"
VERSLAG PROCESSCHEMA
Bereiding van Crotonaldehyde
,
I
I
r , I , I I ' I I ! ~'
w
. ! _. ~ # - J--,'
r
ct--L
---I
~:
,,---IlJ
:
, , I' I:f,
~
'
,:
F
r
I ' I~
l U-",
~
:
,2,,
'
I bH
I Or-- -~-.. -..,"I
r- ---._______ I\
I
-'1 ~ 1~
, - - - -- - - -- -- - - - -J ,
/
~) ~~~,'CvA
a:oJvJ.d~ç)v-
(~-
.. -~
-I
)
v-,~ ~r
~
~ ~-L~~~~ H ~o\
/'<:1
c.=-c. / \ C.H3 f-\ 't.~_~.~k.t ~ ~~ v--.cAcrY\~ ~ ol... 't~-~ -e-.n ~
~ IJ'1Y ~ I:~~ ~ v.'" ~ t~r~ ~ ok
~~ ~ n-~~
.Ik
~~ I.rovv> ~"'"'~ (kil IO"l..Ljoe
,
~""'I.;)I:. - b'J °c ') ~ ~-~ ~'l ~ c-k ~~~~ ~ ~ ~
~) ~~ ~ ~~
to
l
~~'
.
L. CI-I~CHO ~ CH3 CH (OH)c..Hl.C.H 0
6)
~h~ ~ ~~ kA: ~~CI-\3c..I-\(OH)~I_\<.CHO ~ CH.)CH -= CH C.HO + 1-1 .. 0
Af~
~ok ~~~
G
~~
~~~
~
~~~ ~ ~~ ~ ~t i
1 ·"'"'t.~'t~ ~~~. \-~~ ~~~~t.~ cÀ.c.. ~c-R ~rr ~~~~
l
~~r-~'
0.. ) T ~ l~ -f""<>
<-V:> ~oU i~ ~ ~ ~~ .~~~ \:at ~ ~~~<>Á~ V~~~ W~~~~~-~. ~ ~~~ ~~T~ Vn~ ~ No..OH ~ sS-bo/", ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ IS"'0..
"toe°c
.
~ 't~ ~ ~~1 rr~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~ 30~o ~~ ~ ~ ~~t..-t
~..-v-.~ ~ ~
~~
~~
~-U ~
OV<..U.À.~. l ~ ~ ~ ~ cl... ~ v---..-. ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~~~~\ ,SO( ( Li I: I , '2. , ; ) ~ y )6.)
~"'\-f~
~
cU
r)
~
~t
Q
~
~
~
~
~~
J-n~~~
~~
"l.s<Yo'~~
~
~~~~
~~:.,~~~
.
.
~-
I
~~~: I~~ IboO( I ~ ~o ev-\:",,",~~ , '~ )'UIA!". /
Jk
h.t..
~~~
~
~ ~
~
~
~
cL~
~
i
~~ ~~~~~~~to-r~ I ~~ M~~ ~~~ ~<Sn~,~ ~~~~ ~~~~~~~I~ Av.A~~~
~
xr
~
r\:~' ~
~
! ~ ~~~-xr ~ ~~~;~~~ ~ ~ xi~ ~ ~ l~~ ~ ~ .exÀ~~. 1-kJ: ~rT~ ~ <A... ~ ~~ ~~ ~ ~-~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ cl.-~~. ( L~: s ~ b)~U~I~~~~~
~
~~
i
~. )..lu\: ~~-~ (~) ~ ~ ~ v-tnr\ ~ ~ '\ : v--.-. ~crn~ ~ ~ cl... ~ ~ . . 1,,,1:" '_._j
,
)
H
..
u
~
r~ ~
~ ~
r-
....-Ç
r
j~
~
~
~:.l
I
I
~~~
~
k~.
T~
~
v--....~~
~
....u
~ ~ ~~ ~ oh.~~r ~ ~ ~ /h...À:~h~r~'
I-U~~
~
I~~
~
lA
~
~ ~,ol... ~ ~ ~ t.. ~ ~(bo
70 ~~~ ~ ~ ~ ~) (~) ~h~ ~ ~ '~ ~-~j\ ~o\...~~rT·2
)
~
_--f
~
~~
-f~
~
eh-~~- ~
~ ~
:
~ :.-v. ~ ~ ~Q~' \-l..À: ~ ~ ~ \ï~~ ~ ~ ~c4-. ~ i~) ~~~\-I~
~
q
~
~
~~
~~ I ~Q
h~~cr-,~.\l
4)
~~~~~~~~~~~
~
.-vvu.À:~
~
l
~
~
'nv..oJc!>Y\~
-
~
~
(
':10
~ 4 0 / 0H-,.O)
~ ~~~) ~ ~ ~~~ ~~ ~
\:ok
...u..-, ' ~ ~ 1 0 / 0 n,-O ~ ~I ~J
~\ . cÀL Î " I - ~~~~J
t.
~ ~.
5)
l , eh ~t\ ~ ~ \~ ~ ~ ').0. ~~ ~_~
~
ok~~
~~~~~
~ol~ ~ ~ k-\: ~~~j ~ ~ ~ ~~ I~
~
,~
~
cLo-u--~~
v-c--- cÀc-~
(.[
~~~~~
~~
(~-~~
~ J...S ~/~ ) ...c-.-. ~~ olu-.r-- t... ~ ~ ~ 25 ;ro'r
1 ,_lil i , - - - -~Cî~~~~·~ ~ \rovY\ ~ ~~ ~ ;"., o\.-t ol... ~ ~ ~
~~
~
~
~
\T
~
~'
(
L\:.
4 e,..,b)
3)T
~~
..~
__~~
.
~
0.)
JJ~ r\:~ ~ ~ ~ ~~ ~UV\~ ~ ~ ~ ~~~~~ Y)-~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~'Jo
/0 v---. ol.. lrl~ ~ 10) ~~ ~ ~~ -e...., ~c..)
~~ ~ ~ ~ ~~ ~ v---. ~~~ ~ ~~. c:.\)l.Lt
~~~ ~ ~ ~~ ~~~~o\. ~~~
~~~~
~
~
e.)
C-.:A<rY">~
~
~ l~~ ~ T~
~
~~-~
~
it~
~
I~ ~~
~
-y
~
0--'
~ ~,~ ~ d..c.. 'Ti~~ l:..~~4)
p~, ~~~ ~ .n:.~o\ ~~~ ~ ~~ ~~~~~
/~~~~
'I
ol.. ~cÀ Y'\-~~ ~ ~ ~ ~~ ~.I
~kl ~
sk~~
r t
~
~
~
~ ~~ \r~.
.
r
~
\;~
Y'\
-~~
bb8
IJSI I~ S2., IJ
S3 IJSY IjSST~ol,_ ~ ~~ IA'> ~ Y)-~~ ~ \ ' k ~
.~ ~ k ~ ~ ~""'~ V-o-tn ~ ~~~ ~ ,
~r- ~~ ~ clo.,..., Yî- ~~ ~~ (~~
~ ~ \0 / 0 ~~~~ ~~ ~ -n-~~
---~---~l ... , , \ \ t~ L • .,"'~\ ~ , , .
,
.
.', I ' (' \ ' '\:' . I ' r.p' . , ' , 'Ir .:..) \ I' _. ') '_~ ... I t . ,,! v \. ' . ' ;, ,.i' t \ • ... ..:. { , '\ !,
lfJv"'-l,
I~\
/I~
~yt~{'vy.
.(\\\'\~IL-1J
) "IV
.
rt-
(\-
"
,t
~-I
~ ~ch ,~cr. ~~' Vo-.:s, cL.. ~ ~ ~ ~~ ,ar
'
~~~~~~~
~~A
~~
~ """" N ~ t.~ ;,.... ~ ~dU:,~~6 v - - I : 3 ~ ~~~~ l.S - ~G ~~~~~~~
~
~
~
J\-~:f
~
ar~~
~
l
~ cw\:~
l
~
~
na.~Q
to-\:
)
\
_
bO
~
~
~
~
~~~ Vv>~~~ . ~~~~ ~~.0.) 'l.CH3c'HO ----7 CH3CHOHC.H'l,CHO
O-...-.~O~~Q
:
/;-
Sb Ï' .. !)
0 I
k.
CH3(HOHC.HtCHO~ C-H3CH=C.HC.I-IO +\i1.C) .. ',1aS'
IQI
~;..
<Á...~~
'-~.
J\-U~~C~~~
~~~/~~I
~~~ ~~~ )~cL..~~~ ~~ ~ ~~B ~~\::..~,~~ ~~ v--t ~ ~ cl.. ck.S ~ ~. \)O\.v, ~ ~~~~ok~~ ;~~ ~'.
hÀ:~
~~~~~~~
rd....~
,
~U~~~W~,,","",~
J~
'
~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ s--l~S
()(r;--
;
~c.rv-~T) ~ k ~~ r~-,,~xF
~ lfOOL\l-lJ.
-.e.><À:.~ ~ ~ cl.. ~ ~',~ ~j
~k.t: ~~ ~ ~ ~~ (~r) ~ ~ 'l~
..vJt.~~ ~
-~kA.
I:~
~~
~
r
~~~~~ ~~o\...~~kJ ~~~~'3~'\)""""
~~~~ ~~~~~~ ~ ~r
~ ~ ~ ~v\::.~ .TI...
~ ~ ~-~~~~ . W~~~~ \.,.,~~~N~~~
l~AI~r~~
~~ ' b,m~~~A~~~ ~
h):
'IeL
~~
~
~~
~J...~~~~. ])~~ ~ ~T
-,
~~A~ / I~. I tü -:g ~: ~
r
rI1
cl oJW
v 0 cJ L V> 0 \ c' 0 tJ\ ,q O"'l :::r ti) 0 _ ._---'-", ~->----W
=
1
Á~---~J~=
'
~~-_---_
~~~
~v
~~~---~~
"
cO ~ ) ! '-'> • .0 -'" oS .;:; -) :c .'",.
--. '-> 0 cO <P rr-" i':. 0 6-' c<> oJ '0 :r ~ Uï • """"
~' <J1\na:
--- ---oV 0 ::r l .."" --- ---" wR
u
;.",r.l
L __ -L.... ___ .__ ____ _ ~ L ________ _.--~~---0'-' ~ Ul o ~ L-_______ _______ __ ~ Ii
I !~
Î
(" II
I
A'\ o -.() " ) o o I I if\ 0 ~- -~-- +-- ---I lJ \ i oe-, i l · -~ CS .., ~C~
c< V • O'"l ~ ~ 0 '-" ----~---_. _--.Y co 0 ('I > ---z cD 6....
6 0'"
J
J
ó "'" 0 ...I j <!" u lJ'l u 0 0 ::r ""e· __ "'._,~ ___ , _ '-' 0 0 ::r ):: i ~i
I
, 1 l f I!
I I iI
jL~
---_.--~--- - . v 4·\\- --4.01 H1.0 '> -dd:. kolo_ t V 'j-o.o,;( Hp 0.1' ",Id"t C-rbt()v'\ ... \,J _____ .~_ ~ ':1-0·0' X Hl.0
<
H °1' Aldol A v - r-.-c-r
J
I
'
y E",\r",,-l:~r cI.,\ . ko')\o~ - -- -)-S
<:.roto .... "'Ic\ ",k.ev; --~., 1-T
I Y H .( __ ~ ___ . __ _ • __ --.-J F 1 l'V'Io\ /0 '-1'"'0/:01")0.\'::'\ M 4·04. '--rol:",,... ",Idc\"';lc\~ . . . - - - -- . - - - . - - - . - - .(---1.--.--- -- .. - . . _ . - . - -..I
,J
I
I !LLl
c4~~
d'
:
~
~
~~~
+ Hl.()~
ol.J. ~ 4.01 ~ H~O/~ u-.-vtYl~ Sl:T~ K ~ Y.Ol ~ \ll.O/~5A:~
c
~:
4.01~
~<SV\~/~
~:
><y.o,
~
0.1'
~
~
/
~ (~~
~r~G ~ol..~ ~~~~+H)..O 8s % ~) ~A·.SU
-z.~~~/~
:x~~~/~
~\
~10
Hl..O -::. 0 . 0 1 X ~ H .. O/~j
-
lI.o!
- 0 . 0 \ )( ~ H1.o/~ O.~I _ 4.c:>] .0.1-\ ~ ~/ (~ ~ ~ I '::\-0.01)( I ~1./-°1
~
H1.0
/
~
~)
x+-z.~~~/Á..
~ - 0.01 X -\..j.
o
l
~\-\ ..
0 /~ O.---=J.I - Lj.01 O.~I ~ ~/ ... , 'j -O·OIX IX 44
-
~-X+2. 1 0 0I
I Ij I/
1
S1:cft~B
~o--À ~ ~ .. s %-;Je.
~ ~ v-,., ~~; ()( +?j
Li 4 .05 ______________ _ ('-4-o.ol-x-4.0:1)d3.01 4- (0,"+1- 4"°1 o'll)B8.1 J I . I 'j -0 .0 I ;x , 131.. IS:>< - \8.01J
+ 1~1..IS L = - l~s.8s3.)
.
Sl::~~ B -= ~'is-k~c
(x+"2")
44.0'0 -t-(lj-
4.01 -O.OIX) ,8 .01or~
1.~
~ ~~d'
v--.... ol...~
~
'1.~
~
~
. O.OIX~ ~~~~~""" ~~l.. ~ct..~~ ~ c4~ ~~~ ~~...L..\:~~a...~~.:...~~ ~~
~~
'~:"'~4~'
,
~
o\.c.
~~
(I) 1 CL)~
(~) ~
~ ~
X I j~-zo.
")( -=
6.44
'j=-
111.11
~ -z. -=. B.lj . ~ vevv-. "X, 'j -<-v> -z.. Vl'\ ~ ~ y\:~rt
'.
~A·. 8 .1~~~~/~ ~ B: 14.6~ ~ ~~/~ \°1.04 ~ 1-\40 /~ O.b8 ~ ~/~1
~ ~cry,~/~ (~~ f ~~) b./f/f~
~~/~
0'1
1 ~ ~/~11"'1
~ Hl..O/~ 4.01'
-t-r
~ ~<:SV> ~ / " " " ' -b.44~ ~~/~ O,O~ ~ \-\1.0 I~~5~~~~"
Sk.~~ E·. ·Dens-, \-\ ..
0 ~" C-::;t+TI ~ E ~ 'j-O.OI")( -.:::. \1\.11 ~ \-\"'0/ ...\)o-u-t, ~" C~ H '; E ~
0.1'
~ ~/~'").,.... ~~ F ~ )(r~ ~o-.-.~ ~~~~~ ~~~~ J:k ~,..) '~..I... ~ ol... E ~~\:...~~~~~
..."
~ ~ ~r~'-'--'
~ ~ ~UYI-~-
~-xr.
~ v\:...-U ~ cÀ-cv\: ~ cl.... ~~ v---.~<rv-.~ ~~xr~~
~
~~
~~s..--\:.~t ~~~ ~~~F~ ,~ /'o~~~ ~ O.I~ ~ ~"""'~/u....-. '->tcf'l~S
.
\Jou->
~~
~
\)o--u--,xr
S
~ F ::: ,8. 8s-<;,t~H
S
:.
1'1
+ f ::: Li·ot
~~/---+ 0.1':1 ~ ~ cL....\: ~ ~ ck. ...vv't~~ ~ ~ tl.1 ~io ~~ ~O.OOIX\;~ \1~o
r
LJ~ ~ ~k
V> 111 .11=
0 . 1 ' ~ ~~/~ _ ~lE
=-H
:::
'j - 0.01 X ::: l i l. 11 ~ H ....O/"'-'-c
~E
~H ::
o
.r
~/~ ~~.
lJC>-6'
~"""'~ ~H
-:::L -::. 0.11 ~ I~0Cr<.r'> Hl. 0 l -= H - k -::: 111.11 - '-I
oT
-= 1°1.
0 I.{ !>---. ~ \-\ ....o/Vvv-.
0l'
-
4'01- 01' -= 0. b8 · ~ ~/~ ':1 - b . o l Xn...
~ ~ ok ~,j ~ ol... ~ ~CS""~Gc4 """ A~r
== 0.11 ~ ~"",~k /~ ~ c\.:J: ~ B.f:::
0.\1 ~ ~<TVl~/~"'"
C·. ,-/.0, -I- 0.11 -::: 4.~8 k~L, E """ f ==C
:::
1./'01 + 0.11 ~ 4.18 ~ ~a-v--.~/~_-'
s
...
~='--
----'t,;.,...,:l A Bc
D F H k L M -E-ro\:on ~ ÄEeel:.<.>..Ideh:ldeKrl:. 10'1..5 oe Mol':)""" l0'o~ . 0,11 1j.IS 4.18 0.1'3 4·1.b , 0.\1 0.11
4.°1
I
k ... ol/ ... "r_S_""--:--=_O_'.J...1_ ,-P_=-_o_. 8_5 3 _ _ _ _ _ _ 1L,'-l-J.:...1
_
l.
::..'a<.;:
l.
",,"
.S..L:~
_ _ _ 2:s!L I 'l. 31.'l.
~~8
_ :1:.:1..'.--__ -'--'1'-l:f.'_~
l..tt~.
-
'kl
L-
~.:{'-:!.';iC--Xy leen 1 ' k .... oll.
krl"'13'f( mol~f.w~'Ob.,b ,3.85' ,a.8s I ' :
,-"".-k,3/
~~;o.39B Lf_<_o_B_6_0 _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~lO~0~I.~O~~20~O~I.~0~~'---__ --~----_+--~/-'u~r
Wal:er
Krl",ooO( Inolr-w \8,01 \01'o~ 111,11 O,Ob 11 .. 11
S""
=,
.
..f _:'_1 ___________ -'-I<:1oL'1.=-9_.8=-l1
~
'l.
_
O
_O_
'l.
_
l
l
"--I_
,
0-,8, - -.::.:1.0,,-,,0,,-,\ .""OS"""---.---+'I 7,,,,0,,,,,0-,-,1.~OS:r-=1F-'
,
lo
'-'-
,
:\=-O=-'I ____ -t-_ _ _ -+-_I.._,~
_
/v.
..o.
~
",_,_
r'
_
Ac.ce."-o.Ic!e\'-'yJe I 1.< ...
01J.'
krl::''l.o.3 mO\Jew"4~.OS 8.1'3 1~.b3 6.44 ,&.44 I u"r
. 111."
I
5"", '" 0 .Sl.'1. p-= ~ ?60.n 61./4.45' '1.8~.68: 'l.ch.b8' : I
:t:')::
~
~O;:-:::~
-
I--"-"=-l'~:
:L
~
~
b:
=
"/
-I-
:
-
3
-
:
-
I~
_~I~~_-'-_-. -i
O
-
S·8
-
~
-
~3
-1---T
7
-
i
-0.- -03F~
~~
A:
3&0 11 kj ,-\u.J.~ sw~ 0.5'2.'l. TA::' I~O( Sk~ )]: '2.8'3.b3 ~~ S"'" ~ o·n ..l:D
:)O.f c.. ,8.01 X o.öG ~~ Hl,O -::. 1.08 kj HtO ,:,w~ \T:::
'
5°
'_
'w': -:;:.
3s,B
.oB k~ \,.f =;?: 1.~13S'2. ~ \l~Pl'15 k5 1-1,0rtl
~ ~on~d. 56.44 ~ ~ 5""::1 T~ =. .... IO°e. ~""::o'T
s'w :0 o'l~1 111'1'
~ ~an~ sw::O
'
T
~ =644.l..f5~
~~s\OY::o.S1,L.
\:.0e. ,.w=
1,lll.bo W - '-IS' .8 iJw-=
S.40"'t. W = 336. L.jO)( t Sb.I./Y k:!~-1'
S""
=
0'1"'t
" \,y::: 41. box!:.-{~ ~~ --f;v.w\' 1~'2.8·'J1~ HLO SVv~ I \ \ W ___ ~_'.'j_~~_t_~~~_ + "2.8:>'1. Ol,'
W~B
;; 1.311.. ·1..1 \:~
. +18
JJ
,
. 3 3 = '2."31').·'l..1 \:. l:B ::::. 31
.40c.
b
)
St~ B
~
~
I~d
~
31''-/O( l;.,-\: / 4 0 o (~
~ ~ 04 ~~ ~~c
(~5) Jk ~~ ~ ~c
;.
~>
~' t..~
'-lv'r
~
bi;
t { ( -~~'::n
~ ~~/yt
~~~
~o.. (W~-~tvt
b \ 6.5 ~/~) ~ ~ ~ ~-~ (~_~ 4·5~
/~
)
~ UovL ~~r~
4
~
v-...4'°1
~
~~~ol..
/
~ ~'t
2 x4.0,/
x 1 0 0 0 :::.~~/~.
(l;t
9~
J)
. / ~~~~~cl....~ ~~~~ ~-~ ~ Q-:::. U><AKD.TU -:
-:!..3S Kr-vY /~ 0c. \'V'I'l. (~10)A
= 2'2.b W\'l.. (C>...;~ ~ :: I ~ , ~1"'2..
~) AT -::: 140Q
-:::.
J.:o.s )( '1.'2..t x 1'10 ::::. .R\OjOO~/~.t
1
~
cl
l
~
j
~
J
~
1
~
~
1
~
~
J
1
:
'-0
\
~J~
('I1
·
I u 11 01
-1
r
l
,
s
~
~
i
:
~
~
~
0 olrt-1
~
~
~
w
1
11 ,.-. u~
'-../v
oJ
]
]
]
J
I
~I
IJl ...) o '-.i!I
0 ..J.J J" ':r '-0 0 , n <l o '-Ü~~~~lf·
~~J.J~
I·
~:
~
~
JJ~~
C'l~
t') () <l -<I .~
, m OÎ (7.J , Ol oor') ~rt-1
.:r :': 1 rf-1 (I) (7J 1 'S7 - r+-0") ti) r-J1
~
1
0 :r ;. M ! ctl~
~
'-D0:)1
'-Û ,.; rI 0 l r)) . ~ r? :r V 0-0
l
~ ~ ~'f
~
~
,L
~
"'[
;
:r>
1
~
~
,
:J-d
i
i
i-rl
{
II
::
::
11~
r+-i
1
~
-"~
r--
,.;!--0 r <1 ei 0 0«
J/ r+-rJ ~ V rI r . lIJr+--~
/""""" rI r'l~
11 OJ t'i 0 Ó 'J
ie-cilr
6
ci
'
,
"
,
J~
i
1~
j=
}
1
~
!
f f
~
,1
~
j
r+-t
î1
î
0 J ,;1
J
'
J
cO~
cf
oT
cf
~
\ ?~
<:Àl..::D f '~
~
1
Q Ii):::r"'-I ç, lil ':r r+--? Ol, 1J1 , ,-O~:T Jro I) -':r :r coAI·
.
J '-'> " , , ' rt-" rI ,., co r . :r '-.D CZl~
~.-J.J
• ::r '-.0 co:>;
en (Û ti) 0 r-3" lil rI V'I r-~IJ)
rI rI rI 0 '-...0 .JJ ~ ~ rI "... V ~ ~ -~ -0~
p
Ol Cl:) OJ!
0~
1
~]
~
-3~~~il
r
J
r~i,u
r
wv
i
j1
1
1
1
1
~
1
f
1
p cD t+-rI=
ft . i ~t~
:ri
~Î
r
(J7 rI G'O. 11 :;r -IJ 'L.~
~
~\
r-
R,,? 1~
q
I
-
~~
"'
,
~~
:TI\)cnn ol.- ~
r-
~:
')"'Ic. Wc. + ei? -= n:nVVJl + "E WE + Q J
I
c
) ! ~ck~~~~~ ~~~') ~~ "Y'l(. Wc.. + Q -:. Y\!;:""e ;- Q \ ~ . .5b~oo",,:n :6.1./1{";:8~.
68
kj~~
~~
~o~s
kW~
_o.oh A:..l'Yt.s{ Hoo ", 1.0'8 ""j H1.() " <jbO'l. -1<~/~ ~
R~~
(ÁÀ:
4)
~c.)
YlE""E .L
S..\:.~ E) 2.5'l. .~a kj ~""'~ (~) Sg'J3 ~ ~ 2..00\'''''::1 ~ ~ '183'l..4.S~ s~LJ~XO'T~1l(Ta ) . O O I . O j""'18
.38 8bS'.'1 ~51
6
.
\
~~. 3 j 4 4 1 . S ~'nE""E :=.
'
,b
'l..YS.58ku.l.
ft...
Ir.:>Q
-::.
'T
b "2. 4 ~ . s8 + 1 1 8 ~ '2. '{ . So -J
S' 13 I . It
:.
~~_ 4 1./ '1. . ~ Ik
wvr
.
Ie)
Ex
b"'cx
c.J.~e.
~
Sk~cr
~ ~ ~ !.jOO( \:cA ,B8°( ~~ ~ >-\:~E
~ ~~b
.
.sl:.~S
~\
"2.'j8s8 k5 ~"""'~ ::,.""'",,0.[ ~ 8Joj . s J ~ • '2.0<>\·° 5 ~xr
:)."-':.
o.~~3 / . - )_
~~.j0
1:'8]:_
~
.
~ ~JDII. '-I( __ ~ ~ E s-.t~c.f
'2j'l..'J8 x0.1'
6
t
+ s8',jJ)(o'r'l
>çD..t -T- 2.00\.0.5 x L:>t :. 'l.'l.y8, 61At
k~ ' . "l."'2.48.bl Ah: 3:j011.L.ft:' ---+ 6b -:=. '1"~Sk. l..o-u-v.-, f ~ ~
o..t
~ ja. 8 0 e... ~ ~ I. bcc...
A~ck
~~
~~clt ~
'-jo°e...~
~~
E' ...
~~ s ~ ~ ~ 40°C ÖI:=81.S-'-1o=:.41.S"
~
l . . - . r -t
~~ ~
"'2."1. Y~.
(. I X 4 I. S~
j~:~J
-
~-:
_
~
-
~
Sk~
<t
~ ~1
8 .8°C. ~ 'T~ teA II,C>( ~~, - - - " 1 I t I I " I \ 5-t~
5
~~ j "(
ï..<J3.
S'S
'('o·t
t- 2.001. 0J
>(o':!>J8)
( 11r
-18.8) ::. Ibo'S·4~- x ::la.~ =.~8'j_o 8 . I';' k ~ o TI~ ~ ~ ~ F ~~ ~ vlL-.. ol--U ~ Ab \... ~. SA~F 'l..c> 0 I . 0 j ~ )C ~ ~. " " -::. c:>. ~ j 8 ----r
1
J
b .
'-I '-( At 13·"?I2. ~ ~"'"'~~ S.w~b·1 ~ -,.!J""~~- ~\: ~~ Bos·rbA\:. =:. 3'8 y a 3 .\5
41'1°
e
~ ~ 't:r\: '10":::' x-YJ'~-=
3'J·1"l..3)'j) ~.r)
~~ Q ( ~) ~ Q\ (c~ : ~ ~ ~ ~ !" . . " :: 0'1 4t= 11r - IOL.S :::: nl· S W:::. : ? 0 J 3 . ..3S k~~ ~
---
~
.
Il~l·
·-
'-~~
·~
()5
VVs :: I '-i 8 & c> . LJ1-{ ~ ~ 2.11~8}1,-Ä~3)
Q' -::. :3 xLj·'J1
'Xl
o .0j )( \'l.3.3=
~OS'SLI.31 ...-{vcvf(R
:o'l.
)
5Yc~M
~ ~ ~ 1 0 4 . 5oe
.~t~ ~ ~ ~~~ 'j 4.01
x t~·D:J)(
o'T x
b'l..S -=:. _\~,.'j,8o. :.~~::'::~..:.•
!3 ~d' ~~ ~~~_.~~
T
C
~:' ~~~
-xr
0.)
~';r ~ ~ ~~ ~c-k ~ . Jn.Jc ..-f~~_ ~ cl... ~ "I _ _ 0<_>< _--. -
-
-
-r
CJ (\ Q J \- X -t IX XAy
~ ~ 'j-X ~~ ~~~0< -=.
~
~c,~
-=p~~
IOl..,,"C=
~
-:.
3..8 (Lil IJ)~ F>(~ \02..s·c ~oo Si;,c,1' 0( ~~ u-v-v-. ~ ~~~~~ ~ \ o .. ~, ~
13
1"'(.~
I~~
"'"
t4
~
/3
(R
=~'tl;t~
)
'w-W% (\L~G\\~/","?~ .~
l-~
~
~=:t
,
,
(~
=:t-I)
~
~
~
9~1
q -= W-"Vt ::. ~ ~ ~ot...
~ ~ ~ ~ I ~. I Vv-vv ~~~b~ h...cl..~~Q~'W~~
~~\~~~l..~
Uo-<n ~crv-.~" '2.j8.s X0.)
X(131
-111
)
=.4180
.'2..0 /~lJ<nS"'\
xl~
'lool.OjxO
'
;:)j~x(I::'I-\it)
:::JS(~rt.ELQ
o
~
î;,\o~ 4 0 IO~.O ~
LJ~~~~\~~k~:
~ ~~~:J8.se.
X 1'2..~,3 '2.001.°3 x 8'2.. : : : } (,0 ~_~ __ ~ W--..v '" l.:JbjOS .11 ~13bJoS.11
-+- L . O I 0.J -= "2.11 01 L/. 1: '2.1;t0IY.IJ -= 1.\ ,~k.'309 .11î
::.
1.1 -: 11 . 0.1T~~
~
0 .'2.~
la
x~
- t O·'4S-"'j
I O.qs '"'"' I J .~F
-::.
3 x 2.95"1=
°,
11 ~-. -2")B~ " 1'~~"~ ~~Qf~~ (_~~v ~ ~~F '\ 4:!>Oc>y
0 . / L j 4 Ibos s~"p ::: O. I Lf 'l. .. \ 0 .L. 0./';'1. l"\ov... '. C\' X :::: ~ :::: O.Oj >( .],'2,.2 ~ ~(Lil:
IS),
Xl - ' X -\p.::;. S3ll..F;)
'/2"
~~a
~F)-::
~/'-/ . . I ,IF
3 -=. I " " - 18 s I \1 1-1. 100\..\
=
3. L{ 11~ck
~~
cM... ~,t. ..c,.,...~c.
:
~
-n.c.'4W o. S~J
~
ol.-~
c4.,r~
ct.:....~\.
~~~. ~ cÀ... ti.t.T.P.1-1 .E.T. P ~
M
dtl-
17..S
o.~-I-~ /'-" -:: ~~\.E!.:l -:. 0 . 0 0 5 ~ ../--I o· S'
(-)-=
Y
0.005"~
Ir'
pJJ
O.8(,XL~'O-:S-~~ H.E.T. P -:::L
-
11.. Xv-:;:;
~ + 1:?o'Sxl
1l
'
~---.--- - - - -i I I I ! I I ' ! I
I
'j.)L
l~o..À:.~. . I. D.R.F 34<:Jj'S (l'JI'j) ).. n.Rf
l../OO~IO(':]1..1)
l . B~ r~ ~u-vl N~1s8
y. ~ F~ ~ \'{~ 16s~ s:.,
,--
S.
ps~l
(;1?.
('j'-IO Î&
.
Fo.l~, ~.~ ~ ]....,~ ~~ (15~1) 3051
...
"1:::
~
W~
A - .I~~
~
('561) 4jb - ~o9 8 ( A."P "2. Lf38 52.4(IJ'i'-l)
<jL~-~
p~~_~~
T~
H\VJI ISJ
1
V
10 1''1<.. f-\~ \~ T~~ (1,,\'12.) L.'-{, ~\IT.~
1'2.
J.
PV'j
1"1J.
p~ v~. rY"Y~ 0-'r '..r'v9 ~ (..Q-"",\~ \.'
5
';'
,)
IY ~ c.~ c1~~' ~\.~ C\~YJ) 81 ~~L.j 1.\5"'1) 1J:!. I y. ~,... G>vv""C', ~ ~~ !="~~~ I IS ~ ~ ür~ (ljS'D) '3b"2. j<- ::f'3
:=fL :::
l ::S
'"---~---
----F
..
U;l.: .l< - x F~ 0 · . . )C(~'\
)< 0.$ ) , I .. So '" 3'l. ... f~/~ .... v[" r / ,x... ::: 1+ /.~ 1'1 ..'
.
IOC \..I '" 3.4 .... ~ I I . .>4.-1. LI -= y.' sf
'
l~ ~ ~'-'~ 00.. I" ~~~ ~~ "1,..S 1t/~ VV\ /Y...<. .~~
~
~t... ::: H.E.T. f x ~. ~~ H. E.I. P ~ ~~~ ~HP!
l
;;)O
l'(f'}f)O' ]
30.$" 1· 3Sf
~~I::
1°·1
ol)( .. 8s."l."".t X 'l.."l.. I ~ 15 ...-uI ,/.., x 3.1'-4:< I.:\S>' ~ir~~ HP-:=. o.oI6 :.<~ ( "l. " a . ,,3 ... "l. <:> 0 I . 5" ':\ 'l <.. l.. -::. 'j..,>c-:,.'l(k 1.3S'" ' ... (!>1 (k i....u
I .ç.~ : sif:" J> ~~l~ ~~~..., ,(, :. 1.0 ( I!") -= \Ob . , b :::: l~ -s >< \0 'Y' I 0.8 f. . c:.c. !,,"\ c-".y../ I ~ (,.e,.:,' 0 r \ \. d' <.0 ' - ) lt.{...Jl').o
I . c x lO -s- ::: "l..'!( \0 -S" o·~I
!
.
,Ir
~ v ,\-\
.
f.
T. P
-= \·3SrO.'
\. ~s1°"
' 3 'S ] l'S ,..1.)<" 1. .'{s ><"1 I.~ S1°.,
( SI. (, i - ).0'5) :::: \."3jf
::'-Jo.
)
L:
I: <Lr <\ ~~ ~ r , ) J). R. p. 3 YJ
:,\.5 : 1:1 '~ )").
) :n
.
R. p 4 co ""3 IC C'.J <. , ) :\) ~ F~ r~ jv~ [$"8 y ) S )l
)
T
l
s
)
'1
)
10)
I' ) p .. ) I ) ) r~ ~-;~ r~ 'N ~ I bso B r ; t . Po..\:,,-,,;.531{,tl..
(1:'1'"/0)W
.l
rC\;\:.\-,, ]J. B. Y\~) R.L~.( -::L,~J. ~~ ( ~S1)30S"-_ (j __ 308J.
r
V~O:n .
W~ A..-.- I~T 2C'13/
)
QjbU S. A Povl:~ L . 438 Sl,"/ (Ij l{~I)
H.H. LCl~.Jolb _ R R,Ö",",I'te.:~ p~~~- ~vk I~ ('jon) H""IT 'S
Jf
'w.H"
1'1c. Ado,~ He<A~ -~~~ ('J 'i 2) "-'i I·T. v~ r~
'1
;-'~~ ~~ll'js'IJ
'2 ~~ 2 j ~~ ~J.)~ (IJ'i:J 08 L/ I • , • ( "1 '-I '\ 'J 3T
?:,1<;
)
C.~. R.o~ ~\ t.R·1~ E~1
"
~~~ Jh,t->,f~~ ~ I ':j>û ) '-i6{, ,~)s·
s
"
~.
L~~t ~~ C\J~") 3(1..-1
---
---
'
rt
H.A
a
O1»r-'A
~
Cv\)-k~~~
;
( ...
rr(UU.~ ~ ~~;u
M..I1-~l+
_
K..-t
~
~t
&~'-
~
~
i
IJ~t ~
v'--t
e-r
~
~
t, (J. 11.~
~
:No-
~
k.t.
~
~~ A.J1IV~.
;6, kt
I,~~«..:tfvryvu..··
\vt,--
~
LA'"
U/'..kJ~~rvo~
:"- Qo..+,h"",.
\~
~t
:.d-l
~ ~~
~ ~
?
fr
·
v
J
~
~t.~ fYl~ ~
UI-~~)+
-L
r
I(J
.
.
i
Rt,:tA-U(Á~-j<-
(f..[~Jtkk,l...
,
L.~~t<A rCl~
(
r·~j
~
Bt-<~(
10k:
,...,..,t
tM;(~ ~t~
J.,~
-L
('~.
~
~ ~ ~ ~~. ..~ ivlA-<--~
"
;titiu,.. .
;
<