Małgorzata Masalska
"Józef Ignacy Kraszewski", Antoni
Trepiński, Warszawa 1975 :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 19/2 (60), 189
/11/ ŚWIRKO S ta n isła w : T w órczość więzienna Jana C zeczota i je j związki z p o e zją Adama M ickiew icza. "R ocznik Tow arzystw a L ite ra ck ieg o im . Adama M ickiew icza" IX , W arszaw a 1974-, s . 25-54-. Z o k resu pobytu J. C zeczota w w ięzieniu w r . 1823/1824 pochodzą jego trz y nie drukowane zbiorki p o e z ji. Autor polemizuje z tezą J. S alo - niego o domniemanym autorstw ie czy w spółautorstw ie A. M ickiew icza w tomiku I i 111. A naliza utworów prow adzi do wniosku, że można tu jedynie mówić o wpływie utworów M ickiew icza i jego p rzy jacie lsk ich ra d , eliminu jąc zupełnie jego o so b isty u d ział. Ponadto pewne wątki pieśniowe były zna ne obu poetom, niektóre z nich zo stały w cześniej podjęte p rzez C zeczo ta. W szelkie zapożyczone drobne fragmenty "B a lla d i rom ansów" czy "D z ia dów" poeta skrupulatnie sygnalizow ał w p rzy p isach lub p rz y pomocy cu dzysłowów.
B P /6 0 /5 7 „ „
/11/ T R E P IŃ SK I Antoni: Józef Ignacy K ra sz e w sk i. W arszawa 1975, PWN, s s . 144, zł 2 0
.-N iezw ykła popu larn ość tw ó rczości K raszew sk iego idzie w p arze z po w szechną niezn ajom ością jego ż y cia. Stereotypow i "koturnowego sta rc a ślę cząceg o nad pow ieściam i z p r z e s z ło śc i" p rzeciw staw ił autor postać człow ieka, p is a r z a i d z ia ła c z a , aktywnego w takich dziedzinach, ja k : po wie ścio p is a r stw o, krytyka lite ra c k a , p r a c a tra n sla to rsk a , publicystyka, dziennikarstw o? p r a c a naukowa, wydawnicza, kolekcjonerstw o i inne. Ten p o rtre t zo stał wzbogacony bardzo starannie dobranym m ateriałem ikono graficznym . K siążk ę zamyka kalendarium życia i tw ó rczości K rasze w sk ie go*
