,QIRUPDFMHRJyOQH
:\PDJDVLĊDE\ILUPDZ\NRQDZF]DSRVLDGDáDZNDĪGHMFKZLOLZáDVQ\Z\NZDOLILNRZDQ\
SHUVRQHOZZ\VWDUF]DMąFHMLORĞFL.
:\PDJDVLĊDE\SHUVRQHOE\á]DWUXGQLRQ\ZILUPLHZ\NRQDZF]HMZUDPDFKVWDQGDUGRZHJR
VWRVXQNX SUDF\ i nie myJá RQ SUDFRZDü GRGDWNRZR QD U]HF] LQQHj ILUP\ OXE SURZDG]Lü
G]LDáDOQRĞFLZ]DNUHVLHZ\NRQ\ZDQLDLserwisowania 68* OXEĞZLDGF]HĔF]ĊĞFLRZ\FK.5 : SU]\SDGNX ]DWUXGQLRQHM NDGU\ NLHURZQLF]HM RUD] F]áRQNyZ ]DU]ąGX przyjmuje VLĊ
LVWQLHQLHVWDQGDUGRZHJRVWRVXQNXSUDF\, o ile osoby te nie dziaáDMąGRGDWNRZRQDU]HF]
innej ILUP\ lub nie SURZDG]ą G]LDáDOQRĞFL JRVSRGDUF]ej w zakresie wykonywania i serwisowania 68*OXEĞZLDGF]HĔF]ĊĞFLRZ\FK.
3HUVRQHOMHVW]RERZLą]DQ\GRUHDOL]DFMLIXQNFML, NWyUD]RVWDáDPXZ\]QDF]RQDSU]H]ILUPĊ
Z\NRQDZF]ą oraz SR]RVWDZDü GR G\VSR]\FML. )XQNFMD WD MHVW MHGQR]QDF]QLHRSLVDQD Z
XPRZLHRSUDFĊOXEZUDPDFKV\VWHPX40 np. RSLVVWDQRZLVND .
)LUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRV]NROHQLDLGRNV]WDáFDQLDSHUVRQHOX.
*áyZQLRdpowiedzialni VSHFMDOLĞFLoraz dodatkowi VSHFMDOLĞFL
,QIRUPDFMHRJyOQH
*áyZQLRdpowiedzialni VSHFMDOLĞFLoraz dodatkowi VSHFMDOLĞFLPXV]ąSRVLDGDüSU]\QDMPQLHM Z\NV]WDáFHQLHna poziomie 6 (XURSHMVNLFK5DP.ZDOLILNDFML (45 np. LQĪ\QLHU )+ lub OLFHQFMDW. :DUXQNLHPMHVWDE\Z\NV]WDáFHQLH]RVWDáRX]\VNDQHQDRGSRZLHGQLPNLHUXQNX
QS EXGRZD PDV]\Q WHFKQRORJLD SURFHVyZ SU]HWZyUF]\FK, WHFKQLN ]DVLODQLD, LQĪ\QLHULL
budowlanej, mHFKDWURQLNLOXEHOHNWURWHFKQLNL.
4 5HIHUHQF\MQH NXUV\ (%& Vą GRVWĊSQH SRG DGUHVHP KWWSV ZZZHFEHXURSDHXVWDWVH[FKDQJHHXURI[UHI
KWPOLQGH[HQKWPO.
5 : LQG\ZLGXDOQ\P SU]\SDGNX MHGQRVWND FHUW\ILNXMąFD 9G6 X]QDMH Z RGQLHVLHQLX GR SHUVRQHOX
odpowiedzialnego za instalowanie i serwisowanie UyZQLHĪLQQHXPRZ\RĞZLDGF]HQLHXVáXJ MHĪHOLSHUVRQHO
UHDOL]XMHĞZLDGF]HQLDQDU]HF]ILUP\Z\NRQDZF]HMVWDOHLEH]SU]erw ponad 1000 JRG]LQURF]QLH
:SU]\SDGNXVSHFMDOLVWyZSRVLDGDMąF\FKprzynajmniej Z\NV]WDáFHQLHQDSR]LRPLH 7 (45, QS PDJLVWHU LQĪ\QLHU OXE PDJLVWHU, Z\PDJD VLĊ SRVLDGDQLD FR najmniej 3-letniego GRĞZLDGF]HQLD]DZRGRZHJR :SU]\SDGNXVSHFMDOLVWyZSRVLDGDMąF\FKZ\NV]WDáFHQLHQD
poziomie (45 wymagane jest udokumentowanie przynajmniej 5 ODW GRĞZLDGF]HQLD
]DZRGRZHJRZ]DNUHVLHSURMHNWRZDQLD68*.
:V]\VF\ VSHFMDOLĞFL Vą ]RERZLą]DQL GR XGRNXPHQWRZDQLD VZRLFK NZDOLILNDFML ]JRGQLH ]
UR]G]LDáHP 5.1.4 dla danego rodzaju LQVWDODFML.
:\PDJDVLĊDE\VWRVXQHNSUDF\ZILUPLHZ\NRQDZF]HM, zgodnie z UR]G]LDáHP 4.2.1, LVWQLDá
SU]H] FR QDMPQLHM PLHVLąFH SU]HG Z\]QDF]HQLHP JáyZQHJR RGSRZLHG]LDOQHJR
VSHFMDOLVW\. 'DOHM Z\PDJD VLĊ DE\ VSHFMDOLĞFL SRVLDGDOL VZRMH VWDáH PLHMVFH SUDF\ Z
oddziale ILUP\, w którym realizowane VąSURFHV\SURMHNWRZDQLD.
*áyZQ\Rdpowiedzialny specjalista
'ODNDĪGHJRURG]DMXLQVWDODFMLILUPDZ\NRQDZF]DZ\]QDF]DJáyZQHJRodpowiedzialnego speFMDOLVWĊ.
*áyZQ\RGSRZLHG]LDOQ\VSHFMDOLVWD to osoba do kontaktów z 9G6Z tego powodu ]DOHFDna jest ]QDMRPRĞüMĊ]\NDQLHPLHFNLHJROXEDQJLHOVNLHJRprzynajmniej QDSR]LRPLHMĊ]\NRZ\P B2 wg. ZVSyOQ\FK(XURSHMVNLFK5DP5HIHUHQF\MQ\FK *H5 2ERZLą]NLHPWHMRVRE\MHVW
SU]HND]\ZDQLHZV]\VWNLFKLQIRUPDFMLIDFKRZ\FK 9G6 VSHFMDOLVWRPZILUPLHZ\NRQDZF]HM.
*áyZQ\RGSRZLHG]LDOQ\VSHFMDOLVWDSRQRVLRGSRZLHG]LDOQRĞü]DZ\NRQDQLH68*]JRGQLH
ZáDĞFLZ\PLZ\W\F]Q\PLLQRUPDPL.
:\PDJDVLĊDE\JáyZQ\RGSRZLHG]LDOQ\VSHFMDOLVWDSRVLDGDáodpowiednie NRPSHWHQFMH do rozpoznawania nieodpowiedniego poziomu XVáXJ lub usterek, za które RGSRZLHG]LDOQRĞü SRQRVL ILUPD Z\NRQDZF]D RUD] GR HZHQWXDOQHJR VDPRG]LHOQHJR
]OHFHQLDRGSRZLHGQLFKĞURGNyZ]DUDGF]\FKZdanym zakresie.
'DOHM Z\PDJD VLĊ DE\ JáyZQ\ RGSRZLHG]LDOQ\ VSHFMDOLVWD E\á Z VWDQLH F]DVRZR L
ORNDOL]DF\MQLHUHDOL]RZDüWHNRPSHWHQFMHRUD]SRVLDGDáGHF\GXMąF\ZSá\ZQDwykonywane G]LDáDQLD. 1DOHĪą GR QLFK PLĊG]\ LQQ\PL UHJXODUQH QDG]RURZDQLH SODFyZ EXGRZ\, uprawnienia GRZ\GDZDQLDSROHFHĔWHFKQLF]Q\FK, odpowiednie do wykonywanej IXQNFML.
)LUPD Z\NRQDZF]D SRWZLHUG]D SRZ\ĪV]H SRSU]H] Z\]QDF]HQLH JáyZQego odpowiedzialnego VSHFMDOLVWy. 3R]D W\P QDOHĪ\ XGRNXPHQWRZDü Z IRUPLH SLVHPQHM
XSUDZQLHQLHVSHFMDOLVW\GRZ\GDZDQLDSROHFHĔWHFKQLF]Q\FKQSZUDPDFKZ\]QDF]HQLD
lub opisu stanowiska.
Dodatkowi VSHFMDOLĞFL
'ODNDĪGHJRRGG]LDáX ILUP\Z\NRQDZF]HMZNWyU\PUHDOL]RZDQHVąSURFHV\projektowania danego rodzaju LQVWDODFML JDĞQLF]Hj, QDOHĪ\ Z\]QDF]\ü VSHFMDOLVWĊ ] XZ]JOĊGQLHQLHP JáyZQHJRRGSRZLHG]LDOQHJRVSHFMDOLVW\.
7HPXVSHFMDOLĞFLHQDOHĪ\SRZLHU]\ü]DGDQLDNRPSHWHQFMHRUD]]DNUHV\RGSRZLHG]LDOQRĞFL
]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.2.2 dla danego RGG]LDáX.
Personel Z\NRQXMąF\SUDFHinstalacyjne i serwisowe
Kierowanie instalowaniem i serwisem
)LUP\ Z\NRQDZF]H Vą ]RERZLą]DQH GR Z\]QDF]HQLD przynajmniej MHGQHJR SUDFRZQLND
ILUP\ do kierowania instalowaniem i serwisowaniem VWDá\FK XU]ąG]HĔ JDĞQLF]\FK oraz organizowania i nadzoru zatrudnionego personelu.
:\PDJDVLĊDE\RVRE\SHáQLąFe WĊIXQNFMĊSRVLDGDá\przynajmniej SR]LRPZ\NV]WDáFHQLD 4 (45Z]DZRG]LHWHFKQLF]Q\PQSXNRĔF]RQHV]NROHQLH]DZRGRZH RUD]FRQDMPQLHM-letnie, XGRNXPHQWRZDQHGRĞZLDGF]HQLH]DZRGRZHZ]DNUHVLHinstalowania 68* L]QDMąFH
RGSRZLHGQLHZ\W\F]QHGRW\F]ąFHprojektowania LLQVWDORZDQLD68*.
:\]QDF]RQD PRĪH]RVWDüZ\áąF]QLHRVREDNWyUHMVWRVXQHNSUDF\ZILUPLHZ\NRQDZF]HM
]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.1 trwa od przynajmniej 3 miesiĊF\ przed Z\]QDF]HQLHP.
W przypadku UH]\JQDFML ] SUDF\ Z ILUPLH Z\NRQDZF]ej osoby odpowiedzialnej za kierowanie instalowaniem i serwisem, QDMSyĨQLHMSRXSá\ZLH 3 PLHVLĊF\QDOHĪ\Z\]QDF]\ü
nowego kierownika ds. instalowania i serwisu.
Personel Z\NRQXMąF\SUDFHinstalacyjne i serwisowe
: SU]\SDGNX ILUP Z\NRQXMąF\FK LQVWDODFMH wykrywania, HOLPLQDFML i gaszenia iskier oraz systemy UHGXNFML VWĊĪHQLD WOHQX Z SRPLHV]F]HQLDFK Z\PDJD VLĊ DE\ przynajmniej 4 SUDFRZQLNyZG\VSRQRZDáRQDVWĊSXMąF\PLNZDOLILNDFMDPL
Co najmniej 2 SUDFRZQLNyZSRVLDGDZ\NV]WDáFHQLHQDSR]LRPLH (45np. XNRĔF]RQH
NV]WDáFHQLH ]DZRGRZH Z ]DZRG]LH WHFKQLF]Q\P OXE FR QDMPQLHM -letnie, XGRNXPHQWRZDQHGRĞZLDGF]HQLHZ]DNUHVLHinstalowania Z]DZRG]LHWHFKQLF]Q\P.
.ROHMQ\FK 2 SUDFRZQLNyZSRVLDGDZ\NV]WDáFHQLHQDSR]LRPLH 4 (45, np. XNRĔF]RQH
NV]WDáFHQLH]DZRGRZHZ]DZRG]LH HOHNWURWHFKQLF]Q\P.
)LUP\Z\NRQXMąFHZV]\VWNLHSR]RVWDáHURG]DMHLQVWDODFMi JDĞQLF]\FK Vą]RERZLą]DQHGR
posiadania przynajmniej F]WHUHFKSUDFRZQLNyZ]QDVWĊSXMąF\PLNZDOLILNDFMDPL
3HUVRQHO Z\NRQXMąF\ SUDFH LQVWDODF\MQH i serwisowe przynajmniej Z\NV]WDáFHQLH QD
poziomie (45np. XNRĔF]RQHNV]WDáFHQLH]DZRGRZHZ]DZRG]LHWHFKQLF]Q\POXE
FR QDMPQLHM -OHWQLH XGRNXPHQWRZDQH GRĞZLDGF]HQLH Z ]DNUHVLH instalowania w ]DZRG]LHWHFKQLF]Q\P.
6NUyFHQLHRNUHVXZRGQLHVLHQLXGRGRĞZLDGF]HQLDZ]DNUHVLHinstalowania i serwisu jest PRĪOLZHMHĪHOLSUDFRZQLNXNRĔF]\á program kursów i szkoleĔ zgodnie z zDáąF]QLNLHP L w ILUPLHZ\NRQDZF]HM.
=DSHZQLHQLHMDNRĞFLSUDFLQVWDODF\MQ\FK i VHUZLVRZ\FK
)LUPDZ\NRQDZF]D]RERZLą]DQDjest GR]DSHZQLHQLDNRQWUROLMDNRĞFLSUDFLQVWDODF\MQ\FKL
VHUZLVRZ\FK. ']LDáDQLD WH RUD] RVRE\ NWyUH SHáQLą WĊ IXQNFMĊ QS LQVSHNWRUD GV
instalowania QDOHĪ\Z\]QDF]\üZUDPDFK 406
Spawacze
-HĪHOL Z UDPDFK instalowania i serwisu 68* ILUPD Z\NRQDZF]D Z\NRQXMH SRáąF]HQLD
rurowe poprzez spawanie, Z\PDJDVLĊDE\przynajmniej 2 SUDFRZQLNyZSRVLDGDáRZDĪQH
NZDOLILNDFMH]JRGQH] (1ISO 9606 GODGDQHJRSURFHVXVSDZDQLD.
-HĪHOL GR WDNLFK SUDF VSDZDOQLF]\FK ]DWUXGQianH Vą ]HZQĊWU]QH ILUP\ VSDZDOQLF]H, przed UR]SRF]ĊFLHPSUDFEXGRZODQ\FKQDOHĪ\GRVWDUF]\üGRMHGQRVWNLFHUW\ILNXMąFHM9G6XPRZĊ
]WDNLPLILUPDPL. 1DSODFDFKEXGRZ\WDNLSHUVRQHOMHVWX]QDZDQ\]DSHUVRQHO]HZQĊWU]Q\.
Uczniowie i personel pomocniczy
8F]QLRZLH Z 1-szym URNX NV]WDáFHQLD RUD] SHUVRQHO SRPRFQLF]\ QLH PRJą E\ü
wykorzystywani do instalowania lub serwisowania 68*0RĪOLZHMHVWzatrudnienie LFKdo F]\QQRĞFLSU]\JRWRZDZF]\FKOXESUDFSRPRFQLF]\FK
8F]QLRZLH w 2-im i 3-im URNXNV]WDáFHQLDVąWUDNWRZDQLWDNMDNSHUVRQHOZ\NRQXMąF\SUDFH
LQVWDODF\MQH i serwisowH]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.3.2.
:]HVSROHPRĪHE\ü]DWUXGQLRQ\FKPDNV\PDOQie 3 XF]QLyZZ 1-szym URNXNV]WDáFHQLD
HZSU]HGVWDZLFLHOLSHUVRQHOXSRPRFQLF]HJR]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.3.2.
3HUVRQHO]HZQĊWU]Q\
3RGF]DV instalowania 68*, w odniesieniu do áąF]QHMLORĞFL SHUVRQHOXILUP\Z\NRQDZF]HM
]JRGQLH ] UR]G]LDáHP 4.2.3.1 i 4.2.3.2, QD SODFX EXGRZ\ PRĪH SUDFRZDü PDNV\PDOQLH
30 % SHUVRQHOX]HZQĊWU]QHJR. Personel ]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.3.5 lub inny personel z ]LHORQ\PLGHQW\ILNDWRUHPMHVWX]QDZDQ\]DQHXWUDOQ\.
: SU]\SDGNX áąF]QHM LORĞFL 2-yFK lub 4-HFK RVyE QD SODFX EXGRZ\ ILUP\ Z\NRQDZF]HM PRĪQD]DWUXGQLü 50 % SHUVRQHOX]HZQĊWU]QHJR.
:\PDJD VLĊ DE\ NZDOLILNDFMH ]DWUXGQLRQHJR SHUVRQHOX ]HZQĊWU]QHJR E\á\ ]JRGQH ]
Z\PRJDPLRNUHĞORQ\PLZUR]G]LDOH 4.2.3.2.
)LUPD Z\NRQDZF]D MHVW ]RERZLą]DQD GR XGRNXPHQWRZDQLD ]DWUXGQLHQLD SHUVRQHOX
]HZQĊWU]QHJR. :\PDJD VLĊ DE\ NRPXQLNDFMD SRPLĊG]\ WHFKQLF]Q\P SHUVRQHOHP ILUP\
Z\NRQDZF]HM RUD] SHUVRQHOHP ]HZQĊWU]Q\P E\áD PRĪOLZa Z NDĪGHM FKZLOL, w sposób XPRĪOLZLDMąF\]UR]XPLHQLHLQVWUXNFMLLSROHFHĔGRW\F]ąF\FKwykonywDQ\FK SUDF.
3HUVRQHO ]DWUXGQLRQ\ QD SRGVWDZLH XPRZ\ R SUDFĊ W\PF]DVRZą W]Z SUDFRZQLF\
W\PF]DVRZL, VąX]QDZDQL]DSHUVRQHO]HZQĊWU]Q\.
3HUVRQHO]HZQĊWU]Q\GRZ\NRQDQLDLQQ\FKSUDF
'RZ\NRQDQLDQDVWĊSXMąF\FKSUDFPRĪQD]DWUXGQLDüQDSODFDFKEXGRZ\68*SHUVRQHO
]HZQĊWU]Q\
budowa LQVWDODFMLK\GUDQWRZ\FK,
SUDFHUR]ELyUNRZH,
transport PDWHULDáyZ, np. rur w EXG\QNDFK Z\VRNRĞFLRZ\FK OXE PDJD]\QDFK
Z\VRNLHJRVNáDGRZDQLD transport zbiorników z gazem.
=DWUXGQLHQLH SHUVRQHOX ]HZQĊWU]QHJR GR Z\NRQDQLD W\FK SUDF QDOHĪ\ ZF]HĞQLHM ]JáRVLü
MHGQRVWFHFHUW\ILNXMąFHM 9G6 ZUD]]H]JáRV]HQLHP LQVWDODFMLSU]HFLZSRĪDURZ\FK. 1DOHĪ\
SRGDüF]DVWUZDQLDSUDFF]\QQRĞFLRUD]QD]ZLVNDSHUVRQHOX]HZQĊWU]QHJR. W przypadku QLHWHUPLQRZHJR OXE QLHNRPSOHWQHJR ]JáRV]HQLD SHUVRQHOX ]HZQĊWU]QHJR ]JRGQLH ]
UR]G]LDáHP 4.2.3.7, SHUVRQHOWHQ]RVWDQLHRFHQLRQ\ZUDPDFKNRQWUROLSODFXbudowy, jako SHUVRQHO]HZQĊWU]Q\.
4.3 2ERZLą]HN]JáRV]HQLDLidentyfikacji personelu
=JáDV]DQLHSHUVRQHOX
: RGQLHVLHQLX GR SHUVRQHOX ]JRGQLH ] UR]G]LDáHP 4.2, ] Z\MąWNLHP SHUVRQHOX
]HZQĊWU]QHJR ]JRGQLH ] UR]G]LDáHP 4.2.3.6 i 4.2.3.7, istnieje RERZLą]HN ]JáDV]DQLD zgodnie z zDáąF]QLNLHP%.
2LOHQLHRNUHĞORQRLQDF]HM Z\PDJDVLĊLVWQLHQLDVWRVXQNXSUDF\ZILUPLHZ\NRQDZF]HM
zgodnie z rR]G]LDáHP 4.2.1 przez przynajmniej PLHVLąFHSU]HG]JáRV]HQLHP.
2NUHVWHQVNUDFDVLĊGR1 PLHVLąFD, MHĪHOL
SHUVRQHOE\áZF]HĞQLHM]DWUXGQLRQ\ZILUPLHZ\NRQDZF]HMFHUW\ILNRZDQHMSU]H]9G6Z
UDPDFK VWDQGDUGRZHJR VWRVXQNX SUDF\ RUD] E\á ]JáRV]RQ\ MHGQRVWFH FHUW\ILNXMąFHM 9G6,
SHUVRQHOE\á]JáRV]RQ\SU]H]SRSU]HGQLHJRSUDFRGDZFĊLZDĪQ\LGHQW\ILNDWRU]RVWDá
]ZUyFRQ\,
QRZ\ VWRVXQHN SUDF\ ]RVWDá UR]SRF]ĊW\ Z FLąJX 12 PLHVLĊF\ RG ]DNRĔF]HQLD
SRSU]HGQLHJRVWRVXQNXSUDF\.
2NUHVWHQQLHMHVWZ\PDJDQ\ZSU]\SDGNXILUPZ\NRQDZF]\FKZRNUHVLHW\PF]DVRZHJR
FHUW\ILNDWX SRGF]DVWUZDQLD SLHUZV]\FK 12 PLHVLĊF\.
=JáRV]HQLHLZ\UHMHVWURZDQLHSUDFRZQLNyZRUD]SU]HGáXĪHQLHLGHQW\ILNDWRUyZRGE\ZDVLĊ
zgodnie z zDáąF]QLNLHP%.
W przypadku ]DNRĔF]HQLD VWRVXQNX SUDF\ ILUPD Z\NRQDZF]D MHVW ]RERZLą]DQD GR
QLH]ZáRF]QHJR Z\UHMHVWURZDQLD SHUVRQHOX RUD] ]ZURWX LGHQW\ILNDWRUD 9G6, o ile jest on QDGDOZDĪQ\.
Identyfikatory VdS dla personelu i specjalistów
:SU]\SDGNX]JáDV]DQLDSHUVRQHOX]JRGQLH]zDáąF]QLNLHP%MHGQRVWNDFHUW\ILNXMąFD9G6
DXWRPDW\F]QLHSU]\JRWRZXMHLGHQW\ILNDWRU9G6. 2NUHVRERZLą]\ZDQLD iGHQW\ILNDWRUa 9G6 wynosi 3 lata L MHVW SU]HGáXĪDQ\ QD SRGVWDZLH ]OHFHQLD ]D SRĞUHGQLFWZHP SRUWDOX GOD
klientów lub zgodnie z zDáąF]QLNLHP%.
Personel QDSODFDFKEXGRZ\ MHVW]RERZLą]DQ\GRSRVLDGDQLDLGHQW\ILNDWRUD 9G6. Osoby QDSRWNDQHEH]ZDĪQHJRLGHQW\ILNDWRUD 9G6 Vątraktowane, jako SHUVRQHO]HZQĊWU]Q\.
Personel ]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.3.1 i 4.2.3.2 RWU]\PXMHQLHELHVNLLGHQW\ILNDWRU9G6 i jest Z WHQ VSRVyE X]QDZDQ\ ]D SHUVRQHO ZáDVQ\, ]DWUXGQLRQ\ GR SUDF LQVWDODF\MQ\FK i VHUZLVRZ\FK. 'RGDWNRZHNZDOLILNDFMH]JRGQLH]zDáąF]QLNLHP+RUD]UR]G]LDáHP 4.2.3 Vą
RGQRWRZ\ZDQHQDLGHQW\ILNDWRU]H9G6.
6SHFMDOLĞFL ]JRGQLH ] UR]G]LDáHP 4.2.2 RUD] SHUVRQHO ]JRGQLH ] UR]G]LDáHP 4.2.3.5 SHUVRQHO SRPRFQLF]\ HZ XF]QLRZLH Z 1-szym rRNX NV]WDáFHQLD RWU]\PXMą ]LHORQ\
LGHQW\ILNDWRU 9G6. 2NUHĞODRQSU]\QDOHĪQRĞü GRILUP\Z\NRQDZF]HM.
4.4 Infrastruktura
Warsztaty)LUPD Z\NRQDZF]D MHVW ]RERZLą]DQD GR ]RUJDQL]RZDQLD L SURZDG]HQLD ZDUV]WDWX
VSHáQLDMąFHJR PLQLPDOQH Z\PDJDQLDZ\V]F]HJyOQLRQH Z]DáąF]QLNX (. Warunkiem jest,
DE\ZDUV]WDWLMHJRZ\SRVDĪHQLHXPRĪOLZLDá\REUyENĊQDSUDZĊLNRQWUROĊUXURFLąJyZ oraz NRPSRQHQWyZGDQHJRVWDáHJRXU]ąG]HQLDJDĞQLF]HJR.
3RPLHV]F]HQLDELXURZH
)LUPD Z\NRQDZF]D MHVW ]RERZLą]DQD GR XGRVWĊSQLHQLD ZH ZV]\VWNLFK RGG]LDáDFK Z
NWyU\FKRGE\ZDVLĊSURMHNWRZDQLH68*, Z\VWDUF]DMąFRGXĪ\FKSRPLHV]F]HĔELXURZ\FK]
odpowiHGQLPZ\SRVDĪHQLHP.
Pojazdy
)LUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRSRVLDGDQLDZHZV]\VWNLFKRGG]LDáDFK, ZNWyU\FK
RGE\ZDVLĊSURMHNWRZDQLH68*przynajmniej jednego odpowiedniego pojazdu, NWyU\PRĪH
E\üZ\NRU]\VW\ZDQ\QDSRWU]HE\instalowania i serwisowania 68*. :SRMHĨG]LHQDOHĪ\
SU]HZR]LüRGSRZLHGQLHZ\SRVDĪHQLHLQDU]ĊG]LD]JRGQLH]zDáąF]QLNLHP(.
2GG]LDá\
:\PDJDQDLQIUDVWUXNWXUDILUP\Z\NRQDZF]HMPRĪHE\üUR]G]LHORQDQDNLONDRGG]LDáyZ.
-HĪHOL ILUPD Z\NRQDZF]D G\VSRQXMH NLONRPD RGG]LDáDPL Z NWyU\FK UHDOL]RZDQH Vą
F]\QQRĞFL ]ZLą]DQH ] LQVWDORZDQLHP L serwisowaniem 68*, Vą RQH Z\PLHQLRQH Z
]DáąF]QLNX do FHUW\ILNDWX, z podaniem ]D NDĪG\P UD]HP UHDOL]RZDQ\FK WDP ĞZLDGF]HĔ
]JRGQLH]UR]G]LDáHP 1.1.
:\PDJDQLDPLQLPDOQHGRW\F]ąFHZ\SRVDĪHQLDodd]LDáyZRGSRZLDGDMątabeli 1.
4.5 2UJDQL]DFMD
2SURJUDPRZDQLHREOLF]HQLRZH
)LUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRzapewnienia w RGG]LDáDFKZNWyU\FKRGE\ZDVLĊ
SURMHNWRZDQLH 68* GRVWĊSX GR RGSRZLHGQLFK SURJUDPyZ REOLF]HQLRZ\FK Z FHOX
projektowania i wymiarowania VWDá\FKXU]ąG]HĔ JDĞQLF]\FKewentualnie do wymiarowania
6 Jeden warsztat w oddziale odpowiedzialnym za instalowanie i serwisowanie MHVWZ\VWDUF]DMąF\
:\PDJDQLHPLQLPDOQH Projektowanie Instalowanie Serwis
6SHFMDOLĞFL ]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.2 Ɣ :DUV]WDW]Z\SRVDĪHQLHP]JRGQLH]UR]G]LDáHP
4.4.16 Ɣ Ɣ
3RPLHV]F]HQLDELXURZH]JRGQLH]UR]G]LDáHP
4.4.2 Ɣ
3RMD]G]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.4.3 Ɣ Ɣ
'RVWĊSGRoprogramowania REOLF]HQLRZHgo
]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.5.1 Ɣ
'RVWĊSGRZ\W\F]Q\FKLGRNXPHQWDFML]JRGQLH]
rozG]LDáHP 4.5.2 Ɣ Ɣ Ɣ
7DEHOa 1: 0LQLPDOQHZ\PDJDQLDGRW\F]ąFHZ\SRVDĪHQLDRGG]LDáów Z]DOHĪQRĞFLRG
UHDOL]RZDQ\FKWDPF]\QQRĞFL
VLHFL UXURZ\FK. :\PDJD VLĊ DE\ Sersonel E\á SU]HV]NRORQ\ Z ]DNUHVLH NRU]\VWDQLD ]
programów REOLF]HQLRZ\FK.
Wytyczne i inne podstawy projektowania
)LUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRSRVLDGDQLDZHZV]\VWNLFKRGG]LDáDFKDNWXDOQHM
ZHUVML Z\W\F]Q\FK GRW\F]ąF\FK projektowania i instalowania, ZV]\VWNLFK LQQ\FK
RERZLą]XMąF\FK GRNXPHQWyZ SRGUĊF]QLNyZ V\VWHPRZ\FK GRW\F]ąF\FK projektowania i LQVWDORZDQLDRUD]GRNXPHQWDFMLSURGXNWyZVWRVRZDQ\FKF]ĊĞFLLV\VWHPyZ. 0RJąE\üRQH
GRVWĊSQHZIRUPLHHOHNWURQLF]QHM.
3RPLDUVWĊĪHQLDRUD] SRPLDUV]F]HOQRĞFLÄdoor fan test”
)LUP\Z\NRQXMąFH68* gazowe oraz systemy redukFML VWĊĪHQLa WOHQXZSRPLHV]F]HQLDFK
Vą ]RERZLą]DQH GR posiadania XU]ąG]HĔ GR SRPLDUX VWĊĪHQLD JD]X odpowiedniFK GOD
GDQHJRURG]DMXLQVWDODFML Poza tym ILUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRSRVLDGDQLD
RGSRZLHGQLHJRSHUVRQHOXVSHFMDOLVW\F]QHJRG\VSRQXMąFHJRZLHG]ąQDWHPDWPHWRGRORJLL
LRFHQ\SRPLDUXVWĊĪHĔ.
FiUP\ Z\NRQXMąFH 68* JD]RZH Vą dodatkowo ]RERZLą]DQH GR SRVLDGDQLD SHUVRQHOX
VSHFMDOLVW\F]QHJR, G\VSRQXMąFHJR ZLHG]ą QD WHPDW PHWRGRORJLL RUD] RFHQ\ Ädoor Ian testów´.
Szkolenia
)LUPD Z\NRQDZF]D MHVW RGSRZLHG]LDOQD ]D UHJXODUQH V]NROHQLH SHUVRQHOX ]JRGQLH ] UHDOL]RZDQ\PL F]\QQRĞFLDPL. 7UHĞFL V]NROHĔ RGQRV]ą VLĊ SU]\ W\P Z V]F]HJyOQRĞFL GR
]DNWXDOL]RZDQ\FK L ]PLHQLRQ\FK NRPSRQHQWyZ L V\VWHPyZ RUD] LVWRWQ\FK UR]G]LDáyZ
Z\W\F]Q\FK GRW\F]ąF\FK projektowania i instalowania danego rodzaju LQVWDODFML. Firma Z\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRXGRNXPHQWRZDQLD]DNUHVXLWUHĞFLV]NROHĔ.
2UJDQL]DFMDjednostki serwisowej
)LUPD Z\NRQDZF]D Z NDĪGHM FKZLOL MHVW ]RERZLą]DQD GR ]DSHZQLHQLD przyjmowania i RSUDFRZ\ZDQLD ]JáRV]HĔ GRW\F]ąF\FK DZDULL F]\OL UyZQLHĪ QRFą RUD] SRGF]DV
weekendów. )LUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRUR]SRF]ĊFLDSUDFQDSUDZF]\FKSU]\
68*QDMSyĨQLHMZFLąJXJRG]LQRGPRPHQWXZSá\ZX]JáRV]HQLDRawarii L]DNRĔF]HQLD
LFK]UHJXá\ZFLąJX 36 godzin.
1D SRGVWDZLH RGSRZLHGQLHM GRNXPHQWDFML RUJDQL]DFML SRJRWRZLD WHFKQLF]QHJR QDOHĪ\
XGRNXPHQWRZDü9G6 ĪHILUPDZ\NRQDZF]DVSHáQLDZ\PLHQLRQHZ\ĪHMZ\PDJDQLD.
4.6 Instalacja szkoleniowo-demonstracyjna
)LUPDZ\NRQDZF]DMHVW]RERZLą]DQDGRSRVLDGDQLDRGSRZLHGQLFKSRPLHV]F]HĔZNWyU\FK
PRJąVLĊRGE\ZDüV]NROHQLDZáDVQHJRSHUVRQHOXWHFKQLF]QHJR oraz LFKklientów. Wymaga VLĊ DE\ SRPLHV]F]HQLD E\á\ RGSRZLHGQLH GR WHJR FHOX L G\VSRQRZDá\ RGSRZLHGQLP
Z\SRVDĪHQLHP.
)LUP\Z\NRQDZF]HVą]RERZLą]DQHGRSRVLDGDQLDLQVWDODFML szkoleniowo-GHPRQVWUDF\MQHM
zgodnie z zDáąF]QLNLHP).
4.7 Komponenty LPDJD]\QF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK
)LUPDZ\NRQDZF]D MHVW]RERZLą]DQDGRSRVLDGDQLDDVRUW\PHQWXF]ĊĞFLFHUW\ILNRZDQ\FK
przez 9G6 ew. systemów FHUW\ILNRZDQ\FK 9G6. -HĪHOL ILUPD Z\NRQDZF]D QLH MHVW
SURGXFHQWHP F]ĊĞFLV\VWHPyZ, SRWZLHUG]HQLHQDVWĊSXMHSRSU]H]SU]\U]HF]HQLHGRVWDZ\
F]ĊĞFLFHUW\ILNRZDQ\FKSU]H] 9G6 ew. V\VWHPyZFHUW\ILNRZDQ\FKSU]H] 9G6 na potrzeby odpowiedniego rodzaju LQVWDODFML JDĞQLF]Hj zHVWURQ\ZáDĞFLFLHODFHUW\ILNDWX GRW\F]ąFHJR F]ĊĞFL HZ Vystemu. 3U]\U]HF]HQLH GRVWDZ\ REHMPXMH SR]D W\P XGRVWĊSQLHQLH
RGSRZLHGQLHMGRNXPHQWDFMLRUD]V]NROHĔGRW\F]ąF\FKF]ĊĞFLOXEV\VWHPyZ.
:\PDJDQLD GRW\F]ąFH FHUW\ILNRZDQ\FK F]ĊĞFL OXE V\VWHPyZ Z\QLNDMą ] ZáDĞFLZ\FK
Z\W\F]Q\FKGRW\F]ąF\FKprojektowania i instalowania.
)LUPD Z\NRQDZF]D MHVW ]RERZLą]DQD GR QLH]ZáRF]QHJR SRLQIRUPRZDQLD MHGQRVWNL
FHUW\ILNXMąFHM 9G6 R VSU]HFLZLH Z\JDĞQLĊFLX OXE LVWRWQ\FK ]PLDQDFK FHUW\ILNDWX dla Z\NRU]\VW\ZDQHM F]ĊĞFL OXE V\VWHPX RUD] X]JRGQLHQLD RGSRZLHGQLFK UR]ZLą]DĔ
]DVWĊSF]\FK.
)LUPD Z\NRQDZF]D MHVW ]RERZLą]DQD GR serwisowania Z\NRQDQHJR VWDáHJR XU]ąG]HQLD
JDĞQLF]HJRQD]OHFHQLHXĪ\WNRZQLND LQVWDODFML. :W\PFHOXQDOHĪ\]DSHZQLüZ\VWDUF]DMąF\
]DVyE F]ĊĞFL ]DPLHQQ\FK ]JRGQLH ] zDáąF]QLNLHP ' RUD] SRVLDGDQLH Z\SRVDĪHQLD
wymaganego do SUDFserwisoZ\FK 68*.
: SU]\SDGNX ZVSyáSUDF\ Z UDPDFK FHUW\ILNatu ILUPy Z\NRQDZF]ej w grupie podmiotów SRZLą]DQ\FKQDOHĪ\SU]HVWU]HJDüZ\PDJDĔ]JRGQLH]]DáąF]QLNLHP+. W razie korzystania z magazynu F]ĊĞFL ]DPLHQQ\FK przez ILUP\ SRZLą]DQH PLQLPDOQH LORĞFL PDJD]\QRZH
zgodnie z zDáąF]QLNLHP(QDOHĪ\GRVWRVRZDüGRLORĞFL ILUP.
4.8 :\PDJDQLD]ZLą]DQH]e sterowaniem SUG
-HĪHOL VWDáH XU]ąG]HQLH JDĞQLF]H PD E\ü wysterowane SU]H] LQVWDODFMH systemów V\JQDOL]DFMLSRĪDURwej, wysterowanie 68* PRĪHE\ürealizowane Z\áąF]QLHSU]H]ILUPĊ
Z\NRQXMąFą LQVWDODFMH systemów V\JQDOL]DFML ]DJURĪHĔ ]H VSHFMDOQRĞFLą LQVWDODFMH
systemów V\JQDOL]DFML SRĪDURZHM RUD] GRGDWNRZą NZDOLILNDFMą Z ]DNUHVLH Z\VWHURZDQLD
LQVWDODFML JDĞQLF]\FK ]JRGQLH ] 9G6 7 lub 9G6 -HĪHOL wyVWHURZDQLH 68*
RGE\ZDVLĊZ\áąF]QLHSRSU]H]VWDQGDUGRZH]áąF]HJDV]HQLD]JRGQLH] 9G6 ILUPD
Z\NRQXMąFDVWDáHXU]ąG]HQLDJDĞQLF]HQLHMHVW]RERZLą]DQDGRVSHáQLHQLDGRGDWNRZ\FK
Z\PDJDĔ.
'OD ILUP Z\NRQXMąF\FK 68* Z RGQLHVLHQLX GR URG]DMyZ LQVWDODFML w SU]\SDGNX NWyU\FK FHUW\ILNDW systemowy obejmuje wyVWHURZDQLHDQDORJLF]QLHGRUR]G]LDáX 4.2.2, dodatkowo NRQLHF]QHMHVWZ\]QDF]HQLHGODLQVWDODFMLsystemów V\JQDOL]DFMLSRĪDURZHMVSHFMDOLVW\]
GRGDWNRZąNZDOLILNDFMąGRwyVWHURZDQLD68*.
7 )LUP\Z\NRQDZF]H]JRGQLH]9G6 ]GRGDWNRZąNZDOLILNDFMąZ]DNUHVLHwyVWHURZDQLDVWDá\FK XU]ąG]HĔ JDĞQLF]\FK VąWUDNWRZDne, MDNRUyZQRU]ĊGQH.
Procedura uzyskania certyfikatu
5.1 Realizacja procedury uzyskania certyfikatu
,QIRUPDFMHRJyOQH.RPXQLNDFMD ] 9G6 RGE\ZD VLĊ Z MĊ]\NX QLHPLHFNLP OXE DQJLHOVNLP. =DOHFDQD MHVW
]QDMRPRĞü MĊ]\ND QD SR]LRPLH B2 ]JRGQLH ]H ZVSyOQRWRZ\PL (XURSHMVNLPL 5DPDPL
5HIHUHQF\MQ\PL.
=OHFHQLH QD UR]SRF]ĊFLH SURFHGXU\ X]\VNDQLD FHUW\ILNDWX, jako ILUPy wykonXMąFHM 68*, QDOHĪ\SU]HGáRĪ\üSLVHPQLH]Z\NRU]\VWDQLHPzDáąF]QLND$ZMHGQRVWFHFHUW\ILNXMąFHM9G6.
:DUXQNLHP MHVW DE\ ]OHFHQLH E\áR NRPSOHWQH. 'OD NDĪGHJR URG]DMX LQVWDODFML JDĞQLFzej QDOHĪ\]áRĪ\üRGG]LHOQH]OHFHQLH.
'R ]OHFHQLD QDOHĪ\ ]DáąF]\ü Z NRPSOHFLH, ]D NDĪG\P UD]HP, Z\PLHQLRQH Z IRUPXODU]X
dokumenty.
=OHFHQLDZ]DNUHVLHSURFHGXU\X]\VNDQLDFHUW\ILNDWX VąRSUDFRZ\ZDQHZNROHMQRĞFLLFK
ZSá\ZXGRMHGQRVWNLFHUW\ILNXMąFHM9G6.
Anulowanie procedury uzyskiwania certyfikatu
-HĪHOL Z FLąJX PLHVLĊF\ RG RWU]\PDQLD ]OHFHQLD Z MHGQRVWFH FHUW\ILNXMąFHM 9G6 nie ]RVWDQą]áRĪRQHZV]HONLHZ\PDJDQHGRNXPHQW\, MHGQRVWNDFHUW\ILNDF\MQD9G6]DVWU]HJD
VRELH SUDZR GR DQXORZDQLD RSUDFRZ\ZDQLD ]OHFHQLD. 'RVWDUF]RQH GR WHJR F]DVX
GRNXPHQW\VąRGV\áDQHGR]OHFHQLRGDZF\
2SáDW\ ]D RSUDFRZ\ZDnie, zgodnie z aktualnie obowią]XMąFą OLVWą RSáDW, QDOHĪ\ XLĞFLü
UyZQLHĪZW\PSU]\SDGNXHZQLHVąRQH]ZUDFDQH.
: SU]\SDGNX SRQLHVLRQ\FK GRGDWNRZR SU]H] MHGQRVWNĊ FHUW\ILNXMąFą 9G6 QDNáDGyZ
]OHFHQLRGDZF\]RVWDQLHZ\VWDZLRQDIDNWXUD.
Sprawdzenie dokumentów
6SUDZG]HQLH ]OHFHQLD RUD] GRVWDUF]RQ\FK GRNXPHQWyZ QLH PRĪH Z\ND]Dü ĪDGQ\FK
]DVWU]HĪHĔ. -HĪHOL ]OHFHQLRGDZFD ĞZLDGRPLH SRGDMH QLHSUDZG]LZH LQIRUPDFMH
oSUDFRZ\ZDQLH]OHFHQLDMHVWDQXORZDQH.
Kwalifikacja JáyZQ\FKRGSRZLHG]LDOQ\FK specjalistów i GRGDWNRZ\FK specjalistów
(J]DPLQkwalifikacji specjalistów
:\]QDF]HQL]JRGQLH]UR]G]LDáHP 4.2.2.2 i 4.2.2.3, SU]H]ILUPĊZ\NRQDZF]ąVSHFMDOLĞFLVą
]RERZLą]DQL GR XGRNXPHQWRZDQLD VZRLFK NZDOLILNDFML SRSU]H] ]GDQLH SLVHPQHJR
egzaminu w 9G6. 7UHĞFL HJ]DPLQX RGQRV]ą VLĊ ]DZV]H GR ]DNUHVX RERZLą]\ZDQLD
FHUW\ILNDWX dla danej LQVWDODFML.
3URFHGXUD HJ]DPLQX GOD VSHFMDOLVWyZ MHVW RSLVDQD Z UHJXODPLQLH HJ]DPLQDF\MQ\P 9G6 2236.
Utrzymanie kwalifikacji specjalisty
: FHOX XWU]\PDQLD NZDOLILNDFML Z RNUHVLH 48 PLHVLĊF\ ]D NDĪG\P UD]HP QDOHĪ\
XGRNXPHQWRZDü RGE\FLH V]NROHĔ Z REV]DU]H WHPDW\F]Q\P 68* REHMPXMąF\FK
przynajmniej 16 MHGQRVWHN OHNF\MQ\FK JL , WUZDMąF\FK 45 minut. WskazyZNL GRW\F]ąFH
DNFHSWDFMLSRWZLHUG]HĔRGE\FLDV]NROHĔ]QDMGXMąVLĊZ]DáąF]QLNX K. -HĪHOLSU]HGáRĪHQLH
SRWZLHUG]HĔRGE\FLDV]NROHĔQLHMHVWPRĪOLZHQDOHĪ\SRZWyU]\üHJ]DPLQGODVSHFMDOLVW\.
:\]QDF]HQLHVSHFMDOLVW\OHĪ\ZNRPSHWHQFML ILUP\ Z\NRQDZF]ej.
W SU]\SDGNXSU]HMĞFLDGRLQQHMILUP\Z\NRQDZF]HMQDOHĪ\SRZWyU]\üHJ]DPLQ, MHĪHOLRVRED
W SU]\SDGNXSU]HMĞFLDGRLQQHMILUP\Z\NRQDZF]HMQDOHĪ\SRZWyU]\üHJ]DPLQ, MHĪHOLRVRED