ALElKSANDRA KtJNKEL.· KAZIMIERZ,
TOBOLSKI
unłwen)'łet ~INTERGLACJAŁ
EEMSKI
W SWARZĘDZU KOŁO
POZNANIA
Zakład PrOojekltowania i Usług In~yeyónych "Inwesbprojekłt" w iPomandu wykonał
w
1974 :r. wier-cenia .' geologic2Jno-dnżyniersklew
Swarzędzu kołoPoznania. Dozór ge.o.loPczny spraiWlOWała mgT Ma'l'lla
Koblańs'k.a, k!b6ra też ~z~iła opisy wieroeń i ~a· !pr6bk!i IZ paru oIiw1Or6w do Oopl"acGwań $peCj.ałisat~znyc;h. Uzyskano w ten SiP06Ób nowy
ma-teriał do doJrumelnltacji st;rart;ygrafi:i młiodlgz~ plej-S/boIeen1ot okoJi(! Po'znania. Anali'za pafu1.olOg'iczna
pro-,bek gytii ,waplienned porJJWo.1iła· na ustadenie czasutwonenia się tego. osadujeziomego w in:tergkcjałe
ee:msJdm. .
Obszar OI~~y w:iercemamo.i (o powier.zchni 45 ha)
łerly na WYSOiC'Zyźnde Gnieźn1e~kied !niad Jeziorem
Swa:rzęidrlJdm, po jego wsehodn!ej stronie. Wykona-no tu· 162 otIlworywiertnicze o giłęJbokości od 5 do a2 m. Serię06adoW'ą interglacjału eemskiego osiąg nęło 14. o.'Ii\v!oC6w zll.oIka8dzowan~h w lPÓłnoene-j czę ści badanego :dIi!zaru. Osady m<tel'glacoja!ne po.dśde łają 1. przykrJll'Wają piasid. W części stropowej nad
pias·kami·. w~e . giHna zwałowa. Wykt!.zltałcen.ie a~ozne~, pr'Zewdercon~h . osad6.w illiustru~e
wy-, brany· IPl:Ofił . geolog.iczny .otworu nr 3 (gł~ś6
w :metrach)~
0,0:-. O,a g.leba sz8MCZarna .. , słaJbo· rellgU(je IZ HCl; 0,3- tl.,O siZar'.oiilłlte . piaski mullrowa<te, słabo
reagu-ją z HOl;'
1,0-'1,8 piaSflCzysta glina :/JW8lowa, Jasnobrązowa . z nięłlCzn.ymł . ziarnan;ti Zwiru p6lnocnydl . . Skał k:rysłta:liJ!7myICh, słabo reaguje .z. Hel; 1,9-· ~,8 dalSn()brąiotwę /pil;tski gliniaste zniielliczny-
-.
.
ma
ziarnami żw!f!ru p6łnoenyC'l1 skał kiry-stalicznych, silnie reagują z HCI;zawar-. 'teść ~anów pmekracza 5"';
2,8- 3,.2 &za!l'orMae piaski drobn~aa:'n,i ... te, sł8lbo re-agują z Hq;·
3,2-8.,5 SM:roŻlÓłte piaskd rilżnoziarnis.te ze :lJwirem
i gbl'zilkami skał .pómocnych;
~wę-etanów ok. 3"';1 . .
3,5- 4,0 biał.oitólte !piaSki dr'obnomarndste, słabo
re-agujją z HOl;1 .
4,(J- 4,4. s-zar0ż6Me pia&ki dirobn'oziarnisłie ~ prze-o
waistwie.niem mułków jasnohrąrz:owyd1; sła':
!bo reagują z· HOl;
4,4- 5,5 ~a6no-sz.aTo..;ż611te .piaski cirobnoziail'n4s.te,
. ISlalbG reagujją e Hel;1 .
.5,t;...:.. 7,0 dasnO-'Żółto-s.zare piaskii dTal:m;oziarnis4:e
~ ndelilC'znymi ziar'nam1 .?Jw8:ni p(lloocnych
skał lkrysł;aUezny.C1h,
sebo
r~ą z Hel; :. 7,0- 8,0 szaroŻÓłte piaski! różnOda~te ze 2Iwd!l'emsitał północnych, słaJbo reąUjją IZ HQl; 8,0- 9,0 8zarort.ółtte piaski gi'uIboziamiste z
nieli'cz-nymi
uarnam1
2lwiru i głalZikami p6łnocnych. skał ltrystal,!K:znyah, słabo ~u,ją z HCl;
·9,().-i10,12 sza.roriilJtepiaslti droI:mdo01arni&te. z
niellC'Z-. niellC'Z-. nymi zia!l'naani 1Jw1rlw p6ł.n.0enych $tt\ł kry~ . &ta3dcznycll,. słaQo TeagUją z- HCl; . 10,2-U2,() demo-lbrąrlO/WiO-Bza!l'Y ił mułko.wtalty .
prze-wantlwdooy ciemnoszarym namułem llla-stynu, słabo reagtrje z HOl; . . 12,00--113,0 szaroczarny~· nam~ muJkOlWaty, słabo
re-agu~e z HOl; 1-3,~3,8 tc:id'f CzaImy;,
13,lł-115jO cłęmnomara gyd;ia :wapienna z ch'OIboym· detrYtem roślinnym, :PO wy\Suszeniu poro-lWaJta d
lekIka,
zlllW!i.era n,ie1iimne doibrze za-chowane sikorua*! ślimaJkÓIW;15.0-117,5 \SZaTa gytia wapienna, !PO Wy6usze.ndu
po-. r~wata .{ lekjka, z8lWlierra roZIm-IlJ!.ZOIle i
ode-Ilłczne, : ci<lłJIr7.e ,zachowane skOl"upki śllina
ków;
'lTKD I~l. 793.022.2:1i&l.31iz.lI+iw.'12.ł:581.33(~38.it1-o SwaftllCll)
17 ,6-fAO,O SZ8!"e . piaski drobnOlllial'nJBte z nieMcznymJ Jdobrrze zachowa.nym1 . skOi1'u(pkami . śJima
. :ków,
IW spąml doml-eszk:a detrytu ~in.riego, . . zą.wartość ~w '. . ··J()k~ .a~.
.
.
LiJto~~ę .lPl'Zewieroonydl osad6.w przedstawionO na r~e. Wie·rx:en-ie żalkoń'CZODO na słęboIkOlŚciI. 20 m.w Plaskach drOlbnOZlia:r,nisltyeh,· pra~podobnie ZW1ąrz:an~h ze 7hiornikamf wód plIWierrzc!mlowych nU<lidszyeh od osadów ~Y'Ch z10ó0.waeenI8:
środkOlWopolsldegO. Piaski
te
eharak;teryrzudabarwa
szata i zawartość vvęg'lanów w iao6ci O!k. 3~. W SIPI\-gu . piaskóW •. w lkItIary.ch zwk~ wiercenie. 'Wystę
puJe domie1!.Zka deltl'ytu rośldnneco.
.
.
Do interglacjału eemskiego lZaMCZOOO osady
a;a-legające międZy rzędnymi 75,61 m n.p.m.! 68,5.1 m.
n.(p~. Qgóma -mią:&!zość .QiSad6w wynoei zaAlem 7,3 m.
m npm. 86 85 84 83 82 81 80 79
...
-;\
:
~8...
;..
·fł'· 77'" 9:.
.:-:-::
....
7&...
~- -
,
"'-'"
75 'l 73. 72 11 70 69 68 67 66LITOLOGIA
1D
warstwo glebowo 2~
g tazl" l.i iw Iry 3~
:::-. piaski 4 Ę...
"',J·
mułki 5~
--
By 8 ,~ . gliny :zwo~owe 7~
nn ml· c 8l!i5!
tu r' . 9~
gytio 1Q )( miej~ce pobrani\l pr_ó·~~f.· do anali·z>, p::ILr,o:oglonef:··11 proc:-errtowy u·dzi(l~'",·atniel:n\:·'
z !orri .p~ t.ku ··d r
..
..
..
Ul III o Ul ;;J .;;J ;;J ;;J ;;J..
..
>.
u c: c: c: u '- .t:I '-..
a. II.""
II.""
o :I...
o a 'C o 12 - - slUla osadowa intergtacjotu eemskiego ProfłZ mZod8%yc~ osadów plejtoceńskich z Swarzę? ,dzu. k.
pomama.
. . ' ~{ ' . . . '
:
. .The prblile. of·UMe Pldsbocle~ deP!08its
1rom
swa-'
Na profit ~aogiczny lBidadadlil &i~
rw
m.tej.n~i wie-kowed: gy1l;ia wapienna, .ul1Iwory .torlotWiSka nlSidego, namuly mWlkowate i Hy muikowate pmewarso~~namulkam..i uastymi. .Wa!l'&twa gytU 0 ~zoSci
3,7 m stan(ffl'.i. ponad ~ caled serii. O6adoweD. GYlllia o zalba!I."Wieniu szarym i cre,mn()B(l8rym chall'akteiry-zuje f:li~ d·llIZll zaw8l1'to6ci~ ~u ,wapnia (od 70,>6
do 79,8%) o.raz obecIKll!ci~ s.ko:rlJlPE!lk SllimaakDw (Vat-vata piscif\alis M
u
11.). Stwi~ono r6.wnieZ w~,poIWande o.WoOOtw Na;as m,ar.i7l(l oraz niElWiellkie
i!k>-Sei d!'Obneco deJlrYJllu ro6linnego. Dl<l6C id~ry.tu !lJWi~~ si~ w atrqpowejC'Z~i gY!llii.
Gyti~ przyktrywa c.zar.na .want'wa torm 0 ~
szo6ci 0,8 m (=.111% serif GS~). Rozrwoj tor:..o-.. VliS'ka ~J: diOlSC szylEo pl'Ze!l'WUlY .przez . ()~
nie· sif: na j~ ~:zchni PO:CZliltlroWiO namuhl ze
:mal(.'ZWl dcandeszkll 1lIalteriaiu nieorganioznego IW
PO-staci mutk6w; wyrrej osady organogen.iczne two.c-z~ pr.zewar&1Iw1i.enia
rw
~ i'lasto-m~atI;ym. Ogi):l-na mi~zoSC CIIadu ,tego
tYJPU
wY'Jl1061 Z,8 m (= 38'l11serii osadowed), a lbarwa namu4i6w 2llllienia si~ z
Ciiml>ll1()6Zarej na jaSlIliO-tb~wwo-szarll (iIh1 muMkowa-tego). W~1Jtakenie osadOw &trOlPowychwslka!ZUje na
schylek zbiornika jeZiornego.
Sel'i~ organogenieznll 08.adOw l'D'tergLacjalnycil
pokTyowa ~UIba WlH'St'wa piaedru 06adzon~ pnez
wody rortJllopowe ztJIIdiaji\cego sU: ~odu 0
ztmien-nej siJ:e tra.n~li!.u. W cYdclu sedyme.n.tacyjny.m. domi-IIIujll pias.ki dl'o,bnoziamiste, na * 1 dfOlbrze
wyse-lekcjl():1lclWane, ocz~ z domieszk.!\ nieJlicznych zia,m 2lwfr'U p6lnocnych skaj klry&taU~ydl.. WyJll$.owO,
na wysok.o6ci 00 ni, n.p.m. '-SlacbnlilCy nurt zai7mfl-cz~
sk:
wa~ m.u9IkOw. P«iczas nasilanla sz.)'llr , ko6ci nul'w woody 'Iliosly piaski gr1.Jbozdarniste irM-'noziarnifllte ze :bWirerD J. glazilkaani akal p6klocnych.
Takie .WlZmI()Zenie sHy tra'IlB(POr,tu ~
zaobserwOIWa-no w staJfszej fazie .sedyomentaiCli zaznaczajllcej si~ na wysoko6cd 77 do 79 m '11'.jp..lm. i w ~zej fatzie na wysoko6ci 82,8 m n.jp.m. Wal'lStwy sytp!de cad iOS8-dami za9toiska osiqgaQij blcznlil milili2lszoSC 7,4 m. Oha-ratlder~ujll s.i~ one zaobal'lW..ieniem gzaro:lJ6l!tym i jas-n<Hil6ll1o-fl'Za'1'ynl o;r8:Z malll domies7Jkll ~la'll6w, na og61 nie pr.zekJra<:zaj~oclil 1'lb masy osad6w.
W stropie tyoch osad6w nu'WiofJlacja~'nych wY'Sott:~
~ jas.nobr~OIWa' ~na z.'wa}owa 6 milil7.szoSci 1,8 m.
Stalll domi~ Sl:l .7J.ama tWliru p6lnocnych .~al
krystailicmych przech.odl:llcych ku dollowi w p.laski
gliniaste. Za.wa~ w_nu wapnia wynosi od 1 do
ponad. 5'lb. P.oocesy wiebrzenia i mechaniczne
dziala-nie wild atm!o.sferycznyeh zmlenily ehaorakter po-WierzcihaOOrwej warltbwy g1lin zallDieoiajliloc jll
n.a
po-nad p6JmatrOlWej g1'1.Jboljci wa1"S1lw~ pia.skiJ.w muikc;. watycb. Na otakdm poocHGtu rozwoin~ si~ gieba.
Q;a-'dy ~e i woonoliodocwt:owe 1~ cad Serb~
fn~ja~1l naJ.~ do zIlodowacenia baltyokiego.
Jest to zlodJOtw.acenie G IV w nomenllmaturze S. Z.
Blltyddeigo (2). iZbadano dwie prbtki gytbii z dIjwIoru
nr ,3 na zawa'l"toSC SlIlOromorf. PonfZej zestlllWiono wynlki badafl paMlnologicZllych ijak;o oW1lne waa:-tOiSci proceotowe (AlP
+
NIAP. =, 100).g~~w m od' 'pow. ter. AP 16,0 ' 14,0 Abies 4,1 Alnus 6,7 !4,8 Betula 1,2 1,1 Carpinus
-
58,7 COTylus 53,4 4,8 SUMMARY Jugum .. Picea Pinus Quercus Ulmus TiliaNAP
CyperaCeoe GramineueLabitUble typ Lu~
L7I3imochea Osmunda R08acreae Rubiac,eae Suma AP
+
NAP wylllCzane z NAP Cladium , DryoptJeris t1aeZypteris M7Iriophyllum v.erW::!ill.atum PolllJlfOd~ SpargaNum 20,3 15.7 0,8 0,6 0,4 0,4 0,2 0,2008
1,6 1,2 0,2 5,1 2,6 4,9 0,7 0,5 0,9 0,9 0,2 0,2 0,3 567 0,2 0,7 0,9 Stratiotes 0,2 Pediastrum bO'ltya1Wm 1,6 0,2 Pediastrum duplex 0,3 CeratophllUum /twbki.) 0,5Uldzial warmie);"zY1C'h soporomOl'f ~in drzewia-s.tyoch (AlP) pr'zeds,taJwiono w posta.cl histogramu na l'ycirue. Alna.liza paoUnolog!czna 08ad6w stanzych (:z
~o6ci 16,0 om) wykazala, Ze w tyro czasie
do-minowabl J.eM£z;}"IUl (Cor:yZus).
Jet!
procentowa za~warto6C wynoed, 53,4% (ziarna iPyiku leszczyny
W'llil-czono do .podsta.'WIOWej sUI1lly drzew). Powain',Y udzlal
ma tak.Ze
.dIlfb
(Qu,ercus) ~ 15,7~ 1 S'OSllI8 (Pinus)-00,3%. W Sldaid' las6w ~d1zila juri .ale-ha ,(AZn.us) -6,7%.
W 08adach mrodMYOCh (z g~bak.OOci 14,0 m) udzial
SpoTamorf .cbara1deryzuje si~ odmiennym skladem
pad ~ ilobciowym ii ja'k.IoI§ciawym. R6linica
w zaowal'ltaSciS(poroonorf jest wyniklt!J]l. zmiany wa-runkl6w okllima'tycznych. W pr6bce domin~lil bez~
wzgll~ie ZliMna py~ graibu (Car~nus) 'w ill()~I
58,7%, dowodizlilCpanowa.nia 1asllrw gt'aJbOIwych .w sll-sietdrl.twlie Zbiomika seliyme.nJtacy:jnego. Drzewostanom
g:rabowym tu.wa.~ jodla (Abies) - 4Jl~ i sw:lerk
(Piqea) - 5,1~. Natomiast powa1Jn·ie zma'lalo
zna-cZOOie ~ a :z~a ,le67iCiZyony. W ieoj P'r6tke
sbwierdrono te-Z O'becnoo~ 0iarn pyiku k4Ioci i 0IS0k1i
a.loeo&Owej ormz: dlwa zarod'nikli ~za (Osmunda).
Qbra"Z; !P8'linolog1czny obu cPisll'Ily.ch pr6bek
po-ZlWala na 'ZaUezenie gy1l;H wapiennej Sw~ do
osadOw inter~ ~~(). Pr&ika (l; gfJQbolm9ci
1>6,0 m ;POOhodD:i z pograni'Cza filtOlfa~y elf, natomiast
pro'Wta
z g~o6ci 14,0 m odpoWliada eercbomfi-tofazy g (11). Ponlle.waz teren Zb!lldanypne~i "I~t projeld" pr'Zem.aezony .jest pod 06iedole mies:Dk:a'
nio-1WIe, cenne bylJaby .w,ytk'p;nande jlulZ obeenie wieree:nia
dta
cel6w naUlkorwylC'h" os.ilWll~llcego SJlllg zbiornilkawodnego z czas6w eernski'cb. LITERATURA
1. Jesse n K., M i ·1 It he;r s W. - SllratigoraJphical and padeon'boologieBll studies of interg.l.ooiaJ.
fresh-.water deposi'tls .in Jutland and noI'lthiweso1;
Germa-ny. Danmarks Geol. UIIldeI'S., 1928, R. IT, no. 48. 2.
Bot
Y c k i S. Z. - FIlej9toc~ PoJ.sam ~,PWN, Wa;rszawa, 1972.
PE310ME
B npOq,KnsIX MJIa,ll;IllKX OC8,lUtOB DJIeACTOQesa a
KeCTHOCTH CBaJlCes,ll3 OKOno Ilo3HaHR lIO,It BaJIyIiHOA
rJUmoA, HaxoAHTCH 'l'Op~e If o3ePlU>Ie OTJIO:ateHHII.
IIa.1IKHOJIOrK'lecKKMH KC(,JIe,n;OBaHJUDOI YCTaHOBJIeHO
apeMH o6pa3C~aHKJ! o3epHhIx OTJIOlKeSHA
(K3BeCTHII-KOBaH rbl'M'ba) 'Ha 99MCXoe MelKJIe,n;HHKOBhe. ,Ha
oc-HOBaHKK KCCJIe,n;oBBHsri!: ,n;ayx 05pa3QOB 9TH
OTJIOlKe-HnH oTHeceHhI K