A C T A U N I V E R S I T A T I S L O D Z I E N S I S FOLIA OECONOMICA 97, 1969_______________ Ляатоль И. Соколов, Димитр Я. Пенанн* О НЕКОТОРЫХ ТЕНДЕНЦИЯХ РАЗВИТИЯ ВНЕШНЕТОРГОВОГО ОБМЕНА ТОВАРАМИ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ МЕЖДУ СТРАНАМИ СЭВ (Тезисы выступления) В документах я радениях КПСС н д ругих б р атск и х коммунистж- ческих и рабочих партий п о ставл ен а зад ач а реш ительно улучшить о б есп ечен и е н аселени я стран соц и али сти ческого содруж ества п р о - мышлелными товарам и и услугам и. Для лучшего обесп ечен и я н асе л е-ния высококачественными товарами широкого потребления н ам ечается проведение совместных мероприятий по укреплению сырьевой базы д ля их п р о и зв о д ств а, осуществлению техн и ческого перевооружения и модернизации соответствую щ их отр асл ей промышленности, суще-ственному увеличению п р о и зго д ства то в ар о в д ля взаимных п о став о к . Страны соц и али сти ческого содруж ества являю тся д ля С оветского Союза важным источником поступления р яд а промышленных товаров широкого п о тр еб л ен и я, их вклад в удовлетворени е потребностей н аселен и я нашей страны в продукции легкой промышленности, пред-м етах культурно-бы тового и х о зяй ств ен н о го н азн ач ен и я пред-может быть зн ач и тельн о у вел и ч ен . Между тем в минувшем пятилетии объем тор-го вли многими иэ этих товаров даже с о к р ат и л с я . С 1970 г . н е-изменной в потреблении советскими людьми о с т а е т с я доля импорта из стр ан СОВ хлопчатобумажных ткан ей и обуви, несущ ественно вы-р о с удельный в ес ствы-ран СЭВ » потвы-реблении твы-рикотажных изделий , одежды а б е л ь я . При сохранении существующих тенденций можно ожи-д а т ь к 2000 г , зн ач и тельн о го увеличения п оставок из стран с о -ц иалистического содруж ества лишь верхн его и б ел ье в о го трикотаж а; одежды и б ел ья - в с е го иа 5CÄ, хлопчатобумажных тканей - на ЗОЙ, * Международный институт экономических проблем мировой соц и а-листи ческой системы , М осква.
кожаной обуви - на 10#. Объем д о с т а в о к шелковых и шерстяных т к а -н ей , по оц е-н кам , может даже с о к р а т и т ь с я . А, Невысокие темиы р о с т а п р о и зв о д с т в а и внеш н еторгового обмена промышленными товарам /, широкого п отреб лен ия вызываются следую-щими ф акторам и. 1 . Недостаточным парком соврем енны х маиин н об орудован и я д ля м одернизации производ ствен н ы х мощ ностей. В зн ач и те л ь н о » степ ен и э то происходит и з - з а с л а б о го р а з в и т и я международной сп е ц и а л и за -ции и кооп ери рован ия п р о и зв о д с т в а . Т ак, непокрытые п отреб н ости в * оборудовании д л я трикотаж ной промышленности в р ам к ах соглаш е-ний по МСКЯ в 1984 г . по сравнению с 1983 г . в о зр о сл и на 45#, в в 1985 г . по ср авн ен и и с 1984 г . - на 6 2 # . По соглаш ениям 14СКП в п р о и зв о д с т в е оборудован и я д ля тек сти л ьн о й промышленности р о с т н екоторы х п о тр еб н о с тей с о с т а в и л с о о т в е т с т в е н н о 5 , 3 и 3 ,4 р а з а , а соглаш ениям по швейной промышленности - 1 ,1 и 2 ,1 р а з а . Осо-б ен н о дефицитным на рынке СЭВ я в л я е т с я об орудован и е д ля п р о и з-в о д с т з-в а п рогрессивн ы х м атери алов» тр и к о таж а, натканны х м атер и а-л о в , таф тииговы х к о в р о в , а такж е крисильн оотделочны е малины. Не о с в а и в а е т с я в должных масш табах а р о н зв о д с тв о о б о р у д о в ан к я д ля ком плехено-м ехам иэи рованн ы х линий швейной и обувной промышлен-н о с т и . Задачи т е х н и ч е с к о г о перевооруж ения о тр ас л ей л е гк о й промыш-л ен н о сти с т р а н СЭЗ решают в зн ач и те л ь н о й степ ен и з а с ч е т импорта машин к оборудован и я из стр а н З а п а д а . На р азв и ты е к а п и т а л и с т и -ч еск и е г о с у д а р с т в а п р и х о д ятся ‘ 40# (39,*3# в 1981 г . ) общего им-п о р та евро им-п ей ски х с т р а н СЭВ машин и об орудован ия д л я т е к сти л ь н о й , швейной и кож евен но-обувн ой промышленности, причем д о ля р азэи ты х к а п и т а л и с т и ч е с к и х с т р а н в п ослед н и е годы у в е л и ч и в а е т с я и д ля о тд ельн ы х с т р а н СЭВ зн а ч и т е л ь н а . Т ак, в 1984 г . д о ля Запада в оСдеи объеме к м ао р га оборудован и я д ля тек сти л ь н о й промыален-н о сти д о с т и г л а в ВНР - 71#, ГДР - 42#} оборудован и я д ля швей-ной пром ы аленности: ВИР - 62#, НРБ - 4 1 # , ЧССР - 44#} оборудо-ван ия д ля кож евен ной , обувкой и меховой промышленности» ВНР - 7S #, НРБ - 5 5 # , ЧССР - 77#. У СССР удельный в е с Зап ад а в импорте э т о г о об орудован и я зн ач и те л ь н о ниже и с о с т а в и л в 1984 г . с о о т -в е т с т -в е н н о 8 # , 2 2 # , 2 7 # . 2 . Н едостаточн остью сы рьевой б а зы . Для о б есп еч ен и я п р о и з-в о д с т з-в а изделий л е гк о й промышленности в с т р а н а х СЗВ на уровне
рациональны х корм п отреб л ен и я СССР1 п о т р е б у е т с я а 1990 г . про-и з в е с т про-и 1 1 ,3 млн. т про-и в £000 г . - 1 2 ,3 млн. т т е к с т про-и л ь н о г о сы рья, в т . ч . н ату р ал ь н о го с о о т в е т с т в е н н о 4 , 5 и 4 , 9 м л н .т . Кроме т о г о , п о т р е б у е т с я 1 ,1 и 1 ,2 м л н .т хим ических нитей д л я п р о и зв о д ств а минного к о р д а. Это п о тр еб о в а л о бы у в ели чи ть п р о и зв о д ств о н а т у р а л ь н о го т е к с -ти л ь н о го сырья ао сравнению с 1904 г . к 1990 г . примерно на 314 и к 2000 г . - на 4 9 # . П роизводство хи м и ческого т е к с т и л ь н о г о сы-р ь я должно было бы в о зр а с т и с о о т в е т с т в е н н о в 2 , 7 и в 3 , 0 р а з а . С учетом хим ических нитей д.ш п р о и зв о д с т в а ви н н ого корд а п рои з-в о д с тз-в о химических волокон и н итей с л е д о в а л о бы у в ел и ч и ть с о о т -в е тс т-в е н н о -в 3 ,1 и 3 ,4 р а з а . Кроме т о г о , д ля сб ал ан си р о в ан и я внешней тор го в л и текстильны м сырьем с развитыми к а п и т а л и с т и ч е с -кими странами п о тр еб о в а л о сь бы повы сить е г о п р о и зв о д с т в о по сравнению с 1381 г . в 1990 г . примерно еще на 150 ты с. т . Доля импорта в общем объеме п о тр еб л ен и я н атуральн ы х кох о б ув-ной промышленности с т р а н СЭВ в целом о тн о си тел ь н о в ел и к а и в по-сл ед н и е го д а с о с т а в л я е т о к . 20#. С оветский Союз вносит решающий вклад в р е а е и и е проблемы о б е с -п еч ен и я л егк о й промышленности с т р а н СЭВ сы рьем . Ужо в те ч е н и е многих л е т СССР я в л я е т с я основным поставщиком в страны СЭВ х л о п к а -в о л о к н а к традиционным поставщиком л ьн о в о л о к н а, п ен ьк и , кехоторы х видов в е р с т и . Доля СССР в общем объеме импорта х л о п к о - волохвисты х и зделий странам и СЭВ о с т а е т с я п р ак ти ч еск и неизменной с 1975 г . , а в импорте В енгрии, П ольви, Румынии, Ч ехословакии - сущ еств ен н о го в о з р о с л а . Ныне п остав кам и и з СССР покры ваю тся 4 / 5 в с е х н арод н охозяй ствен н ы х п о тр еб н о с тей ев р о п ей сх и х с т р а н СЭВ в х л о п к е -в о л о к н е и б о л е е 1 /3 в д р у ги х вид ах сы рья д л я л егк о й промышленности. Объем п отреб лен ия сы рья д л я л е гк о й промышленно-ст и не душу н а с е л е н и я в НРБ u ГДР п ревы аает объем п о тр еб л ен и я в С оветском Союзе иа l / З к б о л е е , ЧССР - б о л е е 2 / 5 . Значительны й объем п о с т а в о к х л о п к а в о л о к н а и з С о в е тск о го Союза п о з в о л я е т с т р а -н ам -чле-н ам СЭВ а к т и в н о т о р г о в а т ь с развитым и кап и тал и сти ч ески м и 1 Для у д о в л е тв о р е н и я рациональны х п о тр еб н о с тей н а с е л е н и я СССР в т о в а р а х те к с т и л ь н о й и трикотаж ной промышленности т р е б у е т с я п ро-и зв о д ро-и ть т е к с т и л ь н о г о сырья 2 2 ,9 4 к г / ч е л . Доля хи м и ческого воло-кн а и нитей в общем объем е т е к с т и л ь н о г о сырья о п р ед ел ен а т а к же, к а к и в р азв и ты х к а п и т а л и с т и ч е с к и х с т р а н а х , г д е она с о с т а в л я е т 6 0 # .
■ раввивающимися го с у д а р с т в а м и . В 1 9 8 1 -1 9 6 5 г г . р е э к с п о р т х л о п к а - -в о л о к н а с о с тав и л сам ое 104 о т общего объема импорта на С о ветско го Союза. Зн ач и тел ьн ая ч а с т ь п олучаем ого и з С о ветско го Союза сырья д л я л егк о й промышленности и с п о л ь з у е т с я ь с т р а н а х СЭВ д л я р а с -ширения эк сп о р та го то в о й продукции этой о тр ас л и я разв и ты е к а -п и т а л и с т и ч е с к и е стр ан ы . Например, д о л я Зап ад а в общем объеме э к с п о р т а в ер х н его и б е л ь е в о г о трикотаж а ВНР с о с т а в л я е т примерно 1 / 3 , ГДР - б о л е е 1 / 4 ; одежды и б е л ь я : ВНР - 054,ГД Р - 385í, l/iíP - свыше 304; кожаной обуви ! ПНР - о к . 7 0 4 , НРБ - свыше 404 и т . д . С оветски й Союз в зн ач и тельн ы х к о л и ч е с т в а х п о с т а в л я е т в с т р а -ны СЭВ кож сы рье. Т ак , з а 1 9 7 6 1 9 8 0 г г . с о в е т с к и е п о став к и с о с т а -вили 75 ты с. крупных кож и 1011 ты с. м елких, а в 1 9 8 1 -1 9 8 4 г г . - 665 ты с. крупных и 611 ты с. м елк и х. Между тем з а т о т же период СССР им портировал и з р азв и ты х к а п и тал и сти ч е ск и х я развиваю щ ихся с т р а н 6 , 7 млн. крупных и 1 7 ,1 млн. мелких кож. СССР у д о в л е т в о р я е т свыше l / З импортных п о тр еб н о с тей с тр а н СЭЗ в и скусствен н ом штапельном в о л о к н е. Почти в е с ь с о в етс к и й э к с п о р т химических волоком п р и х о д и тся ка страны СЭВ. П оставлял э т у продукцию на рынок СЭВ, С оветски й Союз им портирует е е в б о л ь -ших к о л и ч е с т в а х на р азв и ты х к а п и т а л и с т и ч е с к и х с т р а н . Б . Сокращая отдельн ы е п о с т а в к и вы сококачествен ны х то в ар о в широкого п о тр еб л ен и я s С оветский Союз, ев р о п ей ск и е страны СЭВ одноврем енно увеличиваю т нх эк сп о р т с расч етам и в своб одн о о б р а-тимой валю те. Т слько з а 1984 г . на свободн о обратикую валюту е в р о п ей ск и е страны СЭВ эксп о р ти р о вали одежды u б е л ь я на сумму 700 и л и . а е р . р у б ., в ер х н его и нижнего три котаж а - о к . 120; кож анов обуви - 1 3 0 ; и ааш з, приборов и м етал л о и зд ел и й п о тр еб и -т е л ь с к о г о н азн а ч е н и я - 2 5 0 ; стекл ян н ы х , фарфоровых и фаянсовых и зд ел и й п о т р е б и т е л ь с к о г о н а зн а ч е н и я - свыше 1 5 0 ; мебели - 2 55, м едикам ентов - 2 1 0 ; мыла и п арф и м ерн о-к осм ети ч еск и х и зделий - свы ке 45 млн. п е р . р у б л е й . В сего о т эк с п о р т а э т и х т о в а р о в на с в о -бодно обратимую валюту ев р о п ей ск и е страны СЭВ выручили в 1984 г . свыше 2 м лрд. д о л л . При это « с л е д у е т иметь в в и д у , ч то страны СЭВ продают иа р и н к ах З ап ада аналогичную продукции зн ач и те л ь н о д еш евле! и зд е л и я жа д е р е в а на 6 0 4 , гал ан тер ей н ы е товары - в 2 р а з а , трикотаж ные и вязаны е материалы - в 2 ,3 р а з а , готовы е
и зд ел и я иа тек сти льн ы х м атери ал ов - в 1 ,5 раза, и зд е л и я медицин-с к о й , медицин-сан и тар н о й , отоп и тельн ой и о медицин-с в е ти те л ь н о й техники - в 2 р а з а , верхнюю одежду трикотажную или вяаанув - в 1 , 6 | инжное трикотаж -ное б е л ь е - а 1 , д | предметы м елк о го т у а л е т а ив т е к с т и л я (п е р -ч а т к и , га л с т у к и к д р . ) - в 1 ,7 р а з а . Таким образом слож илась схем а международной специализации» при которой в обмен на современны* маваны к об орудован и е ев р о -п ей ски е страны СЭВ поставляю т в р азв и ты е к а п и та л и с ти ч е с к и е г о -с у д а р -с т в а зн ачительн ую ч а с т ь го т о в о й продукции о т р а с л е й п отреби -т е л ь с к о г о ко м п л ек са, п роизведен н ой в зн ач и тельн о й степ ен и из деф и ци тн ого с о в е т с к о г о сы рья. В. В с о о т в е т с т в и я с д о сти гн у то й д оговорен н остью на Экономи-ческом совещании с т р а н -ч л е н о в СЭВ иа высшем у р овн е (июнь 1984 г . ) в ц е л я х со зд ан и я эконом ических у сл о в и й , обеспечивающих продолже-ние п о став о к по СССР р яд а нидоа сырья н э н е р го н о с и т е л е й , а а и н - тер е со в ая н ы е страны -члены СЭВ будут р е а л и з о в а т ь инвестиционные программы по разви ти ю необходимой С оветском у Союзу продукции, в ч а с тн о с ти промысленных т о в а р о в н ародного п о тр еб л ен и я , машин я об орудован и я д ля их п р о и з в о д с т в а , н* уступающих лучшим миро-вым о б р азц ам . В д вусторонн и х долгосрочны х програм м ах р а з в и т и я эконом ичес-к о го а н а у ч н о -т е х н и ч е с к о го со тр у д н и ч ес тв а между СССР и .другими стран ам и -членам и СЭВ на период до 2000 г . а о б л а сти промышлен-ных то в ар о в н ар о д н о го п отреб лен ия с о тр у д н и ч ес тв о б у д е т ор и ен ти -р о в ан о на сущ ествен н ое у в ел и чен и е выпуска вы сококачественны х т о в а р о в поам аенного сп роса и модных и зд е л и й , расш ирение сп ец и а-лизац ии и кооп ери рован ия п р о и зь о д с т в а и взаимных п о с т а в о к г о в а - р о в , я ч астн о сти и з НРБ, ВНР, ГДР и ЧССР в СССР и зделий л егко й прош лаленности и д р у г и х промыалвнных то в ар о в н ар о д н о го п о тр еб л е-н и я , а и з СССР в НРБ, 1ТНР, ГДР н ЧССР то в а р о в д л и т е л ь н о го п оль-з о в а н и я . Страны о сущ ествят совм естны е м ероприятия по техн и ческом у перевооружению и модернизации соответствую щ их о т р а с л е й промыш-л ен н о сти и в э ти х ц е л я х у гл у б я т со тр у д н и ч ес тв о по р а з р а б о т к е и внедрению соврем енны х тех н о л о ги ч ес к и х п р о ц е с с о в , и с п о л ь зо в а -нию вы сококачествен ны х химических м а т е р и а л о в , освоению п рои звод -с т в а прогрессивны х машин и о б о р у д о в ан и я, а такж е по развитию сы рьевой базы л е гк о й промышленности.
К 2000 г . д оля импорта в обцем объеме ро зн и ч н о го тов ар о о б о -р о та СССР непродовольственны ми товарам и должно с о с т а в и т ь о * . 2 0 # . Эта з а д а ч а , к ак покавывают р а с ч е т ы , мохе* быть о б есп еч ен а путем увели чен и я с о в е т с к о г о импорта из стр а н СЭВ промышленных т о в а р о в н ародного п отреб лен ия в 8 , 5 р а з а , т . е . стоим остной объем их импорта в о з р а с т а е т с 5 до 1 2 ,5 - 1 3 млрд. п е р . р у б . (в ц ен ах 1935 г . ) . В рам ках м еж дународного со ц и ал и сти ч ес к о го р а я д е л е н и я тр у д а в п р о и зв о д с тв е п о тр еб и те л ь с к и х т о в а р о в на п ер сп ек ти в у д о 2000 г . С оветский Союз б у д ет с п е ц и а л и зи р о в а т ь с я на п р о и зв о д с тв е промыш-ленных то в ар о в д л и те л ь н о го п о л ь зо в а н и я , а такж е избранны х т е х -н ически х изделий (н ап ри м ер, нетканы х м атери алов д л я ф ильтрова-ния и т . д . ) . О ж идается, ч то в о з р а с т е т кооп ераци я в п р о и зв о д ств е т о в а р о в д л и те л ь н о го п о льзо в ан и я на б а з е п о узловей сп ец и али зац и и , в рам ках которой отдельн ы е страны СЭВ будут сп е ц и а л и зи р о в а т ь с я на п р о и зв о д ств е отдельны х у зл о в и д е т а л е й , з также на сб о р к е г о т о -вых и зд ел и й . В сл у ч ае у вели чен и я в период 1Э 862000 г г . с о в е т с к и х п о с т а -вок странам СЭВ то в ар о в д л и те л ь н о го п о л ьзо в ан и я примерно в три р а з а (с 1 до 3 м лрд. р у б .) будут созданы возможности д в у к р атн о го у в ел и ч ен и я встречны х п о став о к в С оветский Союз м аш иностроитель-ной продукции д л я те х н и ч е с к о го перевооруж ения о т р а с л е й промыш-л ен н о сти СССР, п р о и з в о д н ы х вы сококачественны « промышленные товары широкого п о тр еб л ен и я , а такж е хим ических п родуктов для э ти х о т р а с л е й . В месте с тем с л е д у е т с к а з а т ь , что в о р г а н а х СЭВ в о зн и к а ет т р у д н о с ти в о р ган и зац и я с о т р у д н и ч е с т в а на м н огосторон н ей осн ове в р еа л и за ц и и мероприятий по р а з р а б о т к е апп аратуры д ля в и д е о - и з в у к о з а п и с и , цветны х к и н еск о п о в , ко и тр о л ьн о -и эм ер н тел ь н о й а п п а р а -туры и т . д . В ч а с т н о с т и , реч ь и дет об о т с у т с т в и и м ногосторонней за и н т е р е с о в а н н о с т и в р а з р а б о т к е авто м ати зи р о в ан н о й к о н т р о л ь н о -н з - м ерительн ой с и с т е м : с пысокой п рои звод и тел ьн остью д ля п р о и зв о д ств а цветны х т е л е в и зо р о в Г/ п околен и я, соверш енствованию п арам етров к п р о и зв о д с тв у цветны х ки н ескопов н по р а з р а б о т к е ц в е т н о го т е л е в и з о -р а IV п околения и новых тех н о л о ги ч ес к и х п роц ессов и оборудован и я д л я е г о п р о и з а о д с т ь а . Одновременно страны заключают лицензионные соглаш ения на п р о и зв о д ств о ан алоги чн ой продукция с фирмами р а з в и -тых к а п и тал и сти ч е ск и х с т р а н . Т ак, некоторы е евр о п ей ск и е страны
--члены СЭВ (НРБ, ВНР, ГДР, ЧССР) стр е м и тся р а зв е р т ы в а т ь п р о т з а о д - с т в о в и д е о - к стер ео м агн и то ф о н о в, цветны х т е л е в и з о р о в , радиоприемн и к о в , х о л оди льрадиоприемн и ков, стиральрадиоприемны х маширадиоприемн радиоприемн д р у ги х т о в а р о в д ли те л ь радиоприемн о -г о п о ль зо в ан и я ка о с н о в е лицензий к а п и тал и сти ч е ск и х фирм к в к о о -перации с киии н предназначенны х д л я сбыта на ры нках Запада н Со-в е т с к о г о Союза. О тносительно п ер сп ек ти в р а в в н т н я сы рьевой базы легкой и д р у ги х о тр ас л ей промышленности о ж и д аетс я, что а период д о 2000 г . С оветски й Союз с т а б и л и зи р у е т на у р о в н е 19Ö5 г . п о став к и х л о п к е- - в о л о к н а , древесины в д р у ги х сырьевых т о в а р о в в страны СЭВ. О чевидно, в этих с т р а н а х должны быть созданы у сл о в и я д ля о б е с -п еч ен и я четкой о р и ен тац и я эк сп о р тн о го п р о и зв о д с тв а вы со ко кач ес-твенны х то в ар о в на со в етс к и й ры нок, как это п р ед у см а тр и в ае тся экономическим совещ анием на высшем у р о в н е ; при «том, видимо, должны быть огран и ч ен » возможности д ля реэксп ортн ы х операций с р а с ч е т а м я в своб одн о обратимой валю те. В с л у ч а е необходимости у вели чен и я п о став о к сырьевых то в ар о в ■з СССР дополнительны е объемы н а т у р а л ь н о го сы рья ц е л есо о б р азн о о б есп еч и в а ть ор о ткв о п о став кам и хим ических во л о ко н , н и тей , хими-ч еск и х м а тер и ал о в , к р а си тел ей и д р у ги х видов хи м и ческого сы рья, что д а с т дополнительны й импульс разви тию о т р а с л е й п о тр е б и те л ь -с к о г о ком плек-са. П р е д с тав л я етс я целесообразны м р а з р а б о т а т ь Программу у в е л и -чения п р о и зв о д ств а а с т р а н а х СЭВ химических во л о ко н , х л о п к о - яеретоп од об яой пряжи, а также соответствую щ его об орудован и я и т е х -н о ло ги й . Для увели чен и я выпуска т о в а р о в л е гк о й промышленности из с о б с т в е н н о го сы рья и взаи м н ого обмена ими с л е д о в а л о бы р а з р а б о -т а -т ь конкретны е меры по разви тию кооп ераци и между Советским Со-юзом, европейскими странам и СЭВ я м енее развитыми в промышлен-ном отношении стр ан ам и ! В ьетнамом, М онголией, Кубой, р а с п о л а г а -ющими ках сырьевыми, т а к я трудовыми ресу р сам и д л я расш ирения со б ств ен н о й базы л е гк о й промышленности. Н аиболее вероятным п ред -с т а в л я е т -с я р а з в и т и е кооперации с этими странам и по поставкам оборудован и я и обучению п ер со н ал а с последующим вывозом и з г о т о -вленной продукции на з а к а з жз сы рья с т р а н ы -и з г о т о в и т е л я . Уже заклю чено п одобное соглаш ение между В енгрией и Вьетнамом но про-и з в о д с т в у мужских и д е т с к и х с о р о ч е к , а такж е р аб о ч ей одежды.
Аналогичным образом может р а з в и в а т ь с я кооперация с Монголией,
в
первую о ч ер ед ь в кожевенной и шёрстяной промышленности. В с в я зи с ростом требован ий к ас со р ти м ен ту поставляемы ха
СССР промышленных п о тр еб и те л ь с к и х т о в а р о в ц ел есо о б р аа н о включатьа
контракты широкий ассорти м ен т современных и модных моделей швейных, трикотаж ных, чулочно-носочны х и шубно-меховых и здели й , р ад и отелеви зи он н ой аппаратуры и д р у ги х техн и чески сложных т о в а -р о в (в том ч исле производимых по западным л и ц е н зи я м ), обладаю-щих высокими п отреб ительски м и св о й ств ам и . Включение модного ас со р ти м ен та п о зво л и т п ровести четкую ориентацию промышленности с т р а н -ч л е н о в СЭВ по орган и зац и и эк сп о р тн о го п р о и зв о д ств а в отих с т р а н а х , а также внешней и внутренней то р го в л и . Необходимо сущ ественно ув ел и ч и ть обмен ассорти м ен том по линии внутренней тор го в ли и н еп о ср ед ств ен н о между п р о и зв о д ств ен -ными и торговыми о рган и зац и ям » отдельн ы х с т р а н -ч л о н о в СЭВ| про-долж ать и расш ирять п ракти ку ас со р ти м ен тн о го обмена в так и х формах, к а к п ри гран и ч н ая т о р г о в л я , проведени е н ед ел ь н ациональ-ных ун и в ер м аго в , ярм арок-прод аж , сезонн ы х распродаж удешевленных т о в а р о в и д р . , у в ел и ч и в а ть в СССР с е т ь национальных м а га зи н о в , имеющих прямые с в я з и с поставщиками го то в о й продукции в странах* р а з р а б о т а т ь у с л о в и я , повышающие п р ав а м и н и стер ств и торгующих о р ган и зац и й в распоряж ении товарными фондами в сфоре а с с о р т и -м ен тн ого об-м ена. Г . В ц елях . взаимной у в я зк и р еа л и за ц и и за д а ч сущ ествен н ого у в ел и ч ен и я п р о и зв о д ств а продукции л егк о й промышленности д ля взаимных п о с т а в о к , р а з в и т и я сы рьевой базы и м одернизации с о о т -ветствующих о т р а с л е й промышленности ц ел есо о б р аа н о при координа-ции н арод н охозяй ствен н ы х планов вы делять товары н ародного по-тр еб л ен и яв
отдельную меж отраслевую груп п у, что п озвол и т о с у -щ еств л ять комплексный подход к планированию кх п р о и зв о д ств а и взаи м н о го обм ен а. Их координация на уровне ген ер альн ы х плановых о р га н о в с т р а н -ч л е н о в СЗВ долж на, видимо, вклю чать и связан ны е с п отреб ительски м и товарам и смежные п р о и зв о д ств а д р у ги х о тр ас л ей (м аш иностроение д л я л е гк о й промышленности* химическую промышлен-н о сть и с е л ь с к о е х о з я й с т в о - в ч а с ти о б есп еч ен и я сы рьевой базы )} о х в аты в а ть б о л е е крупные кап и тал овл ож ен и я, в том числе включен-ныев
СПЫИМ и ДЦПС мероприятия по м одернизациии
р е к о н с т р у к -ции п ред при яти й . Это п озволи т такж е о б есп еч и ть большую взаимнуюу в я з к у п о с т а в о к сырь* из С о в е тск о го Союза * встречн ы е п оставки в ы сококачествен н о# продукции л е г к о * иромышлениооти, а также с о -ответствую щ их машин и оборудован ия иа мировом техн и ческом у р о в н е . Под со гл асо ван н ы е в ход е координации м ногосторон н ие меропри-я т и меропри-я могут зак л ю ч атьсмеропри-я Генеральны е соглаш ен имеропри-я, рассч и тан н ы е и* дли-тельный пери од. С огласован и е о т р ас л ев ы х кокцепци» ■ п ланов р а з в и т и я п р о и з-водства в с т р а н а х может о с у щ е с т в л я т ь с я иа у р овн е отр асл ев ы х м и н и стер ств и национальны х ком и тетов по н ауке и т е х н и к е , с при-влечением крупных п роизводствен н ы х объеди нени й , имеющих право выхода на внесшие ры нки. В ход е о тр а с л е в о й координации могут р а с с м а т р и в а т ь с я такж е вопросы п р о и зв о д с т в а п ол у ф аб р и к ато в , всп о-м огател ьн ы х о-м а тер и ал о в и ком п он ен тов, а такж е новых и зд е л и й , не производимых д о сих пор в о т р а я а х со д р у ж е ств а. В п ер сп ек ти в е с л е д о в а л о бы р а з р а б о т а т ь » - предложения по соверш енствованию структуры взаи м н ого т о -варообм ена путвы стим улирования р а з в и т и я определенны х э к с п о р т -ных п р о и зв о д ств п о тр еб и те л ь с к и х т о в а р о в о с т р а н а х , г д е д ля э т о г о сущ ествуют м атериальны е я людские р ес у р сы ; - у сл о в и я со в м е стн о го выхода о р ган и зац и й с т р а н СЭВ на рынки розаиваю щ ихся с т р а и » ц ел ях получения сырья д ля *х п р о и зв о д с т в а , в тем число путем с о зд а н и я смешанных п р ед п р и яти я ; - реком ендации по изучению причин преим ущ ественного э к сп о р та в ы с о к о к а ч е с т в в т ш х т о в а р о в л егк о й промышленности с р асч етам и в своб одн о обратимой валюте и п о д го то в и ть предлож ении по е г о о ри ен тац и и на рынок взаимной т о р г о в л и . В п р о ве со в у со верш ен ствован и я "Общих услови й п о с т а в о к стр а н СЭВН необходимо п р ед у см о тр еть уси л ен и е санкций з а несоблю дение у с л о в и й , п о с т а в к у продукции, несоответствую щ ей мировьш с т а н д а р -т а м , у с -та н о в л ен и е н и зк и х цеи на н и зк о к ач ес -тв е н н ы е -то в ар ы . С ледует у п р о сти ть процедуру с о г л а с о в а н и я п р о е к т о в соглаш ений и к о н т р а к т о в на п о с т а в к и промышленных т о в а р о в широкого п о т р е б л е -н и я , учиты вая специфику о т р а с л е й л е гк о й промышленности в в о з -р а с т а н и е -роли п о т -р е б и т е л ь с к о г о ф ак то -р а.
286____________ Ан а т о л ь И. Сок о л о в , Дяммтр Я, Пенаия A n a to l Z . S okołow , D i m l t r J . P i e n z l n О NIEKTÓRYCH TENDENCJACH ROZWOJU HANDLU TOWARAMI POWSZECHNEGO UŻYTKU POMIJ^ZY KRAJAMI RWPG
A u to rz y d o k o n u ją a n a l i z y o b ro tó w k ra jó w RWPG to w aram i p o - w ezechnego u ż y tk u , w s z c z e g ó l n o ś c i o b ro tó w e u r o p e j s k i c h czło n k ó w u g ru p o w a n i* w łą c z n i e z e Z w iązkiem R a d z ie c k im . A n a liz a ma c h a r a k t e r kom p lek so w y . A u to rz y en z d a n ia , t e o b ec n y s c h e m a t s p e c j a l i z a c j i m ię d z y n a ro d o w e j p o l e g a n a im p o r c ie p r z e z e u r o p e j s k i e k r a j e RWPG ndw o czeen y ch m aszyn 1 u rz n d z e ó z k ra jó w k a p i t a l i s t y c z n y c h wysoko r o z w i n ię t y c h w za m ia n z a e k s p o r t d u ż e j c z ę i c i p r o d u k c ji wyrobów p o w sze ch n eg o u t y t k u w y tw a rz a n y c h g łó w n ie n a b a z i e d o s ta w d e f i c y t o -wych surow ców r a d z i e c k i c h . A u to rz y p ro p o n u ją a z e r e g p r z e d s ię w z ią ć m a ją c y c h n a c e l u zm ian ę te g o m echanizm u i I n t e n s y f i k a c j ę o b ro tó w w zajem nych Z w iązku R a d z ie c k ie g o i J e g o p a r tn e r ó w s o c j a l i s t y c z n y c h w spom nianym i w y ro b a m i.
A n a to l I . S o k o lo v , D im ltr J . P i e n z l n
ON CERTAIN TRENDS IN GROWTH OF TRADE IN CONSUMER GOODS AMONG THE CMEA COUNTRIES
The a u t h o r s a n a ly z e t r a d e I n co n su m er g o o d s among th e CMEA c o u n t r i e s , an d e s p e c i a l l y t r a d e e x c h a n g e among t h e E u ro p e an a o c i< ú .i s t c o u n tr ie s - m e m b e r s o f t h i s g r o u p in g , I n c l u d i n g t h e S o v i e t U n io n . The a n a l y s i s I s q u i t e c o m p r e h e n s iv e . The a u t h o r s c la im t h a t t h e p r e s e n t schem e o f I n t e r n a t i o n a l s p e c i a l i z a t i o n c o s i s t s i n i m p o r t in g m odern m a c h in e s and e q u ip m e n t by t h e E u ro p e a n CMEA c o u n t r i e s from h i g h l y - d e v e lo p e d c a p i t a l i s t c o u n t r i e s i n e x c h a n g e f o r e x p o r t o f a s u b s t a n t i a l p a r t o f co n su m er g oods m a n u f a c tu r e d , t o a b i g e x t e n t , from d e f i c i t ra w m a t e r i a l s s u p p l i e d by t h e S o v ie t U n io n . I n t h i s s i t u a t i o n , t h e a u t h o r s p r o p o s e t h a t t h i s m echanism s h o u ld b e ch a n g ed and m u tu a l t r a d e ex c h a n g e i n t h e s e p r o d u c ts b e tw e e n t h e S o v i e t U nion and i t s s o c i a l i s t p a r t n e r s s h o u ld b e I n t e n s i f i e d ,