cr r r 1 ? * a f* “ « b i g e r SR f t> r. b e ä «R © . i ft § 53 JCB). 3 © t © 58. n u r B e i echt er , n i d j t a u d ) B e i b e r n t e t « t i t t e r A o t m e b r a n m e n b b a t f « R@©t 21, 189/191 ; 63, 215/223).
(4. S en . b. 3. ® e j. 1 9 3 5 ; 4 D 1 0 0 3 /3 5 .)
11
.
§ 1 5 3 © t © V . S i e e i b r i d ) e A u S f a g e , Be*f o n b e r S n ucí) b ie i n e i n e m n u f e r í e g í e n © i b e Be»
k r ä f t i g t e n A n g a b e n b e r P a r t e i , f i n b b e r A u g * l e g u n g f ä h i g - S i e b e n b e m g e n t e i n g e B r ä u d j I t c B e n 353 o r t f t n n e i f t b a b e i b o r a í í e n t b e r b e m
© r f j t b o r e n b e n e r f e n n b o r e Z u f a m m e n b a n g f e i n e r a t n g a B e m i t b e m Z i u e d b e r A u f e r l e g u n g u n b b e r A b n a h m e b e S © i b e S f ü r b e n i n g r a g e f o m * m e n b e n 3Í e < f » t ä f t r e i t j u B e a c h t e n . S i e f e m b o m L ® Í ^ e n - b e § * ® - i n 1 D 4 0 8 /2 5 a m 3 . A o b . 1925
= . 3 ® . 1926, 1 17 7 ( A @ © t . 59, 3 44, 3 46 ) a u S * g e f p r o c b e n e n © e b a n f e n t r i t t b e r 3. © e n . ñ a d í e r * n e u t e r P r ü f u n g B e i.
Aacb ber geftfteííung &e3 ©epto®. pat bie Angeff folgenben ©ib geíeiftet: ,,©S ift niept tnafir, bap foígenbc 10rájen in meinem »efifr finb ober p r S e it ber &lag»
erpebung tn meinem Vefip gemeffen fin b /' $ a S ©cbm© Bat ju SRecfjt ermogen, meldje Vebeutung baS im ©ibeSfaBe ae»
brauchte SSort „ V e fib " gef»a6t bat, inbem eS bie ©ntftfiei»
bung babón abbängig macht, ob bie Angelí, bie tu ap re Vd*
beutung ber grage, 06 fie beftimmte ©acben im Vefige habe, erfannt pabe. ©S ift babei ohne Aecbtsirrtum p bem gebmg gefommen, ba£ ber ©ibeSfap nach ber in bem Bürger*
uqert Jßerfa^ren gegebenen (Sachlage „öon einem normal oenrenoen äJcenfdjen ntdjt anberS aufgefaßt Serben fonnte"
~ alto nach ber Annahme beS ©cbm®.: für alíe «Prosei»
betetitgten etnfälie&Iitb ber Angefl. erfennbar - , „ais baü ote Angelí, bte ©acben im SBege eineg VerfaufS a u s b e n
§ a n b e n g e g e b e n b a t t e , bajj fie fie a u S i h r e m j p a u S b a l t m e g g e g e b e n h ä t t e " . ©S fam aifo, toie baS
©cbm®, anmmrnt — unb baS ift eine t a t f ä c p fi epe geft*
fteilung, für bie baS ©d)m@. bie Verantmortung trägt unb bie für baS «Reö®. binbenb ift — , nicht auf ben jurifiifdfj*
facplidjen AuSbrud „ V e fip " an; eS ging bielmepr „ n a * ber eigenen © rfiärung ber Angefl." in bem AecptSfireit m it ihrer Socpter „n u r um bie grage, ob fid) bie ©acben noch i n b t t S B o p n u n g , b. b- int tatfäcE»itd^en Verfügunas»
bereich her Angefl. Befanben ober nicht". AuSbrücflicb bebt bas ©cbm®, noch jjeroor, bafj „fid) bie Angefí. barüber im fiaren mar, bajj fie ;e |t ben üoraufgegangenen © tre it um pas Vorpanbenfein ber ©acben i n b e r S B o p n u n g , b. b tm latfäcbiidben ^errfcpaftSbereicb ber Angefl., fad^iief) burdi eine tSibeSieiftung ober bureb eine Vermeigerung ber ©ibeS*
íeiftung entfd)eiben füllte".
28ei<ben © in n ein im R aprnen beS RecptSftreitS p * T i <9r í’arte r U ttc banadC) öom ® eri ‘^ t feftgefepter © ib b a t, if t S a Ä * i 8fr Uext c;a IÍ° a u f © ebiet. ©S o r.P s ín rf w , s » bc^ <:im m im ®tbeSfa^ gcBraucbteu A u S b ru d nach bem u beretnftim m enben V e m u fjtfe in ber V e*
te titg te n eine beftnnm te V ebeutung p fo m m t , bie ih m fo n ft tm «RedjtSleben nicht ohne m etieres ober nicht in b olle rn 1Im « fange eignet. «Rach bem § 4 6 1 A b f. l ¿ j g R atten T c b S e P a rte ie n ü be r bte A o r m unb bie © rp eb licp feit beS ©ibeS ae*
e in ig t. S a b e i fta n b nicfjtá im SBege, bap fie bas SBort „ i 8 e*
f t p " in bem bom ©cbm ® , angenom m enen © in n e gebrauchten.
© in m efentiieher A n h a lt f ü r bie A u s le g u n g beS g n b a ltS eines «ParteieibeS if t bie A r t u n b ber © ta n b beS gerichtliche«
V e rfa h re n s , in bem ber © ib geleiftet m irb , b o r a lle m biß
$ ra g e , mag u n te r ben S e te iiiq te n u n ftre ttig m a r unb may a ls B e itritte n beS «em eifeS beburfte. $ ie A u s le g u n g , bie baS
@d)m@. bem SBort „ S le fib " in bem bon ber A n g e fl. ge^
m jie te n © ibe gegeben bat, lä g t feinen «Recbtsirrtum erfennen- S a o e t i f t e§ f ü r bte g ra g e , ob ein SOZeineib geleiftet m orben if t, ohne rechtliche S eb e utun g, ob ber befchmorene ©ibeSfap f ü r bie bam a lige «Prosefetage BebeutungSloS m a r ober nid)«
® a m it erlebigen fid j bie A u s fü h ru n g e n ber 9ieb., bie eine V e rle im u n g beS tRecbtSbegriffeS beS V efipeS b u r ^ baS
© d jm ® . rügen. ©S i f t f ü r bie g ra g e , ob bie A n g e fl. beS SOcetnetbeS fd ju lb ig if t, nach ber bem © ibeSfap Oom ©cbm®- gegebenen t a t f ä ^ li^ e n A u s le g u n g ohne V eb e utun g, ob bie J n g e fL barrtai^ (Sigen^ ober 5 re n tb b e fi|e rin ober n u r 93e^
fip b ie n e rin in Bejug a u f bie beiben Z im m e re in ric h tu n g e n ge^
mefen ift. Unbeachtlich if t banacb auch bie IRüge, ber © in*
martb ber A n g e fl., fie babe fid) über bie «RecbtSbegriffe
„© tg e n tu m " u nb „ V e f i p " g e irrt, taffe bie a R ö g lid jfe it einer falfcgen IRecbtSanmenbung p .
(3. © eit. 0 . 3. O ft. 1 9 3 5 ; 3 D 3 3 2 /3 5 .)
*
1 2 . § 159 © t © 33. U n t e r n e h m e n b e r V e r 1 e i * t u n g p m S R e i n e i b .
$ e r Vefcbm g. b a t ber Z e u g in g ., a ls er fie p r S e iftu ng beS aRemetbeS a u ffo rb e rte , eine fcgriftlicge A ufseicbnung ein*
gebanbtgt, b a m it jie fich ben g n b a lt ber Oon il;m gemünfebten A uSfage einprägen fönne. ® a b u rd ) b a t er fie „fc h r iftlic h " p r V egepung eines Verbrechens a u fg e fo rb e rt («R@©t. 58, 92) u n b bie Z e u g in b « t biefe fd jriftlic h e A u ffo rb e ru n g „a n * gen om m e n", inb e m fie fid) p r S e iftu n g beS DReineibeS b ereit e rfld rte u n b baS © c b riftftü d beS A n g e fl. p bem erm ähnten Z m e d entgegennabm . § ie rb u rc h b a t bie Z e u g in g . fich beS V ergebens gegen § 49 a A b f. 1 u n b 3 © t@ V . fd p lb ig , m in * beptenS öerbäcgtig gemacht. S)enn bie A nn a hm e einer fd frift*
lieben A u ffo rb e ru n g g u r V egebung eines Verbrechens f ä llt fe lb ft ban n u n te r biefe © tra fü o rfc b rift, menn bie A nn a hm e m ü n b lid ) e rfo lg t («R©©ntfd). 1 D 5 0 2 /2 9 0. 31. SRai 1 9 2 9 : ,gSB. 1930, 9 13 ). A u f biefe SBeife i f t bie Z e u g in g . aber
„ b e t e ilig t e " an ber $ a t beS A n g e fl. i. © . bes‘ § 6 0 A r 3 Ä ( f r ü ^ l 57 9 ir ' 3) 8et«orben (Ogi. 9i@ ©ntfcg. 5 D
¿ 9 2 2 : S 23- 1 9 2 3 ' 3 9 2 30: 9 t@ S t. 56, 1 4 9 ; V®@ncfcb 2 D 1 0 4 5 /2 6 o. 6 . g a n . 1 92 7). § ie ra n a n b e rt ftd) nichts babureb, bafj fie fich fp ä te r a u f V e r*
o r 9J ^ reg ® ^ emanneS entfcbloffen b a t, ber A u ffo rb e ru n g beS A n g e fl. nicht nadjäufom m en («R@©ntfd). 1 D 1 3 8 /1 3 oom 7. A p r il 1 9 1 3 : g ä ö . 1913, 9 3 2 3 ).
igiernad) hätte bie Z eu g iit g . jm a r nicht gern. § 60 R r. 1 ö t V D . , jeboeb a u f © ru n b ber V o r f d f r if t u n te r A r . 3 b afelb ft nidpt ö e re ib ig t merben b ürfe n. ® ie V e ru rte ilu n g nach
§ 159 © t © V . fa itn aber nicht b a ra u f beruhen, bag bie
© tr® .^ bie u n te r a lle n U m ftä n b e n gebotene A id jtb e e ib ig u n g a u f eine u n p tre ffe n b e V o rfc b rift g eftüp t b at (fR @ © t. 5 3 , 215).
(3. © en. ü. 17. O ft. 1 9 3 5 ; 3 D 7 9 5 /3 5 .)
1 3 . § 1 6 4 A b f . 5 © t @ V . S e i c h t f e r t i g f e t t t. ©.
b e § § 164 A b f . 5 i f t n i c h t f d f o n b e i l e i c h t e r g a b r * i ä f f t g f e i t g e g e b e n ( Ü i@ U r t . 5 D 2 5 4 /3 5 o. 11. A p r i l 1935 = S 2 B . 1935, 2961 * ) , f o n b e r n b e b e u t e t e t m a b a S f e l b e m t e g r o b e g a b r 1 ä f f i g f e i t ( A @ U r t 5 D 2 9 5 /3 5 0. 9. O f t 1935). A i < b 't j e b e g a b r i ä f » f t g f e i t g e n ü g t a i f o , f o n b e r n e s m i r b e i n b e * f o n b e r S i» 0 e | SRaf c ö o n g a b r 1 ä f f i g f e i t b o r * a u S g e f e p t . O b eS ü o r l i e g t , i f t n a d ) b e n U m * f t ä n b e n b e § e i n z e l n e n g a l l e S j u b e u r t e i l e n .
( 1. © en. ö. 22. A o ü . 1 9 3 5 ; 1 D 8 6 3 /3 5 .)
65. ¡gaßrg. 1936 § e ft 8]
fReäjtfprecßung
513 1 4 . § § 2 2 9 , 43 © t @ B . B e r f u d f t e B e i b r i n g u n gö ° n © i f t. S l b g r e n g u n g b o n B o r b e r e i t u n g g ß a n b » H n g e i t u n b B e r f u c ß .
S e r B e rfu d ), bie tga nb tun g beg § 229 © t© B . gu Begehn, 'ft ftta fb a r (9 l© © t. 59,“ 1).
E ntgegen b er © te in u n g ber fReb. ßat bag ©cßm©. gu ftledßt angenom m en, bafj ber StngeEI. fid) eineg fotdjen Ber»
Tucfgeg fd ju lb ig gem adjt, baß eg fiel) ingbef. n icßt ntei)t um Bloße
^o rb e re itu n g g ß a n b tu n g e n , fo n b e n t Bereitg um ben Stnfang ber
^ u g fü ß ru n g geßanbett ßabe.
S e r StngeEI. mifcßte bie bag © if t entßaltenben S e ife beg priegcnpitgeS u n te r nicßt g iftig e ißd^e, bie f f. fe in e r ©emoßn»
H i t gemäß auf einem S e tte r gemußt unb gefcßnitten in ber
®ücße gurecfjtgeftefit ßätte, b a m it fie gubereitet m ü rb e n ; f f.
Bftegte bag i}5iiägerict)t ban n Bei ber näcßften SJiaßtgeit gu ge»
lie ß e n . S e r Singet!, mußte baS unb ßanbette in ber © rm ar»
h tng u n b m it bem SBitten, baß bie bon ißm a u f ben S e tte r ßeBradjten tß itäteiie m itgefocßt unb bon f f . m iib e rg e ß rt m iir»
b« t. S ie fö c ß b t entbectte jebod) bie S e ite beg fflie g e n p itg e g H re itg b o r ber Q u b ere itun g unb m a rf baßer beit gangen S n»
H i t beg S e tte rg meg.
1. © in B e r f u c ß nad) § 2 29 © t© B . e rfo rb e rt, baß m it ber S t u g f ü t j r u n g ber © i f t b e i b r i n g u n g B e g o n n e n toirb. S a g B e ib rin g e n im © in n e biefer B o rfc ß rift if t ein ©in»
fftßren ber © to ffe in ben ® ö rp e r berg e fta lt, baß fie iß re ge»
ftm bßeitggerftörenbe S B irtu n g e n tfalten fönnen. ©g Eann and) H rc ß einen g u tg lä u b ig e n S r it t e n erfolgen, unb ber B e g in n her S tug füß runggß anbtung ta n n in einem fofdjen g a tte fdjo n H r i n liegen, baß ber © iftfto ff einem © e rid )t beigemifcßt (gu*
ßefeßt) m irb , bag b iefer g u tglä ub ige S r it t e bem anberen gum
® enuß o e ra b re id jt (bgt. tR@ ©t. 59, 1).
S n biefer SBeife if t ber Stngett. oerfaßren, inbem er bem
$ ilg g e ric ß t, bag bie fö c ß in , mie er mußte, i n E u r g e r B e i t äubereiten u nb oerabreicßen fo ttte, bie S e ite beg fflie g e n p itg e g H m ifc ß te . S e m U m fta n b , baß bag iß itg g c rid jt nod) n icßt fe rtig Subereitet m a r, atg ber Stngett. bie B cim ifcß u n g bornaßm , H n n Eeine entfdjeibenbe B e b e u ta tg beigemeffen merben. S ie b o tte n b u n g ber B e ib rin g u n g beg © ifte g m it bem fß iijg e ric ß t etttfpracß bem SBitten beg S inge!!., m a r bag bon iß m erftrebte Biet. m äre e rre id jt m orben, unb gmar in ber bon iß m ge»
K o n te n SBeife, menn bie fö c ß in bag © ericßt argtog gubereitet
"n b f f . eg bergeßrt ßätte. S a g B erß a tte n beg Stngett., in fid) V öllig aßgefdjtoffen, ßätte atfo bie B e ib rin g u n g g u r B o tte n b u n g H in g e n tonnen. @g Eann n id jt baburcß g u r bloßen B otb erci»
H n g g ß a n b tu n g merben, baß gegen feinen SBitten bag S agm i»
ftßentreten ber fö c ß in ben © rfo tg berß inberte, gu beffett § er»
H ifü ß ru n g i n Eurger 8 e' t er bie regelm äßige Slbtaufgreiße ber
®r eigniffe in e rfa ß ru n g g m ä ß ig augreicßenber SBeife in © attg 8ef e |t ßätte, fom eit eg iß m übe rß a up t m ögticß m ar. © ine Hoße B o rb e re itu n g g ß a n b lu n g Eann in biefem B ufam m enß ang aufß n id jt begmegen angenom m en merben, m eit gegen ben B itte n beg Slngeft. bie S e ite beg fflie g e n p itg e g u n te r ben O b e re n B ilg e n nocß bem ertbar rnaren unb bem ertt morben fin b . S e r Stnnaßme beg © d )m ® ., eg liege bereitg ber B e g in n H r S lug füß run g o o r, Eann bemnacß in fo m e it n id jt aug fRecßtg»
fUünben entgegengetreten merben.
2. ©g Befteßen m eiter Eeine burcßgreifettben recßtticßen
^EbenEen bagegen, baß bie oerfucßte B e ib rin g u n g fid ) a uf © if t '■ ®. beg § 2 29 © t@ B . begog. S a g tm g h e g e n ß itg entßat»
Hne © ift i f t an ficß geeignet, bie © efunbßett gu g e rftö re n ; H ä m irb im U rt. a u g b rü d iid j feftgefteßt. Jtacß ben U rtettg»
W e it u n g e n m a r fid i ber Slngeft. biefer Satfacße bemußt, atg
^ bie g tie g e n ß itg te ite beimifcßte. Slug bem U rt. e rgtb t f t ^ H n e r bie Ü b e rg e b u n g beg ©cßm ©.,
® m tu n g and) nacß ben U m ftänben beg gaKe'o (ogt. ^ © ^ t - 1?, 1 7 8 ; 53 2 1 0 ), ingbef. in Slnbetradßt ber Born S lngeft.
ft'e bie B e ib rin g u n g b e ftim m ten SJtenge beg ©W,teg, 9eS ^ e^
fDot u nb ber SlnqeEI. ficß beffen ebenfalls bemußt m ar. S a ß 'w U rt. an einigen © te ile n tm n „ © t ö r u n g " ber © e fu m ß e tt He Siebe ift, fta tt oon iß re r „B e r ftö r u n g " , ift nacß bem B l fs m m m enßang betangtog. S e r B o rfa ß beg Slngeft. m a r,_ mte
“ u äb rü dlicß unb reißtlicß bebenfenfret feftgeftettt tft, <Ju l öte P H ä b ig u n g ber © efu nb ß eit g .g gericßtet, entfpracß atfo bem llt § 229 © t© B . öorauggefeßten B o rfa ß .
3. S e r B erfucß m a r n ad j den U rte itg fe ftfte ltu n g e n beenbef.
© in fR ü d tr itt märe atfo n u r rtod) nadj SKaßgaBe beg § 46 fü r. 2 @ t© B . m ögticß gemefen. © r fdjetbet nad) ben U rteitg » feftfte ltuu ge n aug, ba nicßt ber Slngeft. b o r ber ©ntbecEintg fe in e r § a n b tu n g burcß eigene S ä tig fe it, fon be rn bie fö c ß in ben © rfo tg unb b a m it bie B o tte n b u n g ber S a t abgemenbet ßat.
(1. © cn. b. 4. O ft. 1 9 3 5 ; I D 6 7 6 /3 5 .)
*
1 3 . § § 2 6 3 , 43 © t © B . B u r B e r u r t e i t u n g m e g e n b e r f u d j t e u B e t r u g e g g e n ü g t c g , b a ß e i n e — m e n n g t e i c ß i n S t ö i r E l i c ß E e i t n i c ß t m ö g t i c ß e — B e r » m ö g e n g b e f c ß ä b i g u n g b o n b e m S ä u f d j e n b e n a t g m ö g t i c ß a n g e n o m m e n u n b b o n i ß m aucß f ü r b i e f e n a 11 g e m o t t t m a r ( j u b g t . 9 l @ © t . 65, 273 [2 7 6 ]).
S e r StngeEI. ßat bei einem ©efucß u m © e m ä ß ru n g eineg U m fcßutbunggbarteßng aug ber D ftß itfe abficßtticß größere B e trä g e fe in e r ©cßutben berfcßmiegen, m eit er mußte, baß er bei pfticßtgem äßer Stngabe fäm tticß er © d ju tb e n nacß bem
©efeß ein U m fcßutbunggbarteßn megen m a ng etn be r ,,© anie»
ru n g ifä ß ig fe it" nicßt b eanfprudjen Eonnte. S u r d ) © rta n g n n g eineg S a rte ß n g j u befonberg g ü n ftig e n B ü d » ja ß tu n g g b e b in g u n g e it m ottte er ficß einen re d jtg m ib rig e n Beo»
m ö ge ng bo rte it berfcßaffen. S e r bem Beicß ermacßfenbe, bom Stngett. gemottte Berm ögengfcßaben beftanb in biefem fya lle b a rin , baß eg fe tb ft ßößere ¿ in fe n gaßten m ußte atg eg f ü r bag S a rte ß n e m p fin g , unb bie S a rte ß n g g e m ä ß ru n g an einen S ln tra g fte tte r, ber ß ie ra u f m angetg ber gefeßticßen B o ra u g » feßuttgen feinen Slnfprucß ßätte, eine ungerecßtfertigte B er»
m in b e ru n g ber D ftß iife m itte i ßem irfte. 8 u r B e ru rte itu n g megen bollenbeten B e tru g e g ßaben biefe S a tfa d je n , obmoßt ber Slngeft. bag nadjgefucßtc S a rle ß n aucß e rß a lte it ßa t, ber
© tr® . u m b eg m illen nicßt auggereicßt, m eit fie gug un fte it beg Slngeft. atg nicßt m ib erleg t anfieß t, baß er and) bei Slngabe fäm tticßer © cßulben bag S a rte ß n aug ber © ftß itfe erßatten ßaben m ürbe, ba bag B e m itlig u n g g b e rfa ß re n fotcßen»
fa tlg ficß län g ere B e' t ßingegogen ßaben m ürbe, u n b rnög»
ticßermeife n o ^ b o r feinem S tbfdjtuß bie fogenannte ©icße»
ru n g g B D . in f r a f t getreten m are, bie burtß bie B u t ai f lln ,9 e in e r gmanggmeifen iü r g u n g ber © tä u b ig e rfo rb e ru n g e n bie Sßögtid)Eeit geboten ßätte, a lte ©cßutben beg Slngeft. in bie gefeßtießen B eteißungggrengen gu preffen. S a b u rd ), baß ber StngeEt. in fo lg e fe in e r täufeßenben SRacßenfdjaften ein Um»
fcß utbunggbarteß n ü be r bie gefeßlicße B eteißungggrenge ßin»
aug erßatten ßat, if t nacß ber Übergeugung beg S a tricß te rg megen ber befonberen U m ftanbe eine B erm ö ge ng ge fä ß rbu ng beg S arteß e ng ge b erg nicßt berurfaeßt m orben. S ie B e ru rte i»
tu n g beg StngeEI. megen berfueßten B e tru g e g lä ß t ßiernad) fein en B e d jtg ir rtu m erEennen.
(6. © en. b. 9. O ft. 1 9 3 5 ; 6 D 2 0 7 /3 5 .)
*
16, § 354 ©t@B. SSiberrecßtiicßeg Unter»
brücfeu eineg „Unterbrüden" bebeutet,
eine ©enbung miberreeßttieß — weitJl, ailbS borübergeßenb — bem borfcßriftgntäßtgen U 0fte berfeßr entgießen.
S e n S a tb eftan b beg § 3 5 4 © t@ B - m ib e rre d jtlid je g U n te rb rü d e n eincg ißafcteg fin b e t bag ^,© . m it Siecßt P a rin , baß ber B efcß rofr ein an iß n p e rfo n h d ) geridjteteg Siadjnaßm epafet, bag in fein er B o fta9e« U ir angefom m en m ar, an fid ) naßm , oßne ben Siacßnaßmeßetrag, ben er b o rfd iriftg » m ä ß ig berßueßte, m irfltcß gu erlegen. „U u te rb rü d e n " bebeutet:
eine © enbung miberreeßttieß — m enn and) n u r borübergeßenb
— bem borfe ß riftgm ä ß ig en fß oftb erfe ß r entgießen (3 l© © t. 1, 1 1 4 ; 28, 100). S a g if t ß ie r gefeßeßen. B e i b o rfe ß riftg m ä ß ig e r B eß an biu ng ßätte ber B e fd jro ^ . bag B a te t n u r gegen B oß im tS beg 9lad)naßm ebetrageg a n ficß fetbft augßänbigen bürfen.
SESxtrbe nicßt gegaßtt, fo m ußte er eg entmeber fo fo rt ober nad) S Iblauf ber fiebentägigen © in iö fu n g g fr ift gurüdgeßen taffen.
S ie Stugßänbignng oßne Begaßtung m adjte bie Sßoft gegenüber bem Stbfenber ß a ftp ftie ß tig. B u öflü B ° f t ^ - 3 an ‘ 1929, § 21 B iff. V — V I I I u. X (S tm tg b la tt beg 3 U ß ^ - 13
© . 49 u n b 91@ Bl. 1 , 3 3 ).
65
514
D iedfifprecfjuttg [S urtfltfdjc SSodjenfdjrift© o to e it ber § 3 5 4 © t© 5 8 . ba§ itn re p fm ä fjig e U ttfe rb rü d e n Bon iß ofifenbungen m it irtn tin e ife t © trä fe Belegt, f p ü p t er in e rfte r S ittie baS V e rtra u e n ber A llg e m e in h e it i i t bie orb»
n u n g g m ä fjig e ©anfapabung beS ißofto erfe prg alg einer le b e n d w ip tig e n fta a tlid ;e n E in r ip t u n g (5R ©© t. 52, 2 4 8 im b bte b o rt angeführte S ifp r.). © egwcgen i f t § 354 @ t@ V. ban n nicEjt B erlebt, w enn Bei ber V e p a n b lu n g ber ^ o ftfe n b u n g e n le b tg lip u ntergeorbnete SSerftöge gegen faoftaltfcCje SSorfctjriften re in in n e rb ie n ftlip e n E p a ra fte rg Borfßm nten, bie bag V e rtra u e n in bie 3 « ö e r lä fftg ie it beg ^SoftBetrieBeS n ic fjt Berühren n n b ber b ie n ftftta fr e p tlip e n STh^&mtg ü B e rla ffe n BteiBen iö n n e n ( in ngl. SR@©t. 4 7, 68 [7 0 ] n nb 3?©. in 2 D 8 1 0 /3 3 b. 7. Sing.
1 93 3). @o lie g t ber g a lt p ie r aber nicht. S ie u n tre u e Slug*
h ä n b ig u n g Bon K a p n a p m e fe n b itn g e n ohne E in lö fu n g Berietst n ich t n u r bie S n fe te ffm beg A bfenberg u n b ber SßoftBerwai»
tu n g , fo n b e rn i f t auch u n m itte iB a r geeignet, bag V e rtra u e n ber A llg e m e in h e it in bie o rb n u ng gm ä fjtg e V e fo rg u n g Berrnö»
gengrechtiicher A ngelegenheiten burch bie $ o f t gu e rfchüttern.
S3on einer Bloßen V e rle g u n g in n e rb ie n fttip e r 9Sorfd)riften if t h ie r le in e Siebe.
(3. © en. B. 28. O ft. 1 9 3 5 ; 3 D 7 2 2 /3 5 .)
*
1 7 . §§ 96, 111 9J2 i I © t © 58.; §§ 59, 3 3 0 a © t © 5 8 . 1. § a n b e I n i n V o i l t r u n f e n p e i t . g ü r b a g 5 B i f f e n u n b 5 ü ö o I I e n b e g © ä t e r g i f t b e r 3 c i t = h u n i t m a h g e b e n b , i n b e m e r b i e m i t © t r ä f e B e b r o h t e © a n b l u n g B e g e h t .
2. © r u n b f ä p l i p n t t | B e i e i n e r V e r u r t e i » l u n g a u g § 3 3 0 a © t © 53. a u c h b i e i n n e r e © a t f c i t e b e r „ m i t © t r ä f e b e b r o p t e n © a n b l u n g " g e p r ü f t W e r b e n .
3. f f t r i u m ü b e r b e n 5 8 e g r i f f b e r m i l i t a r i » f d j e n äö a p e i f t © t r a f r e p t g i r r t u m , I r r t u m ü b e r b i e V o r g e f e p t e n e i g e n f p a f t b a g e g e n n i ch t. f )
©egen bie g e ftfte tlu n g , baff fith ber A n g e il, fa h riä ffig burch ben © e m tfj g e iftig e r © e trä n fe in einen bie B n re d jn u n g g fä p ig fe it a u g fp lieh en be n Kaufet) berfept hat, Beftehen feine rechtlichen Vebenfen. Auch if t gutreffenb in bem V e rh a lte n beg A n g e fL ber äußere © atbeftanb ber ÜBiberfepung gegen eine m ilitä rifc ijc 5tBache nach § 96 i. V e rb . m. § 111 9 K iI© t@ V . e rb lic ft Worben.
K e d jtg irrig if t eg aBer, Wenn bag D b e rfrie g g g e rip t a n n im m t, biefer äußere © atbeftanb genüge f ü r eine V e ru rte ilu n g aug
§ 330 a © t@ V ., Wenn f ip ber A n g e fl. Bei n ü ch t e r n e m 5ß e r » ft a n b b arü b er im H aren geWefen fei, bah, Wenn eine folche äöape fo in © ä tig fe it t r it t , Wie eg h ie r gefpepen ift, bieg n u r bienftiieh fe in fa n n . © e itn Bei einer B o rfä p lip e n © a n b lu n g , bie h ie r a lle in in fjra g e ftel)t, fa n n fü r bag 5H$iffen unb S3oIIen beg iSäterg n u r ber B e itfw n ft in 5ßetrad)t fom m en, gu bem er bie m it © trä fe Bebrohte © anbrung Begeht, nicht aber ein S e itfm n ft, gu bem er fid) in nüchternem B uftanbe Befunbcn h at (fo p in fip t»
lieh ber f^rage beg 58orliegeng Berleum berifcher ober einfacher V e le ib ig u n g , t t r t . beg erf. ©en. B. 16. A p r il 1935: K @ © t. 69, 189 = BSS- 1935, 2 0 6 2 30; fe rn e r H rt. beg 6. © tr© e n . 6 D 255/35 B. 6. Kob. 1935 = 1936,456 2>). A nberg Würbe eg n u r liegen, Wenn fidh ber © a te r b o rfä p lid ; tu ben K a u fp g u fta n b Berfepte^
um eine ftra fb a re © a n b lu n g gu Begehen ober Wiffenb, baff er fie Begehen fönne unb ben E rfo lg im Boraug B iH igenb; Würbe er bann bie © a t in bem bie B u r e d)n unggfäpigfeit a ttg fpiiehenben B u fta n b oerüBen, fo tarne eg a lle rb in g g f ü r bie fje fffte lh tn g beg in n e re n ©atBeftanbeg a u f bag Sföiffen unb A M e u g. 3 . beg mafsgeBIipen E n tfd ;Iu ffe g an (a c tio lib e ra in causa). © a n n aber Ware ber S ä te r nicht aug § 330 a © t© 58. gu Beftrafen, fonbern M b a r fc h r if t , u n te r bie bie © a t fiele. A u f bie güage beg S erjchulbeng bei f a h r I ä f f i g e n V erfe h lu n g e n Braucht h te r nicht etngegangen gu Werben.
, ®.a| n u n aber ein SBiffen unb SBoHen beg im V o ü ra u fp Befmbhchen .^.ater. uBerpaupt Botltegen fa n n , m u h in überein»
ftim m u n g m it ben Bciben angeführten U rte ile n bejaht Werben*
ba§ e rg ib t fid) fp o n barau§, bah bag ©efep Bon einer m it © trä fe bebrohten © a n b l u n g f p r ip t : benn febe © a n b lu n g if t ® i I » l e n g b e t ä t i g u n g . A ud) a u f bie U rt. beg 91®. o. 23. Kob.
1934, 4 D 1334/34 = §5®. 1935, 5 3 2 37, B. 12. TOärg 1935, 1 "
90/35 = 3$®. 1935, 2 3 6 8 ls, unb B. 25. © ft. 1935, 4 D 821/35, bie ben § 42 b © t© 58. betreffen, fei BerWiefen. © ru n b fä p lip muh aifo bei einer V e ru rte ilu n g aug § 330 a © i® V . and) bie innere
© atfeite ber „ m it © trä fe bebrohten © a n b lu n g " g e p rü ft werben-
® a h bag 58egepen biefer § a n b tu n g le b ig lid ; eine aufsere Vcbin»
gung ber © tra fB a rfe it nach § 330 a © t© 58. if t (9i@@t. 69, 187
= 32B . 1935, 2373 29 unb K © @ t. 69, 189 = 1935, 206 2 30) unb fid) bie © d)ulb (58orfah ober S a h rlö ffig fe it) f ü r bag ©erBor»
ru fe n beg V ollraufdpeg b a ra u f niept gu begiepen braucht, fie p t beW n id jt entgegen.
SBoKte m a u aunepmen, bah eg Bei bem V o IItru n fe n c n auf bie in n e re S a tfe ite n id jt anfäm e, bah b ie lm e pr lebiglidp bie äuhere S a tfe ite entfepeibenb fei, bap aifo ein £ ä te r uad) § 330 a
© t© 58. _Beftraft Werben m ü |te , Wenn er g. V . bie äitheren 3AerH m ale etneg iSieBftapIg e rfü llte , aber in fo lg e feineg Bnftanbcg n id )t c rfa n n t patte, bah bie Weggettommene ©adpe eilte freutbe W ar, ober einen 2Kenfd)en m it einem g e fc p rlid je n ÜBerfgeug m ifp panbclte, in fo lg e feineg Buftanbeg aber niept e rfa n u t pättc, baß er einen ffltenfcpen b o r fid; ober ein gefäprlicpeg SBerfgeug in ber
© anb patte, ober f i ^ an einem Borgefepten U n ie ro ffig ie r tätlich B ergriffe, in fo lg e feineg B uftanbeg aber bie © reffen n id )t e rfa n n t unb ben U n ie ro ffig ie r nicht f ü r einen V orgefepteit gehalten hatte, fo w ürbe m a n gu bem E rg eb nig iom m eit, bah jem anb, Bei bem ein B u ffa n b Bon B u re c p n n n g g u n fä h ig le it no.cf) niept B orlag, ber aber hoch in fo lg e fta rie r © ru n ie n h e it bie a ng eführten äuherett K te rtm a le e in e r m it © trä fe bebrohten © a n b lu n g niept e rfa n n t hätte, fre igefprodjen Werben m ühte, W ährenb ber Burechnungs^
unfähige naep § 330 a ©t® 58. gu beftrafen W äre: bag if t unait»
nepm bür.
E in I r r t u m über ben «Begriff ber m ilitä rifc p e n 5H5acpe ift
© tra fre d )tg irrtn m , ba biefer V e g riff im K tit© t@ 58. fe lb ft um*
fdprieben i f t (§ 111 A b f.2 baf.; bgl. K 2 ttil@ . 5, 270). ©agfelbc hätte gu gelten, w en n ber A n g e fl. bie © ä tig fe it ber 5Bad)ieute gefehen, baraug aber nicht ben richtigen © d jlu h gezogen hätte, bah fie in A u g itb u n g ihreg S ie n fte g B egriffen W aren. 2R it ber A u ffa ffu n g über ben I r r t u m beg 58egriffg ber m iiiiä rifd je n SBctdje ftim m t eg übe re in , bah Bag K ® . in feinen neueren E ntfd).
auch Ben I r r t u m über ben 58eam tenbegriff alg © tra fre c h tg irr»
tu m e rH ä rt hat, ba auch Biefer V e g riff im ©trafqefefe fe lb ft er»
lä u te rt if t (§ 359 @t©58.; K @ © t. 53, 131; 57, 366).
A nb e rg lie g t eg bei einem I r r t u m über bie V orgcfepicn»
eigenfepaft, ba fiep biefe — abgefepen Bon bem allgem einen 58e»
g r if f: „V o rg e fe p te r ift, w e r 58efeple gu e rte ile n b ere d jtig t i f t " — aug ben n tilitä r ifd je n S )ie n ftB o rfd )rifte n e rgib t, bie feine © traf»
gefepe fin b (fo entgegen K T O il® . 3, 27; 6, 267; bie neueren E ntfd ). K S D iil® . 7, 93 unb 247; 20, 183 ff. unb 230; fe rn e r 9i@- 3 D 94/27 B. 27. B u n i 1927: © A . 72, 256/257).
(4. ©en. B. 17. ©eg. 1935; 4 D 1004/35.)
A itm c rfu n g : © ie E n tfd ;. beg K ® . g ib t gu Vebeufen A nla h -K id ftig ift, bah aitcP Bei bem im VoH raufcp befinbiiepen S ä te r ein aBiffeit unb SBoHen nod) b orliegen f a n n , obw opl gieiepgeitig bie fyä p ig fe it, bag U n e rla u b te ber © a t etngufehen ober enifpreepenb biefer E in fic p t gu panbeln, niept Borpaitben if t;
A itm c rfu n g : © ie E n tfd ;. beg K ® . g ib t gu Vebeufen A nla h -K id ftig ift, bah aitcP Bei bem im VoH raufcp befinbiiepen S ä te r ein aBiffeit unb SBoHen nod) b orliegen f a n n , obw opl gieiepgeitig bie fyä p ig fe it, bag U n e rla u b te ber © a t etngufehen ober enifpreepenb biefer E in fic p t gu panbeln, niept Borpaitben if t;