Wieruszyce, pow. Bochnia

(1)

Jerzy Kozak,Kazimierz Buszydlik

Wieruszyce, pow. Bochnia

Informator Archeologiczny : badania 5, 299-300

(2)

**Мжжуж * * * * * * * * badani* ж жЬжжжЬЖжгжж жЖжю1жжуя ужжу aîfcaar-**

**miba*blaj /adalnab**

**Сж1*я lab było**

**жжЬжж-у1жжжжя1ж i aytaataała ОжЬжяжяЖж!! fya^antda boaatrabaji 0гяеж1жуаЬ**

**жнжjdajpnynb alę w aybayla ж1жжуя Mlajablaga Praadalyblarata* Tada-**

aiooda 1 E<Ha31ajl? МжЬжжгжжжжяж da* radaaja Ьжажtrabej l dramla-**

* * j ł

**3/ Маяжжж ёж1жяе ж draaalaayeb daaab ужЗОВЖУсЬ жж eabo i wbltyeh

**aatre жжЬжОюжж^я ЬеОмя ж j*eay ylaaab? Mbi иЫаЖ жжжЬжжгжжжжжа**

жж yræ etraaal жЬжЗж 30 я жж łł^babadel 3,30 - 3,00 я ad abaaaaj

**ОжжМяМн! allay? Zeaatyabeja tж жжуЖажжжаж był* rdaaa3ao3a Лж**

bayyl*

ТЗжЗу

**aadła* ж31жу Caaralabaaablaj ^**

3/

Ю гж ж аЗж ж г я г ж

drpdaaa

ж

Ь1жжж,

жЬжЛжжжнж

d aa^al

ж

**beat*łela ж**

р гж ж -

braja yraatabotaya,

ж

жунЗжжжЬ 3,3 ж 0,1 я? Daabi łą e "* były ta-**

Зж аж уяЗ

^aśd alaa i?

Ж еуаян^жжа

baaatyabeja ataaaal yyaadayadabala

fyayoaat

жжЗжОжяЗж

**ЬжяжМжемуЗяжьж, Ь1жжжоа*ЖЖ yraatayadla da Tlały?**

**ЖжяЬ жЬуЖЬЗж жяжЬжмжЬ, жж1еяжЖ31ж1, жж ta j yadatawla dataa-**

**a l* ateaaal* bej РжЗжЬяж baaatyabeja draaalaaa ОжЖжжяяж жо жж taraala**

?

yetra draOelaalaaaa

-

дм

-b a ja a ЖжаЬж T ja a d a a a -b ta y a

M tyaśraM laalaaaa ТЗЖИСЗКЗ,ужж?ЖУаЬ0ж yatya dyaM iaaiaaaa ТУЖУЮЗжЬг yatra draOelaalaaaa

ТЖЖЖЯВЖУСЖ, ужжЛжеЬяЗж

УжжжжжяДж Arebaałagla

жа-Жжажагжа-taraba Р.У^КЖ Oddalał ж łłabaala

badłal* ył ежа М131 Jaray ЖжяжЬ 1 я зг Ж*ж1ж1жгж yaaayd31bj У1яжяяжяжЗ ЖЖ ж Znabaala? Caaarty жжжжж badadC Dadr жЬгжжяу /УУЗ-УУ ж^/ J

(3)

уж-alen poaadowlenla etapy fandanentcwej narśw wewnttmzyoh bndynkn dwe- m ? wykap m łcścn y na zewnątrz dwom, #4 atrany wachedniej p m eb io gał przez wkop e azero kości około 1 п 1 głtbo kośo l 1,80 n, wyknty w p la a - kewea? W wypełń iakn tagc wkopa w yatąplł n le llo z n le n a te r ia ł oeranioz- ny datowaay na wlok XVII eraz kośel bydlęce? Odległość wkopn od ś c ia ny bndynkn wyneal 18 n? W obecayn atan ie badad nośna przypnazazaś, śe j c a t t e , być nośe, ozęść fc a y ?

WIZBk, pcw? Łenśa patm średniaw ieoze

WŁOCIAWBB №łzann gnjawakle we Włocławka Badania prowadziła ngr Janin a Ddbraaaka

i n^y in ś?Je m y S t ^ i e d ? Flzanaował WBZ w Bydgoazezy? P ie r n a t aezon badad? Spiobrz ж ХУ111/Х1Х w.

W zaiązkn z a d a p ta cją apiohrza aa o e le nnaealna przeprawadzena archeologiozn o-aroh itektan io zna badan ia, ktśryoh głśwnyn oolen byłe atw ierdzenio przebiega nnrśw fondanantowy^ od waohodniej atrony zachc- wanaj bodowll? frć d ła k arteg rafie zn a wakazały, 18 pierwetzy apiohrz był więkazy? Pmeprowadzono w iercenia om a załośene trzy wykopy, w k tć- ryoh odkryte frappnnt nam fandananta śeiałgr peładniow aj, k tśry pozo- atawieno w fa m ie edaadzkl pod dekodowaną p śś n ie j akzrpą w aplerająoą waehodnlą śc ian ę abeonego apioh rza?

Ba pozeatałych odcinkach fandanent zeetał renebmzy wcześniej? Jaga pmcbieg, a tyn аащуп i pic mętny aaaiąg apiehrza, wykreślił wy raźnie ryaająpy aię negatyw pe fhndaneneie?

Badania potw ierdziły ałnpzność pm ypazzozed, śe p ie m e tz y apich rz był wltkany i a ię g a ł de kcdca d z ia łk i? Wic atwierdzene śladśw eaadniotwa poprzadzająoega bodowę apieh rza? Dalazyeh badad nic przew i- d ajc a ię ?

WROCMW - SOMfSOWICB p atm śre ^ io w ie e z a

WTSZOBB^D, pcw? Płock patrz wozcana średniowiecza

- 300

-ZABBm-BOEITWICA Stanowiako 10

Wieruszyce, pow. Bochnia

Jerzy Kozak,Kazimierz Buszydlik