8
ANTONI RZONCA
Integracja danych pozyskiwanych metodami fotogrametrycznymi i skanowania laserowego przy inwentaryzacji obiektów zabytkowych.
Streszczenie
Praca omawia problem integracji danych pozyskiwanych metodami fotogrametrycznymi oraz skanowania laserowego przy opracowywaniu produktów inwentaryzacji obiektów zabytkowych.
Technologia fotogrametryczna oraz, powstała w ostatnich latach, technologia pomiaru wykorzystująca skanowanie laserowe są na ogół stosowane indywidualnie. W pracy, na tle publikacji autorów zagranicznych, pokazano własne podejście do zagadnienia łączenia tych technologii. Integracja danych jest wynikiem częściowego stosowania obu metod równocześnie na zasadzie uzupełnienia i właściwego dopasowania odpowiedniego sposobu pomiaru do konkretnego przypadku. Integracja danych moŜe przebiegać na róŜnych etapach opracowania: w trakcie prac terenowych lub kameralnych.
W pracy zagadnienie integracji danych zostało przedstawione pod kątem teoretycznym oraz praktycznym. Teoretyczne rozwaŜania oparte są na badaniach własnych oraz na analizie współczesnej literatury. Dla potrzeb tego opracowania został wprowadzony szereg nowych pojęć oraz klasyfikacji, co pozwoliło systematycznie omówić problematykę integracji danych w rozmaitych wariantach tego zagadnienia. Zostały równieŜ zaproponowane metody kontroli jakości i pracochłonności opisywanych technologii.
Rozwiązania dyskutowane w części teoretycznej zostały zastosowane w praktyce w ramach prac na trzech polach testowych. Generowanie produktów integracji danych wymagało specjalnego dostosowania oprogramowania komercyjnego według koncepcji autora. Przy okazji omówienia pól testowych zostały opisane pojawiające się trudności technologiczne, nowatorskie rozwiązania słuŜące ich pokonaniu oraz ostateczne wyniki. Produkty integracji danych zostały poddane kontroli jakości z wykorzystaniem wcześniej proponowanych metod.
W pracy udowodniono, Ŝe moŜliwe jest skuteczne stosowanie integracji danych fotogrametrycznych i pochodzących ze skanowania laserowego. Integracja danych rozszerza spektrum zastosowań tych metod między innymi w dziedzinie dokumentacji zabytków, ułatwia takŜe częściową automatyzację procesu technologicznego, a takŜe pozwala uzyskać nowe produkty dokumentacji.
9
ANTONI RZONCA
Photogrammetric and Laser Scanning Data Integration for Inventory of Monuments.
Summary
This study describes the photogrammetric and laser scanning data integration problem for elaboration of monumental objects documentation problem.
The technology of photogrammetry and the new measurement technology based on laser scanning which was developed in the recent years are usually applied separately. In the study, the original approach is presented against the background of foreign papers. Data integration is the result of partial application of both of the above mentioned methods – by supplementing and correct matching of an appropriate measurement method to the particular situation. Data integration can take place at various stages of elaboration: during the outdoor measurements or office work.
In the study, data integration is presented theoretically and practically. Theoretical deliberations are based on own research and the analysis of current literature. Several new definitions and classifications are introduced, to be used in the study, for systematic description of the data integration issue in all variants. The quality and workload control methods have also been proposed.
Technological solutions discussed in the theoretical part have been applied at three test fields. Generation of the data integration products required a special adaptation of commercial software according to the author’s conception. While discussing the testing fields, all the technological problems, new solutions and final results have been described. The quality control of data integration products was executed using proposed quality control methods.
The study has proved that effective application of photogrammetric and laser scanning data integration is possible. Thanks to data integration, there are more possibilities of using measurement methods for, among others, documentation of monuments; it also facilitates partial automation of technological process and makes new documentation products available.
