Elżbieta Sarnowska-Temeriusz
"Motyw Zuzanny i starców w
literaturze staropolskiej", Wacław
Walecki, "Rocznik Komisji
Historycznoliterackiej PAN", R. 10
(1972) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 16/47, 178
( I I ' WAŁECKI 'Wacław: Motyw Z u z a n n y i s t a r o ó w w l i t e r a t u r z e s t a r o p o l s k i e j . ( S z k i c z a g a d n i e n i a ) . " R o c z n i k K o m i s j i . H i s t o r y c z n o l i t e r a c k i e j PAN". K rak ó w . R . 1 0 :1 9 7 2 s . 2 7 - 4 8 . P r a c a o b e j m u j e d z i e j e k o n k r e t n e g o motywu b i b l i j n e g o w l i t e r a t u r z e p o l s k i e j XVI, XVII i p o o z ą t k u X V III w.W r o z w a ż a n i a o h w s t ę p n y c h a u t o r om awia e u r o p e j s k ą k a r i e r ę l i t e r a c k ą h i s t o r i i Z u z a n n y , a n a s t ę p n i e k o n c e n t r u j e s i ę w y ł ą c z n i e n a t w ó r c z o ś c i s t a r o p o l s k i e j . A n a l i z u j e g a tu n k o w o z r ó ż n i o o w a n e u j ę o i a motywu - od p r z e k ł a d u B i b l i i p o c z y n a j ą c , p o p r z e z d r a m a t , e p i k ę i l i r y k ę ó w c z e s n ą . Ś l e d z i t a k ż e p o n a d g a t u n k o w e l o s y b i b l i j n e g o w z o r c a , k t ó r y t r a k t o w a n y b y w a ł w k a t e g o r i a c h : p o r t r e t u b o h a t e r k i ( Z u z a n n y ) , w i z e r u n k u s t a r o ó w b ą d ź o p o w i e ś c i o p e w n e j wy mowie m o r a l n e j . P r a c ę z a m y k a j ą r e f l e k s j e c h a r a k t e r y z u j ą c e p r o c e s l a i c y z a c j i b a d a n e g o motywu w l i t e r a t u r z e s t a r o p o l s k i e j . B P / 4 7 / 5 7 E . S . - T . ( I I ' ZAREMBA J a n : Dwaj p i e r w s i p i s a r z e p o l s c y n a Ś l ą s k u C i e s z y ń s k i m . ( J a n Muthman i S am u el L udw ik Z a s a d i u s ) . " R o c z n i k K o m i s j i H i s t o r y c z n o l i t e r a c k i e j PAN". K raków . R. 10 : 1972 s . 5 1 - 6 5 . A r t y k u ł om awia d z i e j e p o w s t a ł e g o w d r u g i m d z i e s i ę c i o l e c i u X V III w. now ego o ś r o d k a p o l s k i e g o p i ś m i e n n i c t w a l u t e r a ń s k i e g o n a Ś l ą s k u , s k u p i o n e g o w o k ó ł z b o r u w C i e s z y n i e , a w s z o z e g ó l n o - ś o i r o l ę p a s t o r ó w , J .M u th m a n a i S . L . Z a s a d i u s a , p i s a r z y p o o h o - d z ą c y o h z o k o l i c B y c z y n y , k t ó r z y b y l i a u t o r a m i p i e r w s z y c h p o l s k i c h k s i ą ż e k d l a l u d u n a Ś l ą s k u C i e s z y ń s k i m , z a w i e r a j ą c y c h mo d l i t w y p i s a n e p r o z ą , p i e ś n i i p i o s e n k i r e l i g i j n e , k a z a n i a - p r z e w a ż n i e p r z e k ł a d y z j ę z y k a n i e m i e o k i e g o , r z a d z i e j u t w o r y o r y g i n a l n e . P r a c a i n f o r m u j e t a k ż e o l o s a c h i t w ó r o z o ś o i o b u p i s a r z y po i o h w y g n a n i u w 1730 r . z m o n a r o h i i h a b s b u r s k i e j - z a z w i ą z e k z r e l i g i j n y m r u c h e m p i e t y s t ó w . B P / 4 7 / 5 8 T . L .