Marian Płachecki
"Henryk Sienkiewicz w Gruzji",
Wiera Chitariszwili, "Przegląd
Humanistyczny" nr 2 (1974) :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 17/53, 187
(II) CHITAEISZWILI Wiera: Henryk Sienkiewiozw Gruzji."Prze gląd Humanistyozny" 1974 nr 2 s. 125-135.
Autorka przedstawia wpływ literatury polskiej (romantycznej i pozytywistycznej) na literaturę gruzińską, realizowany"za po
średnictwem trzeciej literatury" - rosyjskiej. Największą po-
ozytnośoią cieszył się w Gruzji Sienkiewioz, do czego przyczy niła się klasowa i narodowowyzwoleńcza wymowa jego dzieł.Autor
ka przedstawia szozegółowo związki opowiadań i powieśol autora
Trylogii z tendenojami ideowymi ówozesnego żyoia literaokiego w Gruzji.
BP/53/21
M.P.
(II) CHBÓŚCIBLE7SKA-KUŹNIAK Dorota: Poetyoka polemika Lu-
ojana Szenwalda z Władysławem Broniewskim. "Praoe Polonis tyczne" S. 1X1:1974 s. 89-95.
Autorka wskazuje na polemiczny wobeo wiersza Broniewskiego "Nike" charakter "Śpiewu złodziejskiego" Szenwalda.Dla Broniew skiego - "ostatniego polskiego romantyka" - krytyczny stosunek do otaczająoej rzeczywistośoi implikował w sposób konieczny wal
kę o nowy ład dziejowy, o nowy system wartośoi. W swojej odpo
wiedzi na "Nike" Szenwald zawarł anarohistyozną wizję burzenia świata pozbawionego wartośoi. Nie widział jednak - zdaniem au torki - możliwości zbudowania innej, nowej rzeczywistości.
