Ewolucja łańcucha wartości narodowych operatorów pocztowych w Unii Europejskiej

=(6=<7<1$8.2:(81,:(56<7(786=&=(&,ē6.,(*2 352%/(0<=$5=Ą'=$1,$),1$16Ï: ,0$5.(7,1*815 NR 850 2015 TOMASZ SONDEJ* :\ĪV]D6]NRáD%DQNRZDZ3R]QDQLX (:2/8&-$à$ē&8&+$:$572ĝ&, 1$52'2:<&+23(5$725Ï:32&=72:<&+ :81,,(8523(-6.,(-6WUHV]F]HQLH $UW\NXáSU]HGVWDZLDSUREOHPUR]EXGRZ\áDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWR-UyZSRF]WRZ\FKNWyU\PDSURZDG]LüGRUR]ZLQLĊFLDSURVW\FKXVáXJSRF]WRZ\FKZXVáXJL RZDUWRĞFLGRGDQHM-HVWWRQLH]EĊGQHZZDUXQNDFKRVWUHMZDONLNRQNXUHQF\MQHMLSRMD-ZLHQLDVLĊZLHOXLPLWDWRUyZWUDG\F\MQ\FKXVáXJSRF]WRZ\FKOLVWRZ\FKLSDF]NRZ\FK 1DURGRZLRSHUDWRU]\SRF]WRZLPXVLHOLSU]HMĞüZLHOH]PLDQRUJDQL]DF\MQ\FKĪHE\VSUR-VWDüQRZ\PZDUXQNRPG]LDáDQLD$UW\NXáSRZVWDáZZ\QLNXDQDOL]\áDĔFXFKDZDUWRĞFL ]GLDJQR]RZDQHJRXQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK:\QLNLHPZQLRVNRZDQLDMHVW PRGHOUR]EXGRZ\áDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK 6áRZDNOXF]RZHáDĔFXFKZDUWRĞFLXVáXJLSRF]WRZHRSHUDWRUSRF]WRZ\ :SURZDG]HQLH '\QDPLF]QH]PLDQ\U\QNXXVáXJSRF]WRZ\FK]DSRF]ąWNRZDQHZ8QLL(XUR- SHMVNLHMZODWDFK;;ZLHNXGRSURZDG]Lá\GRZ]URVWXNRQNXUHQFMLL]DJURĪH-QLDSR]\FMLU\QNRZHMQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK &HOHPDUW\NXáXMHVWSUH]HQWDFMD]PLDQNWyUH]DFKRG]Lá\ZáDĔFXFKXZDU-WRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FKZUD]]OLEHUDOL]DFMąU\QNXLDEVRUSFMą *WRPDV]VRQGHM#ZVEV]F]HFLQSO

56 Tomasz Sondej SRVWĊSXWHFKQLF]QRWHFKQRORJLF]QHJRZWUDQVSRUFLHLQIRUPDW\FHWHOHNRPXQLND-FMLLORJLVW\FH 7UDG\F\MQ\LQRZRF]HVQ\PRGHOáDĔFXFKDZDUWRĞFL QDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK àDĔFXFKZDUWRĞFLRSDUW\QDSURFHVLHĞZLDGF]HQLDXVáXJLSRF]WRZHMZWUD-G\F\MQ\PXMĊFLXREHMPXMHSLĊüID]JURPDG]HQLHVRUWRZDQLHZVWĊSQHSU]HZy] SU]HV\áHNVRUWRZDQLHV]F]HJyáRZHNRĔFRZHLGRUĊF]DQLHU\VXQHN VNU]\QNL

QDGDZF]H XU]ąG]HQLDVRUWXMąFH WUDQVSRUWRZHĞURGNL XU]ąG]HQLDVRUWXMąFH XU]ĊG\RGGDZF]HĞURGNLWUDQVSRUWX GRUĊF]\FLHOVNLHJR SODFyZNL SRF]WRZH SUDFRZQLF\ SODFyZHN SRF]WRZ\FK SUDFRZQLF\ HNVSHG\FML LUR]G]LHOQL SUDFRZQLF\VáXĪE WUDQVSRUWRZ\FK SUDFRZQLF\HNVSHG\FML LUR]G]LHOQL GRUĊF]\FLHOH OLVWyZLSDF]HN SUDFRZQLF\ RSUyĪQLDMąF\ VNU]\QNL SRF]WRZH JURPDG]HQLH

SU]HV\áHN VRUWRZDQLHZVWĊSQH WUDQVSRUW V]F]HJyáRZHVRUWRZDQLH GRUĊF]DQLH

5\VXQHN7UDG\F\MQ\áDĔFXFKZDUWRĞFLZXVáXJDFKSRF]WRZ\FK

ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGVWDZLH,7$&RQVXOWLQJ :,.&RQVXOWThe

Evolu-tion of the European Postal Market since 1997

VWXG\IRUWKH(XURSHDQ&RPPLV-VLRQ$XJXVWV 1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHQDZHWSRGVWDZRZ\SRF]WRZ\SURFHVXVáXJRZ\PRĪH E\ü]QDF]QLH]UyĪQLFRZDQ\SRGZ]JOĊGHPRSHUDF\MQ\PSU]H]NDĪGHJR]RSHUDWR-UyZSRF]WRZ\FK6]F]HJyOQLHGXĪH]QDF]HQLHPDMąPHFKDQL]DFMDLDXWRPDW\]DFMD SURFHVyZXVáXJRZ\FKZG]LDáDOQRĞFLW\FKQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK NWyU]\ZFLąJXGRE\SU]HMPXMąSU]HV\áNLSRF]WRZHU]ĊGXPLOLRQyZV]WXN

57 (ZROXFMDáDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK :SU]HV]áRĞFLDE\]DSHZQLüVSUDZQRĞüSURFHVyZXĪ\ZDQRSU]HGHZV]\VW-NLPSUDF\OXG]NLHMFRZLą]DáRVLĊ]NRQLHF]QRĞFLąXWU]\P\ZDQLDWDN]ZDQ\FK UH]HUZSRWHQFMDáXOXG]NLHJR3RVWĊSWHFKQLF]QRWHFKQRORJLF]Q\ZREV]DU]HXVáXJ SRF]WRZ\FKZSá\QąáQDSRZDĪQH]PLDQ\WHFKQRORJLLĞZLDGF]HQLDREHFQLHW\FK XVáXJ 5\QHNXVáXJSRF]WRZ\FKSRGNRQLHF;;ZLHNXLQDSRF]ąWNX;;,SRGOHJD LVWRWQ\P]PLDQRPSRGZ]JOĊGHPVWUXNWXU\SRS\WXLSRWU]HEQDE\ZFyZ5R]V]H-U]HQLHG]LDáDOQRĞFL_{QDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FKVWDáRVLĊVSRVREHPQD} RVLąJQLĊFLHVLOQHMSR]\FMLQDU\QNDFK D SDF]HNSRF]WRZ\FKSU]HV\áHNHNVSUHVRZ\FKXVáXJWUDQVSRUWRZ\FKLOR-JLVW\F]Q\FK E SRF]WRZ\FK XVáXJ RNLHQNRZ\FK XVáXJ ¿QDQVRZ\FK SRĞUHGQLFWZD ZG\VWU\EXFMLXVáXJLWRZDUyZ

F XVáXJ ĞZLDGF]RQ\FK QD ED]LH QRZ\FK WHFKQRORJLL L ]DVREyZ ZLHG]\ ]JURPDG]RQHMRNOLHQWDFK 1DURGRZLRSHUDWRU]\SRF]WRZLZFHOXSRSUDZ\V\WXDFMLU\QNRZHML¿QDQ-VRZHMVWDUDMąVLĊRIHURZDüQLHW\ONRSURVWHXVáXJLSRF]WRZHDOHUyZQLHĪWDNLH NWyUHLQWHJUXMąUyĪQHREV]DU\G]LDáDOQRĞFL 3U]\NáDGRZRZREV]DU]HXVáXJSRF]-WRZ\FKUR]V]HU]\OLáDĔFXFKZDUWRĞFLXVáXJL3GODNOLHQWyZLQVW\WXFMRQDOQ\FKFR SU]HGVWDZLRQRQDU\VXQNX _{ =3LHUĞFLRQHNSRGDMHĪHRGSRZLHGQLDG\ZHUV\¿NDFMDSU]HGVLĊELRUVWZDPRĪHE\üĨUyGáHP} SU]HZDJLNRQNXUHQF\MQHMMHĪHOLSRV]F]HJyOQHSURGXNW\VąRGSRZLHGQLRUR]PLHV]F]RQHZUyĪQ\FK ID]DFKĪ\FLDVHNWRUyZ=3LHUĞFLRQHN6WUDWHJLHUR]ZRMX¿UP\:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1:DU-V]DZDV _ 1DMZDĪQLHMV]\PLQVWUXPHQWHPZDONLNRQNXUHQF\MQHMSURZDG]RQHMSU]H]NRQFHUQ\SRQDGQD-URGRZHÄVąFLąJáH]RUJDQL]RZDQHSURFHV\LQQRZDF\MQHF]\OLQLHXVWDQQ\GREU]HSODQRZDQ\SRVWĊS ZLHG]\´=6DGRZVNLEseje o gospodarce37(±'RP:\GDZQLF]\%HOORQD:DUV]DZD V

3 : NRQFHSFML QRZHM JRVSRGDUNL WZRU]HQLH ZDUWRĞFL Z NDĪG\P ] RJQLZ áDĔFXFKD ZDUWRĞFL

REHMPXMHSLĊüNROHMQ\FKID]JURPDG]HQLHRUJDQL]RZDQLHVHOHNFMĊV\QWH]ĊLG\VWU\EXFMĊLQIRUPD-FML6]HU]HMQDWHQWHPDWSLV]ą).UDZLHF0DUNHWLQJZ¿UPLHSU]\V]áRĞFL'L¿Q:DUV]DZD V±-)5D\SRUW--6YLRNODExploiting the Virtual Value ChainÄ+DUYDUG%XVLQHVV5HYLHZ´ 1RYHPEHU±'HFHPEHU

 Tomasz Sondej OLVW\ ]DRSDWU]HQLH QDSU]\NáDG GODEUDQĪ KLJLHQ\ IDUPDFML XURG\ RGZRáDQLD ZLHU]\FLHOVNLH ]DU]ąG]DQLH ED]DPLGDQ\FK SODQRZDQLH L]DNXS\ ZEUDQĪ\ PHGLDOQHM ]DU]ąG]DQLH LZ\NRQDZVWZR NDPSDQLL DQDOL]D NDPSDQLL SURPRF\MQ\FK LWS SU]\JRWRZDQLH PDWHULDáyZ QDQRĞQLNDFK HOHNWURQLF]Q\FK GUXN LSRZLHODQLH RGELyU PDWHULDáyZ NRQIHNFMD LZ\V\áND ]DU]ąG]DQLH XVáXJDPL SU]HV\áNRZ\PL ]DU]ąG]DQLH HOHNWURQLF]Q\P SU]HV\áHP GRNXPHQWyZ ]DU]ąG]DQLH GRNXPHQWDPL ZIRUPLH PDWHULDOQHM ]DU]ąG]DQLH XU]ąG]HQLDPL JURPDG]HQLH GRVWDUF]DQLH WRZDUyZ XVáXJL UR]V]HU]RQH Z]DNUHVLH GRUĊF]DQLD ]ELHUDQLH LSU]HFKRZ\ZDQLH RGSRZLHG]L NOLHQWyZ DQDOL]D LSU]HND]\ZDQLH ZQLRVNyZ ]RGSRZLHG]L NOLHQWyZ SR]\VNLZDQLH GDQ\FK Z\NRQDZVWZR XVáXJ]OHFRQ\FK Z]DNUHVLH NRQWDNWX ]NOLHQWDPL XVáXJL

ED]GDQ\FK PHGLDOQHXVáXJL SROLJUD¿F]QHXVáXJL

XVáXJL SRF]W\ OLVWRZHM XVáXJL G\VWU\EXFML ¿]\F]QHM ]DU]ąG]HQLH RGSRZLHG]LDPL NOLHQWyZ 5\VXQHN àDĔFXFKZDUWRĞFLZXVáXJDFKSRF]WRZ\FKVWRVRZDQ\SU]H]QRZRF]HVQ\FK RSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGVWDZLH,7$&RQVXOWLQJ :,.&RQVXOWThe

Evolu-tion of the European Postal Market since 1997

VWXG\IRUWKH(XURSHDQ&RPPLV-VLRQ$XJXVWV ']LDáDOQRĞüRSDUWDQDWUDG\F\MQ\PáDĔFXFKXZDUWRĞFLMHVWáDWZDGRVNRSLR-ZDQLDSU]H]NRQNXUHQWyZLGRWHJRUHDOL]RZDQDMHVWSU]H]QLFKF]ĊVWRSRQLĪV]\FK NRV]WDFKQLĪNRV]W\QDURGRZHJRRSHUDWRUDSRF]WRZHJR'ODWHJRQLH]EĊGQHMHVW UR]V]HU]DQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLSU]H]QDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FKWDN E\HIHNW\ZQLHZ\NRU]\VW\ZDOLSRVLDGDQH]DVRE\ 0RGHOUR]EXGRZ\áDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK ,VWRWąáDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZHJRRSHUDWRUDSRF]WRZHJRSR]RVWDQLHG\V-WU\EXFMDLQIRUPDFMLQDQRĞQLNDFKPDWHULDOQ\FKLU]HF]\-HVWWRIXQGDPHQWDOQ\FHO LVWQLHQLDSRF]W\']LDáDOQRĞüQDLQQ\FKU\QNDFK]DZV]HEĊG]LHSRGOHJDáDNRQNX- UHQFML]HVWURQ\SRGPLRWyZZ\VSHFMDOL]RZDQ\FKQDSU]\NáDGZXVáXJDFK¿QDQ- VRZ\FKKDQGORZ\FKPDUNHWLQJRZ\FKWHOHLQIRUPDW\F]Q\FK1DURGRZ\RSHUD-WRUSRF]WRZ\EĊG]LHPyJáQDQLFKNRQNXURZDüLRVLąJDüSU]HZDJĊNRQNXUHQF\MQą SU]HGHZV]\VWNLPSU]H]LQWHJUDFMĊZVWHF]LZSU]yGXVáXJQDWDPWHMV]\FKU\QNDFK ]XVáXJDPLSU]HPLHV]F]DQLDSU]HV\áHNFRSU]HGVWDZLRQRQDU\VXQNX

 (ZROXFMDáDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK przejmowanie ƵƐųƵŐ przez ŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ operatora ƉŽĐnjƚŽǁĞŐŽ i nowoczesne ƵƐųƵŐŝƑǁŝĂĚĐnjŽŶĞŶĂƌLJŶŬĂĐŚ ƉŽnjĂƉŽĐnjƚŽǁLJĐŚ ŶĂƌŽĚŽǁLJŽƉĞƌĂƚŽƌƉŽĐnjƚŽǁLJ͗ ŽĚďŝſƌ͕ƉƌnjĞŵŝĞƐnjĐnjĂŶŝĞ ŝĚŽƌħĐnjĂŶŝĞƉƌnjĞƐLJųĞŬ ŽĚͬĚŽŬĂǏĚĞŐŽƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬĂƵƐųƵŐ ƵƐųƵŐŽďŝŽƌĐLJ ƵƐųƵŐŽĚĂǁĐLJ tradycyjne ŬĂŶĂųLJĚLJƐƚƌLJďƵĐũŝ ƵƐųƵŐ ŝƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ

5\VXQHN 0RGHO NRQNXUHQFML QDURGRZHJR RSHUDWRUD SRF]WRZHJR QD U\QNDFK XVáXJ SR]DSRF]WRZ\FK ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQH .RQNXUHQFMDQDURGRZHJRRSHUDWRUDSRF]WRZHJRRU\QNLXVáXJSR]DSRF]WR- Z\FKR]QDF]DZ\SLHUDQLHSU]H]NDQDáSRF]WRZ\SU]\MPRZDQLHSU]HPLHV]F]D-QLHLGRUĊF]DQLHSU]HV\áHNWUDG\F\MQ\FKNDQDáyZG\VWU\EXFMLWDNLFKMDNKDQGHO SRĞUHGQLFWZRXVáXJRZHVSU]HGDĪXVáXJZHZáDVQ\FKSXQNWDFKRUD]U\ZDOL]DFMĊ ]QRZRF]HVQ\PLNDQDáDPLĞZLDGF]HQLDXVáXJRSDUW\PLSU]HGHZV]\VWNLPQDQR-ZRF]HVQ\FK WHFKQRORJLDFK WHOHNRPXQLNDF\MQ\FK L LQIRUPDW\F]Q\FK 2SHUDWRU QDURGRZ\ PRĪH NRQNXURZDü SU]HGH ZV]\VWNLP ] WUDG\F\MQ\PL IRUPDPL

G\V- Tomasz Sondej

WU\EXFML XVáXJ L G\VWU\EXFML ¿]\F]QHM SURGXNWyZ 1RZRF]HVQH IRUP\ NRQWDNWX ]NOLHQWDPLVąMHGQDNWUXGQHGRSRNRQDQLD]ZáDV]F]DQDSáDV]F]\ĨQLHNRQNXUHQ- FMLNRV]WRZRFHQRZHM3HáQDNRQNXUHQFMDMHVWPRĪOLZDW\ONRZREV]DUDFKZNWy-U\FK PRĪQD X]\VNDü SU]HZDJĊ NRQNXUHQF\MQą Z\QLNDMąFą ] GRVWĊSQRĞFL EUDN GRVWĊSXJáyZQLHGRLQWHUQHWXSU]H]NRQVXPHQWyZVXEVW\WXRZDQ\GRVWĊSHPVLHFL QDGDZF]RGRUĊF]HQLRZHMSRF]W\8SRZV]HFKQLHQLHLQWHUQHWXLLQQ\FKĞURGNyZ NRPXQLNDF\MQ\FKMHVWQLHXQLNQLRQHVWąGQDVWąSLą]PLDQ\NWyUHQLHEĊGąG]LDáDü QDNRU]\ĞüSRF]W\5DFMRQDOL]DFMDVLHFLSRF]WRZHMMHVWMHGQDNZDUXQNLHPNRQNX-UHQF\MQRĞFLZZLHOXREV]DUDFKXVáXJSRF]WRZ\FK'ODWHJRQDURGRZLRSHUDWRU]\ SRF]WRZLPXV]ąSRGHMPRZDüG]LDáDQLDSURZDG]ąFHGRNRRSHW\FML]SRGPLRWDPL ]NDQDáyZRIHUXMąF\FKQRZHVSRVRE\SU]HSá\ZXXVáXJLWRZDUyZRUD]GRNRRSH-UDFML]XĪ\WNRZQLNDPLQDGDZFDPLLRGELRUFDPLXVáXJSRF]WRZ\FK_{6]F]HJyOQH} SROHGRNRRSHW\FMLVWZDU]DUR]ZyMHEL]QHVX=MDZLVNRNRPSOHPHQWDUQRĞFLHEL]-QHVXLSU]HPLHV]F]DQLDSU]HV\áHN]LOXVWURZDQRQDU\VXQNX ƉƌnjĞƐLJųŬĂ ĞŬƐƉƌĞƐŽǁŽͲ ͲŬƵƌŝĞƌƐŬĂ ƉĂĐnjŬĂ ƉŽĐnjƚŽǁĂ njĂŬƵƉ ǁ/ŶƚĞƌŶĞĐŝĞ ƐĞƌǁŝƐ ĂƵŬĐLJũŶLJ njĂŵſǁŝĞŶŝĞ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞ njĂŵſǁŝĞŶŝĞ ƉŽĐnjƚČ ƌĞŬůĂŵĂ ǁ/ŶƚĞƌŶĞĐŝĞ ƉƌnjĞƐLJųŬĂ ŬĂƚĂůŽŐƵ ŽĨĞƌƚŽǁĞŐŽ ƌĞũĞƐƚƌĂĐũĂ ĚĂŶLJĐŚ 5\VXQHN:Sá\ZHNRPSOHPHQWDUQRĞFLQDZROXPHQSU]HV\áHN ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGVWDZLHPDWHULDáyZ=DU]ąGX6SyáNL3RF]WD3ROVND6$ 2IHUWDXVáXJSRF]WRZ\FKQLHPRĪHVLĊREHFQLHRJUDQLF]DüGRWUDG\F\MQLH ĞZLDGF]RQ\FKXVáXJWRMHVWQDGDZDQLDSU]HPLHV]F]DQLDLGRUĊF]DQLDSU]HV\áHN SRPLĊG]\SRGPLRWDPLJRVSRGDUF]\PLLLQG\ZLGXDOQ\PL]JRGQLH]SU]\MĊW\PL

_{ %DGDQLD NRQVXPHQWyZ DPHU\NDĔVNLFK RUD] EU\W\MVNLFK ]  U Z\ND]Dá\ ĪH}

XĪ\WNRZ-QLF\ LQWHUQHWX RWU]\PXMą RNRáR  OLVWyZ ZLĊFHM QLĪ XĪ\WNRZXĪ\WNRZ-QLF\ EH] GRVWĊSX GR LQWHUQHWX $7.HDUQH\]D6WUDWHJLD3RF]W\3ROVNLHMQDODWD±)LQDOQHZ\QLNLID]\DQDOL]3RF]WD 3ROVND:DUV]DZDVODMG

 (ZROXFMDáDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK UHJXODPLQDPLLQDED]LHV]W\ZQ\FKFHQ.RQNXUHQFMDRNOLHQWDQD]OLEHUDOL]RZD-Q\PU\QNXXVáXJSRF]WRZ\FKZ\PDJDDE\XVáXJLGRVWDUF]Dá\QLHSRZWDU]DOQ\FK ZDUWRĞFLLFKXĪ\WNRZQLNRP1DURGRZ\RSHUDWRUSRF]WRZ\PDPRĪOLZRĞüLQWHJUD-FMLXVáXJZWU]HFKREV]DUDFKXVáXJSRSU]HG]DMąF\FKXVáXJLSRF]WRZHÄF]\VW\FK´ XVáXJSRF]WRZ\FKXVáXJĞZLDGF]RQ\FKSRUHDOL]DFMLSURFHVXXVáXJSRF]WRZ\FK FRSU]HGVWDZLRQRQDPRGHOXQDU\VXQNX-HGQRF]HĞQLHPRĪHWZRU]\üZDUWRĞFL Z\QLNDMąFH]HĞZLDGF]HQLDXVáXJ]LQWHJURZDQ\FKQDSU]\NáDGJURPDG]HQLHLRE-UyWGDQ\PLQDWHPDWXĪ\WNRZQLNyZXVáXJ]LQWHJURZDQ\FK

ƐLJƐƚĞŵƚǁŽƌnjĞŶŝĂǁĂƌƚŽƑĐŝ

ƉƌnjĞnjŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽŽƉĞƌĂƚŽƌĂƉŽĐnjƚŽǁĞŐŽ

ǁĂƌƚŽƑđ ĚůĂ ƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬĂƵƐųƵŐ ƑǁŝĂĚĐnjŽŶLJĐŚ ĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐƉƌnjĞnjŝŶŶĞ ƉŽĚŵŝŽƚLJ͕ŬƚſƌĞŵŽŐČ ďLJđnjŝŶƚĞŐƌŽǁĂŶĞ ǁƐƚĞĐnj ƉƌnjĞnj ŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ ŽƉĞƌĂƚŽƌĂƉŽĐnjƚŽǁĞŐŽ ǁĂƌƚŽƑđ ĚůĂƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬĂƵƐųƵŐ ƑǁŝĂĚĐnjŽŶLJĐŚ ĚŽƚLJĐŚĐnjĂƐƉƌnjĞnjŝŶŶĞ ƉŽĚŵŝŽƚLJ͕ŬƚſƌĞŵŽŐČ ďLJđnjŝŶƚĞŐƌŽǁĂŶĞ ǁƉƌnjſĚ pƌnjĞnjŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ ŽƉĞƌĂƚŽƌĂƉŽĐnjƚŽǁĞŐŽ ųĂŷĐƵĐŚǁĂƌƚŽƑĐŝͣĐnjLJƐƚĞũ͟ƵƐųƵŐŝ ƉŽĐnjƚŽǁĞũŽƉĞƌĂƚŽƌĂƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

5\VXQHN 7ZRU]HQLH ZDUWRĞFL XVáXJ ]LQWHJURZDQ\FK SU]H] QDURGRZ\FK RSHUDWRUyZ SRF]WRZ\FK ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQH ,QWHJUDFMDZVWHF]XVáXJSRSU]HG]DMąF\FKÄF]\VWH´XVáXJLSRF]WRZHSROHJD SU]HGHZV]\VWNLPQDSRV]XNLZDQLXLDGDSWDFMLXVáXJNWyU\FKĞZLDGF]HQLHFKD-UDNWHU\]XMHVLĊQDVWĊSXMąF\PLFHFKDPL D XVáXJLVąRIHURZDQHZVLHFLDFKG\VWU\EXFMLJHQHUXMąF\FKZ\VRNLHNRV]W\ SU]HFLĊWQH E UR]ZyMVSRáHF]QRJRVSRGDUF]\VSU]\MDPDVRZHMVSU]HGDĪ\XVáXJ F QDE\ZF\NLHUXMąVLĊGRVWĊSQRĞFLąXVáXJLDQLHHNVNOX]\ZQRĞFLąG\VWU\-EXFML G NRQLHF]QHMHVWSRVLDGDQLHVLHFLSODFyZHNOXEVLHFLGRVWDZFyZ

 Tomasz Sondej H LVWQLHMąPRĪOLZRĞFL]RUJDQL]RZDQLDSU]H]SXEOLF]QHJRRSHUDWRUDWDĔV]HM REVáXJL I RIHUHQWXVáXJLFKFH]DVWRVRZDüRXWVRXUFLQJZG\VWU\EXFML J QDURGRZ\RSHUDWRUSRF]WRZ\PRĪHSU]HMąüFDáRĞüĞZLDGF]HQLDXVáXJLOXE LVWQLHMHPRĪOLZRĞüĞFLVáHMNRRSHUDFML]GRVWDZFąXVáXJ K VąREV]DU\ZNWyU\FKQDURGRZ\RSHUDWRUSRF]WRZ\PRĪHX]\VNDüSU]H-ZDJĊNRQNXUHQF\MQąQDGLQQ\PLSRGPLRWDPLQDSU]\NáDGJURPDG]HQLH GDQ\FKRJyOQRNUDMRZDG\VWU\EXFMDGRUĊF]HQLHNOLHQWRZLSU]HV\áNLRĪą- GDQHMSRU]HOXE]DSHZQLHQLHGRVWĊSXGRSODFyZNLQDGRJRGQ\FKZDUXQ-NDFK L ZLHG]DQDWHPDWXVáXJMHVWGODRSHUDWRUDGRVWĊSQDOXEPRĪQDMąNRU]\VW-QLH]DNXSLüQDU\QNX M RSHUDWRUQDURGRZ\PRĪHGRGDüLVWRWQąZDUWRĞüGRXVáXJ N RSHUDWRUQDURGRZ\PDLQQHNOXF]RZHNRPSHWHQFMHGDMąFHSU]HZDJĊNRQ-NXUHQF\MQą ,QWHJUDFMDZSU]yGSROHJDQDSU]HMĊFLXLĞZLDGF]HQLXXVáXJNWyUHMDNRG]LD- áDOQRĞüZáDVQąZ\NRQXMąLQQHSRGPLRW\ZW\PZ\SDGNX±RSHUDWRUDSRF]WRZH-JRQDEXGRZDQLXUHODFML]QDE\ZFDPLL]ELHUDQLXRGSRZLHG]LGDQ\FK]ZURWyZ SURGXNWyZSRQRZQ\FK]DPyZLHĔ6ąWRREV]DU\ZNWyU\FKPRĪQDZ\NRU]\VWDü XQLNDWRZ\±EH]SRĞUHGQLNRQWDNW]NRQNUHWQ\PNOLHQWHPZPRPHQFLHGRVWDZ\ 6]DQVąQD]GRE\FLHSU]HZDJLNRQNXUHQF\MQHMMHVWWXWDM]DXIDQLHGRSURIHVMRQDO-QHJRGRUĊF]\FLHODZGáXĪV]\PRNUHVLH]QDQHJRNOLHQWRZLRUD]UHSXWDFMD¿UP\ ]GáXJLPLWUDG\FMDPL

=GDQLHP DXWRUD QDURGRZ\ RSHUDWRU SRZLQLHQ GRNRQ\ZDü VHOHNW\ZQ\FK Z\ERUyZREV]DUyZLQWHJUDFMLRGU]XFDMąFSU]HGHZV]\VWNLPWHPRĪOLZRĞFLNWy-UHVSRZRGXMą]QDF]Q\Z]URVWNRV]WyZDSHUVSHNW\Z\G]LDáDQLDVąRJUDQLF]RQH ]XZDJLQD]DJURĪHQLH]HVWURQ\VXEVW\WXWyZOXEXQLNDMąFVHJPHQWyZZFKRG]ą-F\FKZID]ĊVFK\áNRZą'RW\F]\WR]ZáDV]F]DREV]DUyZG]LDáDOQRĞFLXVáXJRZHM Z\SLHUDQ\FKSU]H]XVáXJLĞZLDGF]RQHGURJąWHOHLQIRUPDW\F]Qą 3RGVXPRZDQLH

:SURZDG]HQLH ]PLDQ Z áDĔFXFKX ZDUWRĞFL SU]H] QDURGRZHJR RSHUDWRUD SRF]WRZHJRPRĪHSR]ZROLüQDRVLąJQLĊFLHQDVWĊSXMąF\FKNRU]\ĞFL

 8NLHUXQNRZDQLHSU]HNV]WDáFHĔSXEOLF]QHJRRSHUDWRUDSRF]WRZHJRQDEDUG]LHM

FHORZHZ\NRU]\VWDQLH]DVREyZGRG]LDáDĔQDNRQNXUHQF\MQ\PU\QNXSRF]-63 (ZROXFMDáDĔFXFKDZDUWRĞFLQDURGRZ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK WRZ\P1DURGRZ\RSHUDWRUSRF]WRZ\SRVLDGDMąFXV\VWHPDW\]RZDQąZLHG]Ċ RSUHIHUHQFMDFKQDE\ZFyZEĊG]LHPyJá]ZLĊNV]Dü]DDQJDĪRZDQLH]DVREyZ QDUHDOL]DFMĊNRQNUHWQ\FKFHFKRIHUW\XVáXJRZHMZFHOXVSURVWDQLDZDOFHNRQ-NXUHQF\MQHMLXWU]\PDQLDXG]LDáXZU\QNX  2VLąJQLĊFLHSU]HZDJLNRQNXUHQF\MQHMZW\FKVHJPHQWDFKU\QNXSRF]WRZHJR NWyUH EĊGą U\QNLHP GRFHORZ\P QDURGRZHJR RSHUDWRUD SRF]WRZHJR:\EyU SU]H]QDURGRZHJRRSHUDWRUDSRF]WRZHJRDWUDNF\MQ\FKLZDĪQ\FKVHJPHQWyZ U\QNXXVáXJSRF]WRZ\FKXPRĪOLZLRFHQĊSRWU]HEQDE\ZFyZLOHSV]HGRVWRVR- ZDQLHVLĊGRQLFKSU]H]NUHRZDQLHLQVWUXPHQWyZNRQNXUHQFMLSURGXNWXMD-NRĞFLFHQ\G\VWU\EXFMLSURPRFMLLREVáXJLNOLHQWD]JRGQLH]RF]HNLZDQLDPL NOLHQWyZ

 /HSV]H UR]SR]QDZDQLH ]PLDQ Z SRWU]HEDFK NOLHQWD L Z\SUDFRZ\ZDQLH UR]- ZLą]DĔRGSRZLDGDMąF\FKWUHQGRPU\QNRZ\P:SURZDG]HQLH]PLDQZáDĔ-FXFKX ZDUWRĞFL SRZLQQR VNXWNRZDü FLąJá\PĞOHG]HQLHP]PLDQZ SUHIHUHQ-FMDFKNOLHQWyZLQDNLHURZ\ZDQLHPG]LDáDĔQD]DVSRNRMHQLHSU]HZLG\ZDQ\FK QRZ\FKLFKSRWU]HE  6WDá\Z]URVWVDW\VIDNFMLNOLHQWyZZZ\QLNXGRVWRVRZ\ZDQLDRIHUW\XVáXJR-ZHMGRLFKSRWU]HE=UR]XPLHQLHSRWU]HENOLHQWyZLHODVW\F]QHRGSRZLDGDQLH QD]JáDV]DQH]DSRWU]HERZDQLHSRZLQQ\SU]\QRVLüNRU]\ĞFLZHZ]URĞFLH]D-GRZROHQLDNOLHQWyZLLFKORMDOQRĞFL6NXWNLHPWHJRSRZLQQRE\ü]EXGRZDQLH WUZDá\FKUHODFML]NOLHQWDPLFREĊG]LHZVSLHUDüXWU]\PDQLHXG]LDáXZU\QNX  8PRFQLHQLH SR]\FML NRQNXUHQF\MQHM Z Z\QLNX OHSV]HJR Z\NRU]\VW\ZDQLD

F]ąVWNRZ\FKSU]HZDJNRQNXUHQF\MQ\FKLVWRWQ\FK]SXQNWXZLG]HQLDNRQNUHW-QHJRNOLHQWD6SHáQLDQLHRF]HNLZDĔNOLHQWyZLSR]\W\ZQHZ\UyĪQLHQLHRIHUW\ QDURGRZHJRRSHUDWRUDSRF]WRZHJRF]ĊĞFLRZRRJUDQLF]\PRĪOLZRĞüSHQHWUD-FMLU\QNXSU]H]NRQNXUHQFMĊ=DGRZROHQLNOLHQFLEĊGąZ\ND]\ZDüPQLHMV]H ]DLQWHUHVRZDQLH RIHUWDPL NRQNXUHQWyZ QDURGRZHJR RSHUDWRUD SRF]WRZHJR W\PEDUG]LHMLPZLĊNV]HEĊGąNRV]W\]PLDQ\GRVWDZF\LU\]\NRQLHVSHáQLHQLD RF]HNLZDĔSU]H]NRQNXUHQF\MQ\FKRSHUDWRUyZSRF]WRZ\FK

 Tomasz Sondej

%LEOLRJUD¿D

,7$ &RQVXOWLQJ  :,.&RQVXOW The Evolution of the European Postal Market

since 1997VWXG\IRUWKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ$XJXVW

.UDZLHF)0DUNHWLQJZ¿UPLHSU]\V]áRĞFL'L¿Q:DUV]DZD 0DWHULDá\=DU]ąGX6SyáNL3RF]WD3ROVND6$

3LHUĞFLRQHN=6WUDWHJLHUR]ZRMX¿UP\:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1:DUV]DZD 5D\SRUW-)6YLRNOD--Exploiting the Virtual Value ChainÄ+DUYDUG%XVLQHVV5HYLHZ´

1RYHPEHU±'HFHPEHU 6DGRZVNL=Eseje o gospodarce37(±'RP:\GDZQLF]\%HOORQD:DUV]DZD 6WUDWHJLD3RF]W\3ROVNLHMQDODWD±)LQDOQHZ\QLNLID]\DQDOL]3RF]WD3ROVND :DUV]DZD (92/87,212)7+(9$/8(&+$,1 2)7+(1$7,21$/3267$/23(5$7256 ,17+((8523($181,21 6XPPDU\ 7KHSDSHUSUHVHQWVWKHSUREOHPRIWKHYDOXHFKDLQH[SDQVLRQRIQDWLRQDOSRVWDORSH- UDWRUV,WKDVEHHQVWDWHGWKDWLWVKRXOGOHDGWRWKHGHYHORSPHQWRIVLPSOHSRVWDOVHUYL-FHVLQWRWKHYDOXHDGGHGVHUYLFHV7KLVLVQHFHVVDU\GXHWRLQFUHDVHGFRPSHWLWLRQDQGWKH H[LVWHQFHRIPDQ\LPLWDWRUVRIWUDGLWLRQDOSRVWDOVHUYLFHVOHWWHURUSDUFHO7KHQDWLRQDO SRVWDORSHUDWRUVKDGWRXQGHUJRPDQ\RUJDQL]DWLRQDOFKDQJHVWRPHHWWKHQHZRSHUDWLQJ FRQGLWLRQV7KHYDOXHFKDLQRIQDWLRQDOSRVWDORSHUDWRUVKDVEHHQDQDO\]HG2QWKLVEDVLV DPRGHORIWKHYDOXHFKDLQH[SDQVLRQRIQDWLRQDOSRVWDORSHUDWRUVKDVEHHQFUHDWHG .H\ZRUGVYDOXHFKDLQSRVWDOVHUYLFHVSRVWDORSHUDWRU 7UDQVODWHGE\-RDQQD5RVD