• Nie Znaleziono Wyników

"Carta Marina. Karta och beskrivning över de nordiska länderna samt de underbara ting som där finnas. Karte und Beschreibung der nordischen Länder mit ihren wunderlichen Dingen. Facsimile", Olaus Magnus, Uppsala 1964 : [recenzja]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share ""Carta Marina. Karta och beskrivning över de nordiska länderna samt de underbara ting som där finnas. Karte und Beschreibung der nordischen Länder mit ihren wunderlichen Dingen. Facsimile", Olaus Magnus, Uppsala 1964 : [recenzja]"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

632 R ecen zje

pujące dowody, że twórcza myśl Gutenberga sięgała w dziedzinę mechanicznego powielania — obok znaków pisarskich — także iluminacji i ozdobników sposobem, którego efekty nie ustępowałyby najlepszym wytworom średniowiecznego zdob­ nictwa rękopisów liturgicznych. Autor wykazuje niedawno odkryte bliskie podo­ bieństwo pomiędzy miniaturami malowanymi w Moguncji i najwcześniejszymi znanymi w Europie miedziorytami, wykonanymi przez tzw. Mistrza K art do Gry. Miedzioryty, zachowane w rzadko spotykanym komplecie kart do gry, stanowią może przykłady ambitnych prób w tym kierunku właśnie Gutenberga. Jemu więc przypadałaby zasługa jeśli już nie faktycznego wynalezienia, to przynajmniej pio­ nierskiej pracy rozwijania i doskonalenia techniki miedziorytniczej w jej n aj­ wcześniejszym okresie. Książka zawiera liczne reprodukcje dotychczas nie publi­ kowanych miniatur piętnastowiecznyćh i pierwszych rytowanych kart do gry.

Olaus M a g n u s , Carta Marina. Karta och beskrivning över de nordiska län- derna samt de underbara ting som dar finnas. Karte und Beschreibung der nor­ dischen Länder mit ihren wunderlichen Dingen. Facsimile wydania 1, Venezia 1539. W yda^ i objaśnił Erik Gasmbyj Bokgillet, Uppsala 1964, ss, 43.

Do pierwszej połowy X V w. Europa Zachodnia nie miała innego obrazu kar­ tograficznego „krajów Północy” niż ten, który dał Ptolemeusz; uwzględniał on Półwysep Jutlandzki i Wyspę Thule, lecz w miejscu Półwyspu Skandynawskiego pozostawiał białą plamę. Pierwsze uzupełnienie map Ptolemeusza, dotyczące tego obszaru, dał dopiero Klaudiusz Sw art (zm. w 1388 r.), geograf duński, który w y ­ konał w latach 1424— ,1427 mapy Skandynawii i krajów północnych, przy czym zupełnie prawidłowo przedstawił wyspę Grenlandię.

Kartograficzne odzwierciedlenie następnego etapu poznania „krajów Północy” stanowi Carta Marina w ydana w 1539 r. w Wenecji. O b ra z krajów skandynawskich jest na niej znacznie bardziej zbliżony do rzeczywistości niż na wykonanej prawie sto lat wcześniej mapie Swarta. Jej autor, Olaus "Magnus (1490— 1557), kanonik Uppsali, był posłem Gustawa W azy do Rzymu w 1524 r. i pozostał we Włoszech z powodu wygnania ze 'Szwecji jego brata Johannesa Magnusa — ostatniego kato­ lickiego arcybiskupa tego kraju. M apa była przewidziana jako geograficzna pod­ stawa słynnej Historii ludów północy wydanej w Rzymie w 1565 r.

Z dwóch istniejących egzemplarzy tej mapy: w Państwowej Bibliotece w M o­ nachium i w Uniwersyteckiej Bibliotece w Uppsali, za podstawę niniejszej reedy­ cji został wzięty pierwszy. Mapa składa się z 9 arkuszy o łącznych rozmiarach 170X125 cm, drukowanych pierwotnie z drewnianej matrycy. Ich obecna litogra­ ficzna kopia została zmniejszana o SO^/o, pomimo to wypełniające je rysunki o treści przyrodniczej, etnograficznej i politycznej są zupełnie wyraźne. Opisy treści mapy Olausa Magnusa podane są w języku szwedzkim i niemieckim. Za podsta­ w ę został wzięty z trzech pierwotnych tekstów — łacińskiego, włoskiego i nie­ mieckiego — ten ostatni jako najpełniejszy, przy czym język niemiecki został uno­ wocześniony (facsimile oryginału niemieckiego w ydał w 1912 r. Isak Collijn).

J. Bb.

Jacques L a f a y e , Konkwistadorzy. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, W a r­ szawa 1966, ss. 157, ilustr. 27.

Praca niniejsza (wydana w serii Omega) ukazuje nie zawsze dostatecznie do­ brze uświadomiony fakt, iż odkrycie i podbój Am eryki miały nie tylko przeło­ mowe znaczenie w dziejach rozwoju horyzontu geograficznego, ale stanowiły w y ­

Cytaty

Powiązane dokumenty

Fatigue, Ship Structural Details, Design, Reliability, Loading History, Random Loading, Fatigue Data, High Strength

Voor de geselecteerde strekkingen van zeedijken en regionale keringen is bepaald of en zo ja welke aanpassingen nodig zijn om deze strekkingen volgens de vigerende voorschriften aan

Figs 3-9 show that the three sets of numerical predictions — identified as GMU, SJTU and SJTU* — considered here are mostly consistent, and are also mostly consistent with

 Biorąc pod uwagę współczesne rozmiary Ziemi i promienie planetarnych orbit, przekonamy się, że choć wielkość sfery Księżyca Ptolemeusz oszacował poprawnie

ben hotten unb fügt feine eigenen Dteftectionen bei, welche aber nicht im S 5 cinbe|ten baö Dunfel entfernen fönnen, baS bie Sache fd)on ju feiner Beit umhüllte.

büttel-Oschersleben erbaut werden soll. Für die Nordlinie spricht der Umstand geringerer Länge und kleinerer Schleusenzahl. Sie würde also für den Durchgangsverkehr

Zwischen Tala und Barfak hat sich der Fluß durch die Berge in tiefer Schlucht geschnitten; ich versuchte mit Blaich, hier in die Schlucht einzudringen, aber

A utor Ikony nowoczes­ ności odrzuca te in te rp re tac je, uznając je za efekt rzutow ania wstecz dośw iadcze­ nia w ojen św iatowych i obozów zagłady... Tom a­ sik