w porozumieniu z Min. spraw wewn. i skarbu
z d . 20 m a r c a 1901 r., N r. 84. D z. p . p . ty c z ą c e się z a p ro w a d z e n ia w p o s tę p o w a n iu k a r n e m n o w e j ta r y f y n a le ż y to ś c i d la b ie g ły c h s ą d o w o -le k a rs k ic h .
W postępowaniu karnem i w zakresie wykonania kar wchodzą w wykonanie na miejsce przepisów rozporządzenia ministeryalnego z dnia 17 lutego 1855, Dz. u. p. Nr. 33, ty
czącego się należytości służby zdrowia, użytej do celów sądowo-lekarskich, następujące przepisy.
§
I-Należytości biegłych lekarskich, użytych w postępowa
niu karnem, wymierzać należy według następującej taryfy:
A. Za czynności lekarzy sądowych.
1. Za badanie uszkodzonego na ciele, razem z wywo
dem i zdaniem, gdy to jest uszkodzenie cielesne rozmyślne lub przez niedbałośó:
a) w przypadkach p r o s t y c h ...3 K b) w przypadkach wymagających szczegółowego ba
dania lub w y w o d u ... 6 » c) gdy jest potrzebne szczegółowe naukowe uzasa
dnienie z d a n i a ... . 10—20 » 2. Za badanie razem z wywodem i zdaniem w przy
padkach narażenia zdrowia na niebezpieczeństwo i w przy
padkach uszkodzeń cielesnych, gdy idzie o uczynki karne innego rodzaju, mianowicie przy stwierdzaniu stanu zdrowia
80 I stanu dała, przy stwierdzaniu okoliczności, czy się odbył akt porodu lub płciowy (jakoto, gdy idzie 0 uczynki karne przeciw obyczajności i w przypadkach badania matki dziecka gdy idzie o uczynki karne przeciw życiu dziecka):
o) w przypadkach prostych . . . 6 K h) w przypadkach wymagających szczegółowego
badania lub wywodu . . . 10 >
c) gdy nadto potrzebne jest szczegółowe naukowe' uzasadnienie zdania . . . 10—20 » 3. Za badanie — razem z wywodem i zdaniem — na
rzędzi plam, lekarstw, trucizn itp., o ile to musi odbywać się oddzielnie od badań pod II 1 i 2 wzmiankowanych:
a) goiem okiem w prostych przypadkach . . . . 3 K b) golem okiem, z szczegółowem naukowem uzasa
dnieniem zdania ... . 6 * c) w przypadkach mikroskopieznego, spektroskopi-
cznego lub jakiegoś innego fizycznego badania (mianowicie plam krwawych i nasiennych,
bakte-ryi itp.) . . . 10—20 »■
4. Za badanie — razem z wywodem i zdaniom — bakteryi, oraz założenie kultur lub próby na zwierzętach
20—40 I£
5. Za sekcyę zwłok ludzkich lub szczątków takich źwłok, z wywodem ... 12 K 6. Za sekcyę zwłok niedojrzałego płodu ludzkiego z wywodem . . . 6 K
7. Za zdanie oparte na sekcyi zwłok (5 i 6):
а) w przypadkach p r o s t y c h ... 6 K б) z szczegółowem naukowem uzasadnieniem zda
nia . ... 10—20 K 8. Za powierzchowne oględziny zwłok, płodu ludzkiego lub łożyska (bez jednoczesnej sekcyi zwłok), łącznie z wy
wodem i z d a n i e m ... 6 K 9. Za obecność i doradę zawodową
a) przy naocznych oględzinach . . . 6 K b) przy odkopywaniu z w ł o k ... 10 »
90
10. Za badanie stanu umysłowego z wywodem i zda
niem . . ...10—40 K (jeżeli czynność ta wymaga niezwykle wiele czasu i trudu, wymierza się wynagrodzenie stosownie do § 884 a o p . k.
zdanie ostatnie).
11. Za badanie — ze zdaniem sprawy — stanu zdrowia i stanu ciała
а) obwinionych, Świadków, biegłych, przysięgłych itd. dla stwierdzenia przyczyny ich niestawienia się, w Wiedniu, Pradze, Bernie, Lwowie, Krakowie, Gracu, Lublianie, Tryjeście, Salzburgu, Insbruku . . . 4 K
w innych m i e j s c a c h ... 2 >
б) więźniów co do dopuszczalności oddania do za
kładu pracy przymusowej itp. (o ile badania takie nie są przedmiotem umowy lub kontraktu za
wartego stosownie do § 9 ...1 K 12. Za obecność na rozprawach głównych, razem z u- dzielaniem na nich wyjaśnień, wywodów i zdań, jeśli trwa najwięcej godzinę . . . . . 6 K
za każdą następną godzinę, choćby tylko się zaczęła ... 2 * (czas zajęcia liczyć należy osobno za każdy dzień; przerwę mniej niż godzinę trwającą, jeżeli nastąpi w ciągu rozprawy głównej lub pomiędzy kilku rozprawami głównemi, odbywa- jącemi się tego samego dnia, wlicza się w czas obecności).
13. Za przejrzenie aktów, stosownie do ich obję
tości ... 3—10 K 14. Za udzielenie zdania na podstawie wywodu uczy
nionego przez innego lekarza:
а) w przypadkach 1, 2 i 3 a) należytości tamże podane, б) we wszystkich innych przypadkach, tudzież za
udzielenie zdania na podstawie wywodów che
micznych lub technicznych... 6 E c) jeżeli potrzebne jest szczegółowe naukowe uza
sadnienie ... ■. 10—20 K
Mf Ifi. Za otsoone baaame uszkodzonego na ciele lub cliorego w celu złożenia później wywodu . . . 3 K 16. Za bezskuteczne stawienie się na podstawie otrzy
manego wezwania, jeżeli nie służy prawo do dziennego 3 K 17. Dzienne i koszta podróży:
a) lekarzom w służbie rządowej zostającym podług klasy stopnia służbowego;
b) wszystkim innym lekarzom podług IX klasy stopnia służbowego.
B. Za czynności weterynarsfeie.
1. Za'badani© zwierząt żywych, razem z wywodem i zdaniem:
a) od mniejszego zwierzęcia . . . . » . . » = 3 K
od każdej następnej sztuki 2 »
b) od konia lub zwierzęcia rogatego . . . 5 » od każdej następnej sztuki . . . 3 » (w obu przypadkach nigdy więcej jak 20 K w jednym dniu).
2. Za sekcyę padliny, razem z wywodem i zdaniem:
c) od mniejszego zwierzęcia . . . 6 K
od każdej następnej sztuki 4 *
b) od konia lub zwierzęcia rogatego . . . 10 » od każdej następnej sztuki . . . 6. * (w obu przypadkach nigdy więcej jak 24 K w jednym dniu)
3. Za badanie mięsa, razem z wywodem i zdaniem:
a) w prostych przypadkach . . . 3 K-b) w przypadkach wymagających wielu zachodów
i nader trudnych . . . 6 » 4. Za udzielenie zdania na podstawie wywodu innego biegłego:
o) w przypadkach 1 a) i 3 a) . . . ; . 3 K b) w innych przypadkach . . . 4 » c) jeżeli potrzebne jest szczegółowe naukowe uza
sadnienie ... 6—20 K 5. Za obecność przy naocznych oględzinach, oglądaniu
fcs
padliny bez jednoczesnej sekcyi lip. z prostom wyjaśnię*
niem i zdaniem . . . . 3 K 6. Za obecność na rozprawie głównej razem z udzie
laniem na nich wyjaśnień, wywodów i zdań, jeśli trwają najwięcej godzinę . . . 4 K
za każdą następną godzinę . . . 1 » (czas zajęcia oblicza się podług przepisu podanego pod A 1. 12).
7. Za osobne badanie w celu złożenia później wywodu . . . 2 E
8. Za bezskuteczne stawienie się na podstawie otrzy
manego wezwania, jeżeli nie służy prawo do dziennego 2 K 9. Dzienne i koszta podróży
a) weterynarzom w służbie rządowej pozostającym podług klasy stopnia służbowego;
b) wszystkim innym podług X klasy stopnia służbowego
§ 2.
Biegli mają prawo żądania prócz należytości w § 1 po- danych także zwrotu wydatków poniesionych w gotówce na wykonanie czynności (jakoto: na środki od wietrz aj ące, na odczynniki itp'.), natomiast nie zwraca się im wydatków na przyniesienie potrzebnych narzędzi i przyborów lekarskich
§ 3.
Pod względem kosztów podróży i dziennego stosować należy odpowiednio przepisy odnoszące się do urzędników rządowych wysyłanych na komisye (§ 385 u. o p. k.).
§ 4.
Należytość taryfowa liczy się obowiązanym do ich zwró
cenia (§ 389 i 390 u. o p. k.) nawet wtedy, gdy stosownie do § 384 u. o p. k. nie wypłaca się tychże z przyczyny, iż biegły jest stale ustanowiony za zapłatą.
§ 5.
Jeżeli do pewnej czynności urzędowej powołano kilku biegłych, każdy z nich ma prawo do całkowitych należytości.
93
Sądy obowiązane są ograniczyć przybieranie biegłych i rozciągłość ich czynności do rozmiarów potrzeby. Winny zatem wskazać biegłym stosownie do § 123 u. o p. k. przed
mioty i cel śledztwa i dać im z aktów potrzebne wyjaśnienia.
Akta udziela się tylko wtedy, gdy się ziszczają warunki wzmiankowane w drugim ustępie § 123 u. o p. k. a więc tylko wtedy, gdy przejrzenie aktów jest niezbędne i nie da się zastąpić objaśnieniem ustnem i o ile nie ma powodu do szczególnych obaw.
Sądy mają w szczególności baczyć na to, żeby zarzą
dzane były tylko takie dochodzenia przez biegłych, które mogą być użyteczne do celu toczącego się śledztwa karnego.
Przeto w przypadkach wątpliwych sądy winny naprzód sta
rać się wyjaśnić, czy ze zwrócenia się do biegłych, może wogóle wyniknąć skutek dający się zużytkować.
§ 7.
Jeżeli w postępowaniu karnem nasuwa się co do kilku przedmiotów pytanie, czy wszystkie mają być poddane ba
daniu przez biegłych lub czy dostatecznem będzie zbadanie niektórych, sądy winny albo ograniczyć badanie na razie do niektórych przedmiotów, albo też wyłożyć biegłym cel ba
dania i polecić im, żeby zaniechali badania dalszych przed
miotów, jak tylko cel badania zostanie osiągnięty.
§ 8.
Zezwoleniu Trybunału II instancyi podlega:
1. Wymiar należytości A 1 c, 2 b I c, 3 c, 4, 1 b, 10 14 c, B 4 c.
2. Przyznanie nieprzewidzianych w taryfie niniejszej wynagrodzeń za niezwykłe czynności.
Gdy jest potrzebne zezwolenie Trybunału drugiej in
stancji, w takim razie w wygotowaniu orzeczenia sądu orze
kającego ma być wyrażone udzielenie zezwolenia.
§
6
,Z w ra c a m y u w a g ę Szan. C zytelników n a an o n s w ty m k a le n d a rz u Anglo-kontynentalnego Biura podróży w Rotterdam ie przew ożącego ludzi do północnej A m ery k i an g ielsk im i o k rętam i. K ażd y n a sz p o lsk i e m ig ra n t pow inien jech ać do A m ery k i an g ielsk im o k rę te m , b o an g ielsk im i o k rę ta m i w 3 k lasie nie jedzie żydow ski m o tło ch z R o sji, lecz ja d ą ludzie in te lig e n tn i z A nglji, k tó rz y p rzy z w y czajen i s ą do c zy sto ści, d o b re g o w ik tu i d o b rej obsługi, więc odpow iednio do w y m a g a ń angielskiej klienteli, u rz ą d z o n a je s t trze c ia k la s a n a angielskich o k rętach . P o d zielo n a o n a je s t n a k a ju ty , ja k k la sa d r u g a i do k ażd ej k a ju ty p rzy c h o d zi dwie lu b 4, a najw yżej 6 osób. M ęża od żo n y nie rozdzielają, ale d a ją im o so b n ą k a ju tę o dw óch łóżkach. Jeżeli jed zie cała fam ilja, to d o sta je tak ż e o so b n ą k aju tę.
T a k sa m o koledzy d o s ta ją o so b n ą k a ju tę d la siebie.
K o b iety i dziew częta ja d ą c e bez to w a rz y stw a , do
s ta ją k a ju ty w o d d ziale d a m sk im i d o z n a ją szcze
gólnej opieki.
O prócz te g o n a an g ielsk im okręcie w 3 k lasie je s t o so b n y p o k ła d do p rze ch a d z ek , sa la do sier
dzenia p rzez dzień, o so b n a sa la ja d a ln a i o so b n a sa la do p a le n ia p ap iero só w i cy g ar. Je d ze n ie je s t sm aczne i zdrow e, d a ją go p o d o sta tk ie m c z te ry ra z y dziennie, ale nie w b lasz a n k ac h , ja k n a in n y ch o k ręta ch , ty lk o n a talerzach .
Oo n ajw aż n iejsza , k o m p an je an g ielsk ie d o k ła d a ją w szelkich s ta ra ń , b y rz ą d a m e ry k a ń s k i nikogo nie zaw raca! z p o rtu a m e ry k a ń sk ie g o i w ty m celu łożą p ien iąd ze i trz y m a ją w k a ż d y m a m e ry k a ń sk im p o rcie adw okatów , k tó rz y lu d zi w obec w ładz am e
ry k a ń s k ic h b ro n ią i c h ro n ią od zaw racań . D latego człowiek ja d ą c y do A m e ry k i an g ielsk im okrętem , je s t p ra w ie pew ny, że nie zo stan ie zaw rócony.
9 5
! Popierajcie swoich — nie w r o s i a !
l» ;g25T^ u