Doświadczenia Biblioteki
Narodowej ze współpracy z
Europeaną w projektach
EDLnet: Thematic Network
oraz Europeana v.1.0
Katarzyna Ślaska Biblioteka Narodowa
EDLnet: Thematic Network
Projekt rozpoczęty we wrześniu 2007 r. 80 partnerów (biblioteki, archiwa, archiwa audiowizualne, muzea, stowarzyszenia i projekty digitalizacyjne)
Cel: budowa portalu dostępowego
europejskich zasobów kulturowych w postaci cyfrowej
Planowane grupy tematyczne w
projekcie EDLnet
Miasta Życie społeczne Muzyka Zbrodnia i kara Podróże i turystykaEtapy działań projektu EDLnet
Kick-off meeting, Haga, wrzesień 2007 r. One more step towards the European
Digital Library, Frankfurt nad Menem, styczeń 2008 r.
Spotkanie robocze partnerów projektu, Haga, czerwiec 2008 r.
Uruchomienie prototypu portalu, listopad 2008 r.
Grupy robocze w EDLnet
Human, Political & Intercommunity
Standards & Interoperability of
Standards
Semantic & Multilingual
Interoperability
Technical Architecture
Users & Usability
Metadane – wielkie wyzwanie
Europeana gromadzi dokumenty cyfrowe tworzone przez biblioteki, archiwa i muzea Różne tradycje i standardy opracowania katalogowego
Twórcy projektu napotkali ogromne problemy przy pierwszych próbach agregacji metadanych
Europeana Semantic Elements
(ESE)
Kwalifikowany Dublin Core + 5 nowych elementów IsShown by: (link URI do obiektu cyfrowego)
IsShown at: sposób kontekstowej prezentacji obiektów (link URl prowadzący do obiektu
cyfrowego w macierzystej bibliotece cyfrowej) Tag użytkownika: tagi publiczne tworzone przez zarejestrowanych użytkowników
Unstored: „kosz” na przydatne informacje, nie pasujące do innych pól
Obiekt : do użytku wewnętrznego – wskazuje miejsce umieszczenia wglądówki
Europeana v.1.0
Rozpoczęcie projektu: marzec 2009 r.
85 partnerów (biblioteki, archiwa, archiwa audiowizualne, muzea, stowarzyszenia i projekty digitalizacyjne)
Cel: uruchomienie pełnej wersji portalu
(v.1.0) w połowie 2011 r. (wersja „Dunaj”) oraz etapu pośredniego (wersja „Ren”) w końcu 2010 r.
Grupy robocze Europeana v.1.0
Developing the partner and user
network
Business Development
Further Specification of Functionality
and Interoperability aspects of
Europeana
Building Europeana
Doświadczenia BN
Współpraca z różnymi typami instytucji kultury
Uczestnictwo w warsztatach i szkoleniach Poznanie nowoczesnych metod
współpracy w projektach
„Europeana daje nam okazję do podróżowania w czasie, ponad
granicami i w głąb nowych koncepcji
dotyczących definicji naszej kultury. Co więcej, pozwala stworzyć więź między ludźmi i ich historią oraz, dzięki
interaktywnym stronom i narzędziom, także budować więzi międzyludzkie.”
Vivianne Reading, Komisarz UE ds. Społeczeństwa informacyjnego
Dziękuję za uwagę
Katarzyna Ślaska k.slaska@bn.org.pl