Numerical study of the unsteady flow structures around train-shaped body subjected to side winds
Pełen tekst
(2) ! " #%$&#!!')(+* " !, -/.10213)$4(65778 94:<;= ,, #!! >?-: .A "@ 'B:9DC E <FHGI',J M K L-N (O # I
(3) ? L/P Q- P #E <',R?S5778 TVUXW Y[Z]\O^`_ba cedMUgfih jik m d lVY UgTncedmYo_pfih cedmZtUu^vdmUXZ]Ywcx_pZyjiUgTVf d Zb_b\TXz/c{l|_p}wYof m c{UX~tYw^vdmYof dtj c \fgY s \TVfuc {. k arjms q ~yjfh. [1 % ]+mRA
(4) ) [&/%+ "/ ¢¡¤£¥"¦§¨=©/ª¤«¢¥"¦¬§ª¯®R°²±¢³´µ¥S¶/©±&¡¯±¢·¢° ¸ ª¯«ª¤§ª¯±&©¹±¢³AºA¡¤»/ª¤¼ ¸ °©/ ¢£½ª¤¶"§"¾ ¸ ¥"¿+ %¦®£¥S©À®H±¢³Á¿/¿+¡¤ª¯¥S¼ÄÃÅ¥S¶/ ¢©/ª¤¶"§ Æ/ÇSÈ²É¢Ê²Ë ±¢®¥S©4Ì+»¦·¾+ÍÎvÏ ¸ ÏÐ ¥Ñ
(5) £² ¢ª¤¡ÓÒ¥S£½ªÔ¼/ 4Õ¶¬- ¢¡¤£¥"¦¬§"ÖE§¥ " ¥ Å Ì + ¿ % ¢ · ¢ ¥ ) Ò À ® ® ¿ I Ò ¢ Ø Ø ! Ö ® ³ ¼ E Ö ¶/ ¢¡¤£¥"¦¬§SÖE§¥ÙØ¢Ú`ÛÜÝ4ÜÞ¬ß-à¢áâÀãSä<åæÞ%æ ç
(6) ÝÀãSèÂçéÝÞ¬ß-à¢áàçêëå<ìíëåîÅÛ × ×H×H× ïñðòóôöõÙ÷<ø{ùeúOûüõÙ÷<øûýþqÿõ"ð1ú1ÿóÿþ ûü-ûø<ûÿúrÿ ó
(7) 1û þ-úòô û
(8) ø õ1ò÷ý<ôöõÙú/ý ÿ 1óûõ [õ"ðòú1ûø ÿý<ð1õú"! 1÷#%$'&)( (+* õ-,ôöòûó/. ø<ûú1ûø<ò102"ðòóôöõÙ÷<ø3íø<õ [1465¹4 7 ó
(9) 1û þ-úòô û
(10) ø8&mò9õ²øý<÷: ý; 1÷õø%<{û
(11) ð ø:µõõ ý<÷òûú1ø%$-û
(12) 1õ2= ûú 1ø?>@(A$ BDC E¢& E1FHGJIK/L'MON:M:P1PQSROTVUXWZY[I\]T_^a`cb/GedAfgHT
(13) RhUiI1P'M\j^HTV`lkMmRO\]T[L1I\jM\VnlMeoh^apqIK;^aWZ`%PXIrL'MO`sMOK-T_t \]K:ITV`uW'`%P'MOKvROT]P'MwpxTV`%Pytm^a`%PTV\]T_^a`8Rz|{@p}^~PT 2MOKmMO`l\SROT]P'MONpxTV`%P~QIpI`'LY
(14) MmRIK;MwW1RM:PTV`)\VnlM TV`lkMmRO\]T[L1I\/T_^a`% I`%P zq{JnlMMOQa`s^aY[PaRi`lWZUiOMOK;R mIaRM:P^a`\nlMXnlMOT[Lan'\2^j\VnlMi\/K#ITV`yI`%P \VnlMs-K;MmMmRO\]KmM:IUkMOY
(15) ^tOTV\]QrIK;M I`%P 8e ^aK}\VnlM I`%P 1QIpI`'LY
(16) MmRmsK;MmRlMmtO\/TVkMOYQz {@p}^tm^aU%W'\ I\]T_^a`8R2^a`D\]p}^PT 2MOK;MO`l\@U¡MmRmnlMmRIK;MUiI1P'M¢^aK2M:I'tmnROTVUXW'Y[I\/T_^a`DTV`w^aK:P'MOK\^XtmnlMmtm£ \VnlMM2MmtO\@^j}\VnlMU¡MmRmnHK;MmR^aYW'\/T_^a`D^a`i\nlM}K;MmROWZY\VRzX{JnlM%¤+`sMI`%PS\nlMtm^IK;RM¥U¡MmRmnlMmRxLTVkM+ROTVUXTVY[IK K;MmROWZY\VR^aKwM:I'tmncROTVUXWZY[I\]T_^a`6U¡M:I`lTV`'L\Vn8I\S\VnlMDK;MmROW'Y\RIK;MDU¡MmRmn~TV`%P'MlMO`%P'MO`l\ z¦{JnlM K;MmROW'Y\R IK;MIY§R^rkMOK-T ¤M:PIL1ITV`8RO\¨M#©lMOK-TVU¡MO`l\_IYlP1I\_I\n8I\Jn8IkMOMmMO`tm^aYVY
(17) MmtO\M:PX^a`¡\nlMh`lW'U¡MOK-T_t:IY8U¡^P'MOY I\\nlMHRIU¡MMOQa`s^aY[PaRX`lW'UiOMOKz«ª^^PILKmMmMOU¡MO`l\}T
(18) RD^\ ITV`sM:PwOMO\]p}MmMO`~\VnlMG@d¥f~K;MmROWZY\VR I`%P \VnlMXM#©lMOKOTVU¡MO`l\_IY¢P1I\_I1zi{JnlM2G@dAf¬K;MmROWZY\VR2Rmnl^ap}M:P \Vn8I\A\nlMxo^apuIK;^aW'`%P¡\nlMr\]K#ITV`cI\ QIp I`'LY
(19) MT
(20) RP'^aUXTV`%I\M:PQW'`8RO\jM:I1PQrk^aK-\jM#©rRmnlM:P1PTV`'L1zX{JnlMY[IK/L'MON_Rt:IY
(21) MTV`8RO\ I1TVYTV\]QHIaRmR^tOT]I\jM:PHpxTV\Vn \VnlMSRmnlM:P1PTV`'Lv^jrY[IK/L'MON_Rt:IY
(22) Mrk^aK-\/T_tmMmR+-K;^aU|\VnlMHKmMmtOTVK;tOW'Y[I\/T_^a`KmM_LT_^a`\^i\VnlM¥IKrpAIa£1Mxo^ap)I`%P \VnlMROUiIYVYN_Rt:IY
(23) M2TV`8RO\ I1TVYTV\]QIaRmR^tOT]I\M:P pxTV\Vn\nlMSROUiIYVYN_Rt:IY
(24) M2®XMOYkTV`¯MOYUnl^aY\
(25) °TV`8RO\ I1TVYTV\]QIK;M QaT_MOY[PTV`'Ln'T[Lan'YQXWZ`8RO\M:I1PQoh^apAzi{JnlMGedAfK;MmROW'Y\R+^aKS\VnlMh 1arROT]P'MONpxTV`%PQIpuI`'LY
(26) MRmnl^ap±\Vn8I\ \]p}^roh^ap²K;M_LTVU¡MmRDM#©T
(27) RO\hTV`\nlMipAIa£1Mzq{JnlM¤+KmRO\eoh^ap²K;M_LTVU¡MT
(28) RiK;M%K;MmRMO`l\M:PpxTV\nc\VnlMXRO\M:I1PQ k^aK-\jM#©YTV`sMmRTV`\nlMXW³1lMOK28IK-\2^j\nlMpAIa£1Moh^apAzD´-\rtmn8I`'L'MmRTV`l\j^WZ`8RO\M:I1PQvRmnlM:P1PTV`'LI#-\jMOK R^aU¡MPT
(29) RO\_I`stmMx-K;^aU|\VnlMOTVK^a`8RMO\^a`«\nlMROWZKVI'tmM^jS\VnlMr\]K#ITV`%zi{JnlM2RMmtm^a`%Po^apµK;M_LTVU¡MrT
(30) Rr\VnlM W'`8RO\jM:I1PQU¡^akMOU¡MO`l\^jH\VnlMXY
(31) ^ap}MOKh8IK-\^j\nlMpAIa£1Mk^aK-\]T_tmMmRXp n'T_tmnI\/\_I'tmncI`%PwP'MO\_I'tmn-K;^aU \VnlMXROWZKVI'tmM^j\VnlM¡\]K#ITV`TV`yIK;M_LWZY[IKIaRmn'T_^a`%zq{JnlMiTV`o¥W?MO`stmM^jROT]P'MipxTV`%PQIp¶I`'LY
(32) M I`%P \VnlMpAIa£1MrRO\]KOWltO\]WZK;MmR¡^a`c\VnlMI'MOK;^PQa`%IUXT_tXtm^M·utOT_MO`l\VRHT
(33) RPT
(34) RtOW1RmRM:PDTV`¬\nlMh8IOlMOKz«{JnlM8IOlMOK LTVkMmRIh%T_tO\]WZK;MS^j\VnlMhW'`8RO\jM:I1PQ+oh^apyI`%PTV\RhTV`8RO\_I1TVYTV\/T_MmRhIKm^aW'`%PH\]K#ITV`8RI\Y[IK/L'MI`%PHY
(35) ^apQIp I`'LY
(36) MmRz .
(37) ¸e¹º/º_¹-»2¸@¼#½}¾¿³¹¹O»a¿À¾Á»³¾[º_ ¹¥Ã¨Ä ¹mÅ»aÆmǾÉÊ È Ë. ÌÍÎÏDÐiÑvÒ«ÓÎ̳ÐiÍ. ðOõ[ú1õO=ÔõÙú1õ÷<òÀýûÿútÿ ð1ûðZ,ø:µõõ tý÷<òûúOøÄûøÄóûðýÅûú==õû
(38) ð/ý ûúÿ÷: 1õÙ÷Åý<ÿÕO÷<ÿ¢ü-û
(39) 1õ ð1ûð òõóõ÷<òÀýûÿú òú ý<ÿq÷<õ õ¹ý<ð1õÄõúOõ÷:Àþ ú1õõøøò÷¬þ ýÿqÿ¢üõ÷:Ùÿô õ÷ò%ü-ûýþoòú ÷û
(40) Ùý<ûÿúwÿ÷:Ùõø3 &bð1õÙútý<ð1õøõqý÷òÀûú1øH÷: Oûø<õqûú`ò øý<÷<ÿú8 ø<û
(41) Oõ¡= ûú sHý<ð1õ÷õqûø ò øý"òúòÀý<ûÿúv÷õûÿú~= ûÔýð`ð1ûð 1÷õø<ø# 1÷<õ ÿú ý<ð1õÄøý<÷<õ%òÀô= ûøõ
(42) òõ= ð1ûóõÄòr÷õûÿú ÿÂóÿ=¶1÷<õÙø<ø# 1÷<õÅûøÿ÷<ô õ ÿú ý<ð1õÄóõÙõ¹ø<û 1õ 1õ ýÿ ýð1õö÷<õû÷# 1óòÀýûÿú÷<õûÿúOø²ûúwý<ð1õ=ò9Àõ¡Öÿ=r3×úvò 1ûý<ûÿúsý<ð1õ Ö1ÿ³= ôöÿ¢üõÙø ÿ¢üõÙ÷6ý<ð1õ ý÷<òûú ÷<ÿ-ÿò4ýñð1ûðöüõóÿZÙûýþ-ôöò9/ûú6ò6÷õûÿú ÿAóÿ=Ø1÷õø<ø# 1÷<õ ÿú ýðOõ µõ÷=ø<û 1õeÿýð1õ ý÷<òûúJ3 1õ ýÿoý<ð1õøõD1÷<õÙø<ø# 1÷<õ 1û[Ù õÙ÷<õÙúõÙøýðOõ ð1ûðZ,ø#DõÙõ mý<÷òûú1ø²õOÚZDõÙ÷<ûõúÙõqøý÷ÿú òÀõ÷<ÿ' Oþ-úòô û
(43) ÿ÷#õøÂòú8 öô ÿô õúýøHø: 8"ðròøHø<û 1õ{òú óû[Óý¨ÿ÷:ÙõøÂòú öòý; 1÷ú1ûú½ô ÿô õúý/òøHøð1ÿ= ú ûúi û3 3 ×úø: "ðÿú Oûýûÿú1øOýð1õ½ð1ûðZ,ø:µõõ qý<÷òûú1ø ò÷<õ²òÀý ðOû
(44) ð ÷<ûø:9öÿ ÿ¢üõ÷ý: 1÷<úOûú ÿ÷ 1õ÷<òûóôöõÙúý3 áâäãåæZçÉèéÉéÉê'çÉè. ï ÝÁðÜJñò;óVô Ü. ëíìî. æZçÉèéÉéÉê"ç#è. ÛSÜ ÝÁÞ;ßmà õÝöñàlñò;óVô Ü. ÷ø óVùÝÁùÞ+úxò;ú+Ü ùmà. ûZ¾§üOýaÄ/¼}þOÿe¼ÉÄ_Æ¿»¹-½¾ Ê ÆÄ Ê #¼ ºJ¹-»a¿½ÆO½¼#» º¢¿ý³¼_ƺ/¾¿¼ ¢¾Á»¿³º × ýrûø ==õóó9/ú1ÿ= úyýð1òÀýrýðOõ ø<ðòDõ ÿýð1õoüõð1ûóõørÿý<ð1õoý<÷òûúµ 1õÙý<õ÷ôöûú1õ!þið1û
(45) ðõOÚ", ýõÙú oý<ð1õ6ûú8Öl 1õÙúõ6ÿý<ð1õ øû
(46) 1õr= ûú Oø ÿúýð1õ²øýò!1ûóûýþqÿ ýðOõ6ý÷<òûús3 ð" 1ø ýðOõ²üõð1ûóõ
(47) Iøeø<û 1õ = ûú8 ÷õøûøýòúÙõwòú6!Dõ ûô 1÷ÿ¢üõ 6!þtò # 1øý<ûú ûÔýøX 1õÙø<û
(48) úJ3÷<õ ü+ûÿ 1øÅõOÚZµõ÷ûô õúý"òóñøý; 8 Z, ûõÙø¹ðò%üõÙÿúÙõúý÷<òÀýõ iôöòûúOóþÿúvý<ð1õ üõÙð1û
(49) Ùó
(50) õ IøÄ÷õø:µÿú1øõqýÿoý<ð1õqø<û 1õ¡= ûú8 tòú `ú1ÿý¹ô "ð ÿú« Oú 1õ÷øýòú 1ûúrýð1õHÖÿ=nô õ"ðòÀú1ûøôöø 3 ÷<õÙüõúýûÿúÿýðOõ 1ú1=òÀú/ý<õ ûúZÖl 1õú8õøÿÂò ø<û 1õ = ûú8 ÷<õ " 1û÷õø=ý<ðòÀýAÖÿ=bøý<÷: ý; 1÷õøÿú ýð1õ{ý÷<òûú ø: 1÷É
(51) òõ òú ò÷<ÿ Oú rûý=ò÷õh Oóóþ 1ú 1õÙ÷<øý<ÿ+ÿ' ûúc!µÿýðýð1õ ûúOøý"òÀú/ýòú1õÙÿ 1ø6òú Mý<ð1õÅýûô õO,ò%üõ÷<òõ ¬Ö1ÿ³=r3rùeú1ø¬ýõ%ò Oþ¬Öÿ= òøý6ò ý÷òÀûúûúMò ø<û 1õ2= ûú8 ð1òø!DõÙõúqýðOõ²ÿ ! õ ý ÿ ú" 1ô õ÷ÿ 1ø õ-Ú8µõ÷ûô õúý"òÀóAûúüõÙøý<û
(52) òÀý<ûÿúOø S3x ð1õr1÷<ûô òÀ÷þ ûúý<õ÷<õÙøýÅûútý<ð1õøõ ûúüõÙøýûòÀý<ûÿú1øH=òøÄý<ð1õqôöõòø: O÷<õô õúý ÿ{ø<ÿôöõqûú/ý<õ÷<òó}1ò÷òô õÙý<õ÷øÄø: "ð òør 1÷<òóûÓýòú wø<û
(53) Oõiÿ÷#õÿ-õ iÙûõúý<ø6ýÿõÙý<ð1õ÷S= ûý<ðMô õ%òÀø: 1÷õô õúýø²ÿñý<ð1õÅúòÀý: 1÷òóx= ûú "ðò÷<òÙý<õ÷ûøý<û
(54) Ùøò÷ÿ 1ú rý<ð1õeý<÷òûúJ3+$+ÿô õ{ÿýð1õÙ÷÷<õÙø<õò÷:"ð1õÙ÷<ø ðò%üõ ûúüõÙøý<û
(55) òÀý<õ rý<ð1õÖÿ=pøý<÷: -, ý; O÷<õø ú" 1ô õ÷û
(56) òóóÔ þ =ýÿÄÿ!Oýòûú ò!µõÙýýõÙ÷ 1ú 1õÙ÷<øýòú 1ûúÅÿýð1õ2Ö1ÿ³=¦!µõðò%ü-ûÿ÷3A[ÿø¬ý ÿýð1õÙø<õ øý: 1ûõøòÀ÷<õ!1òø<õ rÿ ú õÙþ-ú1ÿó 1øÉ,ò%üõ÷<òõ * òûÔüõÙ÷É,É$/ýÿ9Àõ! ø "h*2$ $ #%õ " òÀý<ûÿúOøñÿ÷Hýûôöõ üÀò÷þ-ûú 2*2& $ Rù'h*2$ $ #-38<{õ÷<õ{ÿú1óÔþÄýð1õ{ô õ%òúiÖÿ=bûøHõOÚZ1óÿ÷<õ ròú öýð1õ{ûú1ø¬ý"òúýòú1õÿ 1øñûú8ÿ÷<ôöòÀý<ûÿú ûø²óÿøý3$+ûúõ ýð1õöø<û
(57) OõO, = ûú vûú1øýò!1ûóûýþoûø6òÿúOø<%õ " 1õÙúõ ÿñýð1õD Oú1øý<õ%ò 1ûú1õøø¹ÿ ý<ð1õ Öÿ= ( õÙó
(58) Mò÷<ÿ Oú wý<ð1õÄý÷<òûúJòÀúmò 1÷<òÀýõÄý<ûô õO, Oõµõú 1õÙúý6øÿó
(59) +ýûÿúwûøú1õÙõøøò÷¬þ3D×úýð1ûøSòµõ÷ óòÀ÷:õ-,õ 8 Oþ øûô 1óòÀýûÿú ûø²ôöò 1õ¹ý<ÿ ø<ÿóÔüõÅýð1õXÖÿ= òÀ÷<ÿ 1ú8 mòvõúOõ÷<û¹ý÷<òûúô ÿZ 1õÙóø: 8 ! õ ýõ 1 ýÿöø<û 1õ= ûú 1ø òÀýeý==ÿD 1û[Ù õÙ÷<õÙú/ýeþò=uòúóõø. òú 3 )ñòø<õ ÿú[ý<ð1õ ð1õÙû
(60) ðýeÿý<ð1õ6ý<÷òûú * òú öýð1õh÷<õõÙøý<÷<õ%òÀô üõóÿ'ûÔýþ/ýð1+ õ {õ þ-ú1ÿó
(61) Oøñú" 1ô!µõ÷ø¥==õ÷<õ S òÀú 8§2 ÿ÷ òú .
(62) ¸e¹º/º_¹-»2¸@¼#½}¾¿³¹¹O»a¿À¾Á»³¾[º_ ¹¥Ã¨Ä ¹mÅ»aÆmǾÉÊ È þò=gòúóõø-÷<õÙø:µõ ýûüõóÔþ3+ ð1õøõ üÀòó
(63) 1õÙø¥ÿ÷,{õ þ-ú1ÿó
(64) Oøñú" 1ô!µõ÷ òÀ÷<õeýþ'1û%òóóþÄý<ð1õ øòÀôöõ òø 1 ýðOõ õOÚZµõ÷ûô õúý"òó- õÙþ-ú1ÿó 1ø{ú' Oô!DõÙ÷<ø3 ð1õ òûô ûø ýÿ ûúüõÙøýûòÀý<õ6ýðOõH 1úOøýõò Oþ!DõÙðò%ü-ûÿ÷{ÿ ýðOõr=ñò9Àõ6ø¬ý÷: 8Ùý; O÷<õøeòú ûý<ø ûú8Ö 1õúÙõø{ÿú ýð1õ²òõÙ÷<ÿ' Oþ-úòô û
(65) ÿ÷#õÙø3 Î &/. .. ÌÍ1032AÒ / Í¬Ó /6. Ð40¶Ï /+5 ÍÐ62AÑ ÍÒ87:9 / Ï. ï ÿ1óõ þ ûúüõÙøýûòÀý<õ öý<ð1õ ûú8Öl 1õÙúõeÿ; õÙþ-ú1ÿó 1øÂú' Oô!DõÙ÷ñÿú ýð1õhÖÿ= ( õó òÀ÷<ÿ 1ú8 qò²ý<÷òûú ñ = ð1õÙú ûý{ûø{ø: !< õÙý<õ ýÿ ò Ù÷<ÿøø= ûú s3<{õHÿ Oú oýð1òÀý?ÿ÷ üõ÷¬þoóÿ=:{õ þ-ú1ÿó
(66) Oø ú" 1ô!µõ÷µý<ð1õ Öÿ= ò÷ÿ 1ú wýð1õÄý<÷òûúMûø²óòô ûúò÷eõÙüõ÷þ"= ð1õÙ÷<õ òú8 M÷õôöòûú1ø²òÀýý"ò"ðOõ Mý<ÿý<ð1õÅý÷òÀûúwø: 1÷É
(67) òõ3 ×úÙ÷<õ%òÀø<ûú8 ý<ð1= õ õÙþ-ú1ÿó
(68) 1ø{ú" 1ô!µõ÷ ÷<õÙø: 1óÔýø{ûúò øõòÀ÷òÀý<ûÿúÿú ýð1õ½÷<ÿ-ÿ ,ø<û
(69) Oõøý÷õ%òôH= ûø<õ²õ 8õ òú wýð1õ 1õÙýò"ð1ô õúý¹ÿñýðOõ Öÿ= ÷ÿô ýð1õi
(70) òõ òÀø ø<ðOÿ³= úmûúÕ û
(71) 3 ò83Dý²ýð1õöøòô õ ý<ûô õ ýðOõv=ñò9Àõ!µõûú1øÄýÿø<ð1õ iüÿ÷ý<û
(72) õÙøöûúòw÷õ 1óò÷
(73) òøð1ûÿús3 O÷ýðOõ÷ ûúÙ÷<õ%òÀø<õ û> ú õÙþ-ú1ÿó 1ø ú" 1ô!µõ÷ ôöò9õÙø{ý<ð1õSÖÿ= 1óóþ ý: 1÷:!8 1óõÙú/ý{ûú ý<ð1õS=ò9õ¹òÀú [ûúqýð1õ½ø<õò÷<òÀýûÿú ÷<õûÿú ÿ¢üõÙ÷{ý<ð1õ ÷<ÿ-ÿ ,ø<û
(74) Oõ
(75) òõ3 ýø<ÿôöõ÷ûý<û
(76) %òÀ ó {õ þ+úOÿó
(77) 1ø=ú" 1ô!µõ÷/ýðOõhÖÿ=b÷õ%òÀýý"ò"ð1õÙø=ý<ÿ6ýðOõ
(78) òÙõ"ÿ÷<ô ûú òqø<õò÷ò4ýûÿú! !!1óõòøøð1ÿ= úmûú¬ )û
(79) 3 !J3X ÿ÷ ðOû
(80) ð1õÙ! ÷ {õ þ-ú1ÿó
(81) Oøú' Oô!DõÙ÷ýðOûøø<õò÷<òÀýûÿú ! !8!1óõ ûø²ø: 81÷<õÙø<ø<õ òú Mý<ð1õÖÿ= ÿ&üõ÷²ýð1õ ÷<ÿ-ÿ ,øû
(82) 1õX
(83) òÙõöûø Oóóþ òÀý<ýò"ð1õ Jòø²ø<ð1ÿ= úvûú û3 3. ò?#. !#. @#. ûZ¾§üOýaÄ/¼BAÿDC¢¼E»³ÆF¿³ºJ»ý³½HG¼ÉÄe¼JI¼ Ê @Æ»KML³¼NaÆO ºP_Ä/ý Ê /ý³Ä_¼#º¢¹OÄ/Æý³»a¿*/Ä ¹-¾§»ýa»a¿¼ÉÄ Ê Ä/ƺ/º"QR ¢¾Á»a¿ Ê Æ»a¿¾S/¾§ÆO»aºET ðOõ üÀòó 1õÿý<ð1õ÷<ûÔýû%òó{õ þ-ú1ÿó
(84) Oøú' Oô!DõÙ÷x 1õµõú8 1øÂüõ÷¬þÄô "ð ÿú¹ýðOõ{øðòµõ ÿýð1õ ý<÷òûú ò ú ÿú ýð1õX 1û÷<õÙýûÿú ÿÂøû
(85) 1õ= ûú 1øU 7 3×ý2 1õµõú Oø6òÀóø<ÿqÿú ýð1õ¹÷ÿ ðOú1õøø²ÿýð1õÄø# 1÷#
(86) òÙõÄÿ ýðOõ ý<÷òûúJ3~ ðOõ÷ÿ ðOú1õøø ÿeý<ð1õqø: 1÷É
(87) òõÙøöðOõó
(88) Oø¹ýÿ¬1÷<ÿ' Ùõòoý; 1÷#! 1óõÙúý !µÿ 1ú8 ò÷þmóò%þõÙ÷ ýð1òÀý{ÿZ 1÷ø òÀý óÿ=ñõÙ÷' õÙþ-ú1ÿó
(89) 1ø{ú" 1ô!µõ÷ ýðòÀúý<ðòÀýÿ÷ ø<ô ÿ-ÿýðø: 1÷É
(90) òõÙø3,)ñõò 1ø<õ²ÿ)ýðòÀýò ý÷û
(91) = û÷õ½ûø òó[=ò%þ-ø ò4ý<ý"ò"ð1õ ýÿÅýð1õý<ÿZ,øû
(92) 1õS
(93) òÙõ½ûúqýð1õ½õ-Ú8µõ÷ûô õúý"òÀóûúüõÙøýûòÀý<ûÿú ÿ)ø<û 1õ = ûú8 iÖÿ=yò÷<ÿ Oú ý<÷òûú1ø3×ýÂð1õó1øýÿ1÷<ÿ' Ùõeòý; O÷:! 1óõúýA!Dÿ 1ú ò÷¬þÄóò%þõ÷<øÂòÀýÂóÿ³V = õÙþ-ú1ÿó 1ø ú" 1ô!µõ÷øûô ûóòÀ÷ ý<ÿq÷<õòó ý÷<òûúOøX 3 W úõÄ÷õ%òÀýý"ò"ð1õ Öÿ= ûøhÿ÷<ô õ ÿúý<ð1õ¹÷ÿ+ÿ ,ø<û 1õH
(94) òÙõAý<ð1õ òõÙ÷<ÿ' Oþ-úòô û
(95) 2Ùÿ+õ ÙûõÙú/ý<ø òÀ÷<õr!DõÙóûõÙüõ qýÿi!D! õ õÙþ-ú1ÿó 1ø ú" 1ô!µõ÷ ûú Oõµõú 1õÙúý3. Y. 032Ð[Z. ÌÍ Î B 9Ì%2+ÌÎHÌ /6 B ÏDÐiÒvÍÑ. ÎHÏ B ÌÍ . * 1ô õ÷<û%òó{òú8 õOÚZµõ÷ûô õúý"òó{øý: 1ûõø ÿ ýð1õwÖÿ= ò÷<ÿ 1ú µ!1ó 8Ù)!Dÿ' 1ûõø D ø<ð1ÿ= ýðò4ý h ø: 8"ðuÖ1ÿ³= ø òÀ÷<õ ð1ûð1óÔþq Oú1øý<õ%ò Oþ]òú yýðO÷<õõ-, 1ûôöõÙú1ø<ûÿúòó/3²[ÿ÷<õÿ¢üõ÷h= ð1õú]ý<ð1õ\ õÙþ-ú1ÿó 1ø ú" 1ô!µõ÷ÅûøÄðOû
(96) ðtõúOÿ ðýÿÿ!Oýòûúò« 1óóÔþmý: 1÷:! OóõúýÖÿ= ûú`ýð1õ ø<ðOõ%ò÷ óò%þõÙ÷<ø òú ûú`ý<ð1õ =ñò9õ+ý==ÿ¹ô òÀûúÅûú1ø¬ý"ò!OûóûÔýþ ô ÿ' 1õø=ò÷<õh1÷õø<õÙúýûú ýð1õ=ñò9õhÖÿ=r3x ð1õ ( ÷øý=ûøHýð1õ{óòÀ÷:õ-,ø:òóõ ø<ðOõ 1ûú ûúrýðOõr=ñò9Àõµòú ûýô òúOûõø¬ýø ûÔýø<õÙó)òø{òX1÷<ÿ÷<õÙø<ø<ûÔüõS=ñò¢üõ6ô ÿý<ûÿú¡= ûÔýðòóÔýõ÷úòÀý<õ Öl ý; ò4ýûÿú1ø¨1÷ÿZ 8õ !þ ý<ð1õ ø<ðOõ%ò÷x1÷õøõúý=òÀý ý<ð1õ óûôöûÔý!µõÙý==õõÙú ý<ð1õ÷õû÷: 1óòÀý<ûÿ= ú ]ÿú1õòú .
(97) ¸e¹º/º_¹-»2¸@¼#½}¾¿³¹¹O»a¿À¾Á»³¾[º_ ¹¥Ã¨Ä ¹mÅ»aÆmǾÉÊ È ýðOõeõ-Ú+ý<õ÷ûÿ÷+Öl 1û J3¨ ð1õÙø<õÖ Ùý: òÀýûÿú1øA 1õÙý<õ÷ôöûú1õ ýð1õDõÙ÷<ûÿ' 1û ø<ð1õ 1ûú8 ÿDýð1õ üÿ÷¬ýûõøÂýðò4ý ÿ÷ô !DõÙð1ûú wýð1õi!1ó 8Ù6!Dÿ' Oþ3 ð1õ øõÿú vð1ûðÕ÷õ%" 1õú8ÙþMôöÿ' 1õÅûø²ø<ÿ%òóóõ wø:Oû÷òÀóôöÿ' 1õ = ð1û"ðmûø½òÀø<ø<ÿ'ûòÀýõ c= ûÔýðýð1õ ø<ôöòóó[,ø#%òóõ øð1õ%ò÷j,óò¢þõ÷[^õóÔü+ûúZ,j<{õóôöð1ÿóý_]6ûú1ø¬ý"ò!OûóûÔýþoÿúwý<ð1õ µõ÷<û1ð1õÙ÷þ ÿýðOõ ÷<õû÷: OóòÀý<ûÿú ÷<õûÿúi= ð1õ÷õ ø<ðOõ%ò÷}Ö1ÿ³=bûø}1÷õøõúýòÀøñø<ðOÿ³= úqûúD û3 3¨ ð1ûø ûúOøý"ò!1ûóûýþ ûø ÷õø:µÿú1øû
(98) !1óõSÿ÷ýð1õr 1ûøý<ÿ÷ý<ûÿúqÿýðOõ²óò÷:õ üÿ÷¬ýõOÚqøý÷# Ùý: 1÷<õÙøµø<ð1õ 1ûúöÿ)ý<ð1õ üÿ÷ýõ-Ú ý; 8!DõÙø²ûúw` ò ' 1òø<ûä,ÿð1õ÷õúýH
(99) òÀø<ð1ûÿú ûú1øû
(100) 1õ6ýð1õ 1õ ý"ò"ð1õ møð1õ%ò÷óò%þõ÷øe1÷<ÿ' ýûÿú ÿ ýðOõrø<ôöòóóÂø:òóõÙøÂòú sõÙüõÙúý; òóóþHý<÷òúOø<ûý<ûÿúwýÿ ý: 1÷:! Oóõú8õqûúMýð1õD=ñò9a õ Vÿ÷¹ô ÿ÷<õ 1õÙýòûó ø<õÙbõ #O3 ð1õ6ð1û
(101) ð÷<õ " 1õú þoô ÿ' 1õ6ûø{üõ÷¬þ[ûô µÿ÷¬ý"òúý{ûú 1õÙý<õ÷<ô ûúOûúÄýðOõ ø<ð1òDõ6ÿý<ð1õHÖÿ= øý<÷: ý; 1÷õø òú mðOõúÙõöýðOõròõÙ÷<ÿ' Oþ-úòô û
(102) ÿ÷#õø3 úþwø<ÿó Oýûÿúôöõ ýð1ÿ' c 1ø<õ mýÿûúüõÙøý<û
(103) òÀý<õ ýðOõ ûúZÖl 1õú8õøÿø<û 1õ= ûú8 ø<ð1ÿ 1ó
(104) !DõÄò!1óõ½ýÿDòOý: 1÷<õ ý<ð1õ6ý==ÿ 1û[Ù õÙ÷<õúý ûú1ø¬ý"ò!1ûóûÔýþqôöÿ' 1õÙø ûúqý<ð1õSÖÿ=r3. set kvu?iOwExyubzki%q!{y|}qOju?p~{yxy{j{k
(105) q fhgiUjUkmlnjoepk
(106) q r d. ced. û8¾Áüý³Ä_¼aÿDíÄ_ƺ_º"Q º/¼ Ê /¾§ÆO»AÆ ML³¼;sÀHNaÆO ¹OÄ/Æý³»a¿H/Ä ¹-¾§»aºl¾§»¹ Ê Ä/ƺ/º"QR ¢¾Á»a¿¥º"LaÆO ¢¾Á»³ü ML³¼eºL³¼#¹OÄ"QRF§¹_¼ÉÄZ¾Á»aº"_¹G³¾FÁ¾S/¾§¼#º ¿ G@8[%¹ L³¼2¾§»aº"_¹-»% ¹-»³¼#ÆOýaºº"_¹O_¾ Ê+ Ä_¼#º_º/ý³Ä/¼¹-»a¿1GvL³¼2½¹-ü»³¾_ýa¿¼2Æ L³¼S¾§»aº"_¹O» ¹-»³¼#ÆOýaº¥ÇO¼EFÁÆ Ê ¾P Ê Æ FÁÆÄ/¼:4 ÇO¼ Ê _ÆOÄ T. . Ð62AÒvÎHÌÐiÍ. 7 / Î ÐÑ. ï òOý; 1÷ûúrý<ð1õ¹øô òóóeÖ1ÿ³=uø¬ý÷: 8Ùý; O÷<õø²ò÷ÿ 1ú ý<÷òûú1øòú8 ûúüõÙøýûòÀý<ûú ý<ð1õÖÿ= õ%òÀý: 1÷<õÙø ÷<õ" 1û÷õ ø<ûô 1óòÀý<ûÿú²ô õÙýðOÿZ 1øý<ðòÀý÷õøÿóüõ÷ò4ýð1õÙ÷ýðòúÄô ÿ' 1õó/ÀýðOõ ô òûú Oþ-úòô û
(107) Ùø¨ÿ¢üõÙ÷<ú1ûú ýðOõvÖ1ÿ³=r3y*h 1ôöõÙ÷<û%òó=ø<ÿó Oýûÿú1øX 1øûúwù+2*$òÀ÷<õqú1ÿýöò!Oóõ ý<ÿcòÀý;"ðýð1õ ð1ûð÷<õ" 1õú þ ô ÿZ 1õÙø¹ø<ûúõöýð1 õ õÙþ-ú1ÿó
(108) 1ø¹ø¬ý÷õø<øõøÅ÷<õ1÷<õÙø<õÙú/ý<ûú ý<ð1õ ý; O÷:! 1óõúÙõqûú`ù'h*2$vò÷õrô ÿZ 1õÙóõ = ûý<ðò ý; 1÷#! 1óõúÙõ¹ôöÿ' 1õÙó_3r ûú 1ûú8rò ý÷# 1õÄ÷<õ1÷<õÙø<õÙú/ýòÀýûÿú ÿHýðOõÖÿ= ûø2 1õDõÙú 1õúý²ÿú ý<ð1õ ý; O÷:! 1óõúÙõqôöÿ' 1õÙó 1ø<õ J36[ÿ÷<õÿ¢üõ÷Âûý¹ûø 1û i 1óÔý¹ýÿ 1õ ( ú1õò ôöÿ' 1õÙó=ýð1òÀýX%òÀúiò O÷òÀý<õóþ ÷<õ1÷<õÙø<õÙú/ýñýð1' õ {õ þ-ú1ÿó
(109) Oø=ø¬ý÷<õÙø<øõøûú ý<ð1õ ÷õûÿúöÿAø<õò÷<òÀýõ ¡Öÿ=r+ø# "ðqòøHýðOõ=ñò9õ!DõÙð1ûú ò ý÷<òûús3 û÷<õÙýe* OôöõÙ÷<û
(110) òó1$-ûô 1óòÀýûÿ ú *2$ $ #AûøAüõ÷¬þõOÚZµõú1øûüõòú ½ûÔýûøú1ÿý¢õòø<û!1óõúOÿ³=ñò ò%þ-ø ýÿ[ø<ÿóÔüõÅýð1õÖÿ= ò÷ÿ 1ú wý÷òÀûú1ø½õÙüõúÿ÷½÷õóò4ýûüõóÔþ óÿ = õÙþ-ú1ÿó
(111) 1ø6ú' Oô!DõÙ÷3×úwýð1ûø1òDõÙ÷ óòÀ÷:õ-,õ 8 Oþmøûô OóòÀý<ûÿúMûøX 1øõ `ýÿø<ÿóüõrý<ð1õDÖÿ=r3×ýÅûøÄòútûúýõÙ÷<ô õ 1ûòÀýõöôöõ ýð1ÿ' !µõÙý==õõú *2$Mòú 2*2$%3 ×ú6>@(A$í)ý<ð1õróòÀ÷:õöõ 1ûõøÄòÀ÷<õ¡Ùÿôi Oýõ 1û÷õ ýóþMòú8 výð1õrûú8Öl 1õÙúõÙøÄÿ ýðOõ6øô òóó[,ø:%òÀóõ õ 1ûõø{ÿúý<ð1õ²óò÷#õO,ø:%òÀóõõ 8 1ûõÙø ò÷õ½ôöÿ' 1õóõ J3A ð1õ²ûúÙÿôi1÷<õÙø<ø<û!1óõr*eò%ü+ûõ÷j, $-ý<ÿ9õÙø%õ " òÀý<ûÿú1ø òú ýðOõÿúý<ûú" 1ûýþ[%õ " ò4ýûÿú ò÷<õ ( óý<õ÷<õ 1ø<ûúqòú ûô Oóû
(112) Ùûý ø#òÀýûòó ( óý<õ÷3 .
(113) ¸e¹º/º_¹-»2¸@¼#½}¾¿³¹¹O»a¿À¾Á»³¾[º_ ¹¥Ã¨Ä ¹mÅ»aÆmǾÉÊ È ð1õ²÷<õÙø: 1óÔýûú8 ( óý<õ÷<õ [õ" òÀýûÿú1ø ò÷õ.. BD 5 D $¡ , #B D D $ $ $ V $ U. #. D B $ . #. òú. <{õ÷õ D Àò ú ò÷<õý<ð1õ6÷õøÿóüõ ( óýõÙ÷<õ [üõÙóÿ'ûÔýþ òú w1÷<õÙø<ø# 1÷<õ ÷<õÙø:µõ ýûüõóÔþl= ð1ûóõ ¡ DR D òÀ÷<õ ýð1õ ø# !Z,÷<û
(114) ø:òóõX/$ $¢#ø¬ý÷õø<øõø3A ðOõeø# !Z,÷<û
(115) Åø#%òóõeø¬ý÷<õÙø<øõøñ÷õ1÷õøõúýñý<ð1õ ÿú/ý<÷<û! OýûÿúÅÿ ý<ð1õ{ø<ôöòóól 1úO÷<õøÿóüõ öø:%òÀóõøHýÿ½ýðOõeóò÷:õ ÷õø<ÿóüõ ÿúOõø3x ðOõø<õ ò÷<õh 1ú9/ú1ÿ= ú òú ô 1ø¬ýi!Dõôöÿ' 1õÙóõ s3 ð1õ«$-ô òÿ÷<ûú1ø:9þ`ô ÿZ Oõóûøi Oø<õ iûú`ýðOõ1÷õøõúý ==ÿ÷#9výÿwôöÿ' 1õó ýðOõ$ $oøý÷õøø<õør!µõò 1ø<õÄÿHûýøeø<ûô 1óû
(116) Ùûýþ òú8 ûú ÿ÷: 1õÙ÷ ýÿr÷õ 8õXÿô +ý"òÀý<ûÿúòÀóeÙÿøý3S×ý ô ÿZ 1õÙóøñý<ð1õH$ $ ø¬ý÷<õÙø<øõø òÀø. U¡¤_¤ : ¡ § b¥"¦E¥ £ . #. = ð1õÙ÷<õ § ûøý<ð1õ½÷<õÙø<ÿóÔüõ ÷ò4ýõ½ÿ)øý÷<òûúv 1õ ( ú1õ òø. § . D ¨ H. H $ $ @©. #. òú
(117) ¥P¦E¥ ûøý<ð1õH$ $ ü-ûø#ÿøûýþ Oõ ( ú1õ òø.. 5[¯ § ¯ b¥"¦E¥ ª"« ¥E¬® #. § § # ° 5 * < õ÷õ ¯ § ¯ { « ¥ ûø ý<ð1õ¬$ $iô ÿZ Oõóÿ-õiûõúý òú8 òôi1ûú 1ú ýûÿú <ý ðòÀý ðòÀø ý<ð1S õ ÿ÷<ôw. ¨~²³. ± ¬ . ©. . # ÷<ûõø¬ý ¬ ûø ýð1õüÀòú. #. ðOõ üòÀó
(118) 1õ[ÿýð1õc$ $iô ÿ' 1õóhÿ-õiûõúý'« ¥ {ûø 3 ûúýð1õO÷<õøõúý==ÿ÷:9?3¶$+ûú8õoý<ð1õ ÷<õÙø<ÿóÔüõ Mø¬ý÷òÀûúZ,÷òÀý<õ ýõÙú1ø<ÿ÷ § ¢ 1ÿ+õÙø½ú1ÿýüÀòú1ûø<ðwòÀý ý<ð1õX=òóó_ ý<ð1õ¹üÀòó
(119) OõÄÿHýð1õÿ-õiÙûõúý « ¥ ø<ð1ÿ 1ó
(120) !µõqòb # Oøýõ výÿoýò9õ1ò÷ý<ûòóóþ ûú/ý<ÿ òÿ Oú/ýÄý<ð1õrõOÙ õÙýÄÿ ý<ð1õD=ñòóó/3 ð" 1øý<ð1õ òôi1ûú 1ú8ÙýûÿúJ ¬ µûø Oø<õ ý<ÿD òôioý<ð1õ6ý: 1÷:! Oóõú8õ¹óõúý<ðZ,ø#%òóõ6úOõOÚ-ý ýÿöýð1õ=ñòóó_3h ð1õ øòÀôöõôöÿ' 1õÙóhÙÿú1ø¬ý"òúýqðòÀø¡!µõõú± 1ø<õ ]ûúø<ûô 1óòÀý<ûÿúOø ÿ ýð1õwÖÿ= ò÷<ÿ 1ú øûôi1óû ( õ ÷<ÿò üõÙð1û
(121) ÙóõÙø 8 3± ð1õ ( óÔýõ÷X= û OýðJ ûøÄý"ò9õúòøÅýð1õw !Oû
(122) ÷<ÿ-ÿý ÿ ý<ð1õ üÿó 1ôöõ ÿ ò ( ú1ûý<õ üÿó
(123) 1ô õSõÙóó_3 .
(124) ¸e¹º/º_¹-»2¸@¼#½}¾¿³¹¹O»a¿À¾Á»³¾[º_ ¹¥Ã¨Ä ¹mÅ»aÆmǾÉÊ È. ´. ÍÒ87. / ÏDÌ³Ó B 2)Ì%7¶µX2 / 7 / ÍÎ B ÎHÌÐiÍ . ==ÿ¡Ùÿôi Oý"ò4ýûÿú1øÿú ý=ñÿ 1ûÙDõ÷õúýhÿôi OýòÀýûÿúòóí÷<û 1ø==õ÷<õ²ôöò 1õ½òÀý{õ%ò"ðþò=Vòúóõ ûúÿ÷# 1õ÷ ý<ÿ[ûúüõø¬ýûòÀýõ¹ý<ð1õÅûú8Ö 1õúÙõöÿ=ý<ð1õÅôöõÙø<ðw÷<õøÿó
(125) +ýûÿú ÿú ýð1õÅ÷<õÙø: 1óÔýø²òú ýÿ õÙøý"ò!Z, óûø<ðöú' OôöõÙ÷<û
(126) òóµò 1÷òÙþ3+ ð1õ׬ï(¥,¬ï Ùÿôöô õ÷#ûòól÷<û Z,õú1õÙ÷òÀý<ÿ÷¥1òm94òõ=ñòø Oø<õ rý<ÿ ÷õ%òÀý<õ ýð1õ ôöõÙø<ð1õÙø3+×úrýð1ûø}==ÿ÷:9?Oý<ð1õ ú" 1ô õ÷<û%òó%Öÿ=)1÷<õ 1û
(127) ýûÿú1ø}==õ÷<õSò÷<÷ûõ rÿ Oý Oø<ûú8Åòú ûú',ð1ÿ Oø<õ ( úOûýõeüÿó 1ôöõ 1õÙüõóÿDõ [ô Oóýûä, O÷:µÿø<õòm94òõ²ï}>)ïA, ·r ÿ÷òÀ÷òóóõó%ÿô ', ý"ò4ýûÿú1øÿµý; 1÷#! 1óõÙúýAÖ1ÿ³=ûúÿô 1óõOÚ¹ô 1óý<û[, !1óÿ'm9r 1ÿôöòûú1ø3 >@(A$Ä%õ " òÀý<ûÿú1øx==õ÷õ 1ûø:Ù÷<õÙý<û ]Ùõ 1øûúoòýðO÷<õõ-, 1ûôöõÙú1ø<ûÿúòó ( ú1ûý<õ üÿó
Powiązane dokumenty
The prayer mode prevails in the whole poem. It is especially emphasised by an invocation of God and plea for His help prominently situated at the beginning. Names for God,
The calculations for the, KVLCC2M tanker hull form were performed with the flow solver PAR- NASSOS (Hoekstra & Eça, 1998), which is based on a finite-difference discretisationof
For this reason, the effect of the different wake distribution between the computational domain and cavitation tunnel wase mentioned above, furthermore, the current flow
The numerical mesh (19×19×236 CVs) used for simulations of blood flow through a model of a human right coronary artery with different stages of the stenosis growth: left-
Таким образом, он ищет счастье в том, что уже отошло в область воспоминаний, но при этом изображает минувшее как незаконченный процесс, несмотря на
Przygotowanie zawo- dowe nauczycieli oraz ich doświadczenie w pracy pedagogicznej, także osobowość i cha- rakter, zapał i poświęcenie się pracy nauczy- cielskiej
wierzyciela. Celem postępowania upadłościowego jest przede wszyst- kim zaspokojenie roszczeń wierzycieli w jak najwyższym stopniu.
Dziecko w rodzinie dawniej i dziś, zorganizowana przez Katedrę Historii Ustroju i Prawa Wydziału Prawa, Prawa Kanonicznego i Administracji KUL, Zespół Szkół Ekonomicznych