ANNALES
UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKEODOWSKA
SECTIO H
OECONOMIA
VOL. XXIX/XXX LUBLIN 1 995/1 996
ИИ hull'll II Il 114,11111 III.Il' llllllllll'll I!.1 ' il IIIII. Il 1.111 IIII ...Il U.Ill' Ill,lllllll III,'rill Ul... -иu... II Ш I-... и II 'll,,1 ;...
UNIWERSYTET MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ
ISSN 0365-1029
ANNALES
UNI VERSITATIS MARIAE C URI E-S KŁODO WS KA
KOMITET
REDAKCYJNYREDAKTOR NACZELNY
Grzegorz Leopold Seidler
ZASTĘPCY REDAKTORA NACZELNEGO
Wiesław Skrzydło, Wiesław Śladkowski
REDAKTORZY SEKCJI
A MATHEMATICA Adam Bielecki, Jan Krzyż AA CHEMIA Kazimierz Sykut AAA PHYS ICA Jan Sielewiesiuk
В GEOGRAPHIA,
GEOLOGIA ETC. Józef Wojtanowicz C BIOLOGIA Zbigniew Lorkiewicz D MEDICINA Stanisław Bryc DD MEDICINA
VETERINARIA Zdzisław Gliński DDD PHARMACIA Romuald Langwiński
E AGRICULTURA Adam Szember Leszek Malicki
— zastępca redaktora ЕЕ ZOOTECHNICA Marian Budzyński EEE HORTICULTURA Maria Tendaj
F HISTORIA Wiesław Śladkowski FF PHILOLOGIAE Alina Aleksandrowicz
G IUS Wiesław Skrzydło
Antoni Pieniążek
— zastępca redaktora H OECONOM1A Ryszard Orłowski
I PHILOSOPHIA
— SOCIOLOGIA Zdzisław Cackowski J PAEDAGOGIA
— PSYCHOLOGIA Stanisław Popek К POLITOLOGIA Jan Jachymek
ANNALES
UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA
SECTIO H
OECONOMIA
VOL. XXIX/XXX LUBLIN 1995/1 996
llllllllllllllllllllllllllllllHIIIHIIIIIIllllllllllllllllllllllltItlllllllllllltllinilllllllllllllllllllllltlllllllllllllllltllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlltlllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllll
UNIWERSYTET MARII CURIE-SKLODOWSKIEJ ISSN 0365-1029
RECENZENCI
KAZIMIERZ BIS, WIKTOR BONIECKI, FRANCISZEK BUDZIŃSKI,
KRYSTYNA CHOLEWICKAGOŹDZIK, ŁUKASZ CZUMA, WŁADYSŁAW LEOPOLD JAWORSKI, MIECZYSŁAW KAWA,
ROMAN KREFFT, JANUSZ KROSZEL, JAN KULCZYŃSKI, STANISŁAW LATO, MARIAN LORENCOWICZ, ZBIGNIEW MARTYNIAK, JOACHIM MEISNER, JÓZEF MISALA, TADEUSZ PRZECISZEWSKI, MAKSYMILIAN RYLKE, GEDYMIN SPYCHALSKI,
TADEUSZ STANISZ, PIOTR SZEWCZYK, EUGENIA TEJCHMAN, STANISŁAW TKACZYK,
TADEUSZ TOKARZEWSKI, JAN ZALEWA, ALOJZY ZALEWSKI, TADEUSZ ZAORSKI
OPRACOWANIE REDAKCYJNE
MARIA KOPYCIŃSKA-LEHUN
TŁUMACZENIE na język angielski
HANNA SZTORC
PROJEKT OKŁADKI I STRON TYTUŁOWYCH
JERZY DURAKIEWICZ
SKŁAD I ŁAMANIE
WŁODZIMIERZ LIZUT
KOREKTA TEKSTÓW и- języku angielskim
JADWIGA BRANICKA
ISSN 0365-1029
WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ PI. Marii Curie-Sklodowskiej 5, 20-031 Lublin, tel. (0-81) 37-53-02, 37-53-04
DRUK: ZAKŁAD POLIGRAFII WYDAWNICTWA UMCS
ANNALES
UNI VERS IT ATIS MARIAE C U RIE - S KŁ O D O W S К А LUBLIN - POLONIA
VOL. XXIX/XXX SECTIO H 1995/1996
Spis treści
Table of contents
TADEUSZ PRZECISZEWSKI
Miejsce zreformowanej gospodarki samorządowo-komunalnej w systemie spo
łecznej gospodarki rynkowej (SGR) 1
The Place of the Reformed Self-Goveming-Communal Economy in the System
of the Social Market Economy (SME-SGR) 20
MICHAŁ GABRIEL WOŹNIAK
Rola państwa w procesie demonopolizacji 23
The Role of the State in the Process of Demonopolisation 37
EWA MASŁYK-MUSIAŁ
Women’s Economik Empowerment in Poland and in the World 39 Wkład kobiet w rozwój ekonomiczny w Polsce i na s'wiecie 49
JAN D. ANTOSZKIEWICZ
Wykorzystanie koncepcji „Wstęgi Mobiosa” do interpretacji zagadnień zwią
zanych z rozwiązaniem problemów 51
Utilisation of the Concept of „Mobios Solving” in Interpreting the Issues
Connected with Problem Solving 76
ELŻBIETA SKRZYPEK
Księga jakości w przedsiębiorstwie 77
The Quality Book in an Enterprise 88
ZDZISŁAW SZYMANSKI
Intelektualne inspiracje kategorii „zasób społeczny” Józefa Supińskiego 89 Intellectual Inspirations of Category of the „Social Resource” Worked out by
Józef Supiński 108
VI
SPISTREŚCIANNA GOLEC
Zagadnienie własności w agrarystycznej koncepcji ustroju gospodarczego 111 Problems of Ownership in an Agrarian Concept of the Economic System 117
STANISLAW DUDA
Teoria równowagi ekonomicznej Władysława Zawadzkiego 119
The Theory of Balance of Władysław Zawadzki 135
JERZY WĘCLAWSKI
Polski system bankowy 1989-1993 137
The Polish Banking System 1989-1993 162
HENRYK RONEK
Naukowy charakter rachunkowości 163
A Scientific Character of Accountancy 170
ROBERT FURTAK
Reformy pieniężne w Polsce w latach 1944—1950 171 Monetary Reforms in Poland in the Years 1944-1950 182
HALINA PIETRAS
Kształtowanie cen w Polsce w warunkach inflacji po roku 1989 183 Prices in the Conditions of Inflation after 1989 203
ZBIGNIEW MITURA
Proces likwidacji zaniedbań w rozwoju infrastruktury technicznej i społecznej w województwach makroregionu środkowowschodniego 205 The Proces of Liquidation and Negligence in the Development of the Technical and Social Infrastructure in the Provinces of the Central-Eastern Macroregion 221
GENOWEFA SOBCZYK
Projekcja uwarunkowań rozwoju usług w latach dziewięćdziesiątych 223 A Projection of the Conditions of the Service Development in the 1990’s 239
STEFAN OGRODNIK
Problemy stanu zdrowia mieszkańców wsi. Prymat człowieka w przemianach
systemowych 241
The Problem of the Health Condition Among the Rural Inhabitas. The Primacy
of Man in System Transformations 251
STEFAN OGRODNIK
Infrastruktura techniczna a produkcja rolna (W zarysie) 253 Technical Infrastructure versus Agricultural Production (An Outline) 264
ANNA OLEKSIEJCZUK
Problemy komunikacji publicznej w Lublinie 265
Problems of the Public Transportation in Lublin 287
SPIS TREŚCI VII
EWA OLEKSIEJCZUK
Partycypacja pracownicza jako jeden z elementów kształtujących system spo
łecznej gospodarki rynkowej (SGR) 289
Worker’s Participation as an Element Creating the System of Social Market
Economy (SME-SGR) 307
BOGUSŁAW ŚLUSARCZYK
Podstawowe współzależności między zdolnością konkurencyjną przedsiębior
stwa, branży i gospodarki narodowej 309
Gegenseitige Beziehungen zwischen der Wettbewerbsfähigkeit des Unterneh
mens, der Branche und der Volkswirtschaft 322
STANISLAW ŚLUSARCZYK
Czy w kierunku wzajemnych współzależności układów prywatnej własności i wolnego rynku z bezpośrednim i pośrednim interwencjonizmem? 323 Should We Aim at Mutual Interrelations of the Structures of Private Ownership and Free Market with Direct and Indirect Interventionism? 328
ELŻBIETA SKRZYPEK
Ocena skuteczności systemu jakości w świetle wyników badań 329 An Estimation of the Efficiency of the Quality System in the Light of Research
Results 339
JERZY BARU К
Kontrola w zarządzaniu współczesną organizacją 341 Control in the Management of Modem Organisation 353
ELŻBIETA MAKSYMIAK
Minimalizacja efektu katalizy w metodach doboru zmiennych 355 Minimalization of the Catalysis Effect in the Methods of the Choice of Variables 361
KRYSTYNA SCHABOWSKA
Polskie instytuty politechniczne w procesie kształcenia kadr technicznych
Królestwa Polskiego w XIX wieku 363
The Polish Institutes of Technology in the Process of Education of the Technical
Staff in the Polish Kingdom in the 19th c. 371
ANNA JARGIELŁO
Koszty i opłacalność produkcji chmielu w gospodarstwach indywidualnych 373 Expenditures and Profitability of Hop Production in Individual Farms 384
MARIANNA KUCZYŃSKA
Pracochłonność oraz wydajność pracy żywej w produkcji ziemniaków w
gospodarstwach indywidualnych 385
Labour Consumption and Efficiency of Live Labour in Potato Production in
Individual Farms 394
VIII
SPISTREŚCIKRYSTYNA OLESZEK
Kalkulacje opłacalności kierunków produkcji w chowie bydła w gospodar
stwach indywidualnych 395
Profitability Calculation of Production Specialisations in Cattle Rearing in
Individual Farms 400
ANDRZEJ GANTNER, URSZULA GOZDALIK
Niektóre aspekty adaptacji zarządzania marketingowego na przykładzie przed
siębiorstw ze strefy agrobiznesu woj. lubelskiego 401 Ceratain Aspects of Adapting the Marketing Management as Exemplified by Enterprises Belonging to the Agro-Business Sphere of the Lublin Region 414
JÓZEF OSTROWSKI
Zastosowanie metody przepływów międzygałęziowych do oceny kosztów zu
życia energii w gospodarstwie rolniczym 415
Using the Methods of Inter-Branch Flows to Estimate the Costs of Energy
Consumption in a Farm 424
WANDA POPIOŁEK
Rachunek nakładów energetycznych w tuczu brojlerów kurzych 425 An Account of Energetic Expenditures in Chicken Broilers Fattening 433
IRENA PALUSZEK
Wpływ Państwowego Funduszu Ziemi na strukturę obszarową gospodarstw indywidualnych w makroregionie Środkowowschodnim 435 Effect of the National Land Fund on the Area Structure of Individual Farms
in the Central-Eastern Macroregion 449
JAN ZWOLAK
Możliwo.ść wzrostu dochodu jako warunek wzrostu majątku produkcyjnego w
gospodarstwach rodzinnych 451
Possibilités of Increasing the Incomeas a Condition of Increasing the Production
Property in Family Farms 459
