Anna Bujnowska
"Bery i bojki śląskie", Stanisław
Ligoń, Wybór i przedm.: C.kwiecień,
oprac. edyt.:F.Pluta, Katowice 1982 :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 27/2 (92), 244
LIGOŃ Stanisław: Bery i bojki ślęskie. Wybór i przedm.: C. Kwiecień, oprać, edyt.: F. Pluta. Katowice 1982, "ślęsk", 88. 256, zł
220.-Pierwsze wydanie "Berów" ukazało się w latach 1931-1932 i zawierało anegdoty oraz pogwarki ślęskie z okresu plebiscytu. Karlik - jak nazywano ślęskiego gawędziarza - w tym właśnie czasie rozpoczynał swę twórczość drukujęc na łamach "Kocyndra", w latach następnych podjęł współpracę z Katowickim Radiem. 0
popularności gawędziarskiej twórczości Ligonia świadczy drugie wydanie "Berów i bojek", które ukazało się w 1944 r. w Jerozo limie. Wydanie obecne jest poszerzonym i uzupełnionym wyborem z wcześniejszych edycji. Materiał językowy zgromadzony w "Be rach i bojkach" pozwala na prześledzenie, jak gwara ślęska zmieniała się w cięgu kilkudziesięciu lat (np. ciekawa sprawa germanizmów). Księżkę uzupełnia słowniczek gwary ślęskiej i przedmowa Celestyna Kwietnia.
BP/92/44 An.B.
LISTY 2E ŚLĄSKICH WÓD. 2 czasopism i pamiętników XIX-wie- cznych. Wybrał i opracował A. 2ieliński. Wrocław 1983, Oss., ss. 179, zł
150,-Antologia korespondencji dziennikarskich, listów prywat nych, wspomnień i pamiętników (także rękopiśmiennych) dotyczę- cych popularnych XIX-wiecznych kurortów na Slęsku, poprzedzona wstępem o ślęskich uzdrowiskach, przewodnikach i polskich ku racjuszach. Poszczególne teksty traktuję m.in. o historii uzdrowisk, ich walorach leczniczych, klimatycznych i krajobra zowych, o życiu kulturalnym, o śladach polskości, o kuracjach słynnych Polaków. Wśród nich prezentowani sę m.in.: Stanisław Bełza, Wojciech Bogusławski, Fryderyk Chopin, Izabela Czarto ryska, Teodor Jeske-Choiński, Andrzej E. Koźmian, Anna Nakwa3- k a , Ludwik Niemojowski, Wincenty Pol, Narcyza 2michowska. An tologia, uporzędkowana wg kolejności alfabetycznej nazw uzdro wisk, opatrzona jest bibliografię i indeksem nazwisk.