Józef Łukasiewicz, Stanisław
Szufel, S. K., A. K.
Kronika : z życia izb adwokackich
Palestra 32/10(370), 142-151
142 Kraniku N r 10 370) I I . Z Ż Y C I A I Z B A D W O K A C K I C H I z b a b y d g o s k a A d w o k a t d r B r o n i s ł a w ___ K o c h t (1 9 1 3 — 1088.). i D n i a 8 c z e rw c a 1988 r. z m a r ł a d w o k a t d r B ro n is ła w K o c h . A d w o k a t u r a b y d g o s k a s tr a c iła w y b itn e g o a d w o k a ta , z n a n e g o i c e n io n e g o p u b l ic y s t ę p r a w a k a r n e g o , s z la c h e t n e g o c z ło w ie k a i w s p a n ia łe g o k o le
gę-B r o n is ła w K o c h u r o d z ił się 8 l u te g o 1913 r. w e L w o w ie ja k o s y n u r z ę d n ik a p o c z to w e g o . W r o k u 1 9 2 0 o jc ie c je g o z o s ta ł p r z e n i e s io n y w d r o d z e s łu ż b o w e j d o T o r u n i a . W t y m m ie ś c ie k o le g a B r o n is ła w K o c h u k o ń c z y ł s z k o łę ś r e d n ią , p o c z y m je s ie n ią 1930 r. p o d ją ł s t u d i a n a U n i w e r s y t e c i e w P o z n a n iu n a W y d z ia le P r a w n o - E k o n o m ic z n y m . W c z a s ie s tu d ió w u n iw e r s y te c k ic h z w r ó c ił u w a g ę w y k ła d o w c ó w i k o le g ó w s w y m i n i e p r z e c i ę t n y m i z d o ln o ś c ia m i, jak r ó w n ie ż p ra c o w ito ś c ią . W y m a g a n e n a w y d z ia le e g z a m in y s k ła d a ł n ie ty lk o t e r m i n o w o , le c z u z y s k iw a ł n a jw y ż s z e o c e n y , ja k ie w o w y m c z a sie m o ż liw e b y ły d o u z y s k a n ia , a w ię c n o ty c e l u j ą ce. P o u z y s k a n iu d y p l o m u m a g i s t r a p r a w a w p a ź d z ie r n i k u 19 3 4 r. r o z p o c z ą ł a p lik a c ję s ą d o w ą w o k r ę g u S ą d u A p e la c y jn e g o w P o z n a n iu , k t ó r ą m u s ia ł p r z e r w a ć w k w i e tn i u 1936 r . , g d y ż p o d ją ł w te d y a p lik a c ję a d w o k a c k ą u p a t r o n a m a ją c e g o s ie d z ib ę w B y d g o s z c z y . N a s k u te k d z ia ła ń w o je n n y c h w 1939 r. n ie m ó g ł u k o ń c z y ć a p lik a c ji a d w o k a c k ie j. A le r ó w n ie ż w c z a s ie o d b y w a n ia te j a p lik a c ji d a ł się p o z n a ć z jak n a jle p s z e j s t r o n y . J e g o p a t r o n , s k ła d a ją c O k r ę g o w e j R a d z ie A d w o k a c k ie j w P o z n a n iu s p r a w o z d a n ie z p r z e b i e g u a p lik a c ji k o le g i K o c h a , n a p is a ł w o p i n ii, ż e u w a ż a g o za je d n e g o z n a j l e p s z y c h a p li k a n tó w w o b w o d z ie S ą d u A p e la c y jn e g o w P o z n a n iu . K o le g a K o c h , o d b y w a ją c w s p o m n i a n ą a p lik a c ję a d w o k a c k ą u p a t r o n a w B y d g o s z c z y , c ie s z y ł się w s f e r a c h p r a w n i c z y c h p o w s z e c h n y m u z n a n i e m i z n a n y b y ł ja k o b a r d z o d o b r z e z a p o w i a d a ją c y się p r a w n ik . W B y d g o s z c z y p r o w a d z i ł w te d y k a n c e la rię a d w o k a c k ą a d w o k a t d r M a r c i n H o p p e ja k o o b y w a te l p o ls k i, c h o ć n a r o d o w o ś c i n i e m i e c k ie j, i s t ą d z n a ł k o le g ę B r o n is ła w a K o c h a . P o n ie w a ż w c z a s ie o k u p a c ji k o le g a K o c h p o z o s ta ł w B y d g o s z c z y m im o s tr a s z n e g o t e r r o r u o k u p a n ta w o b e c lu d n o ś c i p o ls k ie j, a s z c z e g ó ln ie i n t e l i g e n c ji p o ls k ie j w t y m m ie ś c ie , p r z e t o w y m ie n io n y w y ż e j a d w o k a t d r M a r c i n H o p p e , p r a g n ą c u c h r o n ić g o p r z e d r e p r e s j a m i o k u p a n ta o r a z u m o ż liw ić m u e g z y s te n c ję , p o s ta r a ł się w u r z ę d z ie p r a c y o s k ie r o w a n ie k o le g i B r o n is ła w a K o c h a d o z a t r u d n ie n i a w sw e j k a n c e la rii w c h a r a k te r z e p r a c o w n ik a k a n c e la ry jn e g o . W 1942 r . k o le g a K o c h o d m ó w ił p o d p i s a n ia w n io s k u o w p is n a n i e m ie c k ą lis tę n a r o d o w ą . K r o k t e n s p o w o d o w a ł, że a d w o k a t d r M a r c i n H o p p e o t r z y m a ł p o le c e n ie z w o ln ie n ia g o z p r a c y . A d w o k a t H o p p e n ie o p u ś c i ł je d n a k sw o je g o m ło d s z e g o k o le g i, le c z p o d j ą ł s t a r a n i a o u m ie s z c z e n ie g o w k a n c e la r ii a d w o k a c k ie j u s w o je g o z n a jo m e g o , m ia n o w ic ie a d w o k a ta n i e m i e c k ie g o R o e m e r a w I n o w r o c ła w i u , g d z ie n ie o b o w ią z y w a ł p r z y m u s p o d p i s y w a n ia lis ty n ie m ie c k ie j. S t a r a n i a te z a k o ń c z o n e z o s ta ły p o m y ś ln ie i k o le g a K o c h ja k o p r a c o w n ik k a n c e la r y jn y p r a c o w a ł u te g o o s t a tn i e g o a d w o k a ta o d s ie r p n ia d o g r u d n i a 1942 r. W m ie s ią c u t y m k o le g a B r o n is ła w K o c h o tr z y m a ł in f o r m a c ję z B y d g o s z c z y , ż e w ła d z e n ie m ie c k ie p o s z u k u ją g o i s ta r a ją się u s ta lić je g o m ie js c e p o
Nr 10 (370)
Z życia izb adwokackich 143 b y t u , g d y ż n ie z n a le z io n o g o w m ie js c u z a m e l d o w a n i a w B y d g o s z c z y . N a p o c z ą tk u s t y c z n i a 1943 r. u d a ło m u się w r a z z ż o n ą u jś ć p r z e d p o ś c ig ie m w ła d z n ie m ie c k ic h i p r z e z z ie lo n ą g r a n ic ę — p o d z m ie n io n y m n a z w is k ie m — d o s t a ł się d o W a r s z a w y , a n a s t ę p n i e u d a ł się d o L w o w a , g d z ie p r z e b y w a ło je g o r o d z e ń s tw o . P o z a k o ń c z e n iu d z ia ła ń w o je n n y c h p o w r ó c ił w 1945 r. d o B y d g o sz c z y . U c h w a łą O k rę g o w e j R a d y A d w o k a c k ie j w T o r u n i u z d n i a 10 l u te g o 1946 r. u z y s k a ł w p is n a lis tę a d w o k a tó w I z b y A d w o k a c k ie j w T o r u n i u z s i e d z i b ą w B y d g o s z c z y . O d te g o c z a s u w y k o n y w a ł z a w ó d a d w o k a c k i w k a n c e la r ii i n d y w id u a ln e j d o c z a s u p o w o ła n ia i z o rg a n iz o w a n ia z e s p o łó w a d w o k a c k ic h . O d 1 s ty c z n ia 19 5 3 r. d o 31 g r u d n i a 19 8 3 r. b y ł c z ł o n k i e m Z e s p o łu A d w o k a c k ie g o N r 1 w B y d g o s z c z y . O d 1 s ty c z n ia 1984 r. a ż d o c h w ili z g o n u w y k o n y w a ł p r a k t y k ę in d y w i d u a l n i e n a p o d s ta w ie u z y s k i w a n y c h z e z w o le ń M i n i s t r a S p r a w i e d li w o ś c i. W o k r e s ie p o w o je n n y m k o le g a B r o n is ła w K o c h , w k r ó t k im c z a s ie p o u z y s k a n iu w p i s u n a lis tę a d w o k a tó w , d a ł się p o z n a ć s z e ro k ie m u o g ó ło w i o b y w a te li ja k o z n a k o m ity o b r o ń c a , ś w ie tn y p r a w n i k , w y k o n u ją c y z a w ó d n a n a j w y ż s z y m p o z io m ie . D z ię k i t y m z a le to m o t r z y m y w a ł z le c e n ia d o o b r o n y z r ó ż n y c h w o je w ó d z tw . Z r e g u ły b r o n i ł w n a jc ię ż s z y c h i n a jb a r d z ie j a b s o r b u ją c y c h s p r a w a c h , k t ó r e w y m a g a ły o g r o m n e g o w y s iłk u w o p a n o w a n i u m a t e r i a łu d o w o d o w e g o i p r z y g o to w a n iu o b r o n y . K a ż d e je g o w y s tą p ie n ie w s ą d z ie b y ło n a c e c h o w a n e w y s o k ą k u l t u r ą o s o b is tą , t a k t o w n e , o p ie r a ją c e się n a ż e la z n e j lo g ic e i p r z e d s ta w io n e w p ię k n e j i w y tw o r n e j f o r m ie e lo k w e n tn e j. P is m a p r o c e s o w e , k tó r e w y c h o d z iły s p o d je g o r ę k i, s ta n o w iły d l a k a ż d e g o p r a w n i k a s z c z y t d o s k o n a ło ś c i z a r ó w n o p o d w z g lę d e m le k k ie g o i p ię k n e g o s t y lu o r a z b o g a c tw a ję z y k a , ja k i u m ie j ę t n o ś c i p r z e d s ta w ie n ia n a jb a r d z ie j z a w i ły c h k w e s tii p r a w n y c h w s p o s ó b p r o s t y i ja s n y . P i s m a te c z y ta ło się z n a j w ię k s z ą p r z y je m n o ś c ią , g d y ż ic h f o r m a i p o z io m n ie u le g a ł z m ia n ie b e z w z g lę d u n a to , c z y b y ły o p r a c o w a n e w d u ż y c h , w a ż n y c h s p r a w a c h , c z y te ż w d r o b n y c h , p o d w z g lę d e m g a tu n k o w y m m n ie j i s to tn y c h . K o le g a B ro n is ła w K o c h tr a k to w a ł w y k o n y w a n ie z a w o d u a d w o k a c k ie g o ja k o ż y c io w e p o w o ła n ie , ja k o s łu ż b ę d la s p o łe c z e ń s tw a i p a ń s tw a . G o d n i e i z u p o r e m w a lc z y ! o s p r a w ie d liw o ś ć , o p r a w o r z ą d n o ś ć . U m i a ł w k a ż d y m w y p a d k u d o s t r z e c k r z y w d ę lu d z k ą i w r a m a c h o b o w ią z u ją c y c h p r z e p is ó w n ió s ł p o m o c l u d z io m w ic h d r a m a ta c h . B y ł w ra ż liw y n a k r z y w d ę lu d z k ą i d la te g o c a łk o w ic ie z a ją ł się w y łą c z n ie p r o b l e m a m i z z a k r e s u p r a w a k a r n e g o . D o s tr z e g ł o n , że w te j p r o b l e m a t y c e „ m a ło p r z e o r a n e j e s t ” p r a w o k a r n e s k a r b o w e , d e w iz o w e , k t ó r y m to z a g a d n ie n io m p o ś w ię c ił się , a b y te n d z ia ł o p r a c o w a ć i s p o p u la r y z o w a ć w ś r ó d p r a w n ik ó w . O d r o k u 1962 p r o b l e m a t y k ę tę o m a w ia ł w lic z n y c h s w o ic h p r a c a c h , w a r t y k u ł a c h p u b l ik o w a n y c h w „ P a le - s t r z e ” , w „ P a ń s tw ie i P r a w i e ” , w „ N o w y m P r a w i e ” , w „ O S P i K A ” , w „ G a z e c ie S ą d o w e j i P e n i t e n c j a r n e j ” . W y d a w n ic tw o P r a w n ic z e w 1975 r. w y d a ło je g o m o n o g r a f ię k s ią ż k o w ą p o d t y t u ł e m „ P r z e s t ę p s t w a i w y k r o c z e n ia d e w iz o w e ” . R e d a k c ja m ie s ię c z n ik a „ P a ń s t w a i P r a w a ” z o r g a n iz o w a ła k o n k u r s o g ó ln o p o ls k i n a n a jle p s z e p r a c e h a b ilita c y jn e i d o k to r s k i e z r o k u 1966. K o le g a B r o n is ła w K o c h o t r z y m a ł w te d y o d p r o k u r a t o r a G e n e r a l n e g o n a g r o d ę z a sw o ją p r a c ę d o k t o r a n c k ą p o d t y tu ł e m „ P r z e s t ę p s t w a d e w iz o w e w p o ls k im p r a w ie k a r n y m ” . N a I I K r a jo w y m Z je ź d z ie A d w o k a-Kronika
Nr 10 (370)
144
t u r y w W a rs z a w ie w d n ia c h 2 2 — 2 3 li s to p a d a 1986 r. P r e z e s N a c z e ln e j R a d y A d w o k a c k ie j w s w o im s p r a w o z d a n i u w y m ie n ił k o le g ę a d w o k a ta B ro n is ła w a K o c h a ja k o je d n e g o z a d w o k a tó w , k t ó r y b y w a z a p r a s z a n y n a Z ja z d y n a u k o w e p r z e z U n i w e r s y t e t y w P a r y ż u , M o n a c h i u m i in n y c h m ia s ta c h e u r o p e j s k ic h , z ja k im i u t r z y m u j e n a u k o w y k o n ta k t. D z ia ła ln o ś c i n a u k o w e j i p u b l ic y s t y c z n e j n ie z a p r z e s ta ł d o o s ta tn ie j c h w ili s w e g o ż y c ia . M i m o ta k lic z n y c h o b o w ią z k ó w p o t r a f i ł z n a le ź ć c z a s , a b y o p r a c o w y w a ć i w y g ła s z a ć p r e le k c je n a w y b r a n e te m a ty z le c o n e p r z e z k ie r o w n ic tw a p o s z c z e g ó l n y c h o ś r o d k ó w s z k o le n ia z a w o d o w e g o , o r g a n iz u ją c y c h s y m p o z ja s z k o le n io w e d l a a d w o k a tó w , ja k n p . w B y d g o s z c z y , W a r s z a w ie , G d a ń s k u i K r a k o w ie . P o z a t y m n ie s z c z ę d z ił sił a n i c z a s u n a p r z e k a z y w a n ie s w o ic h d o ś w ia d c z e ń i w ie d z y w ie lu p o k o le n io m m ło d z ie ż y a d w o k a c k ie j, k t ó r ą s z k o lił d o o s ta tn ie j c h w ili ż y c ia ja k o w y k ła d o w c a p r a w a k a rn e g o . A d w o k a t u r a z a je g o d z ia ła ln o ś ć n a t y m p o lu o b d a r z y ła g o s w y m n a jw y ż s z y m o d z n a c z e n i e m — Z ło tą O d z n a k ą „ A d w o k a tu r a P R L ” . R a d a P a ń s t w a u h o n o r o w a ła g o z a w y b i t n e z a s łu g i w p ra c y z a w o d o w e j i d z ia ła ln o ś c i s p o łe c z n e j S r e b r n y m K r z y ż e m Z a s łu g i o r a z K r z y ż e m K a w a le r s k im O r d e r u O d r o d z e n i a P o lsk i. Ż e g n a m y C ię z g łę b o k im ż a le m i b ó le m , b o s t r a c i l iś m y w s p a n ia łe g o k o le g ę . Z a w s z e b y łe ś s k r o m n y , o b ie k ty w n y , p o g o d n y , ż y łe ś c ic h o i g o d n i e , śc iśle p r z e s t r z e g a ł e ś z a s a d w s p ó łż y c ia o ra z o b o w ią z u ją c y c h p r z e p is ó w p r a w a , k t ó r y c h ta k m ę ż n ie b r o n iłe ś w s w o im p r a c o w ity m ż y c iu . J e d n o c z e ś n ie je s te ś m y d u m n i , że ż y łe ś i d z ia ła łe ś n a z ie m i b y d g o s k ie j o ra z s łu ż y łe ś p r z y k ła d e m w s z e lk ic h c n ó t o b y w a te ls k ic h . T a k i m z o s ta n ie s z w n a szej p a m ię c i.adw. Józef Lukasiewicz
I z b a k i e l e c k a
1 . Z g r o m a d z e n i e a d w o k a t ó w I z b y k i e l e c k i e j . D n i a 16 k w ie tn ia 1 9 8 8 r. o d b y ł o się w D o m u Ś r o d o w is k T w ó r c z y c h ( „ P a ła c u Z ie l iń s k ic h ” ) Z g r o m a d z e n i e z w y c z a jn e I z b y k ie le c k ie j. W z g r o m a d z e n i u , o p r ó c z a d w o k a tó w I z b y , u d z ia ł w z ię li: p r z e d s ta w ic ie l N R A a d w . A n d r z e j K o z a n e c k i, r e p r e z e n t u j ą c y M i n i s t e r s t w o S p r a w ie d liw o ś c i s ę d z ia S t a n is ła w Ł a s o c h a , p r e z e s S ą d u W o je w ó d z k ie g o w K i e lc a c h m g r J a n Z a ją c , k ie r o w n ik W y d z ia łu P r a w n o - S p o łe c z n e g o K W P Z P R w K ie lc a c h J e r z y O s m ó l- s k i, s e k r e t a r z W K S D Z b ig n ie w P o r ę b s k i o r a z k ie r o w n ik W y d z i a ł u I d e o lo g ic z n e g o W K Z S L J e r z y B ro n is . X a p rz e w o d n ic z ą c e g o Z g r o m a d z e n ia w y b r a n o a d w . S ta n is ła w a S z u f la , k tó r y z a p r o p o n o w a ł s k ła d K o m is ji m a n d a t o w e j i k o m is ji w y b o r c z e j o r a z p r z e d s t a w ił p o r z ą d e k d z ie n n y Z g r o m a d z e n ia . P o u k o n s t y t u o w a n iu się k o m is ji i z a a k c e p to w a n i u p o r z ą d k u d z ie k a n O R A a d w . R y s z a r d P o d l i p n i a k z a p r o p o n o w a ł u c z c z e n ie m in u t ą c is z y p a m ię ci z m a r ły c h a d w o k a tó w : I g n a c e g o K a - m iń s k ie g o , P r z e m y s ła w a D z ię c io ła i K a z im ie r z a H a m a li.N a s t ę p n ie d z ie k a n p r z e d s t a w i ł r e f e r a t o d z ia ła ln o ś c i R a d y A d w o k a c k ie j w o k re s ie s p r a w o z d a w c z y m , u z u p e łn ia ją c p is e m n e s p r a w o z d a n ie . D z ie k a n n ie o g r a n ic z y ł się d o s p r a w ś c iśle z w ią z a n y c h z a d w o k a t u r ą , lecz o m ó w ił s y t u a c ję i n te lig e n c ji w a k tu a ln y c h w a r u n k a c h s p o ł e c z n o - p o lity c z n y c h n a sz e g o k r a ju . Z w r ó c ił te ż u w a g ę n a w y s tą p ię
-Z : \kU izb adwokackich
145
Nr 10 >70)
n ie p o s łó w w y g ło s z o n e n a p o s ie d z e n iu S e jm o w e j K o m is ji E d u k a c ji N a r o d o w e j, p o r u s z y ł p r o b l e m n ie c h ę c i d o a n g a ż o w a n ia się w p r a c y s p o łe c z n e j, a p o n a d to s c h a r a k te r y z o w a ł w s p ó łp r a c ę a d w o k a t u r y k ie le c k ie j z s ą d a m i. A d w . Z b ig n ie w P o l e w s k i , p r z e w o d n ic z ą c y K o m is ji R e w iz y jn e j, s c h a r a k te r y z o w a ł w p ły w y i w y d a tk i O R A . M ó w ił o f u n d u s z u P o m o c y K o le ż e ń sk ie j i w s k a z a ł n a k o n ie c z n o ś ć p o d n i e s ie n ia w y s o k o śc i sk ła d k i n a rz e c z I z b y , z w ią z a n ą z o b e c n ą jej s y tu a c ją . Z a ją ł się ta k ż e s p r a w a m i e ty k i i p r o b l e m a m i w y n ik a ją c y m i ze s p o s o b u w y k o n y w a n ia z a w o d u , z w ła s z c z a w s ą d a c h . A d w . J a n S z o p a s k a r b n i k O R A , p o p a r ł p r o p o z y c ję u c h w a le n ia b u d ż e t u z g o d n ie z z a p r o p o n o w a n y m p r o je k te m . Z a ją ł się te ż p r o b l e m a t y k ą w y d a tk ó w O R A n a rz e c z e m e r y tó w i re n c is tó w s t o s o w n ie d o u c h w a ły O R A z d n ia 2 2 .V I .1 9 8 7 r. A d w . W it o l d Z a p a ł o w s k i z O s tr o w c a Ś w ię to k rz y s k ie g o p o p r o s ił Z g r o m a d z e n ie , a b y m in u t ą c is z y u c z c ić z m a r łą n i e d a w n o p r e z e s K R A a d w . M a r i ę B u d z a n o w s k ą . Z w r ó c ił u w a g ę n a n ie w ła ś c iw e s f o r m u ło w a n ie u ż y te w s p r a w o z d a n i u , g d z ie u ż y to z w r o tu Z ja z d I z b y , a n ie z g r o m a d z e n ia a d w o k a tó w , o r a z p o d n i ó s ł , że z b ę d n y b y ł w n io s e k p r z e w o d n ic z ą c e g o K o m is ji R e w iz y jn e j o u d z ie le n ie a b s o l u to r i u m P r e z y d iu m O R A . D a le j m ó w c a s tw i e r d z i ł , że d o d a te k d o e m e r y t u r y w w y s o k o śc i 1 .2 5 0 zł je s t w y r a z e m s z a c u n k u i p a m ię c i w o b e c K o le ż a n e k i K o le g ó w , k t ó r z y p o w ie lu la ta c h p r a c y p r z e s z li n a o d p o c z y n e k . P o d n i ó s ł t e ż , że u c h w a ła O R A w K i e l c a c h , o d k tó r e j o d w o ła ł się d o N R A , z o s ta ła p r z e z tę o s ta tn ią u c h y lo n a w c a ło ś c i i d l a t e g o w a d liw e je s t jej s t o s o w a n ie p r z e z O R A w t y m s e n s ie , że ty lk o n a c z ło n k a je g o r o d z in y je s t w y p ła c a n y d o d a te k , n a to m i a s t in n y m a d w o k a to m o d m a w ia się w y p ła c a n ia o w e g o d o d a tk u . W k o ń c u a d w . Z a p a ło w s k i k r y ty c z n ie u s to s u n k o w a ł się d o d e c y z ji Z P P , m a ją c n a u w a d z e o s t a tn i jej Z ja z d , g d z ie z d a n ie m m ó w c y d y s k r y m in o w a n o a d w o k a tó w - c z ło n k ó w Z P P . P r e z e s S ą d u W o je w ó d z k ie g o m g r J a n Z a j ą c p o in f o r m o w a ł z e b r a n y c h 0 p r o b l e m a c h s ą d o w n ic tw a w o k r ę g u k ie le c k im . W s k a z a ł n a w z r o s t lic z b y s p r a w c y w iln y c h , n a to m ia s t z m n ie js z e n i e s ię lic z b y s p r a w k a r n y c h , ja k r ó w n ie ż z w r ó c ił u w a g ę n a n i e k t ó r e a s p e k ty p o lity k i w o r z e c z n ic tw ie k a r n y m . A d w . J a n W ó j c i k z Z e s p o łu A d w o k a c k ie g o N r 3 w K ie lc a c h w w y s tą p i e n i u s w y m p o le m iz o w a ł ze s ta n o w i s k ie m z a ję ty m p r z e z S k a r b n ik a O R A a d w . J a n a S z o p ę . M ó w c a je s t p r z e c iw n y p o d w y ż s z a n iu s k ła d e k n a O R A 1 N R A u z n a ją c , że n ie je s t to w tej c h w ili z a s a d n e . S k r y ty k o w a ł p r o p o z y c ję t a r y f y o p ł a t z a c z y n n o ś c i z e s p o łó w a d w o k a c k ic h , u z n a ją c je za n ie r e a ln e . D y s k u t a n t o m ó w ił w d a ls z e j c z ę śc i s w e g o w y s tą p ie n ia z a ło ż e n ia p r e li m in a r z a b u d ż e to w e g o u w a ż a ją c , że n i e k tó r e p o z y c je n a le ż a ło b y w y e lim in o w a ć , ja k n p . d o ty c z ą c e s y m p o z ju m , k tó r e je g o z d a n i e m n ie s p e łn ia sw e g o z a d a n ia . T a k ż e w y d a tk i n a te le fo n c z y s z k o le n ie są z b y t w y s o k ie ; n a le ż a ło b y t u sz u k a ć o s z c z ę d n o ś c i. P r z e d s ta w ic ie l M i n i s t e r s tw a S p r a w ie d liw o ś c i s ą d z ia L a s o t a w s w o im w y s tą p i e n i u p o r u s z y ł z a g a d n ie n ie p r o p o z y c ji z m ia n y ta r y f y a d w o k a c k ie j i z a z n a c z y ł, że p r o j e k t je s t w y n ik ie m k o m p r o m i s u m ię d z y p r o p o z y c ja m i N R A a M i n i s t e r s tw a S p r a w ie d liw o ś c i. Z a tw i e r d z e n ie te g o p r o j e k t u p o w in n o n a s t ą p i ć w p ie r w s z y m p ó łr o c z u te g o r o k u . A d w . J a n G i e r a d a n a w ią z a ł d o u c h w a ł y O R A z d n i a 2 7 .1 1 .1 9 8 8 r. M ó w c a w y r a z ił p o g lą d , że u c h w a ła n ie je s t d o b r z e p r z e m y ś l a n a , a p o d w y ż s z e n ie t a r y f y n ie z a ła tw ia d o k o ń c a p r o b l e m u o b c ią ż e ń c z ło n k ó w I z b y . Z a u w a ż y ł o n , że p o w in n o się c h r o n ić in te r e s m ło d y c h a d w o k a tó w , k t ó r y c h z a ro b k i są z w y k le n iż s z e .Kronika
Nr 10 (370)
14f> A d w . W o jc ie c h C z e c h o m a w ia ł z a g a d n ie n ia ^ d o ty c z ą c e p r e li m in a r z a b u d ż e to w e g o . U s to s u n k o w u j ą c się d o w y p o w ie d z i a d w . Z a p a ło w s k ie g o , m ó w c a — w y r a ż a ją c u z g o d n io n e z c z ło n k a m i O R A s ta n o w is k o — s tw i e r d z i ł , że Z g r o m a d z e n i e p r z e k a z a ło d o k o m p e te n c ji R a d y d y s p o n o w a n ie f u n d u s z e m p o m o c y k o le ż e ń s k ie j. S t ą d t e ż w y n ik a ją u p r a w n i e n i a O R A , k t ó r a w p o r o z u m i e n iu z K o m i s j ą S o c ja ln ą i K l u b e m S e n i o r a u z n a ł a , iż d o p ł a t y d la ż o n a d w o k a tó w n a le ż y z lik w id o w a ć , p o z o s t a w ia ją c j e d y n ie d o p ł a t y d o r e n t i e m e r y t u r p r z y s łu g u ją c y c h a d w o k a to m . A d w . W a c ła w G r z y b o w s k i , p r z e w o d n ic z ą c y K l u b u S e n io r a , m ó w ił o t r u d n e j s y tu a c ji a d w o k a tó w b ę d ą c y c h o d k i lk u n a s t u la t n a e m e r y tu r z e . E m e r y t u r y te s ą b a r d z o n is k ie , a lb o w ie m w w ie lu w y p a d k a c h k s z t a ł t u ją się p o n iż e j 2 0 .0 0 0 z ł. D la te g o z o b ie k ty w n e g o p u n k t u w id z e n ia n a le ż y u z n a ć z a s ł u s z n e s ta n o w is k o z a ję te p r z e z O R A . A d w . E u g e n i u s z S a c h a r z s t w i e r d z ił, że o d b i e r a n i e d o d a t k u d o r e n t i e m e r y t u r je s t c z y n n o ś c ią , k t ó r a o s t a t e c z n ie o b r ó c i się p r z e c iw k o a d w o k a to m . W y r a z ił p o g l ą d , ż e n ie m o ż a c z y n ić o s z c z ę d n o ś c i za w s z e lk ą c e n ę . P o l e m i z o w a ł z p r o p o z y c ją lik w id a c ji s z k o le ń i s y m p o z jó w , w s k a z u ją c n a k o n ie c z n o ś ć s ta łe g o p o d n o s z e n ia k w a lifik a c ji. P o s t u lo w a ł z m i a n ę s y s te m u p a t r o n a t u n a d a p li k a n te m a d w o k a c k im , k t ó r y t o s y s t e m o b e c n i e n ie d a je s p o d z ie w a n y c h r e z u lta tó w . P r z e d s t a w i c ie l N R A a d w . A . K o - z a n e c k i u s t o s u n k o w a ł się d o p r o b l e m u r e n t i e m e r y t u r d l a a d w o k a tó w i s z k o le ń a p lik a n tó w a d w o k a c k ic h . S t w i e r d z i ł , ż e n a le ż y d b a ć z a r ó w n o o t y c h , k t ó r z y w c h o d z ą d o z a w o d u , ja k i o t y c h , k t ó r z y g o p o w ie lu la ta c h p r a c y o p u s z c z a ją . P o in f o r m o w a ł o p o s i e d z e n i u N R A , w k t ó r y m b r a ł u d z ia ł M i n i s t e r M u s io ł i g d z ie o m a w ia n o s p r a w y z w ią z a n e z m o ż liw o ś c ią o tw i e r a n ia k a n c e la r ii in d y w id u a ln y c h . Z e b r a n ie z a k o ń c z o n o d y s k u s ją i u c h w a le n ie m w n io s k ó w z a p r o p o n o w a n y c h p r z e z K o m is ję w n io s k o w ą . 2. S p o t k a n i e w "O R A z p s y c h i a t r a m i p o ś w i ę c o n e k a r z e ś m i e r c i . N a z a p r o s z e n ie O R A w K ie lc a c h p r z y b y li z a p r o s z e n i le k a r z e - - p s y c h i a t r z y r e p r e z e n t u j ą c y le k a rs k ie ś r o d o w is k o k ie le c k ie , a b y p r z e d y s k u t o w a ć w ra z z a d w o k a ta m i p r o b l e m y z w ią z a n e z k a r ą śm ie rc i. D o m in o w a ł p o g lą d , że k a r a ś m ie r c i n ie s p e ł n ia fu n k c ji o d s tr a s z a ją c e j, o c z y m ś w ia d c z ą d o ś w ia d c z e n ia in n y c h k ra jó w e u r o p e j s k i c h , a ta k ż e s ta ty s ty k a . T e n r o d z a j k a r y je s t z a p r z e c z e n i e m jej ro li r e e d u k a c y jn e j, a m o ż e r o d z ić t r a g i c z n e p o m y łk i s ą d o w e , k tó r y c h n ie s p o s ó b p o t e m n a p r a w ić . C y to w a n o w y p o w ie d z i lu d z i n a u k i, a ta k ż e s ę d z ió w z d łu g o le t n ią p r a k ty k ą w s k a z u ją c e n a to , że te n r o d z a j k a ry je s t n i e s k u te c z n y , n i e h u m a n i t a r n y i n ie s p e łn ia s w e g o z a d a n ia . D z ie k a n O R A a d w . R y s z a r d P o d l i p n i a k w y ra z ił p o g lą d , ż e te g o r o d z a ju s p o tk a n ia są b a r d z o p o ż y te c z n e d la o b u ś r o d o w is k . T a k ie s a m o s t a n o w isk o z a ję li o b e c n i p rz e d s ta w ic ie le ś r o d o w is k a le k a rs k ie g o . 3. O d z n a c z e n i e a d w o k a t a S t a n i s ł a w a R . K u b i a k a . W y r a z e m d o c e n ia n ia u d z ia łu a d w o k a tó w w w a lc e z b r o jn e j p o d c z a s I I w o jn y ś w ia to w e j b y ło o d z n a c z e n ie a d w . S ta n is ła w a R . K u b i a k a w d n i u K o m b a t a n ta K r z y ż e m O ś w ię c im s k im n a m o c y u c h w a ł y R a d y P a ń s t w a z d n i a 11 .X I . 1987 r. P o p r z e d n io , n a m o c y u c h w a ł y R a d y P a ń s t w a z d n i a 4 . X I I . 1985 r. a d w . K u b i a k , b ę d ą c y o b e c n ie n a e m e r y tu r z e , a d a w n ie j p r a c u ją c y w Z e s p o le A d w o k a c k im w S t a r a c h o w ic a c h , z o s ta ł o d z n a c z o n y M e d a le m „ Z a u d z ia ł w w o jn ie o b r o n n e j 1 9 3 9 ” .adw. Stanisław S zu fe l
N r 10 ( 3 7 0 ) Z życ ia . izb adwokackich 147
Izba krakowska
S p o t k a n i e p o ś w i ę c o n e p a m i ę c i z m a r ł e g o a d w . K a r o l a B u n s c h a . K o m is ja A d w o k a tó w E m e r y tó w i R e n c is tó w p r z y O R A w K r a k o w ie z o r g a n iz o w a ła w d n i u 2 7 m a ja 1988 r. w s p ó ln e s p o tk a n ie w s z y s tk ic h k o le g ó w i ic h r o d z in . S p o tk a n ie o d b y ło się w K l u b i e A d w o k a ta p r z y u l. S ła w k o w s k ie j 1 i b y ło p o ś w ię c o n e p a m ię c i n i e d a w n o z m a r łe g o d r a K a r o la E m ila A le k s a n d ra B u n s c h a . P r e le k c ję o d r z e K a r o l u E m i l u A le k s a n d r z e B u n s c h u w y g ło s ił a d w . d r S t e f a n K o s i ń s k i . P r z e d s t a w i ł je g o d a n e b io g r a f ic z n e , ś r o d o w is k o , z k t ó r e g o p o c h o d z i ł , r o d z in ę , k t ó r ą z a ło ż y ł. P o d k r e ś l i ł, ż e u k o ń c z y ł o n n a js ta r s z e , b o z a ło ż o n e je s z c z e w 1 5 8 8 r. i o b c h o d z ą c e w t y m r o k u s w o je 4 0 0 - le c ie , G i m n a z j u m św . A n n y , n o s z ą c e o b e c n ie im ię B. N o w o d w o r s k ie g o , a k tó r e u k o ń c z y ło t y lu s ła w n y c h lu d z i. U c z e ń te g o g i m n a z ju m k la s y c z n e g o m ło d y K a r o l B u n s c h in te r e s o w a ł się p r z e d e w s z y s tk im h i s t o r ią , r o z c z y ty w a ł się w p o w ie ś c ia c h I . K ra s z e w s k ie g o , H . S ie n k ie w ic z a i r o m a n ty c z n y c h p o w ie ś c ia c h h i s t o r y c z n y c h sz k o c k ie g o p o w ie ś c io p i- s a rz a W a lte r a S c o tta . P is a r z e c i w y w a r li z n a c z n y w p ły w n a B u n s c h o w ą t w ó r c z o ś ć h i s to r y c z n o - lite r a c k ą . K o n ie c n a u k i w s z k o le ś r e d n i e j , e g z a m in d o jr z a ło ś c i, a n a s t ę p n i e s t u d i a p r a w n ic z e n a W y d z ia le P r a w a i A d m i n i s t r a c j i U J p r z y p a d a ją n a o k r e s I w o jn y ś w ia to w e j. B ra ł w n ie j u d z ia ł B u n s c h o d s z e re g o w e g o a ż d o p o r u c z n ik a w r ó ż n y c h f o r m a c ja c h (4 p p le g ., 13 p p , w 16 s tr z e l. B a o n u K r a k o w s k ie g o ). W a lc z y ł n a f r o n c ie : w s c h o d n i m , r u m u ń s k i m , u k r a iń s k im , a p o t e m p o d L w o w e m ( 1 9 1 9 — 19 2 0 ). B ył d w u k r o t n i e r a n n y , a p r z e ż y c ia z ty m z w ią z a n e z n a la z ły o d b i c i e w p o w ie ś c i h is to r y c z n e j p t . „ A l e k s a n d e r ” (1 9 6 7 r .) . D o w y b u c h u I w o jn y ś w ia to w e j b r a ł ż y w y u d z ia ł w ż y c iu s p o r t o w y m — n a jp i e r w ja k o c z y n n y z a w o d n i k , a p o t e m w r ó ż n y c h je g o o r g a n iz a c ja c h . B y ł z a p a lo n y m m y ś liw y m . S t o p i e ń d r a p r a w u z y s k a ł 11 c z e rw c a 19 2 2 r ., a „ p r z y g o to w a w c z ą s ł u ż b ę s ę d z io w s k ą ” o d b y ł o d 2 5 m a r c a 1921 d o 4 s t y c z n i a 1 9 2 4 , w k t ó r y m t o d n i u z ło ż y ł e g z a m in s ^ J - m w s k i. F u n k c je s ę d z ie g o p o w ia to w e g o p e łn ił d o 14 p a ź d z ie r n ik a 1 9 2 6 r . W l a t a c h 1 9 2 6 — 19 2 8 b y ł „ k a n d y d a te m a d w o k a c k im ” . W lis to p a d z ie 1927 z d a ł e g z a m in a d w o k a c k i, z o s t a ł p o t e m w p i s a n y n a lis tę a d w o k a tó w w K r a k o w i e i w l u ty m 1 9 2 8 r. o t w o r z y ł k a n c e la r ię a d w o k a c k ą . D n i a 4 c z e r w c a 19 2 9 r. u z y s k a ł w p is n a lis tę o b r o ń c ó w w o js k o w y c h . P e ł n ił r ó w n o c z e ś n i e f u n k c ję s y n d y k a w B iu r z e P r a w n y m G m i n y m . K r a k o w a , a p ó ź n ie j ra d c y p r a w n e g o p r z y Z a r z ą d z ie m . K r a k o w a , a n a d to w T o w a r z y s tw ie S z t u k P i ę k n y c h i Z w ią z k u L it e r a t ó w P o ls k ic h . W s i e r p n iu 19 3 9 r. z o s ta ł z m o b i l i z o w a n y , b r a ł u d z ia ł w w o jn ie o b r o n n e j w e w r z e ś n iu 19 3 9 r ., w a lc z y ł m .i n . p o d L w o w e m . W l is to p a d z ie 19 3 9 r. p o w r ó c ił d o K r a k o w a . B ra ł u d z ia ł w r u c h u o p o r u , w s z c z e g ó ln o ś c i w a k c ja c h p r z e r z u c a n ia P o la k ó w (w s z c z e g ó ln o ś c i o f i c e r ó w ) p o z a g r a n ic e k r a ju . . W lu ty m 1 9 4 0 r . b y ł a r e s z to w a n y p r z e z g e s ta p o . P o w y jś c iu n a w o ln o ś ć z a c z ą ł p o g łę b ia ć s t u d i a h is t o r y c z n e i lite ra c k ie . W 1941 r . z a c z ą ł p is a ć p o w ie ś ć h i s t o r y c z n ą „ D z ik o w y s k a r b ” z c z a s ó w k s ię c ia M ie s z k a I , p o w o d o w a n y c h ę c ią - ja k m ó w ił — „ o d e r w a n i a się o d p o n u re j r z e c z y w is to ś c i ” . P o w ie ś ć t a u k a z a ła się d r u k i e m w 1945 r. i z a p o c z ą tk o w a ła c y k l „ p o w ie ś c i p ia s to w s k ic h ” B u n s c h a z o k r e s u k s z t a ł t o w a n i a się p o ls k ie j p a ń s tw o w o ś c i, a p o t e m jej u tr w a la n ia p r z e z t r z e c h B o le s ła w ó w : C h r o b r e g o . Ś m ia łe g o i K r z y w o u s te g o o r a z W ła d y s-148
KronikaNr 10 -370)
ła w a Ł o k ie tk a . J e s t sz c z e g ó ln ie r z e te ln y w p o d a w a n i u fa k tó w . W p o lsk ie j l it e r a t u r z e h is to r y c z n e j n ie m a ta k ie g o d r u g ie g o p is a r z a , k t ó r y b y z t a k im z n a - s tw e m i r z e te ln o ś c ią p r z e d s t a w i a ł n a s z ą p r z e s z ło ś ć . P o d e j m u j e te ż s t u d i a n a d e p o k ą s ta r o ż y tn ą a ic h o w o c e m je s t t r y lo g ia : „ O l im p i a s ” , „ P a r m e n i o n ” i „ A l e k s a n d e r ” . S z c z e g ó ln ie i n te r e s o w a ł się w ła ś n ie c z a s a m i p a n o w a n ia A le k s a n d r a W ie lk ie g o (3 5 6 — 3 2 3 ), s y n a F i lip a I I , w y c h o w a n k a A r y s to te le s a . B u n s c h d o k o n a ł t e ż k ilk u p r z e k ła d ó w r ó ż n y c h d z ie ł z ję z y k a n ie m ie c k ie g o , a n g ie ls k ie g o i f r a n c u s k ie g o , m .in .: J u r g e n a T h o r w a l d a „ D a s J a h r h u n d e r t d e r D e d e k t i v e ” i „ D a s H a h r h u n d e r t d e r C h i r u r g e n ” . W s u m ie n a p is a ł i w y d a ł 2 3 p o w ie ś c i h is to r y c z n e , z a w ie ra ją c e c y ta ty o ry g in a ln y c h d o k u m e n t ó w , p r z y - p is k i, w s k a z a n ia ź r ó d e ł, tłu m a c z e n i a o b c y c h w y r a ż e ń , s ło w n ic z k i te r m i n ó w s ta r o p o ls k ic h . S t u d i a h i s to r y c z n o - lite r a c k ie , p is a n ie i w y d a w a n ie p o w ie ś c i o ra z t łu m a c z e n ia ta k a b s o r b o w a ły a u to r a „ Ś l a d e m p r a d z i a d a ” , ż e o d k w ie tn ia 19 5 0 r. o g r a n i c z y ł z a w o d o w ą p r a c ę p r a w n i c z ą d o r a d c o s tw p r a w n y c h , w g r u d n i u 19 5 2 r. z r e z y g n o w a ł i z t y c h z a ję ć , a 7 k w ie t n ia 1957 r. w n ió s ł o s k r e ś le n ie g o z li s ty a d w o k a tó w . K a r o l B u n s c h p r z e ż y ł 8 9 la t (2 2 lu ty 1898 — 2 4 l is to p a d 1 9 8 7 ). P r z e z 4 2 la t a b y ł p r a w n i k ie m , w t y m p r z e d e w s z y s tk im a d w o k a te m . W 4 2 r o k u ż y c ia s y tu a c ja o k u p a c ji n ie m ie c k ie j s k ie ro w a ła z a i n te r e s o w a n ia B u n s c h a n a p r z e ś z ło ś ć h is to r y c z n ą i p r z e z 4 2 la ta b y ł l i t e r a t e m , p is a r z e m p o w ie ś c i h i s t o r y c z n y c h , t łu m a c z e m . W r. 1 9 8 3 o b c h o d z i ł s w o je 8 5 u r o d z in y . O R A w K r a k o w ie p r z e s ła ła d o s t o j n e m u J u b i l a to w i s e r d e c z n e g r a tu la c je i ż y c z e n ia . B y ł o d z n a c z o n y w ie lo m a o d z n a c z e n i a m i p o ls k im i i z a g r a n ic z n y m i. P o g r z e b o d b y ł się 3 0 l is to p a d a 1987 r. n a c m e n t a r z u S a lw a to r s k im w K r a k o w ie . P o p r e le k c ji r o z w in ę ła się d y s k u s ja , w k tó r e j b r a li u d z ia ł d o ś ć lic z n ie p r z y b y li d o K l u b u A d w o k a ta .S.K.
I z b a w r o c ł a w s k a
Z g r o m a d z e n i e I z b y A d w o k a c k i e j w e W r o c ł a w i u . D n i a 16 k w i e tn i a 1988 r. o d b y ł o s ię Z g r o m a d z e n ie z w y c z a jn e I z b y W r o c ła w sk ie j. P o w y b r a n iu p rz e w o d n ic z ą c e g o Z g r o m a d z e n ia w o s o b ie a d w . S . J a n i k o w s k ie g o d z ie k a n I z b y a d w . S ta n is ła w A f e n d a u z u p e łn ił w o b s z e r n y m p r z e m ó w ie n iu s p r a w o z d a n ie z d z ia ła ln o ś c i O R A w e W r o c ła w iu . O m ó w ił o n tr z y z a g a d n ie n ia : 1. in d y w id u a ln e w y k o n y w a n ie z a w o d u , 2. z a g a d n ie n ia s ie d z ib i 3. ro z m ie s z c z e n ie a d w o k a tó w n a t e r e n ie I z b y . O t o n i e k t ó r e te z y te g o p r z e m ó w ie n ia . 1. W o k r e s ie o r g a n iz o w a n ia z e s p o łó w a d w o k a c k ic h , a ta k ż e p ó ź n ie j z n a c z n a c z ę ś ć a d w o k a tó w o p o w ia d a ła się za t r a d y c y jn ą f o r m ą w y k o n y w a n ia z a w o d u , tj. z a w y k o n y w a n ie m z a w o d u w k a n c e la r ia c h p r y w a t n y c h . U s ta w a z 26 m a ja 19 8 2 r .- P r a w o o a d w o k a t u r z e p r z y w r ó c iła m o ż liw o ś ć ta k ie g o w y k o n y w a n ia z a w o d u . Z m ia n ę tę , ja k o r o z s z e rz a ją c ą z a k r e s w o ln o ś c i w y k o n y w a n ia z a w o d u , o c e n ia m y p o z y ty w n ie . C h o d z i je d n a k o to , a b y p o w s ta w a n ie n o w y c h k a n c e la r ii p r y w a t n y c h z a le ż a ło o d s a m o r z ą d u a d w o k a c k ie g o . S a m o r z ą d a d w o k a c k i m u s i w ty m z a k r e s ie m ie ć w p ły w rz e c z y w is ty , a n ie ty lk o f o r m a l n y . A r t y k u ł 4 u s t . 3 p r a w a o a d w o k a t u r z e n ie n a s u w a t u w ą tp liw o ś c i. W e d łu g te g o p r z e p i s u M i n i s t e r S p r a w ie d liw o ś c iX r 10 (3 7 0 ) Z życia izb adwokackich 149 m o ż e w y ra z ie z g o d ę n a w y k o n y w a n ie z a w o d u in d y w id u a ln ie lu b w s p ó ln ie z in n y m a d w o k a te m n a w n io s e k o k r ę g o w ej r a d y a d w o k a c k ie j. A z a te m w n io s e k r a d y je s t k o n ie c z n ą p r z e s ła n k ą p o z y ty w n e j lu b n e g a ty w n e j d e c y z ji M i n i s t r a S p ra w ie d liw o ś c i. I n n y m i s ło w y , b r a k s t o s o w n e g o w n io s k u o r g a n u s a m o rz ą d o w e g o u n ie m o ż liw ia p o d ję c ie d e c y z ji p r z e z M i n i s t r a S p ra w ie d liw o ś c i. Z a r ó w n o S ą d N a jw y ż s z y jak i N a c z e l n y S ą d A d m in is tr a c y jn y , a ta k ż e l it e r a t u r a p o tw ie r d z a ją tr a f n o ś ć tej w y k ła d n i. J e s t ty lk o je d n o o d o s o b n io n e o r z e c z e n ie N S A , w e d łu g k tó r e g o w n io s e k ra d y m a c h a r a k te r o p in ii n ie w ią ż ą c e j M i n i s t r a S p r a w ie d liw o ś c i. N ie k tó r e d e c y z je M i n i s t r a S p r a w ie d liw o ś c i o p ie r a ją się n a t y m o d o s o b n io n y m o r z e c z e n iu N S A . S a m o r z ą d a d w o k a c k i n ie o c e n ia n e g a ty w n ie f a k tu p o w s ta w a n ia p r y w a t n y c h k a n c e la r ii. N ie c h c e je d n a k , a b y p o z b a w io n o g o w p ły w u n a p o w s ta w a n ie k o n k r e tn y c h k a n c e la rii, z w ła s z c z a że u s ta w a p r z e k a z a ła w y ra ź n ie t ę k w e s tię s a m o r z ą d o w i a d w o k a c k ie m u , a z d a n ie m s a m o r z ą d u d o in d y w id u a ln e g o w y k o n y w a n ia z a w o d u k o n ie c z n y je s t p e w ie n z a s ó b z a w o d o w e g o d o ś w ia d c z e n ia . P r z e c iw n ic y te g o p o g lą d u p o d n o s z ą a r g u m e n t k o n k u r e n c y jn o ś c i, k t ó r a p o w in n a d e c y d o w a ć o lic z e b n o ś c i a d w o k a tu r y . O c z y w iś c ie k o n k u r e n c ja r o z u m ia n a w ła ś c iw ie , tj. b io r ą c a p o d u w a g ę d o ś w ia d c z e n ie z a w o d o w e , z d o ln o ś c i, s u m ie n n o ś ć , p r a c o w ito ś ć i k u l tu r ę w y k o n y w a n ia z a w o d u , p o w in n a m ie ć z n a c z e n ie . W ia d o m o je d n a k , że w p r a k ty c e ż y c ia t a p o z y ty w n ie p o jm o w a n a k o n k u r e n c ja n ie z a w s z e m a is to tn e z n a c z e n ie . N i e k tó r z y a d w o k a c i u z y s k u ją w p i e r w s z y c h m ie s ią c a c h w y k o n y w a n ia z a w o d u d o c h o d y n ie w s p ó łm ie r n ie w y ż sz e o d in n y c h c z ło n k ó w z e s p o łu . N a p e w n o n ie je s t to w y n ik ie m ty c h c e c h , k tó r e w y m ie n io n o p r z e d c h w ilą . 2. N a c z e ln y S ą d A d m in is tr a c y jn y w u z a s a d n i e n i u w y ro k u z 2 0 lu te g o 1 9 8 7 r. I V S A 6 8 9 / 8 6 w y r a z ił p o g lą d ( p o d z ie lo n y n a s tę p n ie p r z e z S ą d N a j w y ż s z y w w y r o k u z 6 m a ja 1 9 8 6 r . I P A 1 8 9 8 6 ), że w y z n a c z e n ie sie d z ib y w y k o n y w a n ia z a w o d u p r z e z M i n i s t r a S p r a w ie d liw o ś c i s ta n o w i p r z e k r o c z e n ie g r a n ic z a k r e ś lo n y c h p r z e d m io t e m r o z s t r z y g n i ę c i a , o ja k im m o w a w a r t. 4 u s t . 3 p r a w a o a d w o k a tu r z e , p r z y c z y m d o p u s z c z e n ie d o ta k ie g o p r z e k r o c z e n ia n ie z n a jd u je p o d s ta w w p o w s ta ły c h p r z e p i s a c h u s ta w y , w t y m ró w n ie ż w jej a r t. 68 . W e d ł u g z a ś u c h w a ły S ą d u N a jw y ż s z e g o z 3 0 lip c a 1987 r. I I I P Z P 1 5 /8 7 „ M i n is te r S p r a w ie d liw o ś c i — u w z g lę d n ia ją c o d w o ła n ie z a in te r e s o w a n e g o k a n d y d a t a o d o s ta te c z n e j d e c y z ji o r g a n u a d w o k a t u r y , o d m a w ia ją c e j w p i s u n a lis tę a d w o k a tó w — w y d a je d e c y z ję w y łą c z n ie w z a k re s ie w p is u n a li s tę a d w o k a tó w ( a rt. 4 u s t. 3 u s ta w y z 2 6 .V . 1982 r .- P r a w o o a d w o k a tu r z e , D z . U . N r 16, p o z . 1 2 4 )” . P r a k ty k a M i n i s t e r s t w a S p r a w ie d liw o ś c i o d b ie g a o d s ta n o w is k a , ja k ie z a jm u je o r z e c z n ic tw o S ą d u N a jw y ż s z e g o i N S A . N ie m a w p r a w ie o a d w o k a tu r z e p r z e p i s u , k tó r y b y p r z e w id y w a ł w y z n a c z a n ie s ie d z ib w y k o n y w a n ia p r z e z k o g o k o lw ie k in n e g o n iż o r g a n y s a m o r z ą d u a d w o k a c k ie g o . M o ż n a p o w ie d z ie ć p o d a d r e s e m O R A w e W r o c ła w iu , że p o w in n a w n o s ić s k a r g i n a ta k ie d e c y z je , w k t ó r y c h z m i e n io n o s ie d z ib y w y z n a c z o n e p r z e z o r g a n y s a m o r z ą d u a d w o k a c k ie g o . W n ie ś liś m y k ilk a s k a r g d o N S A . C z y n a le ż a ło to z r o b ić w e w s z y s tk ic h p o d o b n y c h s p r a w a c h ? J e s t o c z y w is te , ż e w y z n a c z e n ie s ie d z ib n ie p r z e z O R A w e W r o c ła w iu u t r u d n i a p r a w id ło w ą p o li ty k ę p e r s o n a l n ą , jeśli c h o d z i o r o z m i e s z c z e n ie a d w o k a tó w w I z b ie . C z ło n k o w ie n a s z e j I z b y u b ie g a ją c y się o o k r e ś lo n e s ie d z ib y p o w in n i w z ią ć p o d u w a g ę ta k ż e t e n a s p e k t s p ra w y . T y d z i e ń t e m u , d o k ła d n ie 8 k w ie tn ia b r . , w r ó c iły d o R a d y a k ta o s o b o w e
150 Kronika N r 10 f 570) tr o jg a a p lik a n tó w a d w o k a c k ic h w p is a n y c h n a lis tę p o z ło ż e n iu e g z a m in u . W e w s z y s tk ic h t r z e c h s p r a w a c h M i n i s t e r S p r a w ie d liw o ś c i w y d a ł d e c y z je (z 1 k w i e tn i a b r . ) p o d a ją c , że są w y n i k ie m o d w o ła n ia z a i n te r e s o w a n y c h o s ó b o w y z n a c z e n ie im s ie d z ib w y k o n y w a n ia z a w o d u w e W r o c ła w iu . N a le ż y p o d k r e ś l ić , ż e p r a w o o a d w o k a tu r z e n ie p r z e w id u je w o g ó le o d w o ła ń d o M i n i s t r a S p r a w ie d liw o ś c i w s p r a w ie s i e d z i b , a M i n i s t e r , ja k to p r z e d s t a w i łe m , o p ie r a ją c się n a o r z e c z n ic tw ie S ą d u N a jw y ż s z e g o i N S A , n ie m a w t y m z a k re s ie u p r a w n ie ń . O d w o ła n ia ta k ie , ja k o n ie m a ją c e o p a r c ia w p r a w i e , p o w in n y b y ć o d r z u c o n e p r z e z M i n i s t r a . W p o w y ż s z y c h t r z e c h d e c y z ja c h z d n i a 1 k w i e tn i a b r . M i n i s t e r S p r a w i e d liw o ś c i p o w o ła ł się n a a r t. 4 7 u s t . 2 p r a w a o a d w o k a tu r z e . P r z e p is te n b r z m i: „ O d o s ta te c z n e j d e c y z ji o d m a w ia ją c e j w p is u n a lis tę a d w o k a tó w lu b a p lik a n tó w a d w o k a c k ic h s łu ż y * z a i n t e r e s o w a n e m u o d w o ła n ie d o M i n i s t r a S p r a w ie d liw o ś c i z g o d n ie z k o d e k s e m p o s t ę p o w a n ia a d m i n i s t r a c y jn e g o ” . O tó ż z a r ó w n o O R A w e W r o c ła w iu ja k i P r e z y d iu m N R A n ie o d m ó w iły w p is u n a lis tę a d w o k a tó w . P r z e c iw n ie , o r g a n y s a m o r z ą d u p o d ję ły u c h w a łę o w p is ie z w y z n a c z e n ie m s ie d z ib . P r z e p is a r t. 4 7 u s t. 2 n ie m ó g ł w ię c m ie ć t u t a j z a s to so w a n ia . 3. W e w s tę p ie s p r a w o z d a n ia p r z e d s ta w io n o p r o j e k t o k r e ś le n ia p o t r z e b c o d o ro z m ie s z c z e n ia a d w o k a tó w n a o b s z a rz e d z ia ł a n i a I z b y — z g o d n ie z a r t. 4 0 p k t 4 p r a w a o a d w o k a tu r z e — n a o k r e s o d 1 l ip c a 1988 r. d o 3 0 k w ie tn ia 19 8 9 r. P r o j e k t t e n b ę d z ie p r a w d o p o d o b n i e p r z e d m io t e m d y s k u s ji d z is ie j s z e g o z g r o m a d z e n i a . N ie m a m y p r a w n e j m o ż liw o ś c i n ie p r z y ję c ia p l a n u r o z m ie s z c z e n ia u c h w a lo n e g o p r z e z N R A w d n i u 2 4 .X .1 9 8 7 r ., w e d łu g k tó r e g o lic z b a a d w o k a tó w w I z b ie w ro c ła w s k ie j d o k o ń c a o b e c n e j k a d e n c ji p o w in n a w y n o s ić 2 3 7 o s ó b . J e ś li z g r o m a d z e n ie n ie o k re ś li p o t r z e b c o d o ro z m ie s z c z e n ia a d w o k a tó w w ta k ie j lic z b ie , ta ja k k o lw ie k O R A w e W r o c ła w iu b ę d z ie m u s ia ła t o r e s p e k to w a ć , N a c z e ln a R a d a A d w o k a c k a n ie b ę d z ie ta k im s ta n o w i sk ie m z w ią z a n a , a jej P r e z y d iu m b ę d z ie u c h y la ć u c h w a ły R a d y n ie d o s to s o w a n e d o p l a n u ro z m ie s z c z e n ia z 2 4 .X .1 9 8 7 r. R a d a z d a je s o b ie s p ra w ę ze s t o p n i a t r u d n o ś c i e k o n o m ic z n y c h i lo k a lo w y c h d o ty c z ą c y c h r o z m ie s z c z e n ia a d w o k a tó w w n a s z e j I z b ie , k t ó r a z r e s z tą n ie je s t o d o s o b n i o n a w te j k w e s tii. W e d łu g s ta n o w is k a M i n i s t r a S p r a w ie d liw o ś c i to p o s z e rz e n ie m ia ło b y b y ć z n a c z n ie d a le j id ą c e , c z e m u d a n o m .in . w y ra z , z a s k a rż a ją c d o S ą d u N a jw y ż s z e g o u c h w a łę N R A z 2 4 .X . 1987 r. C o się ty c z y lic z b y a d w o k a tó w w k r a ju , t o p o d n o s i się n ie k ie d y , że d o w r z e ś n ia 19 3 9 r. b y ło w P o ls c e o k o ło 7 ty s . a d w o k a tó w , a o b e c n ie je s t ic h n i e c a łe 4 ty s . P r z e m ilc z a się je d n a k o k o li c z n o ś ć , że o b e c n ie o p r ó c z a d w o k a tó w ś w ia d c z y p o m o c p r a w n ą 16 ty s . r a d c ó w p r a w n y c h , c o łą c z n ie d a je 2 0 ty s. o s ó b , a w ię c t r z y k r o t n i e w ię c e j n iż p r z e d I I w o jn ą ś w ia to w ą . T r z e b a p r z y t y m z a z n a c z y ć , ż e s p r a w y c y w iln o - g o s p o d a r - c z e o z n a c z n y c h w a r to ś c ia c h p r z e d m io tó w s p o r u n ie t r a f i a j ą d o s ą d ó w p o w s z e c h n y c h , lec z d o p a ń s tw o w e g o a r b i tr a ż u . A d w o k a c i z a t e m n ie p a r ty c y p u ją w w ie lk im o b r o c ie g o s p o d a r c z y m , jak t o m ia ło m ie js c e w o k r e s ie d o w r z e ś n ia 1939 r. N a s t ę p n ie z a b r a li g ło s: s k a r b n ik R a d y a d w . W . M i e l c a r z o ra z p r z e w o d n ic z ą c y K o le ż e ń s k ie j K a s y W z a je m n e j P o m o c y ( K K W P ) i p r z e w o d n ic z ą c y I ^ o m is ji R e w iz y jn e j a d w . S ta n is ła w K r z y s i k , k t ó r z y b a r d z ie j s z c z e g ó ło w o
* Wyraz „służy” jest tu nieprawidłowy, bo niezgodny z poprawną polszczyzną. Prawi
dłowo powinien być użyty wyraz „przysługuje” (Red. Pal.).
N r 10 (3 7 0 ) Sport i turystyka 151 u z a s a d n i li w n io s k i z g ło s z o n e w s p r a w o z d a n iu R a d y . P r e z e s S ą d u D y s c y p lin a r n e g o a d w . K a z i m i e r z G ł o w a c k i p o d a ł, że w o k re s ie s p r a w o z d a w c z y m S ą d D y s c y p l in a r n y r o z p o z n a ł 7 s p r a w , w t y m 3 s p r a w y , k tó r e w p ły n ę ły z a k te m o s k a r ż e n ia , i 3 s p r a w y ja k o o d w o ła n ia o d o r z e c z e ń d z ie k a ń s k ic h , n a to m i a s t je d n a ja k o z a ż a le n ie p o k r z y w d z o n e g o n a p o s ta n o w ie n ie r z e c z n ik a o u m o r z e n iu p o s tę p o w a n ia . W s p r a w a c h z a p a d ły n a s tę p u ją c e o rz e c z e n ia : u p o m n ie n i e — 1, k a r a p i e n i ę ż n a — 1, z a w ie s z e n ie w c z y n n o ś c ia c h z a w o d o w y c h n a r o k i 6 m ie s ię c y — 1 ( s p r a w a t a d o ty c z y ła a d w o k a ta z in n e j iz b y ) , u n i e w in n i e n ie — 1, a w d w ó c h s p r a w a c h z w r ó c o n o a k ta d o u z u p e ł n i e n i a p o s tę p o w a n ia . W s z y s t k ie s p r a w y z o s ta ły r o z p o z n a n e w t e r m in ie u s ta w o w y m . W d y s k u s ji n a d s p r a w o z d a n ia m i z a b r a li g ło s: a d w . M a r i a D r u s z k i e - w i c z , a d w . A n d r z e j J o c h e l s o n , a d w . A d a m K r e j , a d w . M ir o s ła w M i ł a s z e w s k i , a d w . S ta n is ła w K r z y s i k i w ic e p re z e s N R A a d w . d r E u g e n i u s z S i n d l e w s k i , k tó r y o m ó w ił a k tu a l n e p r a c e i t e n d e n c j e p o lity c z n o - p r a w n e p a n u ją c e w N R A . P o r u s z y ł te ż s p r a w ę lic z b y a d w o k a tó w n a te r e n ie k r a ju w a s p e k c ie z a p o t r z e b o w a n i a n a p o m o c p r a w n ą , p o w s ta w a n ie n o w y c h p o t r z e b w z a k r e s ie ż y c ia g o s p o d a r c z e g o , c o w ią ż e się z r e f o r m ą g o s p o d a r c z ą . Z d a r z y ły s ię w y p a d k i , że o d m a w ia n o p o r a d p r a w n y c h z z a k r e s u p r a w a b a n k o w e g o l u b h a n d lo w e g o , b o a d w o k a c i w p e w n y c h z e s p o ła c h ta k d a le k o o d e sz li o d p r a k ty k i z w ią z a n e j z ty m i d z ia ła m i p r a w a , ż e n ie c z u li się n a s iła c h u d z ie la ć te g o r o d z a j u p o r a d p r a w n y c h .
W ic e p r e z e s S in d le w s k i o m ó w ił te ż n i e k t ó r e n a r u s z e n i a z a s a d e ty k i i g o d n o ś c i z a w o d u , k t ó r e z r e s z t ą n ie d o t y c z y ły I z b y w r o c ła w s k ie j. Z w r ó c ił ta k ż e u w a g ę n a d u ż e d y s p r o p o r c j e w d o c h o d a c h a d w o k a tó w , p r a c u j ą c y c h w te j s a m e j m ie js c o w o ś c i. U s t o s u n k o w u j ą c się d o d y s k u s ji, z a b r a ł g ło s je s z c z e r a z d z ie k a n S ta n is ła w A f e n d a , a n a s t ę p n i e p r z y s tą p io n o d o p r z e g ło s o w a n ia w n io s k ó w , d o ty c z ą c y c h g łó w n ie w y s o k o ś ć s k ła d e k n a rz e c z sa m o r z ą d u .
