Maria Prussak
"Hamlet", Stanisław Wyspiański,
Oprac. M. Prussak, Wrocław 1976 :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 20/3 (65), 197
/11/ W Y SPIA Ń SK I S ta n is ła w : H am let. O p ra ć . M. P r u s s a k . W rocław 1976, O s s . , s s . LXXXVTI1, 226, BN I 225, zł 4 5
,-P ie rw s z e od 1905 ro k u (data p ie rw o d ru k u ) o d d zieln e w ydanie je d y nej te o re ty c z n e j k s ią ż k i W y sp iań sk ieg o o te a t r z e . Wstęp z e sta w ia ko n c e p c je te a tr a ln e p o ety z analo g iczn y m i te o ria m i m łodopolskich tw órców te a tr u o ra z p o k a zu je ic h z n a c z e n ie dla jego d ra m a tu rg ii. "H am let" je s t k s ią ż k ą o tw ó rc z o ś c i a k to r a , k tó ra o k r e ś la etykę te a tr u i decyduje o j e go m ie jsc u w ży ciu sp o łeczn y m ; je s t ta k ż e w yrazem szacu n k u W yspiań sk ieg o dla ak to ró w t e a tr u k ra k o w sk ie g o i jego podziw u dla a k to rstw a H eleny M o d rz e je w sk ie j. W iele m ie jsc a zajm ują we W stępie zag ad n ien ia form r e c e p c ji "H am leta" i jego r o l i w p ó ź n ie js z e j h is to r ii te a tr u p o ls k ie go. K siążk a z a w ie ra ta k ż e A n ek s, w którym zam ieszczo n o fragm enty "H am leta" S z e k s p ir a w y k o rz y sta n e p r z e z W ysp iań sk ieg o w te k ś c ie s tu dium .
B P /6 5 /5 8 M a r .P .
/11/ ZABIEROW SKI S ta n is ła w : Między p o ety k ą a p o lity k ą ; o d b ió r "Ody do m łę d o śc i" w la ta c h 1 8 2 6 -1 9 7 0 . K atow ice 1976, P r a c e N au kowe TJŚ1. n r 147, s s . 87 zł 1 2
,-A utor p rz e d s ta w ia d z ie je r e c e p c ji p o p u la rn e g o w ie r s z a M ickiew icza w c ią g u o s ta tn ic h 150 l a t . N ajc z ę śc ie j o ceny "Ody do m ło d o ści" w ią z a ły s i ę z przeży w an y m i p r z e z n a ró d w ielkim i p rzeło m am i p o lity czn y m i i sp o łeczn y m i. 1 ta k , w o k r e s ie p o w sta n ia listo p ad o w eg o i W iosny Ludów u tw ó r był o d b ie ra n y jako w ezw anie do w alk i z b ro jn e j o w o ln o ść. W c z a s a c h pokoju tra k to w a n o w ie r s z s c e p ty c z n ie , c z ę sto k ro ć w ro g o . S z c z e g ó l n ie o s tr o atakow ano go w la ta c h po p o w stan iu styczniow ym . W o k re s ie międzywojennym i po d ru g ie j w ojnie z azn a cz y ło się pew ne o d e jś c ie od tra d y c y jn y c h ste re o ty p ó w o d b io ru w ie r s z a M ick iew ic za.
