£Recf)tfpxecC)ung 529 - Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1936.02.

65. Qatirg. 1936 § e ft.8 ]

B uchßanbeiS abteiiung Bort bert F irm e n g e ta u ft h a t, fa n n u n te r Um ftänben eine teilw eise S lftio ie ru n g a ls @ efd)äft3w ert ge»

^ e d jtfe rtig t fein.

(SR 3§., 6. © en ., U rt. B. 12. Seg. 1 93 5, V I A 8 0 3 /3 4 .)

40. § 1 3 © i n f © t ® . 1925. © i n e i n b e n p a n * b e l 3 b i l a n g e n n i e ß t e n t h a l t e n e , g u 58 e t r i e b 3»

S to e cf e vt n u r g e r i n g b e n u ^ t e S S i H a e i n e 3

* a n n s w i r b n i d) t b a b u r d ) j u m n o t w e n b i g e n

® e 1 1 i e b S 0 e r m ö g e n , b a ß b i e S S i l t a a t § U n t e r » 1 o g e f ü r g e f dj ä f t i i d) e B r e b i t e 0 e r w e n b e t tu i r b.

iS er SBefdjiüffi. befaß eine SSilla, in ber and) fein © roß»

hanbelSgefcßäft betrieben W ürbe. 3 m S lp r il 1933 h a t er baS

•%an§ oeräußert. S a S § a u 3 if t erheblich bclaftet. ©3 if t in ben ißanbelS bilangen f ü r bie bem © te u e ra b fcß n itt Botßer»

9eßenben B aß re n id )t enthalten, / f ü r ben © te u e ra b fc ß ttitt 1933 hat ber SäefdjwB. eine © te u e rb ila n g a u fg e fte llt u n b b a rin baS R u n b f t ü d m it bem frü h e re n hohen SBerte e in g efe|t. S aburcß betrn in b e rt fid) ber © em tnn. S a S $ in 2 l. h al Q u la ffig fe it, bas § a u ä in bie SSilang m it bem frü h e re n hohen SBerte eingu»

fteilen, oern e in t. ©3 fief)t baS © ru n b ftü d at§ «ßriBatBermögen

<m, w e it ber S3efd)w3. feinen S B ilten, baS © ru n b ftü d ai§

® etrieb§O erm ögen gu beljanbeln, in fe in e r 23ud)füt)tung nicht Surn S luS brud gebracht habe. © e ß ö rt baS © ru n b ftü d nicht in öie 58ilana, fo erhöht fid) ber © e w in n u m 6087 M M . S e r Sefcßmg. if t ber S fn fid jt, baS © ru n b ftü d gehöre gum not»

toenbigen SSetriebSBermögen. © r fo lg e rt baS inSbef. barauS , baß es im S a h re 1 9 2 8 /2 9 m it ©efchäftSfcßulben tn § ö h e Bon 3 0 0 0 0 u nb 400 0 MM, belaftet W orben fei. S a S © ru n b ftü d m üffe beSIjalb in ber S ülang erfcßetnen. SBenn e§ frü h e r tn her SBilans nicht a ls S3etriebSBermögen behanbeit W orben fet,

^ fe i baS ir r i g gewefen unb and) b a ra u f g urü d gu fü ß re n, baß bie fR e aig iäu big er n ich t an einem 1930 abgefcßioffenen

•BWangSBergleich b e te ilig t gewefett feien- ©e iö n n e beSßalb ttid )t n u r feine SSilang berichtigen, fo n b e rn m u ffe baS tu n . SaS g in S t. h o t bie SSilla nicht gum S etriebS B erm ögen ge»

tedjnet u nb ben S k rä u ß e ru n g s o e riitft Born © in to m m e n n u ß t abgef e| t . S a S g in @ e r. h a t bie B e ru fu n g gurüdgew tefen. S ie

^etfjtsbefcßm erbe if t nicht begrünbet.

S a S g in @ e t. geht baoon auS, baß bie SMlla n u r gu einem unterge orbn ete n S e ite — Bott 14 Q in tm e rn etw a 2 B im n te r — f ü r ben b e trie b beS 93efcE)Wl5. benutzt w orben ift unb baß beSßalb nad) ber © atfd). beS 9 tf5 § - ö - 14. S lp r il 1931, V I A 2 0 7 9 /2 9 : 2 8, 252 = ©tSB- 1931 97r. 642 bag © ru n b ftü d , and) in fo w e it eS gem erblid) benußt w orben ift, nicht gum n otw e nb ig en S3etrieb80ermögen gehört habe.

S e n t if t guguftim m en. SBenn ein S te u e rp flic h tig e r in fe in e r SSilla, bie er gang itberw iegenb gu SBoßngweden benutzt, einen öed ß ä itn i3 m ä ß ig tte in e n S e il ber äBoßntäum e gu SSetriebS»

Steeden Berwenbet, fo fa n n b ie fc r S e it nicht a ls notwenbigeS SSetriebSBermögen angefehen w erben. S e r U m fta n b , baß eS fiel) u m bie te ilw e ife 58enuhung einer SSilla im ttbe tt, bie in ih re r SßefenSart, ih re r w irtschaftlichen SSebeutung u nb ih re m SSette burch bie te ilw e ife SSenuhung gu betrieblichen Bwecten ü be rh au pt nicht b e e in flu ß t w irb , ba fie im SSertehr w e ite rh in tebiglich a ls SSilla bew ertet W irb, e rg ib t, baß h i « nicht ein toe fen tlid jer S e it ber SSilla gu SSetnebSgWecien b e n u |t w orbe n 'ft. S n biefem B u fa m m e nh an g if t eS auch begeidjnenb, baß ber

® efchw g. b is gum 1. S a n . 1933 fetb er ben gewerblich n u |te n S e it ber SSilla n ie m a ls buchmäßig gum S3etrieb3Ber»

mögen gerechnet h a t, w äh re nb ein betn S3efd)W$. frü h e r ge»

h öriges © ru n b ftü c t in ben SSilangen a u fg e fu h rt w a r, w aa bar»

Qn f fchließen la ß t, baß bie SSilla and) nad) fe in e r fad)iid)en B e u rte ilu n g n u r eine nebenfäd)lid)C SScgtehung gum SSetrtcbe hatte.

S ie 9ted)t§befchmcrbe rü g t Bor altem , baß ber U m fta n b n » h t b e rü d fid jtig t w orbe n if t, baß bie SSilla a ls U n te rla g e tn r g efdfä fttidie tr e b it e gebient hat. Stuch bteje Sluge t a r n n id )t b u rd jg re ife n . SSenn bie SSilla lebigüd) J o o h n h a u j g - niefen w äre, fo w ü rb e e§-nad) ber 9 ifp r. ohne S e b e ntun g fe in , nl> bie SSilla f ü r betriebliche Swecie belaftet w orbe n i|t. £>«

K a u fm a n n fa n n © egenftanbe feines HSriBatoerntögens fü r o etriebtidje © d iu lb e it oerpfanben ober betaften, ohne oaß biefe

baburch © egenftanb be3 SBetriebSDermögenS w erben. ©3 ift fachlich fe in U n te rfd jie b , ob er ba3 © ru n b ftü c f in B oile r §öf)e m it p rio a te n § p p o th e fe n belaftet unb bann bie fo gewonnenen SDtittel bem b e trie b e g u fü h rt, ober ob er fe in © r n n b fiiid un»

m itte lb a r f ü r gefd)äftliche © chulben Berpfänbet.

( 9 tg § - , 6. © e n ., U rt. B. 6. 97o b. 1935, V I A 7 7 8 /3 5 .)

41. § § 1 3 , 16 © i n f © t ® . 1925. S l n t i e g e x b e i » t r ä g e f ü r © t r a ß e n p f l a f t e r u n g f i n b o o n p- i u p m b u d f f ü h r e n b e n S a u f m a n n g u a f t i o i e r e n . © t n e S l b f d i r e i b u n g i f t n u r b a n n g u l ä f f i g , w e n n b e t S e i l w e r t b e 3 © r u n b f t ü d S m i t b e m © e b ä u b e n a d ) 8 a h l u n g b e r S l n l i e g e r b e i t r ä g e b e n S i n » fch a f f u n g 3 p r e i 3 B o n © r u n b f l ä c h e f a m t $8 a u a b g ü g l i d j 2l b f e | u n g e n f ü r 2l b n u | u n g n i c h t m e l j t e r r e i d) e n w ü r b e .

S e r SSefdjwg. h a t in fo lg e beS Bon ih m a u fg e fü h rte n 97eubau3 S lnlie ge rb eiträg e f ü r @ traß e np fta fte ru n g 3 fo fte n an bie © ta b t gahten m üffen. S e r S efdjw g-. w i l l biefe Slntieger»

beitrage a ls taufenbe SSetriebSunfoften in t S ahr ber 8 ah l'm 9 abgiehen. S ie SSorbehörben h ai»en bi £ S tftio ie ru n g ber Sin»

tieg erbe iträg e beim © ru n b o e rm ö g e n B ertangt. Sa3^ g iu ® « - h a t babei in 2tbmeicl)ung Bon ber © ntfd). beS ff-inSl- eine a iftio ie ru n g ber S lnlie ge rb eiträg e nicht bloß in § ö h e ber SBert»

fteig eru n g beS © ru n b ftü d S , fo n b e rn in B oile r p ö iie Borgenom»

m en unb banad) ben © e w in n entfprechenb erhöht. ©§ h ai ba?iu fc ftg e fte llt, baß ber S e itw e rt beS © ru n b ftü d S nicht n ie b rig e r fe i a ls ber 2 ln fd )a ffu n g 3 w e rt abgügtid) 2 lb n u |n n g nnb gugüg»

lieh ber S lnliegerbeiträge. S ie fßechtsbefchwerbe m e in t, burd) bie S ie u p fla fte ru n g ber © tra ß e haöc fid) an bem SBert beS

p fla fte r bnreh S te in p fla fte r erfefet w orbe n fei. S e r ©ntfeh- beS SX-in@er. if t beigntreten. S ie S lnlie ge rb eiträg e fin b ohne 9Iüd»

ficht b a ra u f, ob fid) burch bie ifS fiafterung ber SBert beS ö aufeS erhöht, S lufw an b a uf baS © ru n b ftü d u n b be§halb nach ber fRfpr. beS Ü IS § . gu a ftio ie re n ; nachbem ber SSefchw®- baute, m ußte er and) bie S lnlie g e rb e iträ g e gaßten. S K it Stedjt h a t baßer baS fyin@ er. B e d a n g t, baß bie S lnlie ge rb eiträg e w ie bie anberen S lufw enbungen a u f ba§ © ru n b ftü d in B o ile r

§öß e a ftio ie rt Werben, © ine Slbfcßreibung Bon bem S e tra g ber S ln lie ge rb eiträg e. Wäre n u r bann m öglich, toenn burch bie S lnlie ge rb eiträg e ber S lufw an b a u f © runbftäcß e u n b S3au fü r ben SSefcßW^. ü b e rte u e rt w o rb e n Ware, b. ß. ber S e ilw e rt beS © ru n b ftü d S nad) ffe rtig fte iiu n g beS SfauS u n b ber B ah 5 lu n g ber S lnlie ge rb eiträg e ben 2 tn fd)affun gS p re i§ Bon © ritn b » fläche fa m t S a u abgüglicß S tbfe|ungen f ü r 2 lb n u |n n g nießt m eßr erreichen Würbe. S a S f5 in ® e r. ßat biefe fjra g e g e p rü ft, aber auS tatfäcßlichett © rü n b e n B erneint. Sin biefe tatfädjliche S B ürbig un g if t ber gebunben.

6. © e n ., U rt. o. 30. O ft. 1935, V I A 7 5 5 /3 5 .)

X 42. §§ 17 u n b 34 © i n f © t © . 1934. ® i e §§ 17 u lt b 34 © i n f @ t ® . 1934 f i n b e n f e i n e S i n w e n b i t n g , W e n n b e r B e r ä u ß e r t e S l n t e i l a n e t i t e r Ä a p t t a l » g c f e l l f d j a f t g u m « B e t r i e b S B e r m o g e n b e § x. e r » a u ß e r e r S g e h ö r t e .

S e r «öefcßwg ein B u h fü ß re n b c t Ä a n fm a n n (S ieß agent), h at i "Y 1934 burch ben SJerfauf eines © e fd )a ftsa n te ilS an einer ©cßlachtBiehBerficberung gegenüber bem S 3ud)anfa| einen g jitb re tiö s Bon 8625 M l ergielt. S ic fe r © efcßäftS anteil W ar gw ar in ber S3iiang Bom 31. Seg. 1933 nicht gefonbert auSgc»

w ie fe n ; er w a r aber u n te r ben a ftio ie rte n © efcßäftSforbetungen enthalten. S e r SSefcßWÖ. B erlangte f ü r bie 8625 M M ©teuer»

fre iß e it ober © rm ä ß ig itn g be§ ©teuerfaßeS gemäß ben §§ 17 unb 34 © in f© t@ . S ie SSorbeßörben ßabeit betbeS abgeleßnt. S ie

«RS3efd)W. if t nicht begriinbet.

S e r © rlö ß ber 8625 M M fön nte n u r bann fte u e rfre i fein , w en n ber © efchaftS anteil nießt gum SletriebSBermögen gehört hätte. Stad) bem © a d jb e rß a lt if t aber fe in SW etfel, baß ber

ßat unterfeßieben gWifdfen © egenftänben, bie n otw e ub ig gunt S3e»

triebS berm ögen gehören, folcßen, bte fcin e S fa lis gum B etriebs»

530 B tedjtfpredjung [S uriftifcße SBodjenfcßriit

berm ögen gehören fönnert, m e il fie tebiglid) ber p rib a ie n SebenS»

i i )P re BeS V etriebS inßaberS angeßören, unb fo lg e n ©egenftan»

beit, bet betten eS bon bem ^B itten beS S au fnta m tS abßängi, ob er fie gum VetriebS berm ögen steten m iE ober n id )t. SeßtereS ift ba§ fogeitannte g e m iE tü rie VetriebS berm ögen. S e i btefent if t in ber Siegel bie V ucß fü ß ru ng b a fü r entfdjeibenb, ob fie gum Ve=

triebSberm ögen gehören ober nicht. ©S ta n n baßingefteEt Blei»

beit, ob ber © efcßäftganteii gum notm eitbigen V etriebS berm ögen gehört, too.für mancßeS fprecßen möchte. g u n t m enigften m uß er gum g em iE fürten VetriebS berm ögen gerechnet ioerben, ba ber S efdjtbfy. iß n in feine V u d )fü ß ru n g aufgenom tnen Bat.

SOtd) bie Slnm enbnng ber §§ 17 unb 34 b at baS g in @ e r.

gu tRecßt abgeteßnt.

§ 17 ©in£@t@. 1934 begießt fidj nicht a u f bie V eräu ß e ru ng bon A n te ile n , bie gu einem VetriebS berm ögen gehören. Q n biefen gäE en finb f ü r bie ©em im tbereeßnung ufto. auSfcßtießlicß bie §§ 4, 5 © inf@ t@ . maßgebenb. ® aß ber § 17 a u f biefe gäEe ntcflt g u trifft, e rg ib t fid) gunädEjft aus ber ©ntfteßungSgefcßicBte be§ ©efeßeS. ©3 beftanb in ber SRfpr. fe in B lo e ife l, baß § 30 Slbf. 3 © in f@ t© . 1925 fid) n u r a u f gäEe begog, too bie ©efcßäftS»

antetle ufto. nicht gum VetriebS berm ögen gehörten. § ä tte ba§

eine fo toefentiieße Sinberung gegenüber bem b ish erige n Sie#13*

guftanb fießertieß herborgehoben haben.

2Ittd) ber S B ortlau t beS ©efeßcS fp r id jt nicht f ü r bie'S tuf»

fa ffu n g beS V e fd jm g . ® aß ber © e to in n aus ber V eräu ß e ru ng eines ¿um V etriebS berm ögen gehörigen StnteitS an einer Sa»

pitalgefeEfcßaft gu ben © in fü n fte n aus ©etoerbebetrieb gehört, e rg ib t fid) aitS ben §§ 4 unb 5 beS ©efeßeS. SBenn ber § 17 n u n attßerbem b eftim m t, baß gu ben © in fü n fte n aus ©etoerbebetrieb auch ber © e to in n aus ber V erä u ß e ru n g eines SlnteitS gehört toenn ber V e rä u ß e re r am K a p ita l ber ©efeEfcßaft toefenttid) be=

te ilig t toa r, fo fa n n baS n u r ben g a E betreffen, baß ber STnteil nicht gum VetriebS berm ögen gehört. SBitrbe § 17 fid) auch a u f bie V e rä u ß e ru n g bon ginn VetriebS berm ögen gehörigen Sin»

te ile n begießen, fo toürbe barattS ßerguteiten fein, baß ber ©e»

to in n aus b n V e rä u ß e ru n g foteßer SCnteiie n u r bann fteuer»

h fü chtig märe, toenn ber V e rä u ß e re r am K a p ita l ber ©efeE»

feßaft toefentiieh b e te ilig t toäre. $ a § fa n n baS ©efeß in Slb»

toeießung bon ben V orfcß r. ber §§ 4 unb 5 nicht getooEt haben.

Stuch ber Stbf. 5 beS § 17 fa n n fid) n u r a u f bie gäEe begießen, too bie Stnteile rrießt gum V etriebS berm ögen gehören, toie fieß auch auS ber V eg r. gu § 17 (3 t© tV I. 1935, 42), b o r aEem anS ber Vegugnaßnte a u f baS U rt. b. 28. Stob. 1928, V I A 884/28:

S9B. 1929, 1417 (3 t© tV I. 1929, 85) e rgibt. ® a ttn fa n n aber ber

§ 17 © in t e t ® . 1934 auch n u r biefe gäE e betreffen.

(S tg © ., 6. @en., U rt. b. 23. O ft. 1935, V I A 746/35.)

Störperfcßaftfteucrgcfi’ ij

X 4 3 . § 2 9 Jr. 3 ® ö r p © t © . 1925. © t e u e r p f 1 i d )»

t i g e ö f f e n t l i c h e V e t r i e b e o b e r V e r m a t t u n g e n m i t e i g e n e r 3 t e c ß t 3 p e r f ö n i i d ) f e i t u n t e r f e ß e i » b e n f i e ß b o n b e n a n f i d ) f t e u e r f r e i e n S o r ß e r » f c ß a f t e i t b e S ö f f e n t t i e ß e n 9 t e d ) t S b a b u r e ß , 5 a jß f i e g u t © r f ü t t u n g e i n e r o b e r e i n i g e r B e f t i m m t u m g r e n g t e r V e r m a l t e n g S a u f g a b e n o b e r g u t g ü ß r u n g e i n e s b e f t i m m t e n V e t r i e b S i n S £ e = b e n g e r u f e n f i n b , m ä ß r e r t ö b i e f t e u e r f r e i e n t ö r p e r f d ß a f t e n b e S ö f f e n t t i e ß e n 3 t e d ) t S e i n ö t e t m e i t e r e S , i n b e r i O t e ß r g a ß t b e r g ä I I e f o » 8 a r p r a f t i f d ) u n b e g r e n g t e S S ä t i g f e i t S f e t b B e f 11 e n.

® e m Bejcßtoerbefüßrenben V e rö a n b if t gugugeben, baß 1925 bie öffenttid)»recßttid)en K örper»

feßaften fe lb ft ber unbefeßränften © te u erp ftie ß t nicht unter»

ttegen, fon be rn baß a ti iß re r © te ile u n te r b e ftim m te n V o r»

auSfeßungen tßre V etrtebe ober V e rm a ttu n g e n a ls fetbftänbige

ttge n V e tn e b S ober einer fe tb ftä nb ig fte u e rp ftid jtig e n V ertoat»

tu n g u. a. V orau S feß u ng , baß fieß öiefer S ätigfeitS gm eig in n e rh a lb ber gefeinten V e iä ftg ttitg ber öffentlich-rechtlichen

fö rp e rfe ß a ft a ls etmaS befonbereS ßerauSßebt. 9tad) bem S ifte n in ß a it befteßen aueß berechtigte g m e ife l, ob bei bem fdjtoerbefüßrenben V e rö a n b ein b e ra rt abgegrengter Oätig^

feitSgtoeig o o rlie g t. ® a m it erm eift fieß aber ber Vefdjroetbe*

a n tra g nod) nicht a ls begrünbet. ® e n n e§ fa n n aud) bie fam te V e tä tig u n g einer öffentiid)»recßt[id)en S örperfcß aft eine»

V e trie b ober eine V e rm a ttu n g i. © . beS § 2 9 h \ 3 tö rp @ t® - barftetten. ® aS ©efeß befeßränft bie © te u erp ftie ß t nießt auf öffentliche V e trie b e unb V e rm a ttu n g e n , bie in n e rh a lb ber ge"

farnten S ä tig fe itsg m e ig c einer öffentlich-rechtlichen S ürpe t"

feßaft m it einer gem iffen © e tb ftä n b ig fe it auS geftattet fin b , fo«"

beim eS u n te r m irft ber perföntießen © te u erp ftie ß t and) Vetriebe unb V e rm a ttu n g e n , bie eigene 9tecßtS per|oniid)feit t r a ft äffend liehen 9tecßtS Befißen. ® iefe m ü ffe n n u n unterfeßieben merbe«

ü°n ben an fid) fteu erfreie n fiö rp e rfcß a fte n öffentlichen «Recßtä-

® aS U nterfcßeibungS m erfm at m irb b a rin gefunben merbe«

fön ne n, baß ein V e trie b ober eine V e rm a ttu n g m it eigener öffentticß»recßtlid)er DlecßtSperfönticßfeit inS Seben gerufen ifl g ttr © rfü ttu n g einer ober e in ig e r b e ftim m t im tg re n g te r Veo"

m altungS aufgaben ober g n r g u ß ru n g eines b e ftim m ten Ve"

triebS , mäßrettb bie fteu erfreie S örperfcß aft beS öffentliche«

StecßtS ein ö ie i meitereS, in ber SKeßrgaßi ber g ä lte fo g a i p raftifcß u nbefdjränfteS ® ä tig fe its fe lb befißt. SBürbe m an ä«

ben fte u e rp fíid jtig e n V etrieß e n ober V e rm a ttu n g e n foteße m it eigener öffentlich-rechtlicher StecßtSperfönlicßfeit nießt gäßte«, fo fam e m a n gu einem u ng ereim ten © rgebniS. O o rt, mo eine fiö rp e rfd fa ft öffentlichen StecßtS einen V e trie b ober eine V cr^

m a ttu n g fü ß rt, oßne f ü r biefen STätigfeitSfreiS ein BefonbereS StecßtSgebilbe inS Seben gu ru fe n , m uß m ü ß fam unterfueßt merben, ob ber S ä tig te itS fre iS einen folcßen © ra b Don ©eib^

ftä n b ig ie it geioonnen ßat, baß er ats befonbereS ©teuerrecßtS*

fu b fe tt anguertennen ift. SBenn bie © e tb ftä n b ig fe it aber fo o ffe n fu n b ig gem adjt m irb , baß f ü r ben E ä tig fe itS fre iS öffe nt- iidj»recßtiiche 3tecßtSperfönticßfeit e rm irft m irb , fa n n u m beS”

m itte n bie fu b je ftio e © te u erp ftie ß t nießt O erneint merben. ®aS neue 9ted)t m irb bon äßntidien © rm ägungen auSgegangen fein, memt eS in § 5 Stßf. 1 ber 1. V D . g u r ® urcß f. beS f ö r p S t © - 1934 ö. 6. g e b r. 1935 (SR©931. I , 163) b e ftim m t: „ © in Ve»

trie b gemerbtießer 8 ir t if t aueß bann unbefeßränft fte u e rp flid f tig , menn er fe lb ft eine ffö rp e rfcß a ft beS öffentlichen DiecßM i f t . " g m n o rt. g a lt ßat ber ßefeßmerbefüßrenbe V e rb a n b atS ö f f entlieh-rech titch e . tö rp e rfe ß a ft eine b e ftim m t abgegrengte V e rm a ttu n g S tü tig fe it ü b e rtra g e n erßatten. © r u n te rlie g t baßet ü^,e.r ® octbaItm tg m it eigener 3tecßtSperföntid)feit nad) g 2 J a . 3 ft'ö rp © t@ . ber fu b je ftib e n © te u e rp flid jt.

( 9 tg § - , 1. © en ., U rt. b. 26. 9iob. 1 935, I A 9 2 /3 4 S.)

4 4 . §§ 7, 17 9 tr . 3 ® ö r p © t @ . 1 9 2 5 : § 4 S iß f. 2 u r d) f V D . j. S l ö r p S t ® . 1925. S B e n t i b e i V e r » f o r g u n g S B e t r i e b e n b a S f t e u e r b a r e © i n f o n t » m e n a u s f t e u e r p f t i e ß t i g e n © e f c ß ä f t e n n a c ß § 4 S t b f . 2 b e r ® u r d ) f V D . g. S ' ö r p S t © . 1925 g u e r»

m i t t e t t t i f t , b a n n f i n b b i e g e g a ß t t e K ö r p e r » f d j a f t f t e u e r u n b f o n f t i g e V e r í o n a í f t e u e r n , b i c b e n ¡ Q a n b e í S b i l a n g g e m i n n b e S g e f a m t e n V e » t r i e b e S g e m i n b e r t ß a b e t t , g u n ä c ß f t b e m © e » f a m t g e m i n n ß t n g i t g u f e ß e n , u n b e r ft b a n n i f t b u r d) b i e b o r g e f e ß r i e b e n e © cß í ü f f e I u n g b e r ft e u e r p f I i d) t i g e © e lu i tt n g u e r m i t t e l n .

Stach § 17 9 tr. 3 ® ö rp © t© . b iirfe n Bei © rm itttu u g bc§

fchaftfteuer unb bie fo n ftig e u iß e rfo n a lfte u e rn fom ie Ütiicftagen h ie rfü r nießt abgegogen merben. O bm oßt biefe © te u e rn , m irt»

fd )a ftlid ) betrachtet, gu ben SBerbungSfoften geßören, if t ber fteuerbare © e m itm fo gu bered)nen, m ic menn f ü r ben © teuer»

a ö fd fn itt © te u e rn ber erm ähnten 9 (rt meber gegaßtt nod) ge»

[d )itib e t m ürben, m t f ocr anberen © eite b ü rfe n 3 a^ n n q e n auf bie ben © te u cra b fc ß m tt ßetaftenbe S örp e rfcß o ftfie u e r ober bie fo n ftig e n V e rfo n a tfte u e rn bann n id )t bem © in fo m m e n guge»

red)net merben, m enn fie ben V iia itg g e m in n beS © teuerab»

í ^ 9 % n n7 fí}tr ~ ^ m Í? n eor t ^ Ben » I A 8 1 /3 0 : D t© tV i.

J 2 ' J u 7 i 1932 1186)- Stnmenbung biefeS

fRedjtfpredjim g

⁵³¹

65. 8 < % ß. 1936 § e ft 81

ßflicßtigen © efd jä fte n fid j ergebenbe © in fo m n te n ttcici) § 4 2 b et S u r d j f m i- S ö rp © t@ . 1925 im SBerßäitniS Per 3toßeim taßm en au§ biefen ©efcßäften gurrt © e fa m tu n ifa ß ju

« m itte tn if t , baß bie gegaE)Ite tö rp e rfc ß a ftftc u e r u nb bie fon*

fügen tß e rfo n a tfte u e rn n u r in fo w e tt bem fteuerpfticß tigen © tn * G innten äugeredjnet w erben bürfert, atS fie ben S teingew inn

® etfa ß re n beS g in S t-,' baS ben S tein ge w in n ber fßflicßttgen 0 1) n e ^ü u u re c ß n u n g ber gegaljltett K ö rp e rfd ja ftfte u e r f^ tü ffe t*

«tägig verlegen unb bem a uf bie fteuerpfticß tigen_ © efd ja fte en tfa lte n b e n S e it öeS S teingew innS bie b o lle S ö rp e rfd ja ftfte u e r ijittä u jä M e n w ill, nicßt geredet. S e n n b a b u rd j, baß ber bereits um bie K örpe rfcß a ftfteu er gefdjm älerte St e in g ew inn g e fd jlu ffe lt toirb, gellt ein S e it ber iö rp e rfd ja ftfte u e r — u n b jw a r ein ker © d jlü ffe lu n g e nttytcd je n b e r S teil — Don D orngereut hn Saften be§ © ettrim tä au3 ben fte u e rfre ie n © e f^ ä fte rt. t ie f e r S e il ija t a lfo ben SfteingeDrimt au§ ben fte u e rp fu d jh g e n ©e=

S ä fte n n icfjt g cm in b e rt unb b a rf tßm infotgebeffen n id jt ¡ju*

Seredjnet w erben. .. . . ... r

S ie U n ric ß tig fe it ber 93erecßnungSwetfe beä y m 2 l. e rß e llt au§ fotgenbem SSeifpiel:

S e r Steingewinn beS ganzen ^Betriebes — oßne ^ in ju * t ed)nung ber Körperfdjaftfteuer — ift 1 0 0 0 0 3tM - S ie ge»

äatjtte Sörperfdjaftfteuer beträgt 6 0 0 0 0 M JL S a * SSerßättniy her fteuerpflicijtigett unb fteuerfreien ©efdjafte ift 1 :1 . SaS SinSI. gebt bon bem Siiansgewinn bon 4 0 0 0 0 Ä 4 f aus.

Sdjtüffelt man biefen S3etrag im »erßältniS Don 1 :1 , bann ergibt fidj ein Steingewinn twn fe 20 000 M t für bie fteuer*

«lobe auch bie StuSgaben im SSerpttniS 1 :1 gefdjiuffelt wor*

ben finb, ift ber Steingewinn aus ben fteuerfreien ©efcfjäften (20 0 0 0 3tM ) um (1/2 mm 6 0 0 0 0 = ) 3 0 0 0 0 9tM Körperfdjaft*

fteuer qeminbert. «Dt an barf baßer bem Steingewinn aus ben fteuernftidjtiqen ©efdjäften ( = 20 000 ¿RJt) nicßt, Wie eS baS ftin2l. w ill, 6 0 0 0 0 S U t, fonbern nur 3 0 0 0 0 M L Körper*

i^aftfteuer Ijütsutedjnen. ®ettn n ur in biefer tjt ber

?4tüf eimäßig erredjnete Steingewinn auS ben fteuerpfndjtigen

8 u bem gleidjen (Ergebnis gelangt man auf em faajett SBeife, inbem man bem ©ffeitiogewitin c o r ber ©djluffeiung bie Körperfcßaftfteuer ßinäuredjnet. Saburcß toirb^ bewirtt, baß immer n ur ber quotenmäßig ben fteuerpflicßttgen Seil be§ SteingewinnS bctaftenbe S e il ber törperfcßaftfteuer ge*

Iiutg oon bem — „fiftiben" — Steingewinn bon (4 0 0 0 0 + 6 0 0 0 0 = ) 1 0 0 0 0 0 M l borjuneßmen. §iernacß ergibt fid), tote oben, ein fteuerpftidjtiger ©ewinn bon 5 0 0 0 0 M t .

fin fo w e it i n frü lje re n ©ntfcß., inSbef. j . 83. in bem t t r t . I A 2 8 /3 0 b. 28. S ltä r* 1 9 3 0 : {R©tSBl. 1930, 2 7 8 ; ©tSB.

1930 Str. 8 65, a u f baS fiel) audj bie SBorbeßörben ftüßen, eine anbere S tedjtS auffaffung bertreten W orben ift, w irb biefe n id jt nufre djtcrß a tte n.

(S t$ £ ., 1. @en., I t r t . b. 3 S e j. 1935, I A 2 2 5 /3 4 .)

© eb t e i n e b udj f ü b r e n b e © e f e I I f dj a f t m b e r S > a n b e l 3 b i t a n ä b o n h e r S e w e r t u n g n actj b e m

^ n f d , a f f u n g S p r e i S a b ä ü ß l r i S l b f e ß u n g e n f ü r ²t b n u ß u n g ä u m 91 n f a ß b e 3 g e m c i n e n SB e r t S d b e r e i n e s u n t e r b i e f e m l i e g e n b e n E r t r a g s ü b e r , f o f a n n f i e b i e f e n S Ö e d j f e l b e r S e w ^ e r * 1 u tt g 3 a r t i n b e r © t e u e r b i l a n i f w r b e tt g 1 e t * tfl en © t e u e r a b f d j n i t t b a n n

t o e n n b e r g e m e i n e S B e r t a m S t J “ ® r) o ß e r i ft a l s b e r i n b e r © t e u e r b i l a n s f n r b e n

* n n es b a n n n i d f i t b e r w e ß r t m e r b e n , b cn u b er * 9,a tig p m 21 n f a ß b e S g e m e i n e n S B e r t S tn o e r

f e b n i t t n a dj j u lj o 1 e n , w e n n b e r g e m e i n e 923 e r t u n t e r b e n S S u c f j m e r t b e r © t e u e r b t l a n j g e * f u n f e n i ft.

1. § a t b e i e i n e r f ü n f t e n b i e ü b e r n e ^ n i e n b e

t i d j e n S J e r m ö g e n S ü b e r g a n g S e i n e t j a n o e i s * r e d j t t i d j e © r o f f m i n g S b i t a n ä n i d j t a u f g e f t e l l t , f o i f t f ü r b i e f t e u e r t i d j e 21 n f a n g S b e w e r t u n g b e r © e g e n f t ä n b e b e S ü b e r t r a g e n e n B e t r i e b s * b e r m ö g e n S b e i b e r 2 t n W e n b u n g b e S © r u n b * f a b e S b e r 2 lb ß a n g i g f e i t b e r © t e u e r b i l a n ä b o n b e r f g a n b e l ^ b i l a n g ( D g l - ( S r ttfc i) . ö e § J 5 § • 30, 236) b o n b e n 2 B e r t e n a u S s u g e ß e n , b i e f ü r b e n i l e i t p u n f t b e S V e r m ö g e n s ü ß e r g a n g S a u s b e i t I t n f ä ß e n i n b e r e r f t e n a u f b i e f e n 3 e r t p ) u n E t f o l g e n b e n i j j a n ö e l S b i l a n s u n t e r S f e a d j t u n g b e r i n % w i f dj e n e i n g e t r e t e n en S B e r ä n b e r u n g e n a b s u l e i t e n f i n b .

2. 2 B i r b i n e i n e m f o l d j e n f f - a l l b i e e r f t e a u f b e n 23 e r m ö g e n S ü b e r g a n g f o l g e n b e § a n b e ! 3 * b i l a n j f o r m g e r e d j t g e ä n b e r t , f o l a n g e t n b e m 23e r f a ß r e n w e g e n e i n e r K ö r p e r f c ß a f t f t e u e r * o e r a n l a g u n g , b e i b e r b i e f t e u e r l i c ß e 2 1 n f a n g S * b e w e r t u n g b e r © e g e n f t ä n b e b e S ü b e r t r a g e n e n J ö e t r i e b S b e r m ö g e n S f t r e i t i g i f t , n o d j n e u e S a t f a d j e n b o r g e b r a d j t w e r b e n f ö n n e n , f o c i n * b e r n f t cf ) e n t f p r e c ß e n b a u e ß b i e f ü r b i e f e 21n * f a n g S b e w e r t u n g n a e ß b e m S t e d j t S f a ß l m a ß * q e b e t t b e n 33 u cß w e r t e .

4 7 . § 17 $ ö r p 0 t ® . 1934 ß a t e r f t m a l S f ü r b i e S J U n b e f t b e f t e u e r u n g b e S Ä a l e n b e r j a ß r e ä 1934 k n w e n b u n g 5 « f i n b e n ; f ü r f r ü ß e r e © t e u e r » j a ß r e i f t a u d j e i n e f i n n g e m ä ß e 21n W e n b u n g n i dj t s u 1 8 f f i

X 4 8 . § 21 S tr . 3 e K 5 r p © t © . 1925. S e r U n t ft a u b a 11 e i n , ' b a ß f ä m 111 dj e St f t i e n e i n e r ® e f e 11 * f e ß a f t i n b e n § ä n b e n e i n e r ö f f e n t l i q * r e e ß t » t i d j e n . ' Ü ö r p e r f c ß a f t f i n b , g e n ü g t n i e ß t u m e i n e S a r l e ß n S g e W ä ß r u n g a n b i e f e © e f e l l d j a f t a I S S o m m u n a t f r c b i t g e f dj ä f t i. ©. b e § § 21 Jt r. 3 e S ö r p © t ® . g u f e n n s e i d j n e n .

S aS fyinSt. ßat bie K o m m itita lb a n f § . m it iß re n © tn fü u ftc u aus ber .tre b itg e w ä ß ru u g an bie SBertc ber © ta b t § . S tft® . «no an bie 33t. 2 tft® . »um boften © teuerfaß bon 20 / o j u r Aocper^

fcßaftftciter ßeranßeäogen. S ie S om m un atb an f^be ge ß rt bte J n - W enbuug beS erm äßigten ©teuerfaßeS beS § 21 J tr . 3 e fio r p -

qefdjäft ßanbte. S ie flre b itn e ß m e r feien atterbm gS felbftanbtge

¿ e rq ü n ftig u n g fei, bie fjin a n s ie ru n g fo m m u n a te r 9tufgaben ju erleicßtern. ©eße m a n ßierbon auS, bann m itffe bie ©teuerber»

g iin ftig u n g audj bei Ä rebitg eto äß run ge n an foteße ju rtftifd je

W dokumencie Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1936.02.22 H. 8 (Stron 49-58)