ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT *(cont)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Wskaźnik płynności I stopnia w % Liquidity ratio of the first degree in %
1998 l-XII
Wskaźnik płynności II stopnia w % Liquidity rado of the second degree in %
174,5
Wskaźnik płynności III stopnia w % Liquidity rado of the third degree in %
156,0
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 73
TABL. 11. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH »/(cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT f(cont)
przemysł (cd.) industry (cont.)
Wskaźnik płynności I stopnia w % Liquidity ratio of the first degree in %
Wskaźnik płynności II stopnia w % Liquidity ratio of the second degree in %
mości III stopnia w % )fthe third degree in %
1998 l-XII... 136,6 112,7 159,2 281,2 176,8
1999 I-III... 142,6 107,6 112,1 152,7 471,4 222,5 177,2 139,8 104,3 145,4 139,1 371,2 149,7 139,6
142,8 103,0 144,9 146,5 140,9 158,2
74 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH < (cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT *(cont)
przemysł (dok.) industry (coni.) handel i naprawyD trade and repair0
wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną,gaz i wodę electricity, gas and water supply
wytwarzanie i zaopatrywanie elektryczną gaz,
parę wodną
purification and distribution of
pojazdów mechanicznych;
detaliczna paliwD sale and repair of motor vehicles;
retail sale of automotive fuel0
Wskaźnik płynności I stopnia w % Liquidity ratio of rhe first degree in %
1998 l-XII
1999 Mil..
27,8 52,8 27,7
43,5
Wskaźnik płynności II stopnia w % Liquidity ratio of the second degree in %
131,5 129,4
125,0 115.2 117.2
Wskaźnik płynności III stopnia w % Liquidity ratio of the third degree in %
169,0
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 75
TABL 11. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH »/(cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT‘’'(coni)
handel i naprawy D (dok.) trade and repair0 (cont.)
pnia w % 3 gree in %
8,3 13,6 46,3 23,3 48,6
5,6 70,2 48,3 33,2 36,6 73,7
9,8 33,2 55,8 59,4 21,9 43,3
9,1 16,7 66,7 28,3 18,4 45,7
Wskaźnik płynności II stopnia w % Liquidity ratio of the second degree in %
1998 l-XII... 72,3 39,2 86,3 102,3 95,7
1999 I-III... 74,8 105,2 87,7 88,8 107,9 I-Vl... ... 66,7 104,1 133,4 126,7
48,3 116,6
Wskaźnik płynności III stopnia w % Liquidity ratio of the third degree in %
1998 l-XII...
1999 l-lll...
94,2 153,2 133,5 119,0 127,8
1344 1733 260 1 1548 1292
114,0 173,7 226,0 142,1 122,6
45,5
34,7
75,7
204,7 79.0 74.0 aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt 19, 20, 21.
a! See methodological notes on page 16, item 19, 20, 21.
76 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
przemysł industry
-górnictwo i kopalnictwo mining and przemysłowe
LS
a przedsiębiorst ber of enerprisew objętych badi
>s covered by sl
2178 627 16 572
____ (c<i) (cont.)
przemysł (cd.) industry (cont)
futrzarskich
manufac-obróbka skóry i produkcja
processing of leather and manufacture
produkcja i wyrobów manufacture of
wydawnicza i poligraficzna ° publishing and products and derivativesD
Liczba przedsiębiorstw objętych Number of enterprises covered
:h badaniem uprises covered by survey
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 77
TABL. 11. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH "(cd.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT* (coni)
przemysł (cd.) industry (cont.)
=
of othernon-produkcja manufacture of basic metals
produkcja wyrobów (bez maszyn i urządzeń) u manufacture of
machinery and i urządzeń D machinery and
equipment0 produkcja i aparatury elektrycznej0 manufacture of machinery and apparatus^
produkcja i aparatury radiowej, telewizyjnej i komunikacyjnej
manufacture of radio, television
precision and optical instru
ments, watches and docks Liczba przedsiębiorstw objętych badaniem
Number of enterprises covered by survey
1998 l-XII...
9
1999 l-lll... 6
6 6
(cd.) (cont) przemysł (dok.)industry (cont)
wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektrycznągaz i wodę electricity, gas and water supply
mechani-manufacture of motor vehicles, trailers and semitrailers
manufacture of other transport equipment
produkcyjna ° £ manufacture of furniture; other
zaopatrywanie w energię elektryczną,
i gorącą wodę electricity gas, steam and hot water supply
uzdatnianie i rozprowa
dzanie wody purification and
distribution construction
ych badaniem red by survey
78 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 11. RELACJE EKONOMICZNE ORAZ STRUKTURA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG UZYSKANYCH WYNIKÓW FINANSOWYCH«/(dok.)
ECONOMIC RELATIONS AND COMPOSITION OF ENTERPRISES BY OBTAINED FINANCIAL RESULT* (cont.)
handel i naprawy D trade and repair“
i naprawy pojazdów mechanicznych; sprzedaż
detaliczna paliw 0 sale and repair of motor
vehicles; retail sale of automotive fuel0
handel hurtowy i komisowy ° Wholesale and commission
handel detaliczny; naprawy artykułów przeznaczenia osobistego i użytku
domowego 0 retail trade; repair of
personal and household goods“
1998 l-XII
1999 I-III..
(dok.) (cont.)
PERIODS i restauracje magazynowa transport lądowy;
rurociągowy obsługa
nieru-and restaurants storage and
communication pipeline transport real estate and business activities “
nieruchomości real estate activities
1998 l-XII
1999 I-III..
Liczba przedsiębiorstw objętych badaniem Number of enterprises covered by survey
aI Patiz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt 16,17,18,19, 20,21.
a! See methodological notes on page 16, item 16, 17,18,19, 20, 21.
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 79
TABL. 12. MAJĄTEK OBROTOWY I ZOBOWIĄZANIA PRZEDSIĘBIORSTW -Stan w końcu okresu
CURRENT ASSETS AND LIABILITIES OF ENTERPRISES « End of period
=
Majątek obrotowy Current assets
- =
materialsprodukcja nie zakon-production in
produkty nmsned
=
i roszczenia dues and
z tytułu dos
taw i usług resulting from deliveries and
w tysiącach złotych Kfizl
1998 l-XII... 14275719 4831611 1877888 1000207 690867 1245766 6995967 5605827
1999 I-III... 14456537 4894154 1790067 1096908 829210 1156646 7143648 5877121
15776704 5234284 1855684 1094741 835712 1429838 7850106 6549896
16469146 5281580 1840959 1002301 792613 1618389 8350957 7089750
(dok.) (cont.)
PERIODS
Majątek obrotowy Zobowiązania krótkoterminowe6'
Short-term
liabilities“ kredyty bankowe z tytułu dostaw resulting from deliveries and
z tytułu podatków on account
wobec ZUS to ZUS (Social
Insurance Institution) środki pieniężne^
cash equivalents“
w tysiącach złotych KPzl
1677290 10490814 2660074 5479515 790986 238340
1529053 10038651 2564136 5381147 529618 304707
1568358 11954494 2907513 6084242 555205 351928
1708637 12241541 2873194 6801700 552287 364129
aI Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt 15. b/ Obejmują zobowiązania o okresie spłaty do 1 roku. cl Łącznie z krótkoterminowymi papierami wartościowymi przeznaczonymi do obrotu.
a/ See methodological notes on page 16, item 15. b/ Include liabilities with the period of repayment up to 1 year, d Including short-term securities.
80 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 13. MAJĄTEK OBROTOWY I ZOBOWIĄZANIA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG Stan w dniu 30IX1999 r.
CURRENT ASSETS AND LIABILITIES OF ENTERPRISES BY As of 30IX1999
NO WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION Majątek obrotowy
Current assets =
produkty gotowe finished products 3
w tysiącach
16469146 5281580 792613 1618389
Total"...
of which:
9401240 3369600 722832
Industry
3
Górnictwo i kopalnictwo...Mining and quarrying
116232
22550
68994
Przetwórstwo przemysłowe...Manufacturing
8686031 3197318 716933
of which:
produkcja artykułów spożywczych i napojów...
manufacture of food products and beverages
1306079 333581 71212 44770
6
włókiennictwo...manufacture of textiles
632® 3M31 15038
7
produkcja odzieży i wyrobów futrzarskich...manufacture of wearing apparel and furriery
63745 28069
8
obróbka skóry i produkcja wyrobów ze skóry D...processing of leather and manufac
ture of leather products0
58261 20340 ,4999
produkcja drewna i wyrobów z drewna...
manufacture of wood and wood products
36329 ,6418 1073
działalność wydawnicza i
poligra-168085 10305 1966
publishing and printing 0
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 81
SEKCJI I DZIAŁÓW a/
SECTION AND DIVISION ^
Zobowiązania krótkoterminowe “ Short-term liabilities u
z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services należności
i roszczenia dues and claims
z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services środki pieniężne d
cash equivalents <* kredyty bankowe bank credits
8350957 7089750 ,708637 ,224,541 2873194 6801700
'
4648526 3919915 763933 6727186 2017298 3166545
45386 39931 19890 47881 20913
3
4348110 3666124 626161 6344160 2000313 2918940
4
710178 617922 85406 866959 235762 419240
5
26124 3268 45,75 8420 26626
6
68948 17252 70997 10576 40031
7
70175 4,24 ,19877 13503 7,809
8
54671 50719 4599 45852 7945 30759
9
,02615 7403, 15120 ,23200 24268 85953
82 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 13. MAJĄTEK OBROTOWY I ZOBOWIĄZANIA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG Stan w dniu 30IX 1999 r.
CURRENT ASSETS AND LIABILITIES OF ENTERPRISES BY As of 30IX1999
Majątek obrotowy
Current assets produkty gotowe
finished products
W tysiącach
stworów ropy
produkcja wyrobów chemicznyc manufacture of chemical produc
produkcja wyrobów gumowych i z tworzyw sztucznych...
sbów z pozostałych
^metalicznych...
f other non-metallic
: metali (bez
produkcja maszyn i aparatury elektrycznejD...
manufacture of electrical machinery and apparatus0
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 83
SEKCJI I DZIAŁÓWa' (cd.)
SECTION AND DIVISION*(cont.)
środki pieniężne "
cash equivalents * Zobowiązania
kredyty bankowe bank credits
z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services należności
dues and claims z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services
krótkoterminowe w Short-term liabilities *
217614 165706 54512 297927 ,2228, ,67383
4,0457 353620 44,60 799768 398746
107565
98362 20912 ,427,7 ,2500173946 145536 37505 236871 62742
680915 568897 ,299,73 397466
367963 3,1609 99755 344329
259336 240359 70827 ,6905,
273502
84 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 13. MAJĄTEK OBROTOWY I ZOBOWIĄZANIA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG Stan w dniu 30IX1999 r.
CURRENT ASSETS AND LIABILITIES OF ENTERPRISES BY As of 30IX1999
WYSZCZEGÓLNIĘ
SPECIFICATION Majątek obrotowy
Current assets
produkcja instrumentów i
manufacture of medical, prec and optical instruments, wć
produkcja pozostałego sprzętu transportowego...
produkcja mebli; pozos ność produkcyjna °...
Wytwarzanie i zaopatrywanie
wodną i gorącą wodę...
electricity, gas, steam and hot water
Finanse przedsiębiorstw Finances ot enterprises 85
SEKCJI I DZIAŁÓW a/ (cd.)
SECTION AND DIVISION *7cont.)
L"°
środki pieniężne d cash equivalents d
krótkoterminowe w Short-term liabilities u kredyty bankowe
bank credits z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services należności
i roszczenia dues and claims
z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services złotych KPzl
9360 3147 8453 3077
37204
30206 49326 2,23258070 48659 ,057,0 47940 44092
81673 8,746 ,4,89!
39912 8752 43827 4358
255030 117883 335,44 ,4,30
2,8960 ,3636 2,7988
36070 8704
86 Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises
TABL. 13. MAJĄTEK OBROTOWY I ZOBOWIĄZANIA PRZEDSIĘBIORSTW WEDŁUG Stan w dniu 30IX 1999 r.
CURRENT ASSETS AND LIABILITIES OF ENTERPRISES BY AS Ot 30IX 1399
Majątek obrotowy Current assets
jarka
magazyno-lądowy; rurociągowy
a/ Patrz wyjaśnienia metodyczne na str. 16, pkt 15. b/ Obejmują zobowiązania o okresie spłaty do 1 roku.
a! See methodological notes on page 16, item 15. b/ Include liabilities with the period of repayment up to 1 year
Finanse przedsiębiorstw Finances of enterprises 87
SEKCJI I DZIAŁÓWal (dok.)
SECTION AND DIVISION a/(cont.)
środki pieniężne d cash equivalents d
Zobowiązania krótkoterminowe * Short-term liabilities v kredyty bankowe
bank credits z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services dues and claims
z tytułu dostaw resulting from deli
veries and services złotych 1(Pzl
1094286 990746 ,53506 1085454 141799 709529
1857414 1590924 32,396 3,70975 540789 2440185
129406 109460 57642 327990 80359 232582
1480586 ,33,262 ,79837 2061748 370491 1606672
247422 ,50202 83917 89939 600931
28817 20600 33746 27628 ,9513
,47214 205937 15743 122465
104134 105999 ,0905 39624
421528 774462 76,61 225186
156962 9,929 ,76561 505473 34223 86928
cl Łącznie z krótkoterminowymi papierami wartościowymi przeznaczonymi do obrotu.
d Including short-term securities.