r
s
Ryc. 11. Proj'il tJ. Z na obszarze anomaZii nr 4. Fig. 11. Section
D.
Z in the area of anomaly No 4.koj;nym (trY'c. 7)~ Anomalie .te Sit x6zue pod W7gl~dem a.mjpIl.ffibudy i zooku.
W oIbr~bie lasu 1WYB't~1:! my anomallie ujemne, nr I, 2, 3, odd.allone od sielbie 0 ldIIik:anaiScie mef:row. Pmy<jmudllc poziom odniesienia r6wny 100 y wartoSci ujEmme an:amailii doohodz!l do ---300y., natomia&t
war-to~i dodatnle 'S!l tru:du 20G-250y. lZasi~ poziomy
anomalii jest sI".oi9um:orwo nie!Wieollki - w.aha si~ w
j!Vrani'CaJCh od 110 do 20 m. ]zoanomale maj!l ksztaU 7ibt1irbo.ny do kola (Il"Y·c. 8).
W OIdlegro9ci 30 m na NE od mornaa1i nr 3, juz poza granre!l lasu - znaJjlCl'l.lljll ·si~ dwa pdlJa 8IIlomalne. Jedno z rt:ycll
iPM
iIIw~y anom91'ia dodlaltnia <nr 4), o warto6ci 140 y (1l"Y'C. 111), Idrugie pole (n;r 5) sldada si~ z dw6ch ~i, dodatniej i ujemnej 0 tyeh sa-mych WQIr·to.Scla-ch Ibezwzgl~Y'Oh '100 y (IrYlC. 10).'Wym~a.nie w PIoOJ9ce u1emnY'Ch anomaddi mag-ru:$Y1C7IDycil sklaJdowe:j pianowej jeslt rzaidkie, a w G6-l'ach SwiEi'f;okIrzys.kJiOO wyda·tkowe. Udettnne wamsci aoomaili'i magnetl:Y'ctlmY'ch zwiazane bye magI:! tl. "i!rtinie-niem w cialach wywdujaeY'Ch te anoma'1ie namagne-sowania S2lCfL!ltlirowego 0 innym kierunlku od
mduko-wanego
poaa
zi.emsilrlego. Geneza ibadaJllych anomaaiinie jest do tej pory calkowicie wytj.aSniolM. Ne
uwa-g~ ~m~je falkit, ze na terenie SbIpi NoweJ oraz Vi' OO7,po.sredmilm S1llSiedI2ltrwie reren,u ba.d:an - we '\\'\9i
l.azy, mane sa li'C'Zll1e
amornalle
lIDagIl'lert:Ylcrmle wYfWO-Jane zabvitJk:ami kulflull"Y matErlallnej (piece hutrli<c'Ze);Sll
to
jednak enomalie dodatnie.W miejsClllch ~w:aT1ia aJIlo:maiHi 1, 3, !;
wv-kOMne rostaly, stara'lliem KJllIt.eid-ry Geoflizyki Geolo-J!;Dcmelj UW plvtkie -wtkoov. 'We "\VIkopie
:nr
1 stwie>!"-d-zono nalstEPJj~ u:l!wo'l"Y:0,0 - 2,3 III1 iI w.ie'trzeniowy z6MobT!lIZowy !Z.
rumo-9Z~ kwaT.cyt{Jw kambrY'Jslldtch.
2,3 - 2,75 m iI lW'ie'trzellliowyz nast~uj~ym Tumo-SoZeI!D: okrucl1y k'Wa<reylt6iw ikambryj'S<kich W iIloSci oIIrolo 90Il/It, ~al!l C'Z~{: sta-nowi lIUIm03'Z 'Ilitworwny :z oltt.ru-ch6w
SUMMARY
The PlllPer presents the relSuilits of detaileid mag-netilc 'S·Ulrveys made in the vicinity of S<ta·ra~howice
allld Slupia NOIWIa. The lPu:IpOse of the researehes was to explain in de/baiiJ. the lCaUlSes od: .ammnaly of verlical COIIIjpOIlenot detected in thi:s v.ilci:nJilty by S. PawWwski. :nt jW'aJS 81;art;ed as a l1"ewl1it of these reseanches tha.1;
the anoQllllai1es Do<u'Ild ,in iUhe vilClinity of StaJl."a'CIhorwice are due to cen1;a.i(n reUof.IS I()f matar1ilail lC'U'l<ture, i. e. dJueto the e9!l"ly hi~rilcail metali'ul'gk: sites.
The meaWTement of veI'tlOOa:1 component maide
within the rElglion. of Shupia NOW'a proved tha
,pre-sence of sever.1d negative a1llOOllwldes on the mounta·in Che1miec" ne!llr SwD.~y K'I'Zy.Z. A preilimillllllry ana[ysis of the resUllts obtained,andl the geolO'gica.1 investiga-tions made in tms a·rea lPIOial<t to rt:be ,geologioal origin of Ithese anomalies. De'taiileld reconnaissance of the genesis of these 'a.'Iwmali.es requires execU'tion of one bore hole or of del;lP t~ !pi~.
102
moCillo zaZeIazionylOh ikwall.'lCytt6w. okru-ch6tw zbitych limomt6w OIl"oK fragmenty klWllIl'Icylt6iw pdlo-y'ty:ch pDlWIDkami
li/mooi-<tu 0 ,gruJbo.§c'i do 2 cm. LilC7roe byly r:6w-lIliet t.raemeIllty brelkclji rz:buK:lowanej z dkru'Ch6w (2---3 om) spojonych
ilimoni-tern.
noSe okIruch6w limonid;u i kwa.rcyrt;6(w z IPO'W'rokami
linlOiIldlj;qwymi wrz.rastala IL gl~il:!. Baldania
mi-lm"oBkqpowe wyik:aUlly, Ze li'Ino.nit charaikteryzuje si~
ro1'lmal!lli
nacieikowymi, 8willlciczllcymi 0 jegomar-nym pochod:zeniu. Ponadto s11WlieI"d7.0no miltrosokopijne WYldlzielenie piTyltU. W badanY'Clh okazach nie zauwa-Zcmo fOlrllD rel1i1ktorwych. W Pl"ZYlPadiku wysot~ania
ltmondt6w w IPOstaci IPOw}Ok na ikwareytach moima zauwIIIZye, ze 11mon:i..t IWypelnia IrOwnier! b'8.rd7.0 drob-ne ~kania w Slkaile.
W1kopy 3 i 05 wykqpane do g}~'OOko§ci 2,5 m
wy-k.aiza<ly <tyllk:o il wiatrrz.:aniowy z rumoszem ik1wareyt6.w kammyijlSlki.oh.
Utwory S'twie.rdizone we wkopach wyW.uezyly za-byrtik:i Irull!bUlI'Y mBlterial1nej, jalko pow6d !WY'W'Oru:J~'Cy anomalie. Prz.eIprowgidozona przez alUrt:m6w IW&tl}pna anlWza iIlo9ciowa bada.n~h· anomailU magnetyeznych dala gl~oSe do ciala Z!IIbu;rzaj~o ·r~ ~i;lku medlr6w d'la WSlZystJIdch p6l anomamych, 'CO przema-wia za geo'logilClZIlym IPCJ'Chodzaniem obeanych tu ano-mallii. Plra!Wldqpodobnie mamy tu do czyRlllenia a.; ma-lym4, praIWie !Pionowymi /tylami tntr.urLywnymi,
7JW1i!l-zanymi IZ gl6wnym uskdkdem kwd~1;I()krzyskim, IW kt6-rago S'trefie zna:jdUJje si~ bada.ny obsrzar. ObeCllloSC 11-monitu mooe bye wyltlumaoC"lODa ~'ako po7lOS<taloSe po
mineraUzaejl zwiqrumej IZ przajawami W1Ui1Ikanizmu.
W ee1u jpOznania ipl'"Lyczyn wywohJjll'CY'Ch anomalie oraz wy1t:burmaozenia wyj!ltlkowago charakiteru 8!DOIIIlalii
naileZY !Pl"7.efP'I'OIWadlzie inteJ11Plreotacj~ anomadi'i magne-ty.crz.:ny.ch oralZ przeprowadzie pralCe ziemne 0 1Wii~ szym zasi~ gll;1lboko§ciowym. W niniejazym
opraco-W8'll'iu przedstawiono' wynilki wstE);pIlych badafi..
LITERATURA
1. K a r a c z u III K. - Szczeg6lowe 1l:dj~e magne-ItYcrLIl.e skladorwej ;pim:towej 'VI ~ejanie ,Iwan-isk.
Prz. geol., 19·00, nr 8.
2. M a 1 k 0 W slit i S. - 0 pmejawaeh rwWkendzmu IW dziedaeh geologiocrmyeh G6r Stw!qtokirzylSlkiK:h.
Acla geol. pal., vol. IV, nil" I, 1954.
3. P a IW 1 0 IW S It a K. - LamqlrofiTY s.pod Iwanisk
rw
G6rach Swi~ySldoh. Kw. geol., 1958, t. 2,IZ. 4.
4. P a IW 1 0 rw os Ik i S. - Alnoma!lie magnatyczne
w
okolilcy wsi Sw. Ka1Jmyna...a?sary. Biuil. PaI'istw. IIlIs·t. Gool. .nr 35, 1947.
5. Paw I OWl! ik i S. - Anoanlilie magne.ty<ClZlle W Pol-9Ce. Biul. Pansrtm. Inst. Gaol., lilT 44, 1947. 6. P a 'W'l 0
w
s It i S. - B!lidania ma@IletYCZlIle 'W'la-taeh 1941 - 1'944. Btu!.
Imt.
GeoL, 1953. PE3IOMEB CTaTbe npHBO,I\HTCH pe3YJIbTaTbI ,I\eTaJIbHloIX Mar-HHTHloIX pa50T B pawHe CTapaxoBHIJ;e H CJIyrIH-HoBa. IJ;eJIbIO HBJIHJIOCb ,I\eTaJIbHOe pa3Be,I\aHHe H BblJ'IeHe-HHe npH'IHH aHOMaJIHti BepTHKaJIbHoti cOCTaBJIJDOIIleti,
BbIHBJIeHHbIX B 3TOM patioHe C. TIaBJIOBCKHM.
BbIJl:CHHJIOCb, ~ITO 9TH aHOMaJIHH 6bIJiH BbI3BaHbI
,I\peBHHMH IIJIaBHJIbHbIMH IIe'laMH paHHeHCTOpH'IeCKOrO BpeMeHH, -rrpe,I\CTaBJIHIOIIlHMH IIaMHTHHKH
MaTepHaJIb-HOti KYJIbTYPbI. .
3aMepbI BepTHKaJIbHoti COCTaBJIHIOIIleti B patioHe
MeCTHOCTH CJIynH-HoBa BblJ'IBHJIH HeCKOJIbKO oTp~a
TeJIbHbIX aHOMamrn Ba rope XeJIMen;. IJo
npe,I\BapH-TeJIbHOMY aHaJIH3Y nOJIyqeHBbIx ~aHHbIX H
'fecKHM pa60TaM, 9TH aHOMaJIHH CBH3aHbI C reOJIOrH-'IeCKHMH npli.l'lHBaMH. O,I\HaKO ,I\JIH IIOJIHOrO BbIHCHeHHH HX npHpO~bI He06xo,I\HMo np06ypHTl> CltBa;aomy HJIK rrpOtiTH rJIy60KHe mypcpbI.
