Izabela Jarosińska
"Językowe źródła metafory na
przykładzie poezji Tymoteusza
Karpowicza", Halina Spasowska,
"Litteraria. Teoria literatury,
metodologia, kultura, humanistyka",
Wrocław 1973 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 17/52, 191
(I) SPASOWSKA Halina: Językowe źródła metafory na przykła dzie poezji Tymoteusza Karpowicza. "Litteraria.Teoria li teratury, metodologia, kultura, humanistyka". V. Wrocław 1973, Oss., s. 45-o0.
Szczegółowa analiza metafor zawartych w wierszu Tymoteusza Karpowicza "Kamienna muzyka" prowadzi autorkę do wniosku, że dla poety charakterystyczna jest tendencja do takich poszukiwań, które rozwiązanie metaforyczne odnoszą do zastanych w społecz nej praktyce językowej sohematów znaczeniowych i związków fra zeologicznych. W dalszym ciągu autorka ustala listę złożoną z sześciu typów najbardziej charakterystycznych dla Karpowioza operacji składniowyoh wyzwalających metaforę. Są to: 1) meto da "wymiennego elementu"; 2) metoda "zazębiania"; 3)metodakon- taminacji; 4) metoda rozerwania związku frazeologioznego; 5) metoda odwrócenia; 6) metoda "złudzonego podobieństwa".
BP/52/11 I.J.
(I) SZCZEEBICKA-ŚLĘK Ludwika: W kręgu Klio i Kalliope. Sta ropolska epika historyczna. Wrooław 1973, Oss., ss.209, zł
40,-Autorka analizuje średniowieczne, renesansowe i barokowe formy epickie - kroniki, sylwy, epopeje i inne - pod i kątem przekształoeń, jakim ulegał w nich materiał historyczny. Wybór okresu historycznego i sposób organizacji materii dziejowej u warunkował stosunek tradycji kulturowej, w jakiej funkcjonował dany utwór, do relacji "przeszłość - teraźniejszość". Kreaoja bohatera usytuowana była na obszarze, którego granice zakreś lały: tradycja starożytna (heroizm męstwa i waleczności) i chrześcijańska (pobożność i pokora). Ostatnia ozęść pracy po święcona Jest analizie różnych stanowisk narraoyjnyoh, zajmowa nych przez opowiadacza w epiokioh utworaoh historyoznych.