&=ÚĜÈΖb
.UHDW\ZQRĝÉLbSU]HGVLÛELRUF]RĝÉZbHGXNDFML
.Ζ1*$$11$*$-'$$1(7$3$=Ζ.
SPISTREŜCI
7
REGIONALNEGOPROWINCJI6½STERGÍTLAND4WËRCZYUMYSè
OTWARTYJESTNAZMIANYAZMIANYTONASZEŦYCIE5 )STNIEJEWIELEDEFINICJIKREATYWNOŜCI7IELE
ZNICHSUGERUJEŦEKREATYWNOŜŐTOGENEROWANIE
TWËRCZYCHPOMYSèËWCZYINNOWACYJNEROZWIŏ- ZYWANIEPROBLEMËWKTËREMOŦEBYŐRËWNIEŦ
NOWATORSKIMPOèŏCZENIEMISTNIEJŏCYCHSPOSO- BËW%DWIN"ENDYKPODKREŜLA
+REATYWNOŜŐLEŦYUPODSTAWINNOWACYJNOŜCIRO- zumianej jako udane wykorzystanie nowych idei, EKSPRESJIIFORMORAZJAKOPROCESPOLEGAJŏCYNA
OPRACOWYWANIUNOWYCHPRODUKTËWNOWYCHUSèUG
INOWYCHSPOSOBËWPROWADZENIABIZNESULUBNO- WYCHSPOSOBËWODPOWIEDZINAPOTRZEBYSPOèECZNE
+REATYWNOŜŐMAWIŔCOLBRZYMIEZNACZENIEDLAPO- TENCJAèUINNOWACYJNEGOOBYWATELIATAKŦEORGANIZACJI PRZEDSIŔBIORSTWISPOèECZEŗSTW6
-ARGARET!"ODEN7PISZEŦEKREATYWNOŜŐjest pod- STAWOWŏCECHŏLUDZKIEJINTELIGENCJIINIEUNIKNIONYM
WYZWANIEM*ESTPRZYDATNAIWLABORATORIUMINATAR- GOWISKU0OMAGAZROZUMIEŐŜWIATOPISAŐGO*EST
ZAKORZENIONAWCODZIENNYMŦYCIUWSKOJARZENIACH POSTRZEGANIUŜWIATAMYŜLENIUANALOGICZNYM0EèNI
5 0ANORAMA)NTERREGIONR7IOSNA+REATYWNOŜŐIINNOWACYJNOŜŐ
3TYMULACJAKONKURENCYJNOŜCIWREGIONACHHTTPECEUROPAEUREGIO- NAL?POLICYSOURCESDOCGENERPANORAMAPDFMAGMAG?PLPDF
DOSTŔP
6 %"ENDYK+ULTUROWEISPOèECZNEUWARUNKOWANIAINNOWACYJNOŜCI
;W=)NNOWACYJNOŜŐRED!7ILMAŗSKA0OLSKA!GENCJA2OZWOJU
0RZEDSIŔBIORCZOŜCI7ARSZAWASHTTPSWWWPARPGOVPL- LESPDFDOSTŔP
7-!"ODEN#REATIVITYANDARTICIALINTELLIGENCE!RTICIAL)NTELLIGENCE NRS
.UHDW\ZQRĝÉLbSU]HGVLÛELRUF]RĝÉ
$ECYZJŏ0ARLAMENTU%UROPEJSKIEGOROKBYè
OGèOSZONY%UROPEJSKIM2OKIEM+REATYWNOŜCI
I)NNOWACJI0ODKREŜLANOWËWCZASZNACZENIE
KREATYWNOŜCIIINNOWACJIORAZICHWKèADWROZ- WËJSPOèECZNYIINDYWIDUALNY$ECYZJA0ARLA- MENTU%UROPEJSKIEGOI2ADY3GèOSIèA
:EWZGLŔDËWSPOèECZNYCHIEKONOMICZNYCH%UROPIE
POTRZEBNEJESTROZWINIŔCIEZDOLNOŜCIKREATYWNYCH
I INNOWACYJNYCH W CELU SKUTECZNEGO REAGOWANIA
NA ROZWËJ SPOèECZEŗSTWA OPARTEGO NA WIEDZY
INNOWACYJNOŜŐ WIŏŦE SIŔ ŜCIŜLE Z KREATYWNOŜCIŏ
ROZUMIANŏJAKOCECHAINDYWIDUALNAIABYWPEèNIJŏ
WYKORZYSTAŐMUSIBYŐONASZEROKOROZPOWSZECHNIANA
WŜRËDLUDZI4
+REATYWNOŜŐBOWIEMZACZŔèABYŐPOSTRZEGANA
JAKOSPOSËBNAOSIŏGNIŔCIESUKCESUINDYWIDUAL- NEGOISPOèECZNEGOZRËWNOWAŦONEGOROZWOJU
SPOèECZEŗSTWAROZWOJUPOTENCJAèUOBYWATE- LIIPRZEDEWSZYSTKIMROZWIŏZANIENAGLŏCYCH
IISTOTNYCHPROBLEMËW:OSTAèAPONADTOPRZED- STAWIONAJAKOCECHAPODEJMOWANIAINTELIGENT- NYCHDECYZJIKWESTIAMENTALNOŜCIIROZWOJU
OSOBISTEGO*AKZAUWAŦYèWJEDNYMZPRZEMË- WIEŗ"ERTIL4ÍRS½TERDYREKTORNACZELNYDSROZWOJU
3/CJALNASTRONAINTERNETOWA%UROPEJSKIEGO2OKU+REATYWNOŜCII )NNO- WACJIHTTPCREATEEUROPAEU$ECYZJA0ARLAMENTU%UROPEJSKIEGO
I2ADYNR7%ZDNIAGRUDNIARDOTYCZŏCA%UROPEJ- SKIEGO2OKU+REATYWNOŜCI)NNOWACJI $ZIENNIK5RZŔDOWY5NII
%UROPEJSKIEJ,ZSHTTPEUR LEXEUROPAEUPL
INDEXHTM
4HTTPCZYTELNIAFRSEORGPLMEDIARAPORTERKII NETPDF
#ELEMOBCHODËW2OKUBYèO
WSPIERANIEDZIAèAŗZMIERZAJŏCYCHDO
PROMOWANIAPOSTAWKREATYWNYCH
IINNOWACYJNYCH JAKOCZYNNIKËW
ROZWOJUKOMPETENCJIOSOBISTYCH ZAWODOWYCHISPOèECZNYCH
HTTPCZYTELNIAFRSEORGPLMEDIA
RAPORTERKII NETPDF
+REATYWNOŜŐJESTPROCESEMTWORZENIA
IDEIEKSPRESJIIFORMPOLEGAJŏCYMZARËW- NONANOWYMPODEJŜCIUDOISTNIEJŏCYCH
PROBLEMËWJAKIREINTERPRETOWANIURZE- CZYWISTOŜCIORAZPOSZUKIWANIUNOWYCH
MOŦLIWOŜCI7ISTOCIEKREATYWNOŜŐJEST
PROCESEMKTËRYMOŦEWZMOCNIŐWIEDZŔ
IPROWADZIŐDONOWYCHSPOSOBËWJEJ
WYKORZYSTANIA
%"ENDYK+ULTUROWEISPOèECZNEUWARUNKOWA- NIAINNOWACYJNOŜCI;W=)NNOWACYJNOŜŐ RED!7ILMAŗSKA0OLSKA!GENCJA2OZWOJU
0RZEDSIŔBIORCZOŜCI7ARSZAWAS
+REATYWNOŜŐTODYSPOZYCJAOSOBISTA
ROZUMIANAJAKOZDOLNOŜŐDOROZ- WIŏZYWANIAPROBLEMËWWSPOSËB
TWËRCZY
%.ŔCKA0SYCHOLOGIATWËRCZOŜCI'DAŗSKIE
7YDAWNICTWO0SYCHOLOGICZNE'DAŗSK S
*EŦELIKREATYWNOŜŐBŔDZIEMYROZUMIEŐ
JAKOZDOLNOŜŐDOTWORZENIARZECZYNO- WYCHALETEŦUZNAWANYCHSPOèECZNIETO
MUSIMYRËWNIEŦZAUWAŦYŐIŦMOŦEONA
SIŔROZWIJAŐBYŐINTENSYKOWANATYLKO
POPRZEZTWORZENIESPRZYJAJŏCYCHJEJRELACJI
SPOèECZNYCH
:A%"ENDYK+ULTUROWEISPOèECZNEUWARUN- KOWANIAINNOWACYJNOŜCI;W=)NNOWACYJNOŜŐ
RED!7ILMAŗSKA0OLSKA!GENCJA2OZWO- JU0RZEDSIŔBIORCZOŜCI7ARSZAWAS
+REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI +).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+
IPODPOWIEDZIAMIINTUICJI10+REATYWNOŜŐTOPEWNA
UMIEJŔTNOŜŐCZYLIKOMPETENCJAMIŔKKAKTËRŏMOŦ- NANABYŐPODEJŜCIECZYLIOTWARCIESIŔNANOWEPO- MYSèYORAZDZIAèANIE)STOTNŏCECHŏJESTRËWNIEŦRA- DOŜŐZTWËRCZEGOMYŜLENIA
!NNA5JWAR 'ILWPRACYZATYTUèOWANEJ)NWENTYKACZY- LIKREATYWNOŜŐWBIZNESIE pisze:
4WËRCZOŜŐJESTNIEROZERWALNIEZWIŏZANAZCZèOWIEKIEM KTËRYWMNIEJSZYMBŏDŤWIŔKSZYMSTOPNIUPOTRAWY- KORZYSTAŐ SWËJ POTENCJAè. !BY WYZWOLIŐ TEN POTENCJAè
KONIECZNYMSTAJESIŔWYKORZYSTANIESWOICHUMIEJŔTNO- ŜCIDOROZWAŦANIAANALIZOWANIA PROBLEMËWNARËŦNE
SPOSOBY11.
+REATYWNOŜŐPODOBNIEJAKINNECECHYOSOBOWEjest hamowana przezLICZNEBARIERYOSOBOWETAKIEJAK
BRAKWIARYWSWOJEMOŦLIWOŜCICZYNADMIERNEKON- CENTROWANIESIŔNACZYIMŜZDANIUOBCYCHPOMY- SèACHOBAWAPRZEDNIEPOWODZENIEMNIEŜMIAèOŜŐ
CZYNAWETBRAKPOCZUCIAHUMORUpercepcyjneKTËRE
UNIEMOŦLIWIAJŏADEKWATNŏOCENŔRZECZYWISTEGOOB- RAZUŜWIATAWARTOŜCIOWE12GDYOSOBISTEPRZEKONA- NIAIWARTOŜCISTAJŏNAPRZESZKODZIEDZIAèANIAKTËRE
CZASEMKèËCISIŔZPOGLŏDAMIJEDNOSTKIstrategiczne AZATEMTENDENCJADOODWOèYWANIASIŔDOWCZEŜNIEJ- SZYCHDOŜWIADCZEŗMETODIBRAKUMIEJŔTNOŜCIWYJ-
10)3ROCZYŗSKA 3KORATKO0ODRŔCZNIK4RENERAPRZYGOTOWANYWRAMACH
PROJEKTU$OBRY4RENER.'/3TOWARZYSZENIE!34$'LOBAL.ETWORK0O
LAND7ARSZAWAS
11 !5JWAR 'ILWPRACYZATYTUèOWANEJ)NWENTYKACZYLIKREATYWNOŜŐWBIZ- NESIE7YBRANEZAGADNIENIA7YŦSZA3ZKOèA"IZNESU.ATIONAL ,OUIS
5NIVERSITY.OWY3ŏCZS
1240ROCTOR:ARZŏDZANIETWËRCZE&ELBERG7ARSZAWAS
PRZEDEWSZYSTKIMFUNKCJŔPOZNAWCZŏALEIWIŏŦESIŔ
ZGENEROWANIEMNOWYCHIDEIITREŜCIZMOTYWACJŏDO
TEGODZIAèANIAIEMOCJAMIKTËREMUTOWARZYSZŏ0O- NADTOJESTUZALEŦNIONAODKONTEKSTUOSOBOWOŜCIO- WEGOJAKIKULTUROWEGOJEDNOSTKI"ODEN8WYRËŦNIA
TRZYPODSTAWOWERODZAJEKREATYWNOŜCIROZUMIANEJ
JAKOGENEROWANIENOWYCHPOMYSèËW
KREATYWNOŜŐ kombinowana KTËRA POLEGA NA
KOMBINACJIDOTYCHCZASOWYCHPOMYSèËW
KREATYWNOŜŐBADAWCZAKTËRAOBEJMUJEWYTWA- RZANIE NOWYCH POMYSèËW PRZEZ EKSPLORACJŔ IST- NIEJŏCYCHKONCEPCJI
KREATYWNOŜŐ transformacjiPOLEGAJŏCANATRANS- FORMACJI DOTYCHCZASOWYCH POMYSèËW W NOWŏ
STRUKTURŔ
+REATYWNOŜŐWIŏŦESIŔZNOWATORSKIMODWAŦNYM
ROZWIŏZYWANIEMISTNIEJŏCYCHPROBLEMËW3TŏDOD- GRYWATAKISTOTNŏROLŔWINNOWACJI7EDLE+OMISJI
%UROPEJSKIEJKREATYWNOŜŐTWORZYPODSTAWŔINNOWA- CJIKTËRAUMOŦLIWIAROZWIŏZYWANIEPROBLEMËW+RE- ATYWNEPOMYSèYSŏPUNKTEMWYJŜCIADOROZWOJUSPO- èECZEŗSTWA+RZYSZTOF3ZMIDTZAUWAŦAŦECZèOWIEK
kreatywny JAWISIŔJAKOOSOBAZDOLNAGENEROWAŐ
POMYSèYKTËRECZYNIŏNASZŜWIATLEPSZYM:ATEM
KREATYWNOŜŐPOLEGANAWYMYŜLANIUCZEGOŜNOWEGO
ICENNEGO7YMYŜLANIUPOWINNATOWARZYSZYŐPOTRZE- BAEKSPERYMENTOWANIACHŔŐZABAWYORAZSPONTA- NICZNOŜŐROZUMIANAJAKOKIEROWANIESIŔIMPULSAMI
8 )BIDEMS
+3ZMIDT4RENINGKREATYWNOŜCI0ODRŔCZNIKDLAPEDAGOGËWPSYCHO- LOGËWI TRENERËWGRUPOWYCH(ELION'LIWICES
9
.JŕLLJFLPNQFUFODKFPOSIADAJŏTRZYZASADNICZEASPEK- TY POZNAWCZY MOTYWACYJNY BEHAWIORALNY "TQFLU
QP[OBXD[Z UP JOUFMJHFODKB TQPèFD[OB PSB[ FNQBUJB
BTQFLUNPUZXBDZKOZUPDIŕő HPUPXPŝőJQFXOPŝőTJF- CJF [XJŐ[BOB [ QPEFKNPXBOJFN XZ[XBŘ JOUFSQFSTP- OBMOZDIJBOHBŧPXBOJFNTJŕXTZUVBDKFTQPèFD[OF [Bŝ
BTQFLU CFIBXJPSBMOZ UP [BDIPXBOJB TQPèFD[OF JDI
[OBKPNPŝő XQSBXB X TUPTPXBOJV PSB[ PECJËS QS[F[
PUPD[FOJF TQPèFD[OF JOUFSMPLVUPSËX MVC BVEZUPSJV- N14.
7ŜRËDKOMPETENCJIMIŔKKICHWYMIENIANAJESTBAR- DZOCZŔSTOKREATYWNOŜŐROZUMIANAJAKOBYCIE
INNOWACYJNYMWYMYŜLANIENOWYCHROZWIŏ- ZAŗKOMPETENCJASAMOORGANIZACYJNA ORAZ
PRZEDSIŔBIORCZOŜŐIPRZEJAWIANIEINICJATYWY
KOMPETENCJESAMOORGANIZACYJNE 7WIŔK-
SZOŜŐPRACODAWCYPODKREŜLAJŏZAPOTRZEBOWANIENA
POWYŦSZEKOMPETENCJE(54% pracodawców pod- KREŜLIèOIŦKOMPETENCJEZWIŏZANEZSAMODZIELNYM
ORGANIZOWANIEMPRACYWPèYWAJŏCENAEFEKTYWNOŜŐ
ISKUTECZNOŜŐDZIAèAŗPODEJMOWANYCHWRAMACH
PRACYSŏPRZEZNICHNAJBARDZIEJPOŦŏDANE15) i ist-
14-+WIECIŗSKA :DRENKA2APORTZ BADANIAZAPOTRZEBOWANIAPRACO- DAWCËWNATZWKOMPETENCJEMIŔKKIEABSOLWENTËWKIERUNKËWŜCISèYCH
%DYCJA)6"IURO:AWODOWEJ0ROMOCJI3TUDENTËWI!BSOLWENTËW5-+
5NIWERSYTET-IKOèAJA+OPERNIKAW4ORUNIU4ORUŗS
15 "ILANS+APITAèU,UDZKIEGOW0OLSCE.AJWAŦNIEJSZEWYNIKI)))EDYCJI
BADAŗ"+,ZROKU0OLSKA!GENCJA2OZWOJU0RZEDSIŔBIORCZOŜCI 7ARSZAWASHTTPBKLPARPGOVPLSYSTEMFILES$OWNLO- ADS"+,?BROSZURA?PDFDOSTŔP
0OR!NALIZAKWALIFIKACJIIKOMPETENCJIKLUCZOWYCHDLA
ZWIŔKSZENIASZANSABSOLWENTËWNARYNKUPRACY2APORTKOŗCOWY7AR- SZAWAHTTPWWWFUNDUSZEUJEDUPLDOCUMENTSE-
FEA A DC AE EBECCDOSTŔP
ŜCIAPOZADOTYCHCZASOWYSZTYWNYSPOSËBMYŜLENIA
emocjonalneCZYkulturowe4EOSTATNIEMOGŏBYŐ
RËWNOCZEŜNIESIèŏNAPŔDOWŏKREATYWNOŜCI"ARIERŏ
MOŦEBYŐNIEDOBËRLUBNADMIARINFORMACJIBRAKKON- CENTRACJI
+REATYWNOŜŐPODOBNIEJAKPRZEDSIŔBIORCZOŜŐPO- STRZEGANESŏPRZEZWIELUPRACODAWCËWJAKONIEZBŔD- NAUMIEJŔTNOŜŐNARYNKUPRACYAWCIŏŦNIEKSZTAèCONA
WPROCESIEEDUKACJI"OGUSZ-IKUèAI!NNA0IETRUSZ- KA /RTYL13PODKREŜLAJŏŦE
KOMPETENCJA DOTYCZY ZDOLNOŜCI DO TRANSFEROWANIA
UMIEJŔTNOŜCIIWIEDZYWNOWYCHSYTUACJACHXSBNBDI
XZLPOZXBOFHP[BXPEV LUËSFQPUXJFSE[POFTŐPLSF- ŝMPOZNJ SF[VMUBUBNJ "CZ CPXJFN QSBDPXOJL CZè
LPNQFUFOUOZ QPXJOJFONJFőXJFMFDFDI E[JŕLJLUËSZN
NPŧMJXF KFTU QS[FèPŧFOJF QPTJBEBOZDI VNJFKŕUOPŝDJ
JXJFE[ZOBTLVUFD[OFE[JBèBOJF+OMPETENCJESKUTECZ- NEGOPRACOWNIKAPOWINNYZATEMOBEJMOWAŐMOTYWY
CECHY OSOBOWOŜCIOWE UMIEJŔTNOŜCI POZNAWCZE
IUMIEJŔTNOŜCIPERSONALNEZAŜICHPOZIOMZALEŦNY
JEST OD POSIADANEJ WIEDZY NA KTËRŏ SKèADAJŏ SIŔ
ZDOLNOŜCI OSOBISTE KWALIKACJE I DOŜWIADCZENIE UMIEJŔTNOŜŐICHWYKORZYSTANIAORAZSAMAPOSTA- wa i motywacja.
+OMPETENCJEMIŔKKIETOZATEMZDOLNOŜCI
UZUPEèNIAJŏCEWIEDZŔMERYTORYCZNŏ
+OMPETENCJE MIŔKKIE JOBD[FK UMIEJŔTNOŜCI PSY- CHOSPOèECZNE UP UFSNJO [CJPSD[Z TUPTPXBOZ OB
OKREŜLENIEKOMPETENCJIOSOBISTYCHISPOèECZNYCH.
13"-IKUèA!0IETRUSZKA /RTYL+OMPETENCJEPRACOWNIKËWWPERSPEK- TYWIESTRATEGICZNEGOZARZŏDZANIAWIEDZŏWPRZEDSIŔBIORSTWIE:ESZYTY
.AUKOWE!KADEMII%KONOMICZNEJW +RAKOWIENRS
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
,PNQFUFODKBTLèBEBTJŕ[OBTUŕQVKŐDZDI
FMFNFOUËX
NPUZXËXX[PS[FDQPUS[FC LUËSZTLèBOJB LJFSVKFJQPXPEVKFEPLPOBOJF
XZCPSV[BDIPXBOJBEBOFKPTPCZ
DFDIPHËMOFQSFEZTQP[ZDKFEPUZD[ŐDF
[BDIPXBOJBMVCSFBHPXBOJBXQFXJFO
TQPTËC OQQFXOPŝőTJFCJF TBNPLPOUSPMB PEQPSOPŝőOBTUSFT XZUS[ZNBèPŝő
TBNPPDFOZQPTUBXZMVCXBSUPŝDJEBOFK
PTPCZ
XJFE[ZNFSZUPSZD[OFK UFDIOJD[OFKMVC
JOUFSQFSTPOBMOFK
VNJFKŕUOPŝDJQP[OBXD[ZDIJCFIBXJP- SBMOZDI.
#.JLVèB "1JFUSVT[LB0SUZM ,PNQFUFODKFQSBDPXOJLËX
XQFSTQFLUZXJFTUSBUFHJD[OFHP[BS[ŐE[BOJBXJFE[Ő
XQS[FETJŕCJPSTUXJF ;FT[ZUZ/BVLPXF"LBEFNJJ&LPOP
NJD[OFKX,SBLPXJFOS T
+REATYWNOŜŐVŧZXBOJFUXËSD[FHP
NZŝMFOJBXDFMVVMFQT[BOJBJTUOJFKŐDZDI
MVC[BQPD[ŐULPXBOJBOPXZDISP[XJŐ[BŘ QSPQBHPXBOJFJSFBMJ[PXBOJFOPXZDIJEFJ
%FOJDKFLPNQFUFODKJTUXPS[POFOBQPUS[FCZ
.PEFMV,PNQFUFODKJ;BXPEPXZDI IUUQXXX
CJVSPLBSJFSVNLQMNPEFMLPNQFUFODKJ[BXP
EPXZDI
SPOèECZNYMORAZLUKOMKOMPETENCYJNYM)PODKRE- ŜLAŦE
&EVLBDKJQS[ZQJTV<KF>TJŕ US[ZGVOLDKFBEBQUBDZKOŐ FNBODZQBDZKOŐ J LSZUZD[OŐ 'VOLDKB BEBQUBDZKOB
VNPŧMJXJB TPDKBMJ[BDKŕ PEOBMF[JFOJF TJŕ X S[FD[ZXJ- TUPŝDJTQPèFD[OFK 'VOLDKBFNBODZQBDZKOBVNPŧMJ- XJBSP[XËK OBEBXBOJFTFOTV V[BTBEOJBOJFXèBTOFHP
E[JBèBOJB VNPŧMJXJBLPNVOJLPXBOJFTJŕ[FTPCŐPSB[
JOOZNJ 'VOLDKB LSZUZD[OB VNPŧMJXJB JOUFSQSFUB- DKŕ S[FD[ZXJTUPŝDJ SFMBDKJ [F ŝXJBUFN PSB[ XèBTOFHP
EPŝXJBED[FOJB JOUFSQSFUBDKŕ QS[FKBXJBKŐDŐ TJŕ X [B- EBXBOJVQZUBŘPTFOTJJTUPUŕE[JBèBŘXèBTOZDIPSB[
E[JBèBŘ JOOZDI PTËC P QSBXPNPDOPŝő UZDI E[JBèBŘ PťSËEèBXT[FMLJDIVQSBXPNPDOJFŘ &EVLBDKBTQFè- OJBKŐDBQPXZŧT[FGVOLDKFXZQPTBŧBVD[ŐDZDITJŕMVE[J
XOBTUŕQVKŐDFLPNQFUFODKF
,PNQFUFODKF BEBQUBDZKOF UFDIOJD[OF QP[XBMBKŐDF
FGFLUZXOJF J TLVUFD[OJF E[JBèBő QSPXBE[Jő CBEBOJB PEOBMFťőTJŕOBSZOLVQSBDZ
,PNQFUFODKF FNBODZQBDZKOF QP[XBMBKŐDF OB SP[V- NJFOJF PUBD[BKŐDFK S[FD[ZXJTUPŝDJ XèBTOFHP E[JB- èBOJB PSB[ KFHP LPOTFLXFODKJ PSB[ OB EPLPOZXBOJF
XZCPSËXXPQBSDJVPXèBTOFQPUS[FCZ V[BTBEOJFOJB XBSUPŝDJ [FŝXJBEPNPŝDJŐLPOTFLXFODKJ[XJŐ[BOZNJ
[UZNJXZCPSBNJ
,PNQFUFODKFLSZUZD[OF QP[XBMBKŐDFOBEPTUS[FHBOJF
XT[FMLJDI V[BTBEOJFŘ MFHJUZNJ[VKŐDZDI XèBTOF E[JB- èBOJFPSB[QSBLUZLŕTQPèFD[OŐ
)WŜRËDKOMPETENCJIKRYTYCZNYCHWYMIENIAKREATYW- NOŜŐITWËRCZOŜŐ#ELEMOBCHODËW2OKUBYèO
WSPIERANIEDZIAèAŗZMIERZAJŏCYCHDOPROMOWANIA
POSTAWKREATYWNYCHIINNOWACYJNYCHMIŔDZYIN- nienie luk kompetencyjnych WTYMZAKRESIE#ORAZ
BARDZIEJROŜNIELICZBAPRACODAWCËWKTËRZYUWAŦAJŏ ŦEPRACOWNICYPOWINNIPODNOSIŐSWOJEKOMPETEN- CJE!NALIZAKWALIKACJIIKOMPETENCJIKLUCZOWYCHDLA
ZWIŔKSZENIASZANSABSOLWENTËWNARYNKUPRACYprze- PROWADZONAWROKUDOWODZIŦENAJWIŔKSZELUKI
WYSTŔPUJŏWPRZYPADKUKOMPETENCJINAJBARDZIEJPO- ŦŏDANYCHCZYLIINTERPERSONALNYCHSAMOORGANIZACYJ- NYCHIPOZNAWCZYCH16!UTORZYPODKREŜLAJŏTAKŦEŦE
P PTUBUFD[OZN [BUSVEOJFOJV EFDZEVKŐ QS[FEF
XT[ZTULJN LPNQFUFODKFNJŕLLJF17.
0RACODAWCY PODKREŜLAJŏ PONADTO ŦE STUDENCI
IUCZNIOWIEWNIEWYSTARCZAJŏCYMSTOPNIUKSZTAèCE- NISŏWZAKRESIEPOWYŦSZYCHKOMPETENCJI0ODOBNŏ
LUKŔWWYKSZTAèCENIUCZŔSTODOSTRZEGAJŏRËWNIEŦ
SAMISTUDENCIINAUCZYCIELE18-IROSèAWA.OWAK- $ZIEMIANOWICZPODKREŜLANAWETŦECELEedukacji ROZUMIANEJJAKOPRAKTYKISPOèECZNEJ
NAKAŦDYM POZIOMIEMUSZŏWYNIKAŐTAKŦEZOKRE- ŜLONYCH ZWERBALIZOWANYCH I UZASADNIONYCH PRZESèA- NEK19
IWINNYODPOWIADAŐZDIAGNOZOWANYMPROBLEMOM
16 !NALIZAKWALIKACJIIKOMPETENCJIKLUCZOWYCHDLAZWIŔKSZENIASZANS
ABSOLWENTËWNARYNKUPRACY2APORTKOŗCOWY7ARSZAWAS
17 Ibidem, s. 8.
18 :OB!NALIZAKWALIKACJII KOMPETENCJIKLUCZOWYCHDLAZWIŔKSZENIA
SZANSABSOLWENTËWNARYNKUPRACY2APORTKOŗCOWY7ARSZAWA
-.OWAK $ZIEMIANOWICZ7YŦSZA+OMPETENCJESPOèECZNEJAKOJEDEN
ZEFEKTËWKSZTAèCENIAW+RAJOWYCH2AMACH+WALIKACJIWKONTEKŜCIE
PYTAŗOCELEIFUNKCJEEDUKACJI)NSTYTUT"ADAŗ%DUKACYJNYCH7ARSZAWA
SHTTPBIBLIOTEKA KRKIBEEDUPLOPAC?CSSDOC?NUMPHPE- XPLNUM?IDDOSTŔP
11
NOŜCISPRZYJAATMOSFERAKONCENTRACJINAZADANIACH SKUPIENIANAWèASNYCHICUDZYCHPOMYSèACHATAKŦE
klimat grupowy.7ZAJEMNASYMPATIAZACIEKAWIENIE ATMOSFERAZABAWYIPOCZUCIEWSPËLNOTYSPRZYJAJŏ
TWËRCZEJENERGII22:ADANIASTAWIANEPRZEDUCZNIAMI
WINNYBYŐTAKFORMUèOWANEABYSTYMULOWAèYZDOL- NOŜCIMYŜLENIADYWERGENCYJNEGOORYGINAL-
NEGOPèYNNEGO i GIŔTKIEGO$UŦEZNACZENIE
MAKSZTAèTOWANIEUWRAŦLIWIENIANAPROBLE- MYZDOLNOŜŐDOSTRZEGANIAPROBLEMËWISTA- WIANIAPYTAŗ
:KREATYWNOŜCIŏBEZPOŜREDNIOJESTPOWIŏZA- NADRUGAZOMAWIANYCHWNINIEJSZEJPUBLIKA- CJIKOMPETENCJIKLUCZOWYCHZPUNKTUWIDZE- NIAROZWOJUINNOWACYJNEGOSPOèECZEŗSTWA
PRZEDSIŔBIORCZOŜŐ*OSEPH!3CHUMPETER
STWIERDZIèŦETOCOWYRËŦNIA OSOBŔ przed- SIŔBIORCZŏ to ZDOLNOŜŐDOREFORMOWANIALUB
ZREWOLUCJONIZOWANIASTOSOWANEGODOTŏD
wzorca produkcjiwprowadzanie i wykorzystywanie NOWYCHPOMYSèËWNIEROZPOZNANEJDOTŏDTECHNICZ- NEJMOŦLIWOŜCINOWEGOLUBZNANEGOTOWARUCZYTEŦ
kontynuowanie wytwarzania znanego towaru, ale nowymi metodami./SOBŔPRZEDSIŔBIORCZŏMUSIZA- TEMCHARAKTERYZOWAŐKREATYWNOŜŐ w rozu-
mieniu innowacji3CHUMPETERWSKAZUJEŦE
INNOWACYJNEPODEJŜCIEMUSIBYŐCECHŏPER- MANENTNŏOSOBYPRZEDSIŔBIORCZEJ7SYTU-
ACJIGDYTAZREORGANIZOWAèASWOJEPRZEDSIŔBIORSTWO
IZACZYNAJEPROWADZIŐWSPOSËBSTACJONARNYBAZUJŏC
+3ZMIDTOPCITS
NYMIWèAŜNIEPOPRZEZEDUKACJŔIUCZENIESIŔPRZEZ
CAèEŦYCIE7+ONKLUZJACH2ADY5NII%UROPEJSKIEJ
ZDNIALISTOPADAROKUWSPRAWIEPROMOWA- NIAPOKOLENIAKREATYWNEGOZAZNACZONOŦErozwija- NIEKREATYWNOŜCIIINNOWACYJNOŜCIDZIECIIMèODZIEŦY
POWINNOODBYWAŐSIŔMIŔDZYINNYMIPOPRZEZDOSTŔP
DOROZMAITYCHFORMEKSPRESJIKSZTAèTOWANIEWY- OBRAŤNIIAUTOEKSPRESJIPODNOSZENIEWYSOKIEJSA- MOOCENYIINDYWIDUALNEGOPOCZUCIAPRZYNALEŦNOŜCI BUDOWANIASPOèECZEŗSTWAOBYWATELSKIEGO0ONADTO
PODKREŜLANOŦEKREATYWNOŜŐIINNOWACYJNOŜŐWIŏŦE
SIŔNIETYLKOZKULTURŏALEPRZEKèADASIŔRËWNIEŦNA
WYNIKIEKONOMICZNE.IESTETYMIMOTEGOŦEISTNIEJE
WIELETECHNIKUCZENIAKREATYWNOŜCIMIŔDZYINNYMI
METODA3#!-0%2BURZYMËZGËWETCWCIŏŦWSZKO- èACHZANIEDBUJESIŔKSZTAèCENIEKOMPETENCJIMIŔK- KICH-ARZENA"LACHOWSKA 3ZMIGIEL20MËWINAWET
OHAMOWANIUROZWOJUTWËRCZEGOUUCZNIËW#ZŔSTO
NAUCZANIESPROWADZASIŔDOPRZEKAZYWANIAWIEDZY
METODŏPODAWCZŏOZNAJMUJŏCŏINIEZACHŔCASIŔ
UCZNIËWDOSAMODZIELNEGOSTAWIANIAPYTAŗZNAJDY- WANIAPROBLEMËWIICHROZWIŏZYWANIA*ANINA%LŦBIE- TA+ARNEY21PISZETYMCZASEMŦENAJEFEKTYWNIEJSZY- MIMETODAMIKSZTAèCENIAISTYMULOWANIAMYŜLENIA
TWËRCZEGOIKRYTYCZNEGOKREATYWNOŜCISŏMETODY
AKTYWIZUJŏCE3CHMIDTPODKREŜLAIŦUCZENIUKREATYW-
-"LACHOWSKA 3ZMIGIEL4WËRCZESCHEMATYPOZNAWCZEA KREATYW- NOŜŐJŔZYKOWA.APRZYKèADZIEJŔZYKAFRANCUSKIEGOJAKOOBCEGO 7YDAWNICTWO.AUKOWE5NIWERSYTETUIM!DAMA-ICKIEWICZA0OZNAŗ
S
%*+ARNEY#ZèOWIEKIPRACA7YBRANEZAGADNIENIAZPSYCHOLOGII
IPEDAGOGIKIPRACY-IŔDZYNARODOWA3ZKOèA-ENEDŦERËW7ARSZAWA
S
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
/RYGINALNOŜŐNZŝMFOJB[EPMOPŝőXZDIPE[FOJB
QP[BTUFSFPUZQPXF OBKCBSE[JFKOBS[VDBKŐDFTJŕ
SP[XJŐ[BOJB VNPŧMJXJBKŐDBEPTUS[FHBOJFOPXZDI OJF[XZLèZDIBTQFLUËXTZUVBDKJQSPCMFNPXFK
,4[NJEU 5SFOJOHLSFBUZXOPŝDJ1PESŕD[OJLEMBQFEBHPHËX QTZDIPMPHËXJUSFOFSËXHSVQPXZDI )FMJPO (MJXJDF s. 41.
0èYNNOŜŐNZŝMFOJB[EPMOPŝőEPXZUXBS[BOJB
XLSËULJND[BTJFXJFMVTèËX TFOUFODKJ JEFJ QPNZTèËXJUQ8TLBťOJLJFNQP[JPNVQèZOOPŝDJ
KFTUMJD[CBXZUXPS[POZDIXPLSFŝMPOZND[BTJF
QPNZTèËX
,4[NJEU 5SFOJOHLSFBUZXOPŝDJ1PESŕD[OJLEMBQFEBHPHËX QTZDIPMPHËXJUSFOFSËXHSVQPXZDI )FMJPO (MJXJDF s. 41.
'IŔTKOŜŐNZŝMFOJB[EPMOPŝőXZUXBS[BOJB
KBLPŝDJPXPSËŧOZDIXZUXPSËXJ[NJBOZLJFSVOLV
QPT[VLJXBőQSPCMFNËXEP[NJFOJBKŐDZDITJŕ
PLPMJD[OPŝDJ
,4[NJEU 5SFOJOHLSFBUZXOPŝDJ1PESŕD[OJLEMBQFEBHPHËX QTZDIPMPHËXJUSFOFSËXHSVQPXZDI )FMJPO (MJXJDF T
+REATYWNOŜŐVNJFKŕUOPŝő[BTUPTPXBOJBOPXZDI
NFDIBOJ[NËXJNFUPEXPEOJFTJFOJVEPJTUOJFKŐ- DZDIEPUZDID[BTŝSPELËX
51JFDVDI 1S[FETJŕCJPSD[Pŝő1PETUBXZUFPSFUZD[OF 8ZEBX- OJDUXP$)#FDL 8BST[BXB T
WANIUINNOWACYJNOŜCIWŜRËDMèODZIEŦY:TEGOTEŦ
WZGLŔDUZATRUDNIENIEIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐSTANOWI
JEDENZKLUCZOWYCHOBSZARËWPOLITYKIMèODZIEŦOWEJ
+OMISJI%UROPEJSKIEJ242ËWNIEŦ0ARLAMENT%UROPEJ- SKII2ADA5NII%UROPEJSKIEJPRZYPISUJŏNAUCZANIUTEJ
KOMPETENCJIFUNKCJŔPRIORYTETOWŏ2ADA%UROPEJSKA
WTRAKCIESPOTKAŗNASZCZYCIEW3ZTOKHOLMIEMA- RZECROK ORAZW"ARCELONIEMARZECROK USTALIèACELEEUROPEJSKICHSYSTEMËWEDUKACJIISZKO- LENIAWKTËRYCHWYMIENIONOMIŔDZYINNYMIROZWIJA- NIEPRZEDSIŔBIORCZOŜCI25
0RZEDSIŔBIORCZOŜŐJESTPOJŔCIEMZèOŦONYM JAKOŦESKèADASIŔNAŗCONAJMNIEJKILKA
UMIEJŔTNOŜCI4RUDNOŜŐWUJŔCIUJEJWSPO- SËBJEDNOZNACZNYWYNIKARËWNIEŦZTEGOŦE
CZŔSTOODWOèUJESIŔONADOWIELOASPEKTOWEGOCHA- RAKTERUŦYCIASPOèECZNEGO4APOLISEMICZNOŜŐTEGO
POJŔCIAJESTODZWIERCIEDLONAWPROBLEMACHDENICYJ- NYCH3èOWNIK*ŔZYKA0OLSKIEGOOKREŜLAKRËTKOOSOBŔ
PRZEDSIŔBIORCZŏJAKOCECHUJŏCŏSIŔCHŔCIŏDOPODEJ- MOWANIARËŦNYCHSPRAWATAKŦEPOSIADAJŏCŏumie- JŔTNOŜŐPOMYŜLNEGOICHZAèATWIENIA26
$ENICJATAMASZEROKIEZNACZENIENIEOGRANICZABO- WIEMPRZEDSIŔBIORCZOŜCIDOJAKIEJŜOGRANICZONEJSFE-
%UROPEAN#OMMISSION9OUTHSTRATEGY%MPLOYMENTANDENTREPRE- NEURSHIPHTTPECEUROPAEUYOUTHPOLICYYOUTH?STRATEGYEMPL?EN- TREPRENEURSHIP?ENHTMDOSTŔP
25:ALECENIE0ARLAMENTU%UROPEJSKIEGOI2ADYZDNIAGRUDNIAR
WSPRAWIEKOMPETENCJIKLUCZOWYCHWPROCESIEUCZENIASIŔPRZEZCAèE
ŦYCIE7% HTTPEUR LEXEUROPAEULEGAL CONTENT0,484
(4-,URI#%,%8(FROM%.DOSTŔP 263èOWNIK*ŔZYKA0OLSKIEGO07.HTTPSJPPWNPLSZUKAJPRZEDSIŔ-
BIORCZOŜŐHTMLDOSTŔP
NAWYPRACOWANYCHINNOWACJACHPRZESTAJEDEFACTO
PEèNIŐFUNKCJŔPRZEDSIŔBIORCY3TŏDTEŦ3CHUMPETER
ZAUWAŦAŦENIEMALUDZIKTËRZYSŏPRZEZCAèEŦYCIE
PRZEDSIŔBIORCAMI23
4OSCHUMPETEROWSKIEPODEJŜCIEDOPRZEDSIŔBIORCZO- ŜCIMOŦEWYDAWAŐSIŔKONTROWERSYJNEZEWZGLŔDUNA
JEJINHERENTNEPOWIŏZANIEZINNOWACYJNOŜCIŏ$OSTAR- CZAONOJEDNAKKLAROWNEJINFORMACJINATEMATTEGO COSTANOWIESENCJŔPRZEDSIŔBIORCZOŜCIAJEJODBICIE
MOŦEMYZNALEŤŐWSPËèCZEŜNIEWZAèOŦENIACHWZOR- COWYCHMODELËWGOSPODAREKCHARAKTERYZUJŏCYCH
SIŔWYSOKIMDYNAMIZMEMROZWOJEMIKONKURENCYJ- NOŜCIŏ3TŏDTEŦJEJPRZESèANKISŏOBECNEWKLUCZO- WYCHDOKUMENTACHMIŔDZYINNYMI5NII%UROPEJSKIEJ
ODWOèUJŏCYCHSIŔNIETYLKOBEZPOŜREDNIODOMODELU
GOSPODARKIOPARTEJOWIEDZYALETAKŦEDOMODELU
ROZWIJAJŏCEGOSIŔELASTYCZNEGOSPOèECZEŗSTWAOD- PORNEGONAKRYZYSYGOSPODARCZE3ZCZEGËLNYNACISK
KèADZIESIŔNAKSZTAèTOWANIETEJKOMPETENCJIWŜRËD
MèODYCH%UROPEJCZYKËWCOMAPRZYCZYNIŐSIŔDO
TWORZENIAEUROPEJSKIEJKULTURYPRZEDSIŔBIORCZOŜCI
OPARTEJOINNOWACYJNOŜŐ
5NIA%UROPEJSKAWSKAZUJEŦEPRZEDSIŔBIORCZOŜŐ
JESTJEDNŏZKLUCZOWYCHKOMPETENCJIWYMAGANYCH
WKONTEKŜCIEGOSPODARKIOPARTEJNAWIEDZYKTËRA
JESTIMPLEMENTOWANYMMODELEMGOSPODARKI+OMI- SJA%UROPEJSKASTWIERDZAŦEPRZEDSIŔBIORCZOŜŐMèO- DZIEŦYJESTZKOLEINARZŔDZIEMSèUŦŏCYMZWALCZANIU
BEZROBOCIAWŜRËDMèODYCHJAKRËWNIEŦSTYMULO-
!'LAPIŗSKI3CHUMPETEROWSKATEORIAPRZEDSIŔBIORCYCZYLISKŏDSIŔ
BIERZEPIES+ONSUMPCJAI ROZWËJ.R S
0RZEDSIŔBIORCZOŜŐKFTU[KBXJTLJFNQSP
DFTVBMOZNTLèBEBKŐDZNTJŕ[BTBEOJD[P
[EXËDIFMFNFOUËX
GB[ZLPODFQDZKOFK
GB[ZJNQMFNFOUBDZKOFK
13
ZACHOWAŗWOKREŜLONYCHWARUNKACH280RZEDSIŔBIOR- CZOŜŐWWYMIARZEPOZNAWCZYMTOZKOLEIPOSIADA- NEPRZEZJEDNOSTKŔINFORMACJEOPINIEIWIEDZA
5WZGLŔDNIAJŏCPOWYŦSZEASPEKTYMOŦNASTWIERDZIŐ ŦEPRZEDSIŔBIORCZOŜŐOZNACZAPOèŏCZENIEWRODZO- NYCHUMIEJŔTNOŜCINABYTEJWIEDZYATAKŦEPOSIA- DANYCHZASOBËWORAZPLANOWANIAZARZŏDZANIA
+OMISJA%UROPEJSKAPRZYJMUJEBARDZOSZEROKIERO- ZUMIENIEPOJŔCIAPRZEDSIŔBIORCZOŜCI5ZNAJEŦEini- CJATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐSTANOWIŏZDOLNOŜŐ
JEDNOSTEKDOPRZEKSZTAèCANIAPOMYSèËWWDZIAèA- NIE:AWIERAJŏONEWSOBIEZARËWNOKREATYWNOŜŐ INNOWACYJNOŜŐJAKRËWNIEŦZDOLNOŜŐDOPODEJMO- WANIARYZYKAATAKŦEDOPLANOWANIAIZARZŏDZANIA
PROJEKTAMIWCELUOSIŏGNIŔCIADANYCHREZULTATËW
7SKAZUJESIŔPRZYTYMŦEZNACZENIEPRZEDSIŔBIOR- CZOŜCIWYKRACZAPOZASFERŔSTRICTEZAWODOWŏMA
ONABOWIEMWAŦNEZASTOSOWANIEWCODZIENNYM
ŦYCIUJEDNOSTEKATAKŦEWSPOèECZEŗSTWIEWJAKIM
ONEFUNKCJONUJŏ300RZEDSIŔBIORCZŏOSOBŏMOŦEBYŐ
ZATEMZARËWNOPRACODAWCAWPROWADZAJŏCYNOWY INNOWACYJNYPRODUKTNARYNEKJAKIPRACOWNIKKTËRY
MAPOMYSèJAKPOPRAWIŐFUNKCJONUJŏCEPROCEDURY
IPOTRAGOZREALIZOWAŐATAKŦEOBYWATELKTËRYZDA-
28*--OCZYDèOWSKA0RZEDSIŔBIORCZOŜŐPERSPEKTYWABEHAWIORALNA
;W="EHAWIORALNEDETERMINANTYROZWOJUPRZEDSIŔBIORCZOŜCIW 0OLSCE
"EHAWIORALNYWYMIARPRZEDSIŔBIORCZOŜCIRED0+ULAWCZUK!0OSZE- WIECKI&UNDACJA2OZWOJU5NIWERSYTETU'DAŗSKIEGO'DAŗSKS
-+LONOWSKA -ATYNIA*0ALINKIEWICZOPCIT
30%UROPEAN#OMMISSION&OCUSONYOUNGPEOPLEANDENTREPRENEURSHIP
%UROPEANGOODPRACTICEPROJECTSSHTTPEACEAECEUROPAEUYOUTH
TOOLSDOCUMENTSYOUTH ENTREPRENEURSHIPPDFDOSTŔP
RYDZIAèANIASPOèECZNEGO-OŦEMIEŐZATEMwymiar ZARËWNOekonomicznyJAKRËWNIEŦSZEROKOROZU- MIANYWYMIARSPOèECZNYODWOèUJŏCYSIŔNIETYLKODO
DZIAèALNOŜCINASTAWIONEJNATWORZENIEWYMIERNYCH
ZYSKËWEKONOMICZNYCH0RZEJAWEMPRZEDSIŔBIORCZO- ŜCIMOŦEBYŐZATEMSKUTECZNADZIAèALNOŜŐNARZECZ
POPRAWYOTACZAJŏCEJDANŏJEDNOSTKŔRZECZYWISTOŜCI
$ENICJAZAWARTAW3èOWNIKU*ŔZYKA0OLSKIEGOMA
CHARAKTERUPROSZCZONY3YGNALIZUJEONAJEDNAK JAKZèOŦONYMZJAWISKIEMJESTPRZEDSIŔBIORCZOŜŐ
7LITERATURZEPRZEDMIOTUWSKAZUJESIŔNARËŦNEJEJ
ASPEKTYCOWYNIKAZTEGOŦEPRZEDSIŔBIORCZOŜŐMOŦ- NAROZUMIEŐPRZEZPRYZMATPODMIOTOWY, jak RËWNIEŦPRZEDMIOTOWY7UJŔCIUTEORETYCZ- NYMNAJCZŔŜCIEJDEFINIUJESIŔPRZEDSIŔBIOR- CZOŜŐWKONTEKŜCIETRZECHWYMIARËWPRO- cesowego, behawioralnego i poznawczego. W tym PIERWSZYMZWYMIENIONYCHWYMIARËWPRZEDSIŔBIOR- CZOŜŐJESTROZUMIANAJAKOPROCESCIŏGDZIAèAŗKTË- ry prowadzi do wytworzenia nowego produktu przy WYKORZYSTANIUPOSIADANYCHZASOBËWNANSOWYCH RZECZOWYCHIOSOBOWYCHATAKŦEPRZYOSZACOWANIU
ISTNIEJŏCEGORYZYKA7TYMROZUMIENIUPRZEDSIŔBIOR- CZOŜŐOZNACZATWORZENIEKREOWANIE27$RUGIZWY- MIENIONYCHWYMIARËWKONCENTRUJESIŔNIENADZIAèA- NIACHAna jednostkachOSOBACHZAANGAŦOWANYCH
WDANEDZIAèANIAIICHPREDYSPOZYCJACHDOPEWNYCH
27-+LONOWSKA -ATYNIA*0ALINKIEWICZ0RZEDSIŔBIORCZOŜŐWTEORIIEKO- NOMICZNEJ:ESZYTY.AUKOWE7YDZIAèU.AUK%KONOMICZNYCH.R
S
+REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI +).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+
8QPEFKŝDJVQPENJPUPXZN
LMVD[PXZNFMFNFOUFN
QS[FETJŕCJPSD[PŝDJKFTU
PTPCB BQS[FENJPUPXZN
E[JBèBOJB SF[VMUBUZ
/BEJMUJŏONEZATEMPRZEDEWSZYSTKIMUMIEJŔTNOŜCI
interpersonalne i organizacyjne
)STNIEJEWIELEMODELIPRZEDSIŔBIORCZOŜCI0RZEDSTA- WIAJŏONERËŦNEKATEGORIECECHCHARAKTERYZUJŏCYCH
OSOBŔPRZEDSIŔBIORCZŏ.IEMNIEJJAKPOKAZUJEANA- LIZAKILKUZNICHMOŦNAWYODRŔBNIŐTECECHYKTËRE
STANOWIŏESENCJŔPRZEDSIŔBIORCZOŜCI7WŏSKIMRO- ZUMIENIUPRZEDSIŔBIORCZOŜCIDZIELISIŔUMIEJŔTNOŜCI
NATRZYKATEGORIEZGODNIEZNASTŔPUJŏCYM
KLUCZEMPROAKTYWNOŜŐUKIERUNKOWANIENA
OSIŏGNIŔCIAPRZYWIŏZANIEDOINNYCH+ATE- GORIAPROAKTYWNOŜŐOBEJMUJEPODEJMOWA-
NIEINICJATYWYIASERTYWNOŜŐ:ORIENTOWANIENAOSIŏ- GNIŔCIAZAWIERAUMIEJŔTNOŜŐWYKORZYSTYWANIASZANS UKIERUNKOWANIENASKUTECZNOŜŐWYKONYWANIEPRACY
OWYSOKIEJJAKOŜCIORAZSYSTEMATYCZNEPLANOWANIE
:KOLEINAOSTATNIŏZKATEGORIICZYLIPRZYWIŏZANIEDO
INNYCHSKèADAJŏSIŔNASTŔPUJŏCEUMIEJŔTNOŜCIprzy- WIŏZANIEDOWYKONANIAWARUNKËWUMOWYIUZNANIE
znaczenia relacji biznesowych324ENMODELKèADZIE
JEDNAKNACISKNAUMIEJŔTNOŜCIPRZYDATNEPRZEDE
WSZYSTKIMWMIEJSCUPRACYSTŏDTEŦBŔDZIEMIAè
MNIEJSZEZASTOSOWANIEWOGËLNEJEDUKACJIMèODZIE- ŦYNIŦDRUGIZMODELIOPARTYOSZEROKIEROZUMIENIE
PRZEDSIŔBIORCZOŜCI
3ZEROKIMODELPRZEDSIŔBIORCZOŜCINAWIŏZUJEDODE- FINICJIPRZEDSTAWIONEJPRZEZ+OMISJŔ%UROPEJSKŏ
7TYMROZUMIENIUKOMPETENCJAMABYŐNIETYLKO WYKORZYSTYWANAWŦYCIUBIZNESOWYMALERËWNIEŦ
32#.IEUWENHUIZENRED %NTREPRENEURIALSKILLS*URA#O,TD#APE
4OWNS
JESOBIESPRAWŔZISTNIEJŏCYCHPROBLEMËWWIEJAK
MOŦNAJEROZWIŏZAŐIDŏŦYDOTEGOBYULEPSZYŐOTA- CZAJŏCŏGORZECZYWISTOŜŐ
:AWIèOŜCIDEFINICYJNEZWIŏZANEZPOJŔCIEMPRZED- SIŔBIORCZOŜCIUKAZUJŏSZEREGUMIEJŔTNOŜCIKTËREde FACTOSIŔNANIŏSKèADAJŏ-IŔDZYBADACZAMITRWADE- BATANAILEPRZEDSIŔBIORCZOŜŐJESTKOMPETENCJŏWRO- DZONŏANAILENABYTŏ-OŦNASIŔZGODZIŐZ*OANNŏ
--OCZYDèOWSKŏŦESTANOWIONAPOèŏCZENIEOBU
tych kategorii31
5ZNAJŏCŦECZŔŜŐUMIEJŔTNOŜCIIICHZAKRESMOŦE
PODLEGAŐKSZTAèTOWANIUWTRAKCIEPROCESUSOCJALIZA- CJIIEDUKACJIPOJAWIASIŔPYTANIEJAKUCZYŐPRZEDSIŔ- BIORCZOŜCI-AJŏCNAUWADZEZèOŦONOŜŐTEGOPOJŔCIA NALEŦYPRZEDEWSZYSTKIMODPOWIEDZIEŐNAPYTANIE
OTOJAKIEUMIEJŔTNOŜCIPOWINNYPODLEGAŐPROCE- SOWIKSZTAèTOWANIA7TYMCELUNALEŦYWYODRŔBNIŐ
UMIEJŔTNOŜCISKèADOWEPRZEDSIŔBIORCZOŜCI7NINIEJ- SZYMOPRACOWANIUSŏONERËWNOZNACZNEZCECHAMI
OSOBAMIPRZEDSIŔBIORCZEJ#ECHYTESŏPORZŏDKOWANE
WRËŦNYSPOSËBWZALEŦNOŜCIODTEGOCZYPRZYJMUJE- MYWŏSKIECZYSZEROKIEROZUMIENIEPRZEDSIŔBIORCZO- ŜCI7WŏSKIMROZUMIENIUPRZEDSIŔBIORCZOŜCIZWRACA
SIŔUWAGŔNATECECHYKTËRESŏNIEZBŔDNELUBPRZY- datne z punktu widzenia funkcjonowania w szeroko ROZUMIANYMŜRODOWISKUBIZNESOWYM#HODZITU- TAJBOWIEMJAKWSKAZANOPOWYŦEJ NIETYLKOOTAK
ZWANŏTWARDŏWIEDZŔALEPRZEDEWSZYSTKIMOcechy OSOBOWOŜCIOWEZARËWNOTEWRODZONEJAKITEKTË- RESŏKSZTAèTOWANEWCIŏGUCAèEGOŦYCIAJEDNOSTEK
31*--OCZYDèOWSKAOPCIT
8PRZEDSIŔBIORCZOŜCIE[JFMJTJŕ
VNJFKŕUOPŝDJOBUS[ZLBUFHPSJF
QSPBLUZXOPŝő
PTJŐHOJŕDJB
QS[ZXJŐ[BOJFEPJOOZDI
15
5CZENIEPRZEDSIŔBIORCZOŜCINAPOTYKANAWIELETRUD- NOŜCI7SKAZANEPOWYŦEJZESTAWYUMIEJŔTNOŜCI
SKèADAJŏCYCHSIŔNAPRZEDSIŔBIORCZOŜŐNIESŏDETER- MINOWANEWYèŏCZNIEBIOLOGICZNIE/WSZEMBAZUJŏ
ONENAPEWNYCHWRODZONYCHZDOLNOŜCIACHNIEMNIEJ
JEDNAKPODLEGAJŏKSZTAèTOWANIUWPROCESIESOCJALI- ZACJI2OZèOŦENIEWCZASIEPROCESUEDUKACJISTANOWI
JEDNŏZTRUDNOŜCIWJEJUCZENIU%DUKACJAMUSIZATEM
MIEŐZORGANIZOWANYCHARAKTERPROCESUALNY7LITERA- TURZEPRZEDMIOTUWSKAZUJESIŔNAROZMAITEMODELE
UCZENIAPRZEDSIŔBIORCZOŜCI
)CHWYBËRZALEŦYODWIELU
CZYNNIKËW DETERMINUJŏ- CYCHPREDYSPOZYCJEGRUPY
*ESTTOZWIŏZANEZRËŦNYM
POZIOMEM OGËLNEJ WIE- DZYIUMIEJŔTNOŜCIATAKŦE
ZRËŦNYMITRUDNOŜCIAMI ZJAKIMIGRUPYTEMUSZŏ
ZDERZAŐSIŔWSWOJEJRZECZY- WISTOŜCISPOèECZNEJWTYM
RËWNIEŦPROWADZŏCSZEROKO
ROZUMIANŏDZIAèALNOŜŐBIZ- NESOWŏ
5CZENIEPRZEDSIŔBIORCZO- ŜCI POWINNO PRZEBIEGAŐ
z wykorzystaniem edukacji formalnej, nieformalnej i pozaformalnej. Edukacja POWINNAKONCENTROWAŐSIŔNAOSIŏGNIŔCIUWYNIKËW
WRAMACHTRZECHKATEGORIIWYNIKËWZACHOWAŗCECH
CHARAKTERYSTYCZNYCHIUMIEJŔTNOŜCI
:OSTAèYONEPRZEDSTAWIONEWTABELI
SPOèECZNYMOSOBISTYMKomisja Europejska przed- STAWIAMODELPRZEDSIŔBIORCZOŜCIKTËRYSTANOWIRE- ZULTATODDZIAèYWANIATRZECHKATEGORIICZYNNIKËW
WIEDZAUMIEJŔTNOŜCIIPOSTAWY'RAKA 4OONE
MAJŏDETERMINOWAŐUMIEJŔTNOŜŐPRZEKèADANIAPOMY- SèËWWŦYCIE
'RAFIKA+ATEGORIECZYNNIKËWKSZTAèTUJŏCYCH
PRZEDSIŔBIORCZOŜŐWG+OMISJI%UROPEJSKIEJ
ŋRËDèO %UROPEAN#OMMISSION&OCUSONYOUNGPEOPLEAND
ENTREPRENEURSHIP %UROPEAN GOOD PRACTICE PROJECTS S HTTPEACEAECEUROPAEUYOUTHTOOLSDOCUMENTSYOUTH ENTREPRENEURSHIPPDFDOSTŔP
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
5-)%*Ļ4./Ń#)
DIBSBLUFSZ[VKŐDBTJŕJOJDKB
UZXOPŝDJŐ OJF[BMFŧOPŝDJŐ JOOPXBDZKOPŝDJŐXŧZDJVPTP
CJTUZN TQPèFD[OZNJ[BXP
EPXZN BUBLŧFNPUZXBDKB
JEFUFSNJOBDKBEPPTJŐHBOJB
[BNJFS[POZDIDFMËX
0/34!7!
XUZN[EPMOPŝDJEPJEFOUZ
LPXBOJBT[BOTEMBE[JBèBŘ
PDIBSBLUFS[FPTPCJTUZN [BXPEPXZN CJ[OFTPXZN
7)%$:! 5-)%*Ļ4./Ń#)
X[BLSFTJFQSPBLUZXOFHP
[BS[ŐE[BOJBQSPKFLUBNJ
QMBOPXBOJF PSHBOJ[PXBOJF QS[FXPE[FOJFJPEEFMFHP
XZXBOJF[BEBŘ BOBMJ[B LPNVOJLBDKB FXBMVBDKB OFHPDKPXBOJF QSBDBJOEZXJ
EVBMOBJX[FTQPMF
7DEHOD&HOHHGXNDFMLZb]DNUHVLHSU]HGVLÛELRUF]RĝFL
Kategorie wyników 3KèADOWEJAKOZDOLNOŜŐDO
:!#(/7!.)% POSZUKIWANIAIIDENTYKACJASZANS
PREZENTOWANIAINNOWACYJNEGOIKREATYWNEGOPODEJŜCIA PODEJMOWANIADZIAèAŗPRZYROZPATRZENIUISTNIEJŏCEGORYZYKA AUTONOMICZNEGOZARZŏDZANIAPROJEKTAMI
DZIAèANIAWKONKURENCYJNYMŜRODOWISKUIOSIŏGNIŔCIAZAMIERZONYCHCELËW
WYKORZYSTYWANIAUMIEJŔTNOŜCISPOèECZNYCHWBUDOWANIUZAUFANIARELACJIISIECIORAZPRZEKAZYWNIUPOMY- SèËWIINFORMACJI
#%#(9 ROZPOZNAWANIAIOSIŏGANIACELËWZWèASZCZAZAŜWODPOWIEDZINAPOJAWIAJŏCESIŔWYZWANIA WZMACNIANIAPEWNOŜCISIEBIEPOPRZEZSTOSOWANIEUMIEJŔTNOŜCIZWIŏZANYCHZPRZEDSIŔBIORCZOŜCIŏ
DEMONSTROWANIADETERMINACJIDOOSIŏGANIACELËWZWèASZCZAZAŜWŜRODOWISKUKONKURENCYJNYMWYTRWAèOŜŐ KREOWANIAŜWIADOMOŜCIPOSIADANIAKONTROLINADWèASNYMPRZEZNACZENIEMISKUTECZNEWYKORZYSTYWANIEJEJ
UCZENIASIŔWWYNIKUPODEJMOWANYCHDZIAèAŗIEKSPERYMENTOWANIA
WPROWADZANIAINNOWACJIIOFEROWANIAKREATYWNYCHROZWIŏZAŗPROBLEMËWSTANOWIŏCYCHWYZWANIE
5-)%*Ļ4./Ń#) PODEJMOWANIAINNOWACYJNYCHIKREATYWNYCHDZIAèAŗKTËRESŏPOTWIERDZONEUMIEJŔTNOŜCIŏTWORZENIAWIELU
ROZWIŏZAŗ
PRZEKONYWANIAINNYCHDOPOMYSèËWNEGOCJOWANIAWSPARCIADLANICH
ODPOWIEDNIEGOZARZŏDZANIAPRZEDSIŔBIORCZYMIPROJEKTAMIJAKNAPRZYKèADPOPRZEZPROPONOWANIEALTERNATYW
LUBPODEJMOWANIEHOLISTYCZNEGOPODEJŜCIA
SZACOWANIACZYNNIKËWPODEJMOWANIADECYZJIWDWUZNACZNYCHSYTUACJACHNIEPEWNYCHIRYZYKOWNYCH SKUTECZNEGOWYKORZYSTYWANIAUMIEJŔTNOŜCINAWIŏZYWANIAKONTAKTËWJAKNAPRZYKèADTWORZENIEWSPARCIA
DLAPOMYSèËWZESTRONYKOLEGËWIINTERESARIUSZY
ROZPOZNAWANIASZANSWZèOŦONYCHSYTUACJACHIŜRODOWISKACH
TWORZENIAIPRZEDSTAWIANIAOFERTBIZNESOWYCHUWZGLŔDNIAJŏCYCHSKUTKINANSOWEPRAWNEIKWESTIEZWIŏZANE
ZWèASNOŜCIŏINTELEKTUALNŏ
ŋRËDèO%NTERPRISEANDENTREPRENEURSHIPEDUCATIONGUIDANCEFOR5+HIGHEREDUCATIONPROVIDERS3EPTEMBERS HTTPWWW
QAAACUKEN0UBLICATIONS$OCUMENTSENTERPRISE ENTREPRENEURSHIP GUIDANCEPDFDOSTŔP
17
LAJŏSIŔUCZESTNICYORAZSYMULACJI#ELEMSYMULACJI
JESTUKAZANIEDANEGOPROCESUODPOCZŏTKUDOKOŗCA
4YMJEDNAKRËŦNISIŔSYMULACJAODGRYSYMULACYJNEJ ŦEJEJCELEMJESTWZMOCNIENIEUUCZNIËWUMIEJŔTNO- ŜCIWSPËèDZIAèANIANEGOCJOWANIAMYŜLENIAKREATYW- NEGOSZUKANIAROZWIŏZANIAPROBLEMUIOSIŏGANIA
KOMPROMISU3YMULACJAROZPOCZYNASIŔODZAPO- znania uczniów z problemem oraz omówienia tego problemu w oparciu o ISTNIEJŏCETEORIE..ASTŔPNIE
UCZEŗMASZANSŔNAANALIZOWANIEWERYFIKOWANIE
i wykorzystywanie tych teoriiKTËRESŏMUNIEZBŔD- NEDOREALIZACJIGRY7OPARCIUOPRZYSWOJONŏWIEDZŔ
UCZEŗPOSZUKUJEi samodzielnie dodaje nowe wia- DOMOŜCIRËWNOCZEŜNIEKSZTAèCŏCNOWEUMIEJŔTNO- ŜCI. )STOTNEJESTABYNASAMYMPOCZŏTKUUSTALIŐCELE
PEDAGOGICZNEGRYORAZREGUèYGRYTAKIEJAKCZAS
TRWANIAHARMONOGRAMZADANIAUCZNIËW.ASTŔP- NIENALEŦYPRZEDSTAWIŐUCZNIOMPEèNYSCENARIUSZ
SYMULACJIIWYZNACZYŐIMOKREŜLONEROLEPRECYZYJ- NIEWYJAŜNIAJŏCFUNKCJŔDANEJROLIIJEJZADANIA.AJ- WAŦNIEJSZYMELEMENTEMGRYJESTJEDNAKNIEJEJFAZA
WSTŔPNAUSTALANIEZASADIROLI ANIFAZAPRZEBIEGU
GRYALEFAZAKOŗCOWA0OZAKOŗCZENIUGRYBOWIEM
i WYJŜCIUz ROLIUCZNIOWIEMUSZŏPRZEDYSKUTOWAŐZA- równo przebieg gry, jak i jej efekty.$OPIEROWTEJFA- ZIEUAKTYWNIASIŔNAUCZYCIEL7FAZACHPRZEBIEGUSY- MULACJIKONTROLUJEJEDYNIEPRZEBIEGGRYCZUWANAD
MIèŏATMOSFERŏGRYIPRAWIDèOWYMJEJPRZEBIEGIEM EGZEKWUJEKOLEJNOŜŐPROCESËWWGRZEIZADAŗ*EST
PRZEDEWSZYSTKIMOBSERWATOREM7FAZIEKOŗCOWEJ
PRZEJMUJEFUNKCJŔMODERATORAROZMOWY
0AOLA2IZZIORAZ*OANNA-7OŤNIAKIEWICZWSWOIM
0HWRG\SUDF\8F]HQLHNUHDW\ZQRĝFL
LbSU]HGVLÛELRUF]RĝFL
7RAMACHPROJEKTUZOSTAèYWYKORZYSTANEDWIEAKTY- WIZUJŏCEMETODYUCZENIAUCZNIËWZADAWANIAPYTAŗ DENIOWANIAPROBLEMËWORAZKREATYWNEGOZNAJDO- WANIAICHROZWIŏZAŗ0IERWSZŏZNICHJESTsymula- cja33METODAAKTYWNEGONAUCZANIAKTËRAopiera SIŔNANAŜLADOWANIURZECZYWISTOŜCIw celu zdobycia DOŜWIADCZENIAZBLIŦONEGODOPRAWDZIWEGO2ICHARD
$UKEPISZEŦETO
UFDIOJLBFEVLBDZKOBQPHMŐE ŧFHSBKFTUNFUPEŐOB- VD[BOJBXLMBTJF OPXPD[FTOZNPEQPXJFEOJLJFNLPMP- SPXFHPQBQJFSVJLMFKV.
0ODKREŜLATAKŦEŦESYMULACJAJEST
LPSFMBDKŐ[QSPDFTFNTQPèFD[OZNOBDJTLLèBE[JFOB
HSBOJFSËMJOBQPXJFMBOJFJOUFSBLDKJTQPèFD[OZDI. 7TENSPOSËBAUTORKSIŏŦKI'AMINGTHE&UTURES
LanguagePODKREŜLAZWIŏZEKSYMULACJIz NAUKŏŦYCIA
w SPOèECZEŗSTWIE4ODEMONSTRACJAKTËRAMOŦEBYŐ
OPISANAJAKOZMINIATURYZOWANYOBRAZRZECZYWISTOŜCI
CZYRACZEJMODELPROCESUSPOèECZNEGOPOLITYCZNE- go czy ekonomicznego. 0ODOBNIEJAKGRASYMULACYJ- NASKèADASIŔZTRZECHELEMENTËWGRYPOSIADAJŏCEJ
OKREŜLONEREGUèYPOSTŔPOWANIAROLIWKTËRŏWCIE-
330OR+!'AJDA!0AZIK3IMULATIONASA-ODELOF0OLITICAL0ARTICIPA- TION4EACHING;W=%.$)NTERNATIONAL#ONFERENCEON%DUCATION
AND.EW$EVELOPMENTS0ROCEEDINGSRED-#ARMO7ORLD)NSTITUTE
FOR!DVANCED2ESEARCHAND3CIENCE7)!23,ISBONS
34 2$UKE'AMINGTHE&UTURES,ANGUAGE3AGE0UBLICATIONS.EW
9ORKSXIII
35 )BIDEM
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
TAKŦEALTERNATYWNEDECYZJEISKUTECZNESTRATEGIE
5CZNIOWIEUDZIELAJŏODPOWIEDZITAKŦENAPYTANIA
TYPU:JAKIMIPROBLEMAMIMUSIAèEŜSIŔZMIERZYŐ
7JAKIMSTOPNIUANGAŦOWAèEŜSIŔWROZWIŏZYWANIE
PROBLEMËW.AOSTATNIMETAPIE'ENERALIZUJDOKO- NUJESIŔWRAZUCZNIAMIREEKSJINATEMATUMIEJŔTNO- ŜCIŦYCIOWYCHJAKIEUCZNIOWIEWYNIEŜLIZSYMULACJI
/MAWIASŏPOSZCZEGËLNEROLEZDARZENIAINTERAKCJE PORËWNUJESIŔEFEKTYSYMULACJIZTYMIKTËREWEDLE
UCZESTNIKËWMOGèYBYZDARZYŐSIŔWPRAWDZIWEJSY- TUACJI7AŦNEJESTaby analizaTABYèAsamodzielnym procesem samo-ewaluacji uczniów.
.AUKAPOPRZEZSYMULACJŔODBYWASIŔWRAMACH
PROCESULEARNINGBYDOINGNAUKAPRZEZDZIAèANIE IUCZENIASIŔNABèŔDACHPOPEèNIANYCHZBEZPIECZNEJ
sytuacji symulacji.*UŦODPRZEèOMULATSZEŜŐDZIE- SIŏTYCHISIEDEMDZIESIŏTYCHTEORETYCYJAKCHOŐBY
/MAR+HAYYAM Moore oraz !LAN2OSS!NDERSON38 PODKREŜLAJŏPLUSYZASTOSOWANIASYMULACJIJAKOME- TODY:AUWAŦAJŏŦESYMULACJAOPIERASIŔNASTWORZE- NIUODPOWIEDNIEJPRZESTRZENIDONAUKIKTËRASPRZYJA
WYCIŏGANIUWNIOSKËWLOGICZNEMUISPËJNEMUMY- ŜLENIUKREATYWNEMUDZIAèANIU-ETODASYMULACJI
UCZYPRODUKTYWNEGOMYŜLENIAIPOZWALANAPRZEèA- MYWANIESCHEMATYCZNEGOMYŜLENIAIstotnym ele- MENTEMJESTUCZENIEROZWIŏZYWANIAPROBLEMËW. To NIETYLKOPRZYSWAJANIEWIEDZYALERËWNIEŦZDOBY- WANIENOWYCHUMIEJŔTNOŜCIINAUKAPOSTAWROZWIJA
38 /+-OORE!2!NDERSON3OMEPRINCIPLESFORTHEDESIGNOFCLARIFY- INGEDUCATIONALENVIRONMENTS;W=(ANDBOOKOF3OCIALIZATION4HEORY
AND2ESEARCHRED$'OSLIN2AND -C.ALLY#HICAGOS
ARTYKULE0ERSPEKTYWYZASTOSOWANIAGIERSYMULACYJ- NYCHWEDUKACJITEORIAIPRAKTYKA36 PROPONUJŏABY
FAZŔKOŗCOWŏCZYLIPODSUMOWANIENAZYWAŐdebrie-
NG0ISZŏ
;CSBLVEPCSFHPPEQPXJFEOJLBXKŕ[ZLVQPMTLJN QSP- QPOVKFNZQP[PTUBOJFQS[Z[BQPŧZD[FOJV[Kŕ[ZLBBO- HJFMTLJFHP $EBRIENG UBL KBL X XPKTLV JEST CZASEM
PO ZAKOŗCZENIU AKCJI GDY ANALIZUJE SIŔ JEJ PRZEBIEG ZACHOWANIEUCZESTNIKËWWYCIŏGAWNIOSKIZWYDARZEŗ
ORAZROZWAŦAINNESPOSOBYROZWIŏZANIADANEGOPROBLE- MU
2ON3TADSLEV37PROPONUJEWFAZIEKOŗCOWEJSYMULACJI
ZASTOSOWAŐEKSPERYMENTALNYMODEL$)!'SKèADAJŏ- CYSIŔZCZTERECHELEMENTËWDOŜWIADCZENIAIDENTY-
KACJIANALIZYIGENERALIZACJI7FAZIEDOŜWIADCZENIA
UCZNIOWIEOMAWIAJŏPOWODYODEBRANIASYMULACJI ZASTANAWIAJŏSIŔCZEGONAUCZYCIELISIŔZSYMULACJI
INAILEDOŜWIADCZENIETOSTANOWIFAKTYCZNŏSYMU- LACJŏICHŦYCIOWYCHDOŜWIADCZEŗCZYUMOŦLIWIAIM
ROZWIŏZYWANIAICHCODZIENNYCHPROBLEMËW7FAZIE
)DENTYKUJOMAWIAJŏSYMBOLICZNŏWYMOWŔSYMULA- CJIUJAWNIAJŏSWOJEUCZUCIAIREAKCJE/DPOWIADAJŏ
NAPYTANIATYPU+IEDYPODCZASSYMULACJICZUèEŜSIŔ
DOBRZEAKIEDYŤLE#OBYèODLA#IEBIENAJWAŦNIEJ- SZYMDOŜWIADCZENIEM7FAZIE!NALIZUJDOCHODZI
DOPOWIŏZANIAPRZYCZYNZESKUTKAMIOMAWIANESŏ
3622IZZI*-7OŤNIAKIEWICZ0ERSPEKTYWYZASTOSOWANIAGIERSYMU- LACYJNYCHWEDUKACJITEORIAIPRAKTYKAHTTPWWWHCAMUEDUPL
NUMERYRIZZIWOZNIAKIEWICZPDFDOSTŔP
37 :A-%'ILLION4RENDSIN3IMULATION4HE(IGH3CHOOL*OURNALVOL
S
19
tion FUNKCJONUJŏCEGODOROKU:WRACASIŔPRZY
TYMUWAGŔŦENAWETJEŜLIPROJEKTYNIEDOTYCZŏŜCIŜLE
ASPEKTUBIZNESOWEGOANAPRZYKèADDZIAèAŗZZAKRE- SUKULTURYJAKCHOŐBYSTWORZENIETEATRULOKALNEGO
CZYTEŦSZKOLNEGOMAGAZYNU ZAWIERAJŏONEKLUCZO- WEZNACZENIEKONCEPCJIUCZENIAPRZEDSIŔBIORCZOŜCI40 0RZEDSIŔWZIŔCIAPOZWALAJŏCEMèODZIEŦYNAREALIZA- CJŔICHWèASNYCHPROJEKTËWPRZYCZYNIAJŏSIŔWSPO- SËBWIELOASPEKTOWYDOKSZTAèTOWANIAWYŦEJWSPO- MNIANYCHCECHPRZEDSIŔBIORCZYCHWŜRËDMèODZIEŦY
5MOŦLIWIAJŏONEBOWIEMNIETYLEnabycie wiedzy sensu strictoALEszlifowanie konkretnych umie- JŔTNOŜCI7PROJEKTACHMèODZIEŦZOSTAJEZDERZONA
ZRZECZYWISTYMIPROBLEMAMIWYSTŔPUJŏCYMINAPRZY- KèADWICHNAJBLIŦSZYMOTOCZENIU4OKSZTAèTOWANIE
UMIEJŔTNOŜCIWRAMACHPRZEDSIŔBIORCZOŜCIZACZYNA
SIŔJUŦNANAJWCZEŜNIEJSZYMSTADIUMREALIZACJIPRO- jektu – jego inicjacji. Na tym etapie MèODZIEŦUCZY
SIŔOBSERWACJIRZECZYWISTOŜCIIDENTYKOWANIAWY- STŔPUJŏCYCHPROBLEMËWATAKŦESZUKANIAKREATYW- NYCHSPOSOBËWICHROZWIŏZANIAPRZYOSZACOWANIU
POSIADANYCHZASOBËWZARËWNOOSOBOWYCHNAN- sowych, jak i rzeczowych.0RZYCZYMODPOCZŏTKU
JEGOREALIZACJIPRACAMACHARAKTERZESPOèOWYDZIŔKI
CZEMUMèODZIEŦUCZYSIŔWSPËèPRACYMYŜLENIANA- STAWIONEGONAWSPËLNŏREALIZACJŔCELUPRZYUMIEJŔT- NYMPODZIALEZADAŗORAZPONOSZENIAJEDNOSTKOWEJ
IWSPËLNEJODPOWIEDZIALNOŜCIZAPROJEKT0OPRZEZ
40%UROPEAN#OMMISSION&OCUSONYOUNGPEOPLEANDENTREPRENEUR- SHIP%UROPEANGOODPRACTICEPROJECTSS HTTPEACEAECEUROPA
EUYOUTHTOOLSDOCUMENTSYOUTH ENTREPRENEURSHIPPDFDO- STŔP
SPOSTRZEGAWCZOŜŐWYOBRAŤNIEIPAMIŔŐORAZUCZY
KONCENTRACJI3YMULACJAPONADTOPOBUDZAMOTYWA- CJŔUCZESTNIKËW.AUKAJESTEFEKTYWNIEJSZAAWIEDZA
TRWALSZA3YMULACJAèŏCZYTEORIŔz PRAKTYKŏUPRZYWI- LEJOWUJŏCTŔDRUGŏ.*AKOMETODANAUCZANIAZNAJDUJE
CORAZSZERSZEZASTOSOWANIEWEDUKACJI.AJCZŔŜCIEJ
STOSOWANAJESTWNAUCZANIUWCZESNOSZKOLNYMALE
ZPOWODZENIEMMOŦEBYŐRËWNIEŦSTOSOWANENA
WYŦSZYCHSZCZEBLACHEDUKACJI
%KSPERCIWSKAZUJŏŦEUCZENIEPRZEDSIŔBIORCZOŜCI
IKREATYWNOŜCIMOŦENASTŔPOWAŐZWYKORZYSTANIEM
RËŦNYCHMETOD*EDNŏZNICHJESTmetoda projekto- wa:PUNKTUWIDZENIADWËCHMODELIPRZEDSIŔBIOR- CZOŜCIZAPREZENTOWANYCHPOWYŦEJmetoda ta dostar- CZAALTERNATYWNYCHNARZŔDZIKTËREMOGŏSKUTECZNIE
WZMACNIAŐKOMPETENCJEZWIŏZANEZKREATYWNOŜCIŏ
IPRZEDSIŔBIORCZOŜCIŏWŜRËDMèODZIEŦYWspieraONA
BOWIEMROZWËJTYCHCECHKTËRESTANOWIŏWSPËLNŏ
OŜPRZEDSIŔBIORCZOŜCI3KUTECZNOŜŐTEJMETODYJEST
WZMOCNIONAGDYUCZESTNICYMAJŏDOCZYNIENIAZTAK
ZWANYMDZIAèANIEMWŜRODOWISKUGDZIEWYSTŔPU- JERZECZYWISTYWYSOKIPOZIOMKONKURENCYJNOŜCI CZEGOPRZYKèADEMJESTPROGRAM&UNDACJI"ANKU:A- CHODNIEGO7"+!RCHITEKCINASZEJRZECZYWISTOŜCI czy TEŦPROJEKTYREALIZOWANEPRZEZMèODZIEŦEUROPEJSKŏ
WRAMACHPROGRAMU+OMISJI%UROPEJSKIEJYouth in Ac-
0OR+!'AJDA!0AZIK/UTGOING3EMINARAS0ROJECT"ASED4E- ACHINGOF)NTERCULTURAL#OMPETENCEA$ESCRIPTIONOFTHE2ESULTS
OFTHE0ROJECT3TUDYTRIPTO#ONCENTRATION#AMP-EMORIAL3ITEAND
9OUTH%NCOUNTER30ROCEDIA3OCIALAND"EHAVIORAL3CIENCESNR
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
WIONAPRZEDZADANIEMPOLEGAJŏCYMNAROZWIŏZANIU
PROBLEMUWSPOSËBSAMODZIELNY7IŏZAŐSIŔTOMIA- èOZJEDNOCZESNŏOBSERWACJŏRZECZYWISTOŜCIWJAKIEJ
FUNKCJONUJŏPRËBŏZIDENTYKOWANIAWYSTŔPUJŏCYCH
TAMKLUCZOWYCHPROBLEMËWORAZZNALEZIENIAODPO- WIEDZINAPYTANIEOTOJAKMOŦNAIMPRZECIWDZIAèAŐ
6FHQDULXV]ZDUV]WDWµZ
RSUDFRZDQ\FKQDSRWU]HE\SURMHNWX
=G]LVĄDZ.UXG]LHOVNLMDNRDUFKLWHNWLQGXVWULDO- QHMLbVSRĄHF]QHMU]HF]\ZLVWRĝFLMDZRU]QLDĆVNLHM
2SLVZDUV]WDWµZ
7ARSZTATYMAJŏNACELUROZWINIŔCIEWŜRËDUCZNIËW
CECHZWIŏZANYCHZARËWNOZKREATYWNOŜCIŏJAKRËW- NIEŦPRZEDSIŔBIORCZOŜCIŏçŏCZYèYONEMETODŔSYMU- LACJIZMETODŏPROJEKTOWŏPRACY:AJŔCIATEWSPIERAJŏ
KOMPETENCJEZWIŏZANEZPRACŏZESPOèOWŏANALIZŏ
DANYCHINNOWACYJNOŜCIŏUMIEJŔTNOŜCIŏIDENTYKO- WANIAIROZWIŏZYWANIAPROBLEMËWPREZENTOWANIA
SWOICHPOMYSèËWATAKŦENEGOCJOWANIA
7RAMACHWARSZTATËWMèODZIEŦMADOROZWIŏZANIA
WGRUPACHZADANIEPOLEGAJŏCENAPRZEDSTAWIENIUPRO- POZYCJIINWESTYCJIWKCYJNYMMIEŜCIE.OWYMŃWIE- CIE.ASTŔPNIEKAŦDAZGRUPMUSIPRZEDSTAWIŐSWËJ
REALIZACJŔPROJEKTËWMèODZIEŦUCZYSIŔJAKZAPLA- NOWAŐIPRZEKSZTAèCIŐPOMYSèWŦYCIEZAPLANOWAŐ
TENPROCESOSZACOWAŐMOŦLIWOŜŐWYSTŏPIENIARY- zyka (zarówno tego o charakterze pozytywnym, jak RËWNIEŦNEGATYWNYM ORAZJAKWERYKOWAŐJAKOŜŐ
OSIŏGNIŔTEGOREZULTATU
2EALIZACJIPROJEKTËWPOWINNOTOWARZYSZYŐWSPARCIE
MERYTORYCZNEWFAZIEPOCZŏTKOWEJPROJEKTU Nie ma ONOJEDNAKSèUŦYŐZASTŔPOWANIUMèODZIEŦYWICH
DZIAèANIACHCZYHAMOWANIUICHKREATYWNOŜCIAJE- DYNIEDOSTARCZYŐPROSTYCHNARZŔDZIPOMAGAJŏCYCH
ZARZŏDZAŐDANYMPRZEDSIŔWZIŔCIEM3TŏDTEŦMOŦ- NAZORGANIZOWAŐDLAUCZESTNIKËWWARSZTATYDZIŔKI
KTËRYMZOSTANŏZAPOZNANIZTECHNIKAMITWORZENIA
BUDŦETUHARMONOGRAMUNAPRZYKèADNAPODSTAWIE
METODYŜCIEŦKIKRYTYCZNEJ CZYTEŦZPROSTYMITECHNI- KAMIZARZŏDZANIARYZYKIEMWPROJEKCIEJAKNAPRZY- KèADZWYKORZYSTANIEMANALIZY37/441
7TRAKCIEZAJŔŐORGANIZOWANYCHWRAMACHPROJEKTU KOORDYNATORKIWARSZTATËWWYKORZYSTAèYTŔMETODŔ
#ELEMBYèONIETYLKOZAPOZNANIEMèODZIEŦYZTAK
ZWANYMMYŜLENIEMPROJEKTOWYMALERËWNIEŦJEGO
PRZETESTOWANIEWWARUNKACHKONTROLOWANYCHPRZEZ
KOORDYNATORKI5CZESTNIKOMWARSZTATËWZOSTAèYBO- WIEMZAPREZENTOWANEKONKRETNEWARUNKIWJAKICH
MABYŐOPRACOWANYPROJEKTBUDŦETPROBLEMYDO
ROZWIŏZANIA .ASTŔPNIEMèODZIEŦZOSTAèAPOSTA-
41!0AZIK-èODZIEŦW5NII%UROPEJSKIEJ#ZŔŜŐ)):ARZŏDZANIEPRO- JEKTAMI7PROWADZENIEDOTEMATYKIRED+'AJDA0ODRŔCZNIKDLA
)KLASYKOMPETENCJIMIŔDZYKULTUROWEJ+RAKËWHTTPWWW
ICEUROPEISTYKAUJEDUPLDOCUMENTSAAC C
D F CDEDDOSTŔP
21
KSZTAèCENIEMWYŦSZYMNATLEMIASTREFERENCYJ- NYCHLICZBACZYTELNIKËWBIBLIOTEKLICZBAORGANI- ZACJIPOZARZŏDOWYCH
RYNKUPRACYPOZIOMBEZROBOCIA
0IŔŐRZUTËWLOKALIORËŦNEJWIELKOŜCIIROZMIESZ- CZENIU
-APKAMIASTAZZAZNACZONYMIMIEJSCAMIGDZIE
ZNAJDUJŏSIŔLOKALE
:ASADYPROWADZENIASYMULACJI
7ARSZTATYSKèADAJŏSIŔZSZEŜCIUFAZPRZYGOTOWAW- CZEJMIN KONCEPCYJNEJGODZ )PREZENTACJI
MIN NEGOCJACJIWKULUARACHMIN ))PREZENTACJI
MIN EWALUACJIMIN
#ZASPRZEWIDZIANYNAREALIZACJŔWARSZTATËW
GODZINYZEGAROWE
1. Faza przygotowawcza
5CZNIOWIESŏDZIELENINASZEŜŐGRUP+AŦ- DAGRUPAPOWINNAMIEŐZAPEWNIONEWèASNE
MIEJSCEDOPRACYJAKRËWNIEŦPRZYRZŏDYDO
PRACYDèUGOPISYKARTKIPAPIERU0IŔŐGRUP
ODPOWIADAPOSZCZEGËLNYMGRUPOMINTERESËW
FUNKCJONUJŏCYCHNATERENIEMIASTA-OGŏTO
BYŐORGANIZACJAPOZARZŏDOWARZEŤNIKHO- TELARZORYSTARESTAURATOR3ZËSTAGRUPATO
2ADA-IASTAPODEJMUJŏCADECYZJŔOPRZY- DZIALEZASOBËW0ROWADZŏCYWARSZTATYROZ- DAJEMèODZIEŦYMATERIAèY-èODZIEŦZOSTAJE
NASTŔPNIEZAPOZNANAZZASADAMISYMULACJI
POMYSè:ADANIEPRZEBIEGAWWARUNKACHKONKURENCJI
'RUPYRYWALIZUJŏBOWIEMOOGRANICZONEZASOBYJAKI- MIDYSPONUJE2ADA-IASTA.OWYŃWIATKTËRAMAZADE- CYDOWAŐOICHPODZIALEPOMIŔDZYGRUPYINTERESËW4E
ZASOBYTOLOKALEUŦYTKOWEŜRODKINANSOWEATAKŦE
WSPËèUDZIAèWSPRAWOWANIUWèADZY2ADA-IASTAMA
DODYSPOZYCJIPIŔŐLOKALIUŦYTKOWYCHORËŦNEJWIEL- KOŜCIIRËŦNYMPOèOŦENIUUMIEJSCOWIONYCHMIŔDZY
INNYMIWCENTRUMMIASTAJAKINAJEGOPERYFERIACH KWOTŔ0,.ATAKŦETRZYMIEJSCAW2ADZIE
3YMULACJAMACHARAKTERGRYOPIERAJŏCEJSIŔOKON- KURENCJŔWYGRYWATENZESPËèKTËRYNAPODSTAWIE
OBIEKTYWNEJDECYZJI2ADY-IASTAUZYSKANAJWIŔKSZE
ZASOBYWEWSZYSTKICHTRZECHWSPOMNIANYCHPOWYŦEJ
KATEGORIACHèŏCZNIE3TAWKAGRYNIEJESTOGRANICZONA COOZNACZAŦEZWYCIŔZCAMOŦEWZIŏŐNAWETWSZYSTKO
CODEFACTOJESTJEDNAKNIEWYKONALNE
6FHQDULXV]ZDUV]WDWµZ
-ATERIAèYPRZYGOTOWANEPRZEZPROWADZŏCEGOZAJŔCIA
2APORTNATEMATSYTUACJINATERENIE-IASTA.OWY
ŃWIATUWZGLŔDNIAJŏCY
INFORMACJEOGËLNEOMIEŜCIE
LUDNOŜŐLICZBASALDOMIGRACJILUDNOŜŐWPO- DZIALENAGRUPYEKONOMICZNEINFORMACJAOPRZY- ROŜCIENATURALNYM
GOSPODARKA LICZBA PODMIOTËW WPISANYCH
DO 2%'/. ODSETEK PODMIOTËW GOSPODARCZYCH
DZIAèAJŏCYCH W BRANŦACH WYSOKIEJ TECHNOLOGII
IŜREDNIO WYSOKIEJTECHNOLOGII
KAPITAèUSPOèECZNEGOODSETEKLUDNOŜCIZWY-
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
3. ΖbID]DSUH]HQWDFML
+AŦDAZPIŔCIUGRUPMAPIŔŐMINUTNAPRZED- STAWIENIESWOJEGOPLANUINWESTYCJI7AŦNE
JESTABYWSZYSTKIEGRUPYZWRACAèYUWAGŔNA
PREZENTOWANEPOSTULATYGDYŦNATYMETAPIE
MèODZIEŦJESTINFORMOWANAOTYMŦEBŔDZIE
PROWADZIŐNEGOCJACJEWKULUARACHZINNYMI
GRUPAMIWCELUUZYSKANIAWSPARCIADLASWO- JEGOSTANOWISKA
4. )D]DQHJRFMDFML
.A PODSTAWIE OBSERWACJI POCZYNIONYCH
WTRAKCIE)FAZYPREZENTACJIMèODZIEŦPRO- WADZIROZMOWYWKULUARACH'RUPYMOGŏ
WYPRACOWAŐCZŏSTKOWEKOMPROMISYWCELU
ZWIŔKSZENIASZANSNAREALIZACJŔSWOICHPRIO- RYTETOWYCHPOSTULATËW.ATEJPODSTAWIESŏ
TWORZONEKOALICJE
5. ΖΖID]DSUH]HQWDFML
4YMRAZEMZMODYFIKOWANEPREZENTACJESŏ
PRZEDSTAWIANEWKOALICJACH+AŦDAKOALICJA
MAMAKSYMALNIEMINUTNAPRZEDSTAWIENIE
WSPËLNEJOFERTYPRZYDZIAèUZASOBËW
2. )D]DNRQFHSF\MQD
-èODZIEŦWOPARCIUOWYZNACZONŏROLŔZWIŏ- ZANŏZGRUPŏINTERESUJAKŏREPREZENTUJŏ MUSI
PRZYGOTOWAŐPROJEKTINWESTYCJIKTËRAPRZYCZY- NISIŔDOROZWOJUMIASTAANASTŔPNIEPRZED- STAWIŐSWOJEŦŏDANIAWSTOSUNKUDO2ADY
-IASTA0ROJEKTTENMUSIUWZGLŔDNIAŐDANE
UWZGLŔDNIONEWMATERIAèACHDOSTARCZONYCH
PRZEZPROWADZŏCEGOZAJŔCIA7TENSPOSËB
MèODZIEŦUCZYSIŔJAKIDENTYKOWAŐISTNIEJŏ- CEPROBLEMYTWORZYŐPROPOZYCJŔROZWIŏZAŗ
WOPARCIUODANEŤRËDèOWE+AŦDYPROJEKT
INWESTYCYJNYWYMAGANAKèADËW3TŏDKAŦDA
ZGRUPADEKWATNIEDOPRZEDSTAWIONEJPROPO- ZYCJIMUSIRËWNIEŦZAPREZENTOWAŐSWOJEPO- STULATYDOTYCZŏCEPRZYDZIELENIAZASOBËWJAKI- MIDYSPONUJE2ADA-IASTAōŏDANIATEDOTYCZŏ
WSZYSTKICHTRZECHKATEGORIIZASOBËWŜRODKI
FINANSOWELOKALMIEJSCEW2ADZIE 0RZY
CZYMNIEJESTWYMAGANEABYGRUPAWYSUWA- èASWOJEPOSTULATYWSTOSUNKUDOWSZYSTKICH
TRZECHKATEGORII7AŦNEBYMèODZIEŦWŜWIA- DOMYSPOSËBADEKWATNYDOCELËWSWOJEGO
PROJEKTUUSTALAèASWOJEWYMAGANIA0ROJEKTY
INWESTYCYJNEMUSZŏZAWIERAŐTAKIEINFORMACJE
JAKSZACUNKOWYBUDŦETHARMONOGRAMPRAC ZADANIASPOSËBPROMOCJIPROJEKTUWPèYWNA
POPRAWŔSYTUACJISPOèECZNEJIEKONOMICZNEJ
NATERENIEMIASTA
23 6. (ZDOXDFMD
2ADA-IASTAPODEJMUJEOSTATECZNŏDECYZJŔ
OPRZYDZIALEZASOBËWWOPARCIUOPRZYGO- TOWANŏWCZEŜNIEJPRZEZSIEBIEKARTŔEWALU- ACYJNŏ7TENSPOSËBMAZOSTAŐZAPEWNIONA
OBIEKTYWNAFORMAOCENY
.AZAKOŗCZENIESYMULACJIPROWADZŏCYDOKO- NUJŏPODSUMOWANIASYMULACJIZEWSKAZANIEM
MOCNYCHISèABYCHSTRON:ADAJETAKŦEPYTA- NIADOMèODZIEŦYOTOCONAJBARDZIEJIMSIŔ
PODOBAèOCONIEOZADANIAKTËRESTWARZAèY
NAJWIŔCEJTRUDNOŜCIWREALIZACJIZADANIA
/LVWDPDWHULDĄµZZ\NRU]\VWDQHZbWUDNFLHZDUV]- WDWµZSU]\NĄDG\
0DWHULDĄQU5DSRUWQDWHPDWV\WXDFMLQDWHUHQLH
PLDVWD1RZ\ĜZLDW
0DWHULDĄQU0DSNDPLDVWD]b]D]QDF]RQ\PLPLHMV- FDPLJG]LH]QDMGXMÇVLÛORNDOH
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
0DWHULDĄQU5DSRUWQDWHPDWV\WXDFMLQDWHUHQLHPLDVWD1RZ\ĜZLDW
5$3257
6<78$&-$1$7(5(1Ζ(0Ζ$67$12:<Ĝ:Ζ$7 Miasto: informacje ogólne
0OèOŦENIEWWOJDOLNOŜLŏSKIMOKKMODGRANICYZ.IEMCAMIIKMODGRANICYZ2EPUBLIKŏ#ZESKŏ ,ICZBALUDNOŜCI
'ŔSTOŜŐOSKM² 0OWIERZCHNIAKM²
0RZEMYSèCHEMICZNYWèËKIENNICZYPRODUKCJASZKèAOPTYCZNEGO
"EZROBOCIE12%
ŃREDNIAWIEKULAT
:
25
/XGQRĝÉ1RZHJRĜZLDWD
7DEHOD/XGQRĝÉ1RZHJRĜZLDWDZbRNUHVLH
5RN /LF]EDOXGQRĝFL
2010 84 015
2012 82 846
2013
7DEHOD6DOGRPLJUDFMLZHZQÛWU]\FKLb]DJUDQLF]Q\FKQDSRE\WVWDĄ\QDRVµEZb1RZ\PĜZLHFLH
5RN 2GVHWHN
2010
2012
2013
7OJEWËDZTWOROK
:\NUHV6WUXNWXUDOXGQRĝFLZHGĄXJZLHNXȂVWDQURN
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
7DEHOD/XGQRĝÉ1RZHJRĜZLDWDZbZLHNXZHGĄXJSĄFLLbZLHNXZbURNX
Wiek 5DZIAè
0
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
27
7DEHOD6WUXNWXUDZLHNXZJJUXSHNRQRPLF]Q\FKZbURNX
Jednostka ,UDNOŜŐWWIEKU
przedprodukcyjnym produkcyjnym poprodukcyjnym
0OLSKA
7OJZACHODNIOPOM
+OSZALIN
7OJMAèOPOLSKIE
.OWY3ŏCZ
7OJPOMORSKIE
3èUPSK
7OJPODKARPACKIE
.OWYŃWIAT 14,48% 63,43% 22,08%
7DEHOD/LF]EDXURG]HĆ]JRQµZLbSU]\URVWQDWXUDOQ\Zb1RZ\PĜZLHFLH
2008 2009 2010 2011 2012
,ICZBAURODZEŗ 710 744 625 627
,ICZBAZGONËW 1052 1005 1021
0RZYROSTNATURALNY -258 -305 -323 -380
0RZYROSTNATURALNYW
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
Gospodarka
7DEHOD3RGPLRW\ZSLVDQHGRUHMHVWUX5(*21ZbURNXLbQDbPLHV]NDĆFµZ
Jednostka 2008 2012 Dynamika 2008=100
0OLSKA 1 032
7OJWIELOKOPOLSKIE 1 063 1 121
+ALISZ 1 064 1 126
7OJZACHODNIOPOMORSKIE 1 261
+OSZALIN 1 722 1 680
7OJMAèOPOLSKIE 1 024
.OWY3ŏCZ 1 001 1 124
7OJPOMORSKIE 1 084 1 157
3èUPSK 1 415 1 401
7OJPODKARPACKIE 687 728
0RZEMYŜL
7OJDOLNOŜLŏSKIE 1 101 1 156
.OWYŃWIAT 1 407 1 523 108,2
29
7DEHOD2GVHWNLSRGPLRWµZJRVSRGDUF]\FKG]LDĄDMÇF\FKZbEUDQľDFKZ\VRNLHMWHFKQRORJLLLbĝUHG- QLRZ\VRNLHMWHFKQRORJLL
Jednostka 2009 2010 2012
0OLSKA
7OJWIELOKOPOLSKIE
+ALISZ
7OJZACHODNIOPOMORSKIE
+OSZALIN
7OJMAèOPOLSKIE
.OWY3ŏCZ
7OJPOMORSKIE
3èUPSK
7OJPODKARPACKIE
0RZEMYŜL
7OJDOLNOŜLŏSKIE
.OWYŃWIAT 3,64% 3,83% 3,89%
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
.DSLWDĄVSRĄHF]Q\
:\NUHV:\NV]WDĄFHQLHPLHV]NDĆFµZ1RZHJRĜZLDWDZbURNX
31
7DEOHD/LF]EDRUJDQL]DFMLSR]DU]ÇGRZ\FK
Jednostka 2012
0OLSKA 30
7OJWIELOKOPOLSKIE 31
+ALISZ
7OJZACHODNIOPOMORSKIE 31
+OSZALIN 41
7OJMAèOPOLSKIE 30
.OWY3ŏCZ 46
7OJPOMORSKIE 30
3èUPSK 36
7OJDOLNOŜLŏSKIE 32
.OWYŃWIAT 42
7DEHOD&]\WHOQLF\ELEOLRWHN
Jednostka Czytelnicy bibliotek publicznych na 200
LUDNOŜCI
0OLSKA 168
7OJWIELOKOPOLSKIE 155
+ALISZ 112
7OJZACHODNIOPOMORSKIE 151
+OSZALIN 172
7OJMAèOPOLSKIE 155
.OWY3ŏCZ 174
7OJPOMORSKIE 168
3èUPSK 162
7OJDOLNOŜLŏSKIE 173
.OWYŃWIAT 148
+).'!!..!'!*$!!.%4!0!:)+ +REATYWNOŜŐIPRZEDSIŔBIORCZOŜŐWEDUKACJI
0DWHULDĄQU0DSD