• Nie Znaleziono Wyników

Diversity of macrophytes in riverine aquatic habitats: comparing active river channel and its cut-offs

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Diversity of macrophytes in riverine aquatic habitats: comparing active river channel and its cut-offs"

Copied!
9
0
0

Pełen tekst

(1)

$11$/(6

81,9(56,7$7,60$5,$(&85,(6.à2'2:6.$

/8%/,1±32/21,$

92//;,; 6(&7,2&  6800$5< 7KHVWXG\DUHDZDVDVPDOOORZODQGULYHUYDOOH\ WKHàĊJULYHU ORFDWHGLQWKHVRXWKHDVWRI 3RODQG7KHREMHFWRILQYHVWLJDWLRQZDVWKHPDFURSK\WHVRIULYHUODNHVZLWKFRUUHVSRQGLQJDFWLYH ULYHUFKDQQHOVWUHWFKHVRIWKHVDPHOHQJWKDVWKHFXWRIIV7KHDLPZDVWRFKHFNWKHGLIIHUHQFHLQ VSHFLHVGLYHUVLW\EHWZHHQFXWRIIDQGDFWLYHULYHUFKDQQHOV7KHVHFRQGDLPZDVWRWHVWWKHIROORZLQJ K\SRWKHVLVYHJHWDWLRQRIULYHUODNHKDVEHHQVKDSHGXQGHUWKHLQÀXHQFHRIFRQWLJXRXVULYHUVWUHWFK ZKLFKKDVOHIWDPHDVXUDEOHPDUNLQVSHFLHVDEXQGDQFHDQGFRPSRVLWLRQ7RWHVWWKLVZHFKHFNHG ZKHWKHUDFXWRIIFKDQQHO¶VÀRUDLVPRUHVLPLODUWRÀRUDRIWKHFRQWLJXRXVULYHUVWUHWFKWKDQWRÀRUD RIDIDUWKHUULYHUVWUHWFK'XULQJWKHFRXUVHRIWKHVWXG\LWZDVIRXQGWKDWWKHDYHUDJHVSHFLHVULFKQHVV ZDVDSSUR[LPDWHO\WZRWLPHVKLJKHULQWKHFXWRIIFKDQQHOVWKDQLQWKHULYHUVWUHWFKHV7KHQXPEHU RIWKHVSHFLHVH[FOXVLYHIRUWKHULYHUODNHVZDVQLQHWLPHVKLJKHULQFRPSDULVRQZLWKWKHULYHU¶V H[FOXVLYHV QRWIRXQGLQWKHFXWRIIV 7KH6KDQQRQGLYHUVLW\LQGH[GH¿QLWHO\VSRNHLQIDYRURIWKH ULYHUODNHV7KHVHUHVXOWVFOHDUO\VKRZWKHVLJQL¿FDQFHRIULYHUODNHVLQPDLQWDLQLQJELRGLYHUVLW\RI DTXDWLFHFRV\VWHPVLQDVPDOOULYHUYDOOH\:HGLGQRWFRQ¿UPRXUK\SRWKHVLVFRQFHUQLQJÀRULVWLF UHODWLRQEHWZHHQDQDFWLYHFKDQQHODQGLWVFXWRIIV7KHÀRULVWLFVLPLODULW\EHWZHHQDJLYHQFXWRII FKDQQHODQGWKHFRQWLJXRXVDFWLYHULYHUFKDQQHOVWUHWFKLVQRWVWURQJHUWKDQWKHVLPLODULW\EHWZHHQ WKLVODNHDQGPRUHGLVWDQWULYHUVWUHWFKHV7KHFDXVHRIVXFKDVWDWHRIDIIDLUVPD\EHKLJKQDWXUDO G\QDPLFVRILQYHVWLJDWHGKDELWDWVDQGDQWKURSRJHQLFWUDQVIRUPDWLRQRIWKHULYHUYDOOH\ .H\ZRUGVPDFURSK\WHVVSHFLHVGLYHUVLW\ULYHUODNHVFXWRIIVULYHUFKDQQHO6(3RODQG 'HSDUWPHQWRI*HRERWDQ\'HSDUWPHQWRI1DWXUH&RQVHUYDWLRQ 0DULD&XULH6NáRGRZVND8QLYHUVLW\$NDGHPLFND/XEOLQ3RODQG HPDLODGDPSNXELDN#JPDLOFRP5DIDO.UDZF]\N#XPFVOXEOLQSO

$'$03$:(à.8%,$.



5$)$à.5$:&=<.





'LYHUVLW\RIPDFURSK\WHVLQULYHULQHDTXDWLFKDELWDWV

FRPSDULQJDFWLYHULYHUFKDQQHODQGLWVFXWRIIV

5yĪQRURGQRĞüPDNUR¿WyZZQDGU]HF]Q\FKVLHGOLVNDFKZRGQ\FKSRUyZQDQLH NRU\WDU]HNL]HVWDURU]HF]DPL

UMCS

(2)



675(6=&=(1,(

%DGDQLDGRW\F]\á\UyĪQRURGQRĞFLÀRU\ZRGQHMLV]XZDURZHMSRUDVWDMąFHMVWDURU]HF]DLDNWXDO QHNRU\WRQLHZLHONLHMU]HNLQL]LQQHMàĊJSU]HSá\ZDMąFHMSU]H]FHQWUDOQąF]ĊĞü.RWOLQ\6DQGRPLHU VNLHM:\W\SRZDQRSDUVWDURU]HF]H±U]HNDGDQHPXVWDURU]HF]XRGSRZLDGDáQDMEOLĪHMSRáRĪRQ\ Z]JOĊGHP QLHJR IUDJPHQW U]HNL R WHM VDPHM GáXJRĞFL FR VWDURU]HF]H 3LHUZV]\P FHOHP E\áR SR UyZQDQLHUyĪQRURGQRĞFLJDWXQNRZHMÀRU\DNW\ZQHJRLRGFLĊWHJRNRU\WDU]HNL'UXJLP]DGDQLHP EDGDZF]\P E\áR SU]HWHVWRZDQLH QDVWĊSXMąFHM KLSRWH]\ URĞOLQQRĞü VWDURU]HF]D NV]WDáWXMH VLĊ SRG ZSá\ZHPSU]\OHJáHJRRGFLQNDU]HNLFRSR]RVWDZLDPLHU]DOQ\ĞODGZNRPSR]\FMLJDWXQNyZRUD] LFK LORĞFLRZ\FK VWRVXQNDFK : W\P FHOX VSUDZG]RQR F]\ SRGRELHĔVWZR ÀRU\VW\F]QH SRPLĊG]\ RNUHĞORQ\PVWDURU]HF]HPDQDMEOLĪV]\PPXIUDJPHQWHPU]HNLMHVWLVWRWQLHZLĊNV]HQLĪSRPLĊG]\ W\PVWDURU]HF]HPDEDUG]LHMRGOHJá\PLIUDJPHQWDPLDNW\ZQHJRNRU\WDU]HNL:Z\QLNXSU]HSUR ZDG]RQ\FKEDGDĔVWZLHUG]RQRĪHĞUHGQLHERJDFWZRJDWXQNRZHZVWDURU]HF]DFKE\áRSUDZLHGZD UD]\ZLĊNV]HQLĪQDRGFLQNXU]HNLRWHMVDPHMGáXJRĞFL/LF]EDJDWXQNyZVWZLHUG]RQ\FKZ\áąF]QLH ZVWDURU]HF]DFKE\áDG]LHZLĊüUD]\ZLĊNV]DRGOLF]E\JDWXQNyZU]HNLVWZLHUG]RQ\FKW\ONRZU]HFH :DUWRĞüZVNDĨQLNDUyĪQRURGQRĞFL6KDQQRQD:LHQHUDE\áDLVWRWQLHZ\ĪV]DGODVWDURU]HF]\:\QL NLWHZ\UDĨQLHZVND]XMąQD]QDF]HQLHMH]LRUU]HF]Q\FKZ]DFKRZDQLXUyĪQRURGQRĞFLELRORJLF]QHM HNRV\VWHPyZZRGQ\FKZGROLQLHPDáHMU]HNLQL]LQQHM+LSRWH]DGRW\F]ąFDÀRU\VW\F]Q\FKSRZLą]DĔ SRPLĊG]\VąVLDGXMąF\PL]HVREąGZRPDW\SDPLHNRV\VWHPyZQLH]RVWDáDSRWZLHUG]RQD3RGRELHĔ VWZDSRPLĊG]\VWDURU]HF]HPLQDMEOLĪV]\PPXRGFLQNLHPU]HNLQLHE\áRZLĊNV]HQLĪSRGRELHĔVWZR SRPLĊG]\W\PVWDURU]HF]HPDRGGDORQ\PRGFLQNLHPU]HNL7DNLVWDQU]HF]\PRĪHPLHüVZRMHĨUy GáR]DUyZQRZQDWXUDOQ\FKSURFHVDFK GXĪDG\QDPLNDEDGDQ\FKHNRV\VWHPyZ MDNLZDQWURSRJH QLF]Q\FKSU]HNV]WDáFHQLDFKGROLQ\ 6áRZDNOXF]RZHPDNUR¿W\UyĪQRURGQRĞüJDWXQNRZDVWDURU]HF]DNRU\WRU]HNL6(3ROVND ,1752'8&7,21

$ ULYHU FKDQQHO DQG LWV FXWRII SDUWV ULYHU ODNHV  IRUP D FRPSOH[ DQG G\QDPLF V\VWHP ZKLFK GHSHQGV RQ JHRPRUSKRORJLFDO DQG HFRORJLFDO SURFHVVHV VXFK DV HURVLRQ VXFFHVVLRQ DQG FRQQHFWLYLW\      ,Q D ULYHU YDOOH\ ULYHU ODNHV VXEVWDQWLDOO\ FRQWULEXWH WR WKH JURZWK RI VSHFLHVGLYHUVLW\+RZHYHUEHFDXVHRIKXPDQDFWLYLW\ZKLFKVWDUWHGDWWKHHQGRIWKH+RORFHQH ULYHUODNHVDUHQRZDGD\VKLJKO\WKUHDWHQHGHFRV\VWHPV9HJHWDWLRQGHYHORSPHQWLQDULYHUFKDQQHO GHSHQGVDERYHDOORQWKHFKDQQHO¶VPRUSKRORJ\DQGK\GUDXOLFSDUDPHWHUV  6PDOOULYHUVDUH XVXDOO\LQKDELWHGE\DTXDWLFDQGUXVKVSHFLHV6XSHU¿FLDOREVHUYDWLRQVLQGLFDWHWKDWVSHFLHVULFKQHVV RIULYHUODNHHFRV\VWHPLVKLJKHUWKDQVSHFLHVULFKQHVVRIDQDFWLYHFKDQQHOHYHQLQWKHPRVWQDWXUDO HFRV\VWHPV±WKLVLVGXHWRPRUHVWDEOHHFRORJLFDOFRQGLWLRQV $IWHUHVWDEOLVKLQJDQHZULYHUODNHWKLVHFRV\VWHPFKDQJHVLWVFKDUDFWHUIURPORWLFWROHQWLF DQGLWUHGLUHFWVVXFFHVVLRQRIYHJHWDWLRQ7KH¿UVWLQKDELWDQWVRIWKHQHZHFRV\VWHPDUHRUJDQLVPV ZKLFKSUHYLRXVO\OLYHGLQWKHFKDQQHODQGRWKHUVSHFLHVPLJUDWHIURPORFDOSRSXODWLRQV1HZFRPHUV LQWHUDFWZLWKWKHSUHVHQWLQKDELWDQWVDQGFKDQJHWKHVWUXFWXUHRIYHJHWDWLRQZKLFKUHVXOWVLQDQHZ HTXLOLEULXP$VWKHODNHRULJLQDWLYHVWUHWFKRIWKHULYHUFKDQQHOLVDVWDUWLQJSRLQWRIDVXFFHVVLRQIRU WKHQHZHFRV\VWHPLWVKRXOGGHWHUPLQHWRVRPHH[WHQWWKHVWUXFWXUHRIVXEVHTXHQWFRPPXQLWLHV RI WKH ULYHU ODNH $GGLWLRQDOO\ VKRUW GLVWDQFH EHWZHHQ WKH ULYHU ODNH DQG WKH FRQWLJXRXV ULYHU VWUHWFKPDNHWKHSURSDJXOHVH[FKDQJHHDV\7KHLQÀXHQFHRIWKHQHDUHVWULYHUVWUHWFKXSRQVSHFLHV FRPSRVLWLRQRIFXWRIIFKDQQHOLVVWURQJLQWKHLQLWLDOVWDJHRIVXFFHVVLRQDQGJUDGXDOO\GHFUHDVHVRYHU WLPH1HYHUWKHOHVVLWFDQEHDVVXPHGWKDWWKHPDUNRIFRPPRQKLVWRU\RIYHJHWDWLRQGHYHORSPHQW LVPHDVXUDEOHDWSUHVHQWZLWKWKHXVHRIVLPLODULW\LQGLFHV(YHQLIWKHYHJHWDWLRQDORQJWKHULYHU $'$03$:(à.8%,$.5$)$à.5$:&=<.

UMCS

(3)



FKDQQHOLVVLJQL¿FDQWO\KRPRJHQHRXVVLPLODULW\EHWZHHQDJLYHQULYHUODNHDQGWKHQHDUHVWVWUHWFK RIULYHUVKRXOGEHKLJKHUWKDQPRUHGLVWDQWRQH

7KHVWXGLHVGHDOLQJZLWKPDFURSK\WHVLQULYHUODNHVZHUHH[WHQVLYHO\FRQGXFWHGGXULQJWKHODVW WZRGHFDGHVLQSDUWLFXODURQWKHWRSLFRIORQJDQGVKRUWWHUPFKDQJHVRIYHJHWDWLRQDQGVSHFLHV DEXQGDQFH DJDLQVW ODNH¶V PRUSKRORJ\ FRQQHFWLYLW\ ZDWHUOHYHO ÀXFWXDWLRQV DQG DELRWLF ZDWHU FRQGLWLRQV  9DULRXVVWXGLHVRQULYHUODNH¶VYHJHWDWLRQZHUHDOVRFDUULHGRXW LQ3RODQG  1HYHUWKHOHVVWKHOLWHUDWXUHODFNVRITXDOLWDWLYHRUTXDQWLWDWLYH FRPSDULVRQ RI SODQW GLYHUVLW\ EHWZHHQ FXWRII FKDQQHOV DQG LWV SDUHQW ULYHU :H FDUULHG RXW WKH UHVHDUFKLQWKHYDOOH\RIDVPDOOORZODQGULYHUVLWXDWHGLQWKHVRXWKZHVWRI3RODQG2XU¿UVWDLP ZDV WR FKHFN WKH GLIIHUHQFH LQ VSHFLHV GLYHUVLW\ EHWZHHQ FXWRII DQG DFWLYH ULYHU FKDQQHO 7KH VHFRQGDLPZDVWRWHVWWKHIROORZLQJK\SRWKHVLVYHJHWDWLRQRIULYHUODNHKDVEHHQVKDSHGXQGHU WKHLQÀXHQFHRIYHJHWDWLRQRIFRQWLJXRXVULYHUVWUHWFKZKLFKKDVOHIWDPHDVXUDEOHPDUNLQÀRULVWLF FRPSRVLWLRQ 678'<$5($ 7KHàĊJULYHULVDORZODQGVWUHDPZKLFKUXQVWKURXJKWKHFHQWUDOSDUWRI6DQGRPLHU]%DVLQ  ,WÀRZVIURPWKH.ROEXV]RZD3ODWHDXWKURXJKWKH7DUQREU]HJ3ODLQDQGJHWVWRWKH9LVWXOD ULYHUQHDUWKHFLW\RI6DQGRPLHU]7KHOHQJWKRILWVFRXUVHLVNPGUDLQDJHEDVLQFRYHUVNP 7KHFKDQQHOZLGWKLVDERXWPLQVRPHSODFHVVPDOOLVODQGVDUHIRUPHG,QWKHLQYHVWLJDWHGVHFWLRQ RIWKHYDOOH\WKHàĊJULYHUUXQVWKURXJKDSODLQFRYHUHGZLWK¿QHJUDLQHGVDQGVRIYDULRXVRULJLQ  7KHFOLPDWHRIWKHLQYHVWLJDWHGDUHDLVPRGHUDWHO\KXPLGDQGRQHRIWKHKRWWHVWLQ3RODQG   7KHàĊJULYHUYDOOH\FXWVDFURVVWKH6DQGRPLHU])RUHVW8QWLOWKHUHJLRQKDGWKHVWDWXV RIDQH[FOXVLYHKXQWLQJGLVWULFWRIWKH-DJLHOORQLDQUR\DOIDPLO\  ,QWKHWKFHQWXU\DIWHUWKH LQWURGXFWLRQRIPRUHDUUDQJHGH[WHQVLYHIDUPLQJWKHODQGVFDSHRIWKHàĊJULYHUYDOOH\WRRNRQDQ DJULFXOWXUDOFKDUDFWHU±QRZDGD\VDVLJQL¿FDQWSDUWRIWKHORZHVWWHUUDFHLVRFFXSLHGE\DJULFXOWXUDO ZDVWHODQGV 5LYHUUHJXODWLRQDQGVWRUDJHUHVHUYRLUFRQVWUXFWLRQLQ:LOF]D:ROD XSVWUHDPRIWKHLQYHV WLJDWHGDUHD KDYHDOWHUHGQDWXUDOÀRZUHJLPHDQGVLJQL¿FDQWO\UHGXFHGFRQQHFWLYLW\EHWZHHQWKH ULYHUDQGLWVFXWRIIV$WSUHVHQWWKHULYHUKDVDORZVLQXRVLW\DQGWKHSURFHVVRIIRUPLQJQHZODNHV LV QRW REVHUYHG ,Q WKH QRUWKHUQ SDUW EHJLQQLQJ IURP *UĊEyZ  àĊJ¶V FKDQQHO LV KLJKO\ KXPDQ WUDQVIRUPHGVWUDLJKWHQHGDQGQDUURZO\HPEDQNHG 0$7(5,$/$1'0(7+2'6 )LHOGUHVHDUFKZDVFRQGXFWHGLQVXPPHUDQG7HQULYHUODNHVVLWXDWHGEHWZHHQ%R MDQyZDQG*RU]\FHZHUHLQYHVWLJDWHG7KHODNHVZKLFKZHUHWDNHQLQWRDFFRXQWZHUHQRWHQWLUHO\ RYHUJURZQZLWKQRQDTXDWLFYHJHWDWLRQDQGQRWODUJHO\DQWKURSRJHQLFWUDQVIRUPHG7KHVDPHQXP EHURIVWUHWFKHVRIWKHULYHU¶VFKDQQHOHTXDOLQWKHLUOHQJWKWRWKHULYHUODNHDQGDGMDFHQW WKHQHDUHVW  WRWKHULYHUODNHVZHUHLQYHVWLJDWHGWHQSDLUVIRUWHVWLQJZHUHREWDLQHG5LYHUODNHVFKDUDFWHULVWLFV OHQJWKJHRJUDSKLFDOFRRUGLQDWHVDQGWKHQHDUHVWGLVWDQFHWRULYHU ZHUHJLYHQLQ$SSHQGL[,,QWKH FDVHRIWKHULYHUODNHVREVHUYDWLRQVZHUHFDUULHGRXWLQWKHZKROHDUHDRIZDWHUERG\SODQWVZHUH SLFNHGRXWIURPVKDOORZZDWHUE\KDQGDJUDSQHOZDVXVHGIRUSODQWVJURZLQJLQGHHSZDWHUDZD\ IURPEDQNV,QWKHFDVHRIWKHULYHUSODQWVZHUHQRWHGGRZQGXULQJZDGLQJLQWKHULYHUEHGDORQJ WKHZKROHOHQJWKRIDJLYHQIUDJPHQW$TXDWLFDQGUXVKVSHFLHVZKLFKZHUHWDNHQLQWRDFFRXQWDUH FKDUDFWHULVWLFIRUSK\WRVRFLRORJLFDOFODVVHV&KDUHWHD/HPQHWHD3RWDPHWHDDQG3KUDJPLWHWHD   6SHFLHVDEXQGDQFHZLWKUHJDUGWRWKHZKROHVXUIDFHRIWKHZDWHUERG\ZDVHVWLPDWHGZLWKWKHXVHRI %UDXQ%ODQTXHW  VFDOHU ',9(56,7<2)0$&523+<7(6,15,9(5,1($48$7,&+$%,7$76

UMCS

(4)



)RU WKH VDNH RI VSHFL¿FDWLRQ RI GHJUHH WR ZKLFK FXWRII FKDQQHO GLIIHUV IURP DFWLYH ULYHU FKDQQHOLQWHUPVRIVSHFLHVGLYHUVLW\WKHIROORZLQJLQGLFHVZHUHFDOFXODWHGIRUHDFKRIWKHWZHQW\ REMHFWV  VSHFLHV ULFKQHVV QXPEHU RI PDFURSK\WHV  6  6KDQQRQ:LHQHU¶V LQGH[ +   DQGHYHQQHVVLQGH[(  )RUWKHSXUSRVHRIFRPSXWLQJ%UDXQ%ODQTXHWVFDOHYDOXHVZHUH WUDQVIRUPHGLQWRPLGSRLQWVRILQWHUYDOVSUHVHQWHGE\WKHVFDOH ³´ZDVWUDQVIRUPHGLQWR³U´ LQWR 7KHVLJQL¿FDQFHRIWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQLQGLFHVYDOXHVZDVFKHFNHGE\:LOFR[RQSDLUHG WHVW0RUHRYHUQXPEHUVRIVSHFLHVH[FOXVLYHIRUERWKW\SHVRIHFRV\VWHPVZHUHGHWHUPLQHG 7KHK\SRWKHVLVFRQFHUQLQJÀRULVWLFUHODWLRQEHWZHHQULYHUODNHDQGFRQWLJXRXVULYHUVWUHWFK WKHPDUNRIVKDUHGKLVWRU\RIYHJHWDWLRQGHYHORSPHQW ZDVWHVWHGE\FRPSDULQJYDOXHVRIÀRULVWLF VLPLODULW\LQGLFHV-DFFDUGDQG5XåLFNDLQGLFHV  ZHUHFRPSXWHGIRUWZRSDLUVULYHUODNH± WKH QHDUHVW ULYHU VWUHWFK DQG  ULYHU ODNH ± UDQGRPO\ FKRVHQULYHU FKDQQHO VWUHWFK7R FDOFXODWH 5XåLFNDLQGH[%UDXQ%ODQTXHW¶VVFDOHZDVWUDQVIRUPHGLQWRSRLQWRUGLQDOVFDOHDFFRUGLQJWRYDQ GHU0DDUHO  7KHUHOHYDQFHRIGLIIHUHQFHVZDVFDOFXODWHGE\:LOFR[RQSDLUHGWHVW6WDWLVWLFDO DQDO\VHV ZHUH FDUULHG RXW XVLQJ 67$7,67,&$ 6WDW6RIW SDFNDJH 7KH GLVWDQFH EHWZHHQ ODNH DQG ULYHUVWUHWFKZHUHGHWHUPLQHGXVLQJELQRPLDOVFDOH QHDUHVWIDUWKHU ZKLFKLVLQGHSHQGHQWRIUHDO GLVWDQFHVWRULYHURISDUWLFXODUODNHV:HDOVRDVVXPHGWKDWULYHUODNHVDUHRIVLPLODUDJH ZHWRRN LQWRDFFRXQWWKDWQHZODNHVZLWKSLRQHHUYHJHWDWLRQZHUHQRWREVHUYHGDQGOLIHVSDQRIVKDOORZODNHV LQDJULFXOWXUDOODQGVFDSHLVUHODWLYHO\VKRUW 

5(68/76

,Q WRWDO  DTXDWLF DQG UXVK PDFURSK\WHV ZHUH IRXQG LQ  VXUYH\HG RE

MHFWV 7DE ,QFXWRIIFKDQQHOVWKHVSHFLHVULFKQHVVZDVDSSUR[LPDWHO\WZLFHDV

KLJKDV  LQWKHDFWLYHULYHUFKDQQHOVWUHWFKHV :LOFR[RQWHVW7 S

)LJD $OVRVSHFLHVGLYHUVLW\H[SUHVVHGDVWKHYDOXHRI6KDQQRQ:LHQHU¶VLQ

GH[IRUULYHUODNHVZDVWLPHVKLJKHUWKDQLQWKHFDVHRIULYHU :LOFR[RQWHVW

7 S)LJE 7KHFRPSDULVRQRIYDOXHVRIHYHQQHVVLQGH[VKRZHGWKDW

WKHFDXVHRIKLJKHUELRGLYHUVLW\RIULYHUODNHV ZKHQFRPSDUHGZLWKELRGLYHUVLW\

RIWKHULYHUFKDQQHO ZDVPDLQO\DKLJKHUQXPEHURIVSHFLHVTXDOLWDWLYHVSHFLHV¶

FRYHUUHODWLRQVZHUHOHVVUHOHYDQWIRUWKH(LQGH[GLIIHUHQFHVZHUHQRWVWDWLVWLFDOO\

VLJQL¿FDQW :LOFR[RQWHVW7 QV)LJF 0RUHRYHUDOPRVWKDOI  RIDOO

IRXQGVSHFLHVZHUHSUHVHQWRQO\LQULYHUODNHVZKHUHDVPHUHO\RIDOOVSHFLHV

ZHUHH[FOXVLYHIRUWKHULYHU0DMRULW\RIDTXDWLFVSHFLHVRFFXUUHGRQO\LQULYHU

ODNHVVSHFLHVFRPPRQIRUWKHULYHUDQGFXWRIIVDUHPRVWO\KHORSK\WHV 7DE 

'LIIHUHQFHVEHWZHHQDYHUDJHYDOXHVRI-DFFDUGLQGH[IRUSDLUVULYHUODNH±WKH

QHDUHVWULYHUVWUHWFKDQGULYHUODNH±UDQGRPULYHUFKDQQHOVWUHWFKZHUHLQVLJQL¿

FDQW :LOFR[RQWHVW7 QV 6LPLODUUHVXOWZDVREWDLQHGXVLQJ5XåLFNDLQGH[

:LOFR[RQWHVW7 QV 

',6&866,21

,QFRPSOH[ULYHULQHODQGVFDSHDTXDWLFKDELWDWVDUHVWUXFWXUHGE\PDQ\EL

RWLFDQGDELRWLFIDFWRUV1XWULHQWFRQWHQWPRUSKRPHWULFFKDUDFWHULVWLFVDJHZDWHU

OHYHOÀXFWXDWLRQK\GURORJLFDOFRQQHFWLYLW\DQGÀRRGGLVWXUEDQFHDUHIUHTXHQWO\

$'$03$:(à.8%,$.5$)$à.5$:&=<.

UMCS

(5)



SRLQWHGRXWWREHWKHHVVHQWLDOGULYHUVVKDSLQJPDFURSK\WHVGLYHUVLW\RIFXWRII

FKDQQHOV  2XUPDLQ¿QGLQJVFRQ¿UPDQLQWXLWLYHWKH

VLVWKDWVSHFLHVGLYHUVLW\RIULYHUODNHHFRV\VWHPVVLJQL¿FDQWO\H[FHHGVVSHFLHV

ULFKQHVVRIDQDFWLYHULYHUFKDQQHO$TXDWLFDQGUXVKSODQWFRPPXQLWLHVGHYHORS

LQWHQVHO\LQULYHUODNHVDQGVOLJKWO\LQDULYHU  7KHÀRZRIWKHZDWHU±LWVYH

ORFLW\DQGGLVFKDUJHUHJLPH±VHHPVWRKDYHDGHFLVLYHHIIHFWRQWKHRFFXUUHQFH

RIGLIIHUHQFHVLQSODQWVSHFLHVGLYHUVLW\EHWZHHQDULYHUFKDQQHODQGLWVLVRODWHG

IUDJPHQWV'HVWUXFWLYHZDWHUVFRXULQJFDXVHVWKHUHGXFWLRQRISODQWVDQGSUHYHQWV

WKHGHYHORSPHQWRIPRUHGLYHUVL¿HGDQGVSHFLHVULFKYHJHWDWLRQ2QO\WKHVSH

FLHV UHVLVWDQW WR SHUWXUEDWLRQ VXFK DV 3KDODULV DUXQGLQDFHD *O\FHULD ÀXLWDQV

*O\FHULDPD[LPDRFFXUUHJXODUO\ZKLOVWVSHFLHVRIVWDEOHKDELWDWHJ+\GURFKD

ULVPRUVXVUDQDH&DUH[SVHXGRF\SHUXV5LFFLDÀXLWDQV1XSKDUOXWHD6WUDWLRWHV

DORLGHV 7\SKD ODWLIROLD RU 8WULFXODULD YXOJDULV FDQ VKRZ XS RQO\ RFFDVLRQDOO\

,QWKHYLHZRILQWHUPHGLDWHGLVWXUEDQFHK\SRWKHVLV  DULYHUFDQEHWUHDWHGDV

DQH[WUHPHFDVHRIZDWHUHFRV\VWHPZKLFKLVVXEMHFWHGWRSHUPDQHQWGLVWXUEDQFH

OLPLWLQJVSHFLHVGLYHUVLW\2XURXWFRPHVXSSRUWVWKHSUHVHQWHGWKHRU\DQGVSHFL

¿HVLWIRUWKHFDVHRIDVPDOOWHPSHUDWHORZODQGULYHU

7KHUHVHDUFKGLGQRWFRQ¿UPWKHPHFKDQLVPGUDIWHGLQWKHLQWURGXFWRU\VHF

WLRQZKLFKFRQFHUQHGWKHGHYHORSPHQWRIULYHUODNH¶VSK\WRFRHQRVHVWKHUHZDVQR

VLJQL¿FDQWGLIIHUHQFHEHWZHHQULYHUODNH¶VÀRULVWLFVLPLODULW\WRWKHQHDUHVWULYHU

IUDJPHQWDQGLWV



VLPLODULW\WRD UDQGRPO\FKRVHQ GLVWDQWULYHUIUDJPHQW,WPD\

LQGLFDWH¿UVWO\WKDWZHGLGQRWUHYHDOWKHPDUNRIFRPPRQKLVWRU\RIYHJHWDWLRQ

GHYHORSPHQW±ZKLFKPHDQVWKDWKLVWRULFDOLQÀXHQFHORVWLWVVLJQL¿FDQFHWKHQHDU

HVWULYHUVSHFLHVFRPSRVLWLRQXQGHUZHQWVLJQL¿FDQWFKDQJHRUERWKDQGVHFRQGO\

WKDWWKHQHDUHVWULYHUVWUHWFKLVQRWSULYLOHJHGDPRQJRWKHUVWUHWFKHVLQSRVVLEOHLQ

ÀXHQFHRQWKHFKDUDFWHURIDGMDFHQWFXWRIIODNH¶VÀRUDDWSUHVHQW$SRVVLEOHQDWX

UDOFDXVHIRUVXFKDQRXWFRPHPD\EHORZVWDELOLW\RIULYHULQHDQGZDWHUKDELWDWV

DQGKRPRJHQL]DWLRQFDXVHGE\ORQJLWXGLQDOULYHUFRQQHFWLYLW\  $QRWKHUFDXVH

FDQEHDQWKURSRJHQLFWUDQVIRUPDWLRQV HJULYHUUHJXODWLRQ DOWHULQJQDWXUDOSUR

FHVVHV  3UHGLFWLRQVDULVLQJIURPRXUK\SRWKHVLVVKRXOGJLYHEHWWHUUHVXOWVLQ

PRUHQDWXUDOYDOOH\VZLWKODUJHQXPEHURIULYHUODNHVRI\RXQJJHQHUDWLRQ

7KHUHVXOWVRIRXUUHVHDUFKVHUYHDVDVWURQJDUJXPHQWIRUSURWHFWLRQRIULYHU

ODNHVWKH\VKRXOGEHUHJDUGHGDVHVVHQWLDOIRUPDLQWDLQLQJSODQWELRGLYHUVLW\LQ

ZDWHUHFRV\VWHPVRIULYHUYDOOH\,IWKHFXWRIIFKDQQHOVDQGDUWL¿FLDOUHVHUYRLUVLQ

LQYHVWLJDWHGULYHUYDOOH\ZHUHWRGLVDSSHDUGXHWRKXPDQLPSDFWWKHQWKHQXPEHU

RIZDWHUDQGUXVKVSHFLHVPD\GHFUHDVHE\KDOILQFOXGLQJWKHORVVRIPDQ\UDUH

VSHFLHV

',9(56,7<2)0$&523+<7(6,15,9(5,1($48$7,&+$%,7$76

UMCS

(6)



5()(5(1&(6  %RUQHWWH*$PRURV&/DPRXURX[1$TXDWLFSODQWGLYHUVLW\LQULYHULQHZHWODQGVWKH UROHRIFRQQHFWLYLW\)UHVKZDWHU%LRORJ\  ±  %RUQHWWH*$PRURV&3LHJD\+7DFKHW-+HLQ7(FRORJLFDOFRPSOH[LW\RIZHWODQGV ZLWKLQDULYHUODQGVFDSH%LRORJLFDO&RQVHUYDWLRQ±  %RUQHWWH*3LHJD\+&LWWHULR$$PRURV&*RGUHDX9$TXDWLFSODQWGLYHUVLW\LQIRXU ULYHUÀRRGSODLQVDFRPSDULVRQDWWZRKLHUDUFKLFDOOHYHOV%LRGLYHUVLW\DQG&RQVHUYDWLRQ ±  %UDXQ%ODQTXHW-3ÀDQ]HQVR]LRORJLH*UXQG]JHGHU9HJHWDWLRQVNXQGH UGHGLWLRQ  6SULQJHU9HUODJ9LHQQD  %XQQ6($UWKLQJWRQ$+%DVLFSULQFLSOHVDQGHFRORJLFDOFRQVHTXHQFHVRIDOWHUHGÀRZ UHJLPHVIRUDTXDWLFELRGLYHUVLW\(QYLURQPHQWDO0DQDJHPHQW  ±  &RQQHOO-+'LYHUVLW\LQWURSLFDOUDLQIRUHVWVDQGFRUDOUHHIV6FLHQFH±  &ULVWRIRU69DGLQHDQX$6DUEX$3RVWRODFKH&'REUH5$GDPHVFX0/RQJWHUP FKDQJHVRIVXEPHUJHGPDFURSK\WHVLQWKH/RZHU'DQXEH:HWODQG6\VWHP+\GURELRORJLD± ±

 ']ZRQNR =  3U]HZRGQLN GR EDGDĔ ¿WRVRFMRORJLF]Q\FK 9DGHPHFXP *HRERWDQLFXP 6RUXV3R]QDĔ.UDNyZ

 )LMDáNRZVNL'=ELRURZLVNDURĞOLQQHOHZREU]HĪQHMGROLQ\%XJXZJUDQLFDFKZRMHZyG]WZD /XEHOVNLHJR$QQDOHV8QLY0&XULH6NáRGRZVNDVHF&±

 )UDQNOLQ 3 'XQEDU 0 :KLWHKHDG 3  )ORZ FRQWUROV RQ ORZODQG ULYHU PDFURSK\WHV $UHYLHZ6FLHQFHRIWKH7RWDO(QYLURQPHQW±

 *áRZDFLĔVNL=0LFKDOLN6.RWOLQD6DQGRPLHUVND:LHG]D3RZV]HFKQD:DUV]DZD  .RQGUDFNL-*HRJUD¿DUHJLRQDOQD3ROVNL3:1:DUV]DZD

 .UDZF]\N56SHFLHVULFKQHVVDQGYHJHWDWLRQVWUXFWXUHLQGLIIHUHQWPRUSKRJHQHWLFW\SHV RI ULYHU ODNHV LQ WKH 6DQ 5LYHU YDOOH\$QQDOHV 8QLY 0 &XULH6NáRGRZVND VHF &    ±

 /H\HU,3UHGLFWLQJSODQWVSHFLHV¶UHVSRQVHVWRULYHUUHJXODWLRQWKHUROHRIZDWHUOHYHO ÀXFWXDWLRQV-RXUQDORI$SSOLHG(FRORJ\±

 /RUHQV %  6]DWD URĞOLQQD MH]LRU U]HF]Q\FK RUD] LFK UyĪQRURGQRĞü ¿WRFHQRW\F]QD L JDWXQNRZD >,Q@ : :RMFLHFKRZVND HG  -H]LRUD U]HF]QH GROLQ\ ĞURGNRZHJR %XJX 5yĪQRURGQRĞüELRORJLF]QDLNUDMREUD]RZD:\G.8/

 0DFLFND3DZOLN 7 :LOF]\ĔVND :  =ELRURZLVND URĞOLQQH VWDURU]HF]\ Z GROLQLH ĞURGNRZHJRELHJX2GU\$FWD8QLY:UDWLVO±

 0DWXV]NLHZLF] :  3U]HZRGQLN GR R]QDF]DQLD ]ELRURZLVN URĞOLQQ\FK 3ROVNL 3:1 :DUV]DZD  0LFKDOVND+HMGXN'.RSHü''UREQLHZVND$6XPRURN%&RPSDULVRQRISK\VLFDO DQGFKHPLFDOSURSHUWLHVRIZDWHUDQGÀRULVWLFGLYHUVLW\RIR[ERZODNHVXQGHUGLIIHUHQWOHYHOVRI KXPDQSUHVVXUH$FDVHVWXG\RIWKHORZHU6DQ5LYHU 3RODQG (FRK\GURORJ\DQG+\GURELRORJ\     3LHORX(&$QLQWURGXFWLRQWRPDWKHPDWLFDOHFRORJ\:LOH\1HZ<RUN  5DW\ĔVND+6]ZHG:6WUXNWXUDURĞOLQQRĞFLVWDURU]HF]\MDNRZ\UD]G\QDPLNLZDUXQNyZ VLHGOLVNRZ\FK3U]HJOąG3U]\URGQLF]\ ± ±

 6KDQQRQ &(:HDYHU: 7KH PDWKHPDWLFDO WKHRU\ RI FRPPXQLFDWLRQ 8QLYHUVLW\ RI ,OOLQRLV3UHVV8UEDQD

 7KRPD]60%LQL/0%R]HOOL5/)ORRGVLQFUHDVHVLPLODULW\DPRQJDTXDWLFKDELWDWV LQULYHUÀRRGSODLQV\VWHPV+\GURELRORJLD±

$'$03$:(à.8%,$.5$)$à.5$:&=<.

(7)



 8UEDQ':yMFLDN+:DWHUDQGUXVKSODQWDVVRFLDWLRQVRIWKH%XJ9DOOH\ROGULYHUEHG .U\áyZ±.RGHĔVHFWLRQ YLVjYLVWKHKDELWDWFRQGLWLRQV7HND.RPLVML2FKURQ\L.V]WDáWRZD QLDĝURGRZLVND3U]\URGQLF]HJR±  YDQGHU0DDUHO(7UDQVIRUPDWLRQRIFRYHUDEXQGDQFHYDOXHVLQSK\WRVRFLRORJ\DQGLWV HIIHFWVRQFRPPXQLW\VLPLODULW\9HJHWDWLR±  9DQ*HHVW*-&RRSV+5RLMDFNHUV500%XLMVH$'6FKHIIHU06XFFHVVLRQRI DTXDWLFYHJHWDWLRQGULYHQE\UHGXFHGZDWHUOHYHOÀXFWXDWLRQVLQÀRRGSODLQODNHV-RXUQDORI $SSOLHG(FRORJ\±

 9DQ *HHVW *- 5RR]HQ )&-0 &RRSV + 5RLMDFNHUV 5 0 0 %XLMVH $ ' 3HHWHUV (7+06FKHIIHU09HJHWDWLRQDEXQGDQFHLQORZODQGÀRRGSODLQODNHVGHWHUPLQHGE\ VXUIDFHDUHDDJHDQGFRQQHFWLYLW\)UHVKZDWHU%LRORJ\  ±

 :DUG-97RFNQHU.6FKLHPHU)%LRGLYHUVLW\RIÀRRGSODLQULYHUHFRV\VWHPV(FRWRQHV DQGFRQQHFWLYLW\5HJXODWHG5LYHUV±

 :RMWDQRZLF] -  3RG]LDá ¿]\F]QRJHRJUD¿F]Q\ .RWOLQ\ 6DQGRPLHUVNLHM$QQDOHV 8QLY 0&XULH6NáRGRZVND6HFW%±

$SSHQGL[,

&KDUDFWHULVWLFV RI WKH LQYHVWLJDWHG ULYHU ODNHV )ROORZLQJ WKH QXPEHU RI D

ULYHUODNHWKHQDPHRIORFDOLW\JHRJUDSKLFDOFRRUGLQDWHVRIWKHREMHFWPLGSRLQW

WKHOHQJWK>P@ O DQGPLQLPDOGLVWDQFHWRWKHULYHU>P@ G ZHUHJLYHQ

 %RMDQyZ O G 1ƒ¶´(ƒ¶´   6WDQ\ O 

G  1ƒ¶´ (ƒ¶´    .RáRG]LHMH O  G  1ƒ¶´

(ƒ¶´   3U]\V]yZ±:\VWĊS O G 1ƒ¶´(ƒ¶´   

3U]\V]yZ±.OLQ\ O G 1ƒ¶´(ƒ¶´   3U]\V]yZ O 

G  1ƒ¶´ (ƒ¶´    .UDZFH=LPQD 6PXJD O  G 

1ƒ¶´(ƒ¶´   .UDZFH O G 1ƒ¶´(ƒ¶´ 

  1RZ\ *UĊEyZ O  G  1ƒ¶´ (ƒ¶´    .ĊSLH

=DOHV]DĔVNLH O G 1ƒ¶´(ƒ¶´ 

',9(56,7<2)0$&523+<7(6,15,9(5,1($48$7,&+$%,7$76

UMCS

(8)



7DE$EXQGDQFHRIPDFURSK\WHVVSHFL¿HGLQ%UDXQ%ODQTXHWVFDOHLQULYHUODNHVDQGULYHU FKDQQHOVWUHWFKHV7KHVSHFLHVZHUHDUUDQJHGDFFRUGLQJWRWKHLUVLPLODULW\RIRFFXUUHQFHLQWZRW\SHV RILQYHVWLJDWHGKDELWDWV                     &DOOLWULFKH VS   U %DWUDFKLXP VS U  3RWDPRJHWRQFULVSXV U U 9HURQLFDDQDJDOOLVDTXDWLFD U  U   9HURQLFDEHFFDEXQJD  U U  U 3KDODULVDUXQGLQDFHD                5RULSSDDPSKLELD U            6SDUJDQLXPHUHFWXP U      U    U 3RDSDOXVWULV                   6FXWHOODULDJDOHULFXODWD  U U /HHUVLDRU\]RLGHV U  U   *O\FHULDIOXLWDQV     U       *O\FHULDPD[LPD             U      (OHRFKDULVSDOXVWULV U U   U U U 6SDUJDQLXPHPHUVXP    U *DOLXPSDOXVWUH               U    5XPH[K\GURODSDWKXP            U  U   $OLVPDSODQWDJRDTXDWLFD    U     U U U   /\FRSXVHXURSDHXV   U U    U U U U U U 6LXPODWLIROLXP       U U U U U  2HQDQWKHDTXDWLFD   U     U U U U 6DJLWWDULDVDJLWWLIROLD     3KUDJPLWHVDXVWUDOLV     U &HUDWRSK\OOXPGHPHUVXP    U $FRUXVFDODPXV   U  U ,ULVSVHXGDFRUXV      U     U U U /HPQDPLQRU     U      U  U (ORGHDFDQDGHQVLV     U /HPQDWULVXOFD U      U &DUH[JUDFLOLV   U        U U 6SLURGHODSRO\UUKL]D     U      U +\GURFKDULVPRUVXVUDQDH        1XSKDUOXWHD        +RWWRQLDSDOXVWULV U   U  U 8WULFXODULDYXOJDULV  U U    7\SKDODWLIROLD       3RWDPRJHWRQQDWDQV      6WUDWLRWHVDORLGHV    &DUH[URVWUDWD  U  U 3HXFHGDQXPSDOXVWUH U U U U (TXLVHWXPIOXYLDWLOH  U  &DUH[DFXWLIRUPLV   U &DUH[YHVLFDULD  U  0\ULRSK\OOXPYHUWLFLOODWXP   7\SKDDQJXVWLIROLD   3RWDPRJHWRQWULFKRLGHV   &DUH[SVHXGRF\SHUXV   &LFXWDYLURVD U U &DUH[YXOSLQD U U &DUH[HODWD  3RWDPRJHWRQDFXWLIROLXV  3RO\JRQXPDPSKLELXP  1LWHOOD VS  5LFFLDIOXLWDQV U 1\PSKDHDDOED U &DUH[ULSDULD U 1RRIULYHUODNH 1RRIULYHUFKDQQHOVWUHWFK $'$03$:(à.8%,$.5$)$à.5$:&=<.

UMCS

(9)



)LJ&RPSDULVRQRIGLYHUVLW\RIPDFURSK\WHVLQDFWLYHULYHUFKDQQHOVWUHWFKHVDQGFXWRII ULYHUFKDQQHOVD±VSHFLHVULFKQHVVE±6KDQQRQ:LHQHULQGH[F±HYHQQHVVLQGH[ ',9(56,7<2)0$&523+<7(6,15,9(5,1($48$7,&+$%,7$76

UMCS

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Cytaty

Powiązane dokumenty

To set sample rates on any of the inputs, double-click on the appropriate field and type in the desired value

[r]

Background music in social interaction settings can hinder conversation. Yet, little is known of how specific properties of music impact speech processing. This paper

Prace należy opracować zgodnie z Zasadami przygotowania tekstów do druku umieszczonymi na stronie internetowej naszego kwartalnika. Index 371866

boundary the surface streaklines show the flow moves radially outward. This interaction boundary has approximately a parabolic shape as in Ref. Fig 17a shows a ground board tuft

Towards the end of his career Professor Ryszard Wroczyński was honored with the title of ”Distinguished Teacher”. It is our opinion that there are only a few people so

*'3,QFUHDVLQJILQDQFLDOQHHGVOHDGWRWKHJURZLQJGHEWVHUYLFHFRVWVDQGFRVWV RI FUHGLW ZKLFK OLPLWV FUHGLWLQJ 3XEOLF GHEW LPSDFWV JOREDO SURGXFWLRQ DQG WUDGH DQG LW DOVR DIIHFWV