feinen breiten 2tbcl#ftp eine gemütlipe beutfpc öcimftätte gef paffen worben; in ben ba# Sfteitn umge- benben alten ‘pari ift ein ibpltifper 2luf- marfpplap »erlegt worben; ein neue# §otel mit beutfper Saubcrtcit ift erriptet worben unb ein SSino entftanben. Da# ftnb bie fofort in bie 2lugcn fpringenben dufteren Plerfmale
»om 9leui»erben ber Stabt. 9lop beutliper prägt ftp bie 9leuorbnung in bem Q3er- fpwinben ber 3 »ben au# bem Straftcnbilb au#, napbem ipnen ein gefonberter D3oftn*
beairf am Stabtranb augewiefen worben ift.
©egenüber einem 23cfup »or einem 3apr aeigt ftp im öffentlichen £eben eine ftarte 3unapme be# Dcutfptum# nipt nur at#
3wlge ber Einweifung »on beutfpen 9?üd- fiebtern, fonbern aup burp eine erftöftte 3
u-wanberung au# ben 2lttreip#gebieten; man ertennt ba# fpon an ben Pialeltcn, bie beut«
lieft bie S) er fünf t aufweifen, hinter bief er erfreulipen Erfpeinung »erbirgt ftp eine 5 üllc »on 2trbeit; bcnn für ba# einftrömenbe Dcutfptum muftten entfprepenbe Dßoftnun- gen bcreitgeffellt unb ftergeriptet werben;
unb für bie SÜinber muftten Sputgelegen- peiten fiper geftellt werben. E# muft al#
eine anerfennen#werte Patfape gewertet werben, baft e# aup in bief cm Greife trop aller Spwierigfeitcn, bie ber Pllangel an fieftrfräften unie» bie 23efpaffung ber nötigen Sputraume bereitete, gelungen ift, im ge
fangen ®rei#gebief alle beutfpen Äinber einaufpulen. Die Spulpelferinnen be#
233)3)1. paben babei wertoolle Silfe ge-
schen Offen eingeleitet worben. Da# beutfpe 23lut ba# pier im Kampfe um bie greifteit Deutfptanb# unb Europa# geftoffen ift, »er
binbet Äutno unb fein ©ebiet für alle 3eiten mit bem beutfpen Spidfal. Die fptn- bolpafte 23ebeutung, bie ber 9lame &utno für ben Slnbrup einer neuen 3 eit pat, foll feinen ftptbaren 2lu#brud in einem groften 3ölaftnmal finben, an bem im September eine# jeben 3 aftre# Me intlerjugenb au#
allen ©augebieten au einer geierftunbe au-
fammentrifft. 9*. Spimmig.
Prager Theaterlebcn 9leipenberg, Slnfang Stuguft 1941.
9lop paben bie beutfpen Pfteater be#
alten punberttürmigen 'präg# ipre Pforten gefploffen, aber auf unb ftinter ben 23üpnen Werben alle Vorbereitungen getroffen für bie neue Spielzeit. D3a# im »ergangenen 3<Pr nop Plan war, foll im neuen Erfüllung werben unb ba# Erreipte foll in ber neuen Spielaeit weiter au#gebaut werben. Der
©eneralintenbant ber beutfpen Pfteater be#
©eneralintenbant ber beutfpen Pfteater be#