• Nie Znaleziono Wyników

Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459"

Copied!
6
0
0

Pełen tekst

(1)

Saint Albert the Great Parish

8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459

(2)

Page 2 Page 2

MASS INTENTIONS

Let Us Pray for the Sick

Adamow Kathy Alvarez Lupe Amato Frances Arp K & J Bandusky Chuck Bella Vincent Benanti Rose Bojczuk, Fr. Ted Bottari Salvatore Brennan Linda Bryce Joan Buchalski Marilyn Chiavetta James Dabrowski Stan & John Domian, Helena Dulce Alice Echauz Family Fischer R. Larry Formica Phyllis Godlewski Jeff Grogan Tom Hedderman Family Hermann Debra

Onsagher M & C Pahl Don Pawlak Elaine M.

Pawlak Michael A.

Piete Sr. Paulette Pineda Family Porfirio John Pruett Lefteri Riccio Mary Ann Roach Patricia Robles Dulce Ruffolo Lou Sabacan Family Shehane Mary Jane Silverman Alex Slavik Ed Storts Robert Stuchly Bonnie Szymanek Joshua Villafan Mary Wilhelm Frances Zahradnicek M.

Ziobro Elaine Sunday, March 14, 2021

6:15 am + Joanna Szot - Blessing & Health + Stanislaw & Stanislawa Lichocik 7:30 am + Ercole & Innocenza Sturino

9:00 am + Antonina Wolski, + Andrzej Wodziak + Jeanette & Eugene Kenny

- Grazyna Zarebczan - Birthday Blessing 10:30 am + Stanislaw Marek, + Jan Stopka + Joanna Pawlikowska, + Czeslaw Danel

12:00 pm + Robert Skrobutt

1:30 pm + Katarzyna, Jan & Leon Siedlarczyk

5:00 pm + Stanislaw Komperda - Death Anniversary 6:30 pm -

Monday, March 15, 2021 6:30 am -

7:30 am + Jan Stopka, + Joanna Pawlikowska 8:30 am -

11:00 am - Polish Mass 7:00 pm - Polish Mass Tuesday, March 16, 2021

6:30 am -

7:30 am + Jan Stopka, +Joanna Pawlikowska 8:30 am -

11:00 am - Polish Mass

7:00 pm - Polish Mass, + Czeslaw Danel Wednesday, March 17, 2021 6:30 am -

7:30 am + Jan Stopka

8:30 am + Neary Family, + Anne & Michael Gibbons - Special Intention

11:00 am - Polish Mass

6:00 pm - Polish Mass & Novena 7:00 pm - Polish Mass, + Czeslaw Danel + Joanna Pawlikowska Thursday, March 18, 2021 6:30 am -

7:30 am + Jan Stopka, + Joanna Pawlikowska + Czeslaw Danel

8:30 am + Jeanette & Eugene Kenny, + Mysliwiec Family Friday, March 19, 2021

6:30 am + Jane M. Cesario

7:30 am + Jozef Styrczula, + Jan Styrczula + Stanislawa Haraszkiewicz 8:30 am + James Mercado

5:00 pm - Stations of the Cross (English) 6:00 pm - Stations of the Cross (Polish) + Czeslaw Danel, + Jozef Czajka 7:30 pm - Stations of the Cross (Spanish) Saturday, March 20, 2021 7:00 am - Adoration Chapel Mass 7:30 am + Anna Zur

8:30 am -

2:00 pm - Wedding: Mathew Maldonado & Bianca Ferreri 5:00 pm + Gerald Jankowski, + Edward Vasquez

+ Samuel Santamaria 8th Death Anniversary 6:30 pm + Czeslaw Danel

Sunday, March 21, 2021 6:15 am -

7:30 am + Ercole & Innocenza Sturino, + Jan Poreba + Joyce Bitinas

9:00 am + Joyce Mayor Alaysa

- Confirmation Class 2021 - Blessing 10:30 am + Stanislaw Marek, + Czeslaw Danel + Jozef Turwon & son Grzegorz

12:00 pm -

1:30 pm + Stanislaw Nowak

+ Jozef Turwon & son Grzegorz 5:00 pm -

6:30 pm -

Hernandez J & J Hock, Karen

Jandura R & D & Muffy Juris, D & R

Kandich John Kemp Belinda Klus Gabrysia Janecek Jr. Jerry Lawlor Donna Leffers Will Ling Ginger Lonski Theresa Lubawski Ken Lubawski Monique Mavraganes Mike Mazgaj Linda Mercurio Robert J.

Merino Jan Miller Bernadette Molek Gabrysia Mortell Flora Munoz Francesca O'Hara Debbie

Let Us Pray For the Deceased:

Parishioners of St. Albert the Great,

Richard Calderon.

Eternal rest grant unto them, o Lord, and let the perpetual light shine upon them. May they rest in peace.

WEDDING BANNS

III - Mathew Maldonado & Bianca Ferreri

Parish Lenten Confessions in English, Polish & Spanish

March 15th, 16th, 17th

11:00 am - 1:00 pm and 6:00 - 8:00 pm

in English only March 22, 2021 6:00 pm - 7:00 pm ST. JOSEPH AND ST. PATRICK

Pray for Us!

Saint Joseph, model of all those who are devoted to labor, obtain for us the grace to work with thankfulness, joy, peace, and patience.

May the Wisdom of God

instruct

us. May

the Hand of

God protect

us. May

the Way

of God direct us. May the

Shield of God defend us.

(3)

Page 3

From the Pastor’s Desk

God Bless All Who Supported Our Parish!!!

Our Weekly Offering 3/7/2021

First Collection_______ $17,883.00 Second Collection_____ 6,620.00 My Dear Brothers and Sisters in Christ!

Through the intercession of St. Joseph and St. Patrick let us pray with thanksgiving for all who made special donations for the media system in our church. May Our Lord Jesus always bless YOU! Here is the updated list of our donors: Mariusz & Monika Bajno, Jan & Grazyna Sierak, John & Patricia Coleman, Jerzy & Ewa Fila, Tomasz &

Maria Mietus, Jozef & Malgorzata Chramiec, Louis S. & Carolyn L. Viverito, Jarka Family – owners of the Lawn Funeral Home, Polonia Club, 1st Communion Children from the Fr. I. Posadzy Polish Catholic School, 2021 Confirmation Classes from Polish Schools of St. Albert the Great, Jan & Maria Gurczak, Kenneth & Marie Shipman, Caren Hennessy-Wild & Timothy Wild, Bogdan Balenda, Wieslawa Wolowik, Jacek & Elzbieta Szlembarski, Andrzej & Maria Gal, Jozef & Irena Rapciak, Jan & Janina Fasiczka, Ludwina Strama, Jan &

Helena Budz, Pawel & Ewa Opiola, Stanislaw & Ewa Ciszek, Mariusz Ozga, Jozef & Jozefa Nowobilscy, John &

Alice Porfirio, Artur & Katarzyna Zahora, Wladysław & Wieslawa Wodziak, Janina Gal, Jacek & Ewa Musial, Tadeusz & Danuta Zarebczan, Czeslaw & Maria Jachna.

St. Joseph, St. Patrick and St. Albert - pray for us!!!

”Jesus, I Trust in You”!

Fr. Mariusz

Stations of the Cross and Mass Please join us for the Stations of the Cross every Friday during Lent

5:00 PM 5:00 PM

5:00 PM -

-

-

in English, 6:00 PM in English, 6:00 PM -

in English, 6:00 PM

-

-

in

in

in

Polish 7:30 PM, in Spanish Polish 7:30 PM, in Spanish

Polish 7:30 PM, in Spanish

Lamentations - Gorzkie Żale Every Sunday of Lent 4:30 PM

4:30 PM

4:30 PM in

Polish, Rosary - Every Day after 6:30 AM & 8:30 AM

8:30 AM

8:30 AM Mass - in English

CELEBRANT SCHEDULE Saturday, March 20, 2021 5:00 pm - Fr. Joseph Mol

6:30 pm - Fr. Mariusz Nawalaniec Sunday, March 21, 2021

6:15 am - Fr. Mariusz Nawalaniec 7:30 am - Fr. Bernardo Lozano 9:00 am - Fr. Bernardo Lozano 10:30 am - Fr. Mariusz Nawalaniec 12:00 pm - Fr. Joseph Mol

1:30 pm - Fr. Mariusz Nawalaniec 5:00 pm - Fr. Mariusz Nawalaniec 6:30 pm - Fr. Bernardo Lozano

Holy Week Schedule

HOLY THURSDAY - APRIL 1, 2021 NO MORNING MASSES

5:00 PM - Mass of the Lord’s Supper in English 6:30 PM - Mass of the Lord’s Supper in Spanish 8:00 PM - Mass of the Lord's Supper Polish

Adoration of the Blessed Sacrament until Midnight GOOD FRIDAY - APRIL 2, 2021

NO MORNING MASSES

10:30 AM - Stations of the Cross in Polish

11:00 AM - Liturgy of the Passion of the Lord in Polish 3:00 PM - Liturgy of the Passion of the Lord in English 5:00 PM - Liturgy of the Passion of the Lord in Spanish 6:30 PM - Stations of the Cross in Polish

7:00 PM - Liturgy of the Passion of the Lord and Divine Mercy Novena in Polish

Adoration by the tomb until Midnight

HOLY SATURDAY - APRIL 3, 2021 NO MORNING MASSES

BLESSING OF THE FOOD

9:00 AM, 10:00 AM, 11:00 AM, 12:00 PM, 1:00 PM, 2:00 PM & 3:00 PM

5:00 PM - EASTER VIGIL MASS in English 6:30 PM - EASTER VIGIL MASS in Spanish

8:00 PM - EASTER VIGIL MASS and Divine Mercy Novena in Polish

EASTER SUNDAY - APRIL 4, 2021

5:00 AM - Sunrise Mass in Polish - NO 6:15 AM Polish Mass 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM - Masses in English

10:30 AM, 1:30 PM, 5:00 PM - Masses in Polish 6:30 PM - Mass in Spanish

EASTER MONDAY - APRIL 5, 2021

6:30 AM & 8:30 AM - Masses in English,

7:30 AM, 11:00 AM, 7:00 PM - Masses in Polish

(4)

Page 4

St. Albert the Great School

Just Keep Swimming

Great things happen @ St. Albert the Great!

Our students in KDG-2nd grade received a special gi from St. Laurence High School. During Catholic Schools Week our

students par cipated in a coloring contest.

Check out our future SATG and Vikings alumni!

2021-2022 Registra on is now Open!

Schedule an in person tour Monday–Friday from 3:10-3:45pm

Please call the main office for more informa on (708) 424-7757

Preschool-8th grade

(5)

Z biurka Ks. Proboszcza

Page 5

Moi Drodzy Para ianie i Goście !

Za wstawiennictwem św. Józefa i św. Patryka, których wspominać będziemy w liturgii Kościoła

Katolickiego módlmy się z wielką wdzięcznością za wszystkich tych, którzy złożyli specjalne donacje na system multimedialny w naszym kościele. Niech WAM zawsze i wszędzie Jezus obficie błogosławi. A oto lista naszych DOBROCZYŃCÓW: Mariusz i Monika Bajno, Jan i Grażyna Sierak, John i Patricia Coleman, Jerzy i Ewa Fila, Tomasz i Maria Miętus, Józef i Małgorzata Chramiec, Louis S. i Carolyn L. Viverito, Jarka Family – właściciele Domu Pogrzebowego „Lawn”, Klub Polonia, Dzieci Komunijne 2021 z Polskiej Katolickiej Szkoły

im. Ks. Ignacego Posadzego, Młodzież Bierzmowana 2021 z Polskich Szkół przy parafii św. Alberta Wielkiego, Jan i Maria Gurczak, Kenneth i Marie Shipman, Caren Hennessy-Wild i Timothy Wild, Bogdan Balenda,

Wiesława Wołowik, Jacek i Elżbieta Szlembarski, Andrzej i Maria Gal, Józef i Irena Rapciak, Jan i Janina Fasiczka, Ludwina Strama, Jan i Helena Budz, Paweł i Ewa Opioła, Stanisław i Ewa Ciszek, Mariusz Ozga, Józef i Józefa Nowobilscy, John i Alice Porfirio, Artur i Katarzyna Zahora, Władysław i Wiesława Wodziak, Jacek i Ewa Musiał, Tadeusz i Danuta Zarębczan, Czesław i Maria Jachna oraz Janina Gal.

Święty Józefie, św. Patryku, św. Albercie Wielki – módlcie się za nami !!!

„Jezu, ufam Tobie”!

Fr. Mariusz

WIELKI TYDZIEŃ

LITURGIA WIELKIEGO TYGODNIA WIELKI CZWARTEK - 1 KWIECIEŃ, 2021 - NIE MA MSZY ŚW. RANO

5:00 PM - Msza Św. Ostatniej Wieczerzy w j. angielskim 6:30 PM - Msza Św. Ostatniej Wieczerzy w j. hiszpańskim 8:00 PM - Msza Św. Ostatniej Wieczerzy w j. polskim Adoracja Najświętszego Sakramentu do północy

WIELKI PIATEK - 2 KWIECIEŃ, 2021 - NIE MA MSZY ŚW. RANO 10:30 AM - Droga Krzyżowa w j. polskim

11:00 AM - Liturgia Męki Pańskiej w j. polskim 3:00 PM - Liturgia Męki Pańskiej w j. angielskim 5:00 PM - Liturgia Męki Pańskiej w j. hiszpańskim 6:30 PM - Droga Krzyżowa w j. polskim

7:00 PM - Liturgia Męki Pańskiej i Nowenna do Miłosierdzia Bożego w j. polskim Adoracja przy grobie Jezusa do północy

WIELKA SOBOTA - 3 KWIECIEŃ, 2021 - NIE MA MSZY ŚW. RANO POŚWIĘCENIE POKARMÓW

9:00 AM, 10:00 AM, 11:00 AM, 12:00 PM, 1:00 PM, 2:00 PM & 3:00 PM 5:00 PM - Wigilia Paschalna w j. angielskim

6:30 PM - Wigilia Paschalna w j. hiszpańskim

8:00 PM - Wigilia Paschalna i Nowenna do Miłosierdzia Bożego w j. polskim NIEDZIELA WIELKANOCNA - 4 KWIECIEŃ, 2021

5:00 AM - Msza św. Rezurekcyjna w j. polskim NIE MA MSZY ŚW. O GODZ. 6:15 AM 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM - Msze Św. w j. angielskim

10:30 AM, 1:30 PM, 5:00 PM - Msze Św. w j. polskim 6:30 PM - Msza św. w j. hiszpańskim

WIELKI PONIEDZIAŁEK - 5 KWIECIEŃ, 2021 6:30 AM & 8:30 AM - Msze Św. w j. angielskim 7:30 AM, 11:00 AM, 7:00 PM - Msze Św. w j. polskim

NABOŻEŃSTWA PASYJNE w okresie Wielkiego Postu:

- Droga Krzyżowa dla dzieci w środy o godz. 6:00 wieczorem - Droga Krzyżowa ze Mszą Świętą dla starszych w piątki godz. 6:00 wieczorem - Gorzkie Żale w niedzielę o godz. 4:30 popołudniu.

OBIADY RYBNE NA WYNOS (w przedsionku kościoła) we wszystkie piątki okresu Wielkiego Postu od 4:00

popołudniu do 7:00 wieczorem.

DROGA KRZYŻOWA ULICAMI BURBANK: Już dziś wszystkich was oraz wasze rodziny, przyjaciół, znajomych i sąsiadów zapraszamy do udziału w Drodze Krzyżowej ulicami Burbank 27-go marca (sobota) o godz. 7:00

wieczorem. Droga Krzyżowa rozpocznie się przy szkole Tobin Elementary School, a zakończy uroczystą

Eucharystią w naszym kościele.

(6)

NEWS & EVENTS & NEWS & EVENTS & NEWS & EVENTS

Happy 57th Wedding Anniversary

Matt & Ann Kopp and Ron & Mary Jane Shehane

St. Albert the Great Prayer Group meets

every Saturday in the Administration Building St. Joseph Room at 1:30 p.m.

Bible Study in the Administration Building St. Joseph Room 10:00 a.m.

Play Bingo every Tuesday Night.

Door open at 4:00 p.m. Books only $11.00.

Come Hungry! Full kitchen

St. Albert the Great Seniors (60 or over) meet 1st and 3rd Monday of each month from 11:00 a.m. to 2:30 p.m. in Rogers Hall.

Please come, meet your neighbors, make new friends, play Bingo.

Thursdays

Holy Hour Adoration of the Blessed Sacrament in the Adoration Chapel 7:30 p.m.

to 8:30 p.m.

Pro Life Group meets every 2nd Tuesday of each month in the Administration Building at 10:00 a.m. Please Join them!

St. Vincent de Paul Society meets second Wednesday of every month at 5:45 p.m.

in the Administration Building St. Joseph Room.

St. Albert the Great Holy Name Society members meet 2nd Monday after 2nd Sunday of the Month in Rogers Hall at

7:30 p.m.

Boy Scouts Troop 481 meet every Thursday at 7:00 p.m. in the St. Albert Room.

Cub Scouts Pack 3481 meets on Fridays at 6:00 p.m. in the St. Albert Room (off for summer)

PARISH OFFICE 708-423-0321

OPEN MONDAY - FRIDAY 10:00 AM - 12:00 PM AND 2:00 PM - 5:00 PM SATURDAY

10:00 AM - 12:00 PM PARISH STAFF:

REV. MARIUSZ NAWALANIEC PASTOR

REV. SERGIUSZ ANGUR SCh.

ASSOCIATE PASTOR

REV. BERNARDO LOZANO HERNANDEZ ASSOCIATE PASTOR

REV. JOSEPH MOL SACRAMENTAL HELP

PERMANENT DEACONS:

MR. IRVIN A. BRYCE, JR.

MR. RAYMUNDO DIAZ DE LEON MR. RAUL C. DUQUE

MISSIONARY SISTERS OF CHRIST THE KING:

SR. WERONIKA ILNICKA SR. BEATA KOLTUN SR. WIOLETTA KOLTUN

PLANNED GIVING TO YOUR PARISH Remembering your parish in your is an excellent way to demonstrate love and appreciation for the people and things you care about most. When the parish receives gifts through wills, we know, respect and appreciate the thought and care that went into the decision to make us a beneficiary. If you would like to remember the St. Albert the Great Parish in your will, please contact the parish office. Our parish will remember you by engraving your name on a special appreciation plaque.

St. Albert the Great Parish Mission Statement. St. Albert the Great Parish is a Catholic community, a sacramental people of God.

We embrace all age groups, interests and backgrounds, and are drawn around the table of the Lord, we pray together, laugh and cry together, and work together for the purpose of drawing strength to make gospel message and its values alive in our people, we are a community steeped in tradition with many ministries to offer. We welcome all to share in our education and spiritual life.

PARISH OFFICE………..…..(708)423-0321 BIURO PARAFIALNE po polsku.…..(708)423-0321

Please call for Baptism, 1st Communion, Confirmation Marriage ceremony, parish registration,

convert instruction, prolonged illness at home.

PARISH WEBSITE www.stalbertgreat.com E-MAIL stalbert@archchicago.org PARISH BOUNDARIES

North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett South-87th St. (Cicero to Austin)

83rd St. (Austin to Narragansett)

MINISTRY OF CARE……….…(708)423-0321 Deacon Irvin A. Bryce Jr.

PRAYER NETWORK………....(708)966-4068 Mrs. Marlene Rybicki

ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708)424-7757 5535 West State Road

Mrs. Jodi McLawhorn, Principal www.stalbertthegreatschool.com

ST. ALBERT THE GREAT POLISH LANGUAGE PROGRAM FR. IGNACY POSADZY …….(708)423-5714 www.szkolaksignacego.com

E-MAIL polska@szkolaksignacego.com

CCD OFFICE………...(708)636-0406 5535 West State Road, Burbank, Il.

SPRED PROGRAM ..………(708)728-9526

MASSES:

SATURDAY 5:00 PM Sunday Obligation (English);

6:30 PM Sunday Obligation (Polish)

SUNDAY 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM (English)

6:15 AM, 10:30 AM, 1:30 PM, 5:00 PM (Polish), 6:30 PM (Spanish) WEEKDAYS (Monday-Friday) 6:30 AM (English-September 1 to June 30) (Monday-Saturday) 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM (English)

WEDNESDAYS 6:00 PM Novena to the Blessed Virgin Mary (Polish) SACRED HEART ADORATION CHAPEL

Open Monday - Friday 8:30AM to 8:30 PM Fridays 3:00 PM - Divine Mercy Chaplet (Polish) Open Saturday 8:30 AM to 6:00 PM

FIRST FRIDAY Bilingual Confessions

7:00-7:30 AM, 4:30-6:00 PM; 6:00 PM Mass (Polish)

HOLY DAYS Please refer to schedule printed in the bulletin prior to the Holiday.

SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00-4:45 PM SACRAMENT OF BAPTISM (English) 1st, 2nd, 3rd Sunday 3:15 PM (Polish) All Sundays (Except for Special Holidays)

(Spanish) 4th Sunday of each month

Baptism Preparation Class Last Thursday of each month at 7:00 PM Parish registration and attendance at the Baptism Preparation Class are required prior to Baptism

SACRAMENT OF MARRIAGE

All marriage arrangements must be made with the parish priest at least 6 months prior to the scheduled date

Marriage ceremonies; Saturday 12:00 PM and 2:00 PM ( No Sundays)

Wednesdays Mondays

Tuesdays

Fridays

Saturdays

Cytaty

Powiązane dokumenty

Przepowiadanie skierowane musi być na rodzinę, która jest nie tyl- ko podstawową komórką życia społecznego, ale także domowym Koś- ciołem, w którym doświadcza się

Being obedient to the promptings of the Holy Spirit, listening to the message of the campaign “Renew My Church”, and by reading signs of the time, I decided that beginning with the

Rzeczywiście – do dnia dzisiejszego otworzyło się na oścież wiele drzwi, które wydawały się zamknięte na zawsze;.. runęły mury, które wydawały

Chrystus wie «co jest wewnątrz człowieka* Tylko On to wie!” Wszędzie otworzyć na oścież drzwi Chrystusowi, przezwyciężyć strach, który mógłby żądać od

W sytuacji cierpienia niezawinionego stawianie pytania o jego sens (dlaczego cier- pię?) staje się jeszcze bardziej oczywiste; cierpienie niezawinione nie wynika

Niektórzy myśliciele katoliccy również podważali istnienie praw gospo- darczych. Wpływowy katolicki intelektualista Michael Novak obawia się na przykład, że uznanie

Kończąc, chciałbym jeszcze raz posłużyć się obrazem, aby wyraźniej ukazać „ducha Soboru Watykańskiego II"; obraz ten dobrze odzwierciedla rzeczywistość i

Zarówno w przypadku nauczania głoszonego przez Jana Pawła II, jak i sprawowania przez niego władzy papieskiej, a także w przypadku całego świadectwa i