Agata Piasecka
Od Redaktora
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Rossica 5, 3
OD REDAKTORA
Po raz piąty oddajemy do rąk czytelników tom seryjnego pisma „Folia Lin-giustica Rossica”. Niniejszy zeszyt zatytułowany jest Język – kultura – historia. Zgodnie z tradycją
,
na łamach zbioru prezentujemy efekty indywidualnych badań pracowników Katedry Językoznawstwa Instytutu Rusycystyki Uniwersy-tetu Łódzkiego oraz współpracujących z nami slawistów z innych ośrodków krajowych (Sosnowiec, Białystok, Siedlce, Rzeszów) i zagranicznych (Ałma Ata, Kazań, Tomsk, Wołgograd).Zeszyt piąty otwierają materiały o charakterze wspomnieniowym. Prezentu-ją one karierę naukowo-badawczą oraz osiągnięcia dydaktyczne długoletniego dyrektora Instytutu Rusycystyki UŁ, Profesora Kazimierza Bajora.
W kolejnej części zbioru zamieszczone zostały artykuły. Ich tematyka jest różnorodna i prezentuje interdyscyplinarne, wielopłaszczyznowe podejście do problemów językowych. Należy podkreślić, iż badacze sięgają do zagadnień z obszaru kultury, historii, psycholingwistyki, etnolingwistyki, nauk kognityw-nych oraz przekładoznawstwa. Zeszyt zawiera prace poświęcone semantyce i pragmatyce tekstu. Nawiązują one do problemów lingwistycznych o charakte-rze ogólnojęzykowym oraz dialektalnym w obrębie derywacji, morfologii, leksyki i frazeologii. Nie zabrakło także udanych studiów przeglądowo- -badawczych, dotyczących, na przykład, rozważań na temat istniejącej we współczesnej lingwistyce niejednoznaczności interpretacyjnej znaku czy fra-zeologizmu. Analizie zostały poddane teksty literackie, filmowe, publicystyczne, reklamowe. Artykuły prezentują omawiane zagadnienia nie tylko w ujęciu synchronicznym, ale także diachronicznym. Autorzy zajmują się bowiem sprawami etymologii, rekonstrukcją i analizą starej, magicznej leksyki, siedem-nastowiecznym słowotwórstwem.
Całość wieńczy recenzja studium monograficznego Beaty Rycielskiej i Ma-rzeny Rycielskiej pt. Obrazowanie w języku. „Lancetnik bez głowy” i celownik
rosyjski.
Przedstawione w zbiorze prace są świadectwem ciekawych poszukiwań lin-gwistycznych i udanych rozwiązań metodologiczno-praktycznych. W przyszło-ści staną się one zapewne inspiracją do dalszych badań nad zaproponowanymi przez Autorów zagadnieniami.
