I
N
M
E
M
O
R
I
A
M
ROCZNIKI HUMANISTYCZNE Tom LXIII, zeszyt 8 – 2015 DOI: http://dx.doi.org/10.18290/rh.2015.63.8-1
PROF. DR HAB. HALINA GRZMIL-TYLUTKI (1954-2015)
1 lipca 2015 r., w dzie swoich Imienin, odesza do Pana droga nam p. Prof. dr hab. HALINA GRZMIL-TYLUTKI.
Od samego pocztku wspieraa ide zorganizowania cyklu konferencji pod nazw „Terminy i relacje”. W 2011 r. podczas pierwszego z tej serii sympozjum Pani Profesor wygosia odczyt pt. Ordzia papieskie jako
gatu-nek dyskursu w perspektywie porównawczej polsko-francuskiej i to wanie
Ona podsuna mi pomys opublikowania materiaów pokonferencyjnych w specjalnej edycji czasopisma naukowego (z czego zrodzia si inicjatywa utworzenia w ramach „Roczników Humanistycznych” zeszytu 8 „Lingwi-styka korpusowa i translatoryka”), w którym zosta opublikowany Jej artyku pokonferencyjny Terminologia a dyskurs. Na przykadzie ordzia, gatunku
dyskursu religijnego (2011).
Halina Grzmil-Tylutki urodzia si 30 kwietnia 1954 r. w Sanoku. Po stu-diach filologii romaskiej na Uniwersytecie Jagielloskim rozpocza w 1977 r. prac w otwieranym wanie Zakadzie Filologii Romaskiej Wy-szej Szkoy Pedagogicznej w Krakowie (obecnie Uniwersytet Pedagogicz-ny), a od 1997 r. w Instytucie Filologii Romaskiej UJ, gdzie penia funkcj kierownika Zakadu Metodyki.
Gównymi dziedzinami bada Pani Profesor byy semantyka, teoria ga-tunków i dyskursu, a take relacje midzy jzykoznawstwem a dydaktyk zyków obcych. Opublikowaa trzy monografie, liczce si w rodowisku j-zykoznawców romaskich i polskich: Francuski i polski dyskurs ekologiczny
dys-IN MEMORIAM 6
kursu (2007), Francuska teoria lingwistyczna dyskursu. Historia, tendencje, perspektywy (2010). W swoich pracach naukowych wnikliwie odnosia
ba-dany typ dyskursu do wiata wartoci, omawiaa granice midzy perswazj a nieetycznym naduyciem sowa.
Z nekrologu Instytutu Filologii Romaskiej UJ dowiadujemy si, e: „Pani Profesor bya bardzo ceniona przez studentów za swoj rzetelno, ja-sno wykadów, spokój i pogodny, ciepy umiech. Wychowaa kilka po-kole magistrantów, których uczya dociekliwoci badawczej i krytycyzmu wobec wszelkiej jzykowej i intelektualnej nieuczciwoci”.
Prof. dr hab. Halina Grzmil-Tylutki bya czonkiem Polskiego Towarzy-stwa Jzykoznawczego, Akademickiego TowarzyTowarzy-stwa Romanistów Polskich „Plejada” oraz Midzynarodowego Towarzystwa Naukowego „Fides et Ra-tio”. W ramach ATRP „Plejada” aktywnie uczestniczya w dyskusjach na temat kierunków rozwoju nauczania gramatyki i jzykoznawstwa na filologii romaskiej w Polsce. Bya koordynatorem programu wspieranego przez Am-basad Francji dotyczcego karier zawodowych doktorów i doktorantów ro-manistów. W ramach MTN „Fides et Ratio”, którego bya wspózaoycielk i dugoletnim wiceprezesem, organizowaa interdyscyplinarne konferencje naukowe o relacji nauki i wiary. W 2003 r. aktywnie wczya si w ogólno-polskie starania o ogoszenie b. siostry Sancji Szymkowiak Patronk Pol-skich Romanistów, a nastpnie wspótworzya duszpasterstwo romanistów w Krakowie i bardzo mu bya oddana.
Prezes MTN „Fides et Ratio”, o. prof. Zdzisaw Kijas OFMConv, wy-mownie opisa sylwetk duchow Pani Profesor w sowach: „Prof. Halina ya wielk pasj czynienia tego, co dobre, szlachetne, co trwa, nawet wtedy, kiedy ludzie odchodz, co ma wymiar wieczny, co wie ludzi w solidarn
wi pomagania sobie nawzajem w realizacji piknych, szlachetnych marze.
[…] bya osob mocno zaangaowan w ycie spoeczne, akademickie, ko-cielne. Dawaa z siebie obficie tylko dlatego, e mocno kochaa ludzi i wierzya w dobro. Umiaa mdrze patrze wokó siebie, waciwie dostrze-ga autentyczne potrzeby drugich/bli nich, przychodzc im z odpowiedzial-n pomoc” (z homilii podczas Mszy w. pogrzebowej).
Do samego koca swojego ycia interesowaa si planowan konferencj „Terminy i relacje w dwujzycznych tekstach konstytucji”. Niestety, odesza wczeniej, po dugiej heroicznej walce z chorob. W drugim dniu tej konfe-rencji, 5 wrzenia 2015 r., ks. dr hab. Mirosaw Sitarz, prof. KUL odprawi Msz w. w Jej intencji w kociele Akademickim KUL. Pani Profesor Halina Grzmil-Tylutki pozostanie na zawsze w naszej pamici.
