Sen [!] schleunigen Todes-Fall Des Weyland [...] Hrn. Joh. Friedrich Lindershausen [...] Raths-Aeltesten der Stadt Thorn, Als selbiger am 1. Pfingst-Fest den 4. Junii An. 1724 [...] verschieden und darauff Den 11. dieses Monats [...] zu St. Marien zur Erd

(1)

( D r $ g e p l a n t

^ o l 0 1 c n / £ ^ r c n R e f f e n / U a f j m f j a f f t e n u n t>

$ $ 5 0 l u ) e i f e n

**SßolftrWmffn S8af&*®elte|tm**

fctr S t a t t § £ § p n v

**CltöfdMgecatn i. üftngft«Stf 4- Juni £n- *724**

imtwmutbec in btt llacbt gegen Dm auD* ccbcnDc»

bunt) timn e c b la s *3 lu£ Dcrfäirtcn unb D arauf

£ e n i i . b i e f e $ S ? o n a f g a m © o n i M i n b S e f t 'S a g e Trinitatis

gilt £tyjTffUt$tti Cercmonien $U 0 t . SJfttffelf

jur £rbcn befattet tviifbc/,

besagte«:

f f . S 6 t f t > ö r t i« e n ( S w n g f l i f r t e t t M I N I S T E R I I fä rc p tltc b e M E M B R A

tu S & p r n .

Ö d m u tt 6 » 3 jh a n n 3 liw la i e e *w<b»* SW & * ««t> Gyamafii SettttPtMrftr.

(2)

' ■ \

eben fr& bet? mir an mente 9fttje Dachte/

0 tellfntganh um w m uth e i e r t e ^etfe m it D u fptact>ft •' m as ift Daß allster Da* peuitche

^ D a uh roll gretiDennun in Jptmmd reifen Dan«

im fyirnuli(tnuui f)au$/ Denn hier tft ibt&eflanD/

«vier Mißtt ie 0 c i u ba!tv halb w ill Der © on u er brachen/

Tl!!n l''*tuu1} m ib^ bet? mir Den E r f a ß t umbgemarm/

, f . . . , ^ SB rfelbften Durch D en k et Da* g r e ^

UnD (0 tftß ebeiireebt; ft)atm mir bie ^ e l t befebanen/ 5 ; B L U firem glu gen bltcf Da ftebeftönDigmar.

© e r 21kcbfel geiget fiel) an Den geftirmen

© ie B o n n e felbflen geht im F im m el hui unD her«

© a * m 0hlge$ierfe.£)aui;/ fo uns a ls SSutrer pfleget/

© e r hebert ebler B ch m ucf »ergebet mit Der S e it/

S a m t fienm bm tfer £ a u p t Dte fcbbnflcn B lu m en leeret/

J fl unter unfern g u ß ihr fchon Der ^oD bereit,

^alD ftfJjt man (jfroit unb @chtlD in trirber iK^ctty

© te feiten önDern fid> unD alle £ufl Vergebt.

5Benn mir Durch füfje ^ r4 u m u n s fctbften md)t betrögen/

Ö D fei)» m ganh genaur Daß © O t t aüein bedebt«

^ u r unfermilDer £ a b miü ohne Riegel la u fe n / 2

€ r folget leben ^rteb unb p rü ft Die © eifler ntrftr/

m ! fjc t> tv c l)l felbft Den Zot/ Dor Diele $ ftü h er r a u fe n / btf? ifyw ein U nglücfS-gall Den ß o p ff 511 rechte riebt«

© i% r o muß Die Jloty u n s o ft $um 0 k c f e n Dienen/

_ © a r a n Dtemmefnc 0 c e l tm 0 im te u g a ll fiel) M it/

0 0 « emft umb unfer £ a u p t Der fchonfc Lorbeer grünen/

B o mufTen mir beherzt *um frifeben geinD g c D«

© a ^ fyaftu g e e lig e r an © ir bereite erfahren/

_ D ru m retfeft © u bau fykv umkntfeft © einen B it in / 33eb £temlich fpüter §m .uuD auch recht fr o n e n fa h r e n /

? u m fcboiten ^araD icS/ $ur £ im m el* P forte hin«

? « r D r0m Da ^um felbft Der befre ^rennD au fn im m ef/

© a Dte erlangte £n fl Der Ö ffn u n g ^nD em acbt/

© a m an 0{m alles £etD ein fr0l;e^ £kt> anfttmmet/

ta u fmD € M t .

Dte mit febmar^en glor umbmut/

©eDencTet Dacb ^uröcf! <£g tft bereitet erfüllet/ 1 f4 U t/'

^ ß a ^ erfU m Raffen m ar/ unD n u iu u gneben futit

# m t n ^ r t ein Werfer m ablt bet) fernm hübten 4 etnen/ 1 D ie 0 0 m i alfij feinen d 5 0 t t m it Dtefer llb erfeb rtft:

e i £ h )fc b f0 o n {D fefcerum a u ⁿ^<Se i t e r M d n ^ i r

ö d Deucht .mich tiefe* f e D $ « r o ^ ö e n e f m a h f C u c h S "

Cr

(3)

C r Bat 60« SJ?örg«m²t'<®t t>« ® « I < B M t

© te @ «e U nnrc gefpaft mit r«b tcr $ in m K (* '$ c fi/

ß r tefrt) in 9 b r««m ö &ct)ooß erfreuet uno ürqmcfet/

^ « jm t t>«£ ncbfi fcr <J>«5tt(t 5« € u n m rcuix.i Croj?.

ß & rlflD p !) S ln b w a ö © e w f

Rev. Minitt. Sen. & ad D. Mariae Paftor,'

g e v ic e © (fa & r fc n fm t> / tic S le n fd je n (W s? b e t i t e l t /

©>) balD m an Otcfcä gicht Oer ^EBeltnur hat erblicft/

DU mit ung gehn unO ^fufyn&ur recht mW tinef cu©eiten /

m tutg tocrlaffcu tt icht/ biß w ir jtno wet g crß th j

h«t d n S l C a c b un£ recht Deutlich wollen feigen/ «.40* »<

$ u ff Oaß ein jeOcrman Om eignen ^ujfano merrf / UnO Ocncf / w o rau jf man foll Oie © innen Möglich neigen/

© am it aujf eitelm ^ a n o nicht ftehu mag unfer ^ r r e f . SM e 9? a 6*ncn fcU fec v i t e b eftd n feiaec 0 e fd f ) c fe t i

© i n ® : © o w m tf f c e c $ u r < b f / b i e £ o f f n u n p n b t t r 2 e b /

© iefolgen allen nach/ (gelahrt uno Ungelehrten/

© ie ftnO bet) uns gemein/gleich w ie Oa£ täglich $V cO ,

S ü c n e m b lic b l i e a f b « S o b auch ^m tn u n f f r m ö c t t e / UnO fchleicbt uns? alfo nach in nufer © cijlaff g e m a ch ;

Q U ©uttOe binoet tmg mit ihm gleich einer Kette/

Kein O rt ifi fdr ihm frei)/ wohin er nicht geh nach!

2Bctl man Oenn überall uno immer nnoerfchloffeti

© id ) f ü r b e t t l2 0 b e nicht ernennenfänttefrep/

UnO ob Ote gebenä'^eit balo werOe fepn Oerfloffen/

Kein SRenfeh e5 weiß/ wie oiel Oc£ © anO ä im 0 eiger fet) ^t ß o f p a t b ie ³⁵u $ m a n n ic^ t $um festen ath en holen/

2lm beflen ^\f\£/ b ep B a t ! wenn man Oenn ploßlich fällt/

© a ß man fich hä* bereit^ Oe6 .fjoebfien (ßnaO empfohlen/

Uno man fich biß anä JittO auff feinem #en(auO hält*

© a £ w ar auch woi oieiieicht © r i n k f y t t t ? il)r n b #© r r a c n /

© en / © u / SM ^O Ier/ hafi oor 0 O tte ^ ^hron gebracht:

u n b e r b a r m e bicb ^M e in te n ü e o l a n b ö to tfle n /

2U£ OerOurch fein ^crOienft h^tallc^ wolgemachu

00 h<?fft Oie giebe Oenn/ wenn mau fo gehet fehlaffm/

© a ß auch ein jehmüer c£oO nicht tan unfeelig fei)«?

hnben ^ n g cl ( emi m it unfrer © c d ^urchaffen/

Uno fahren fit gewiß 51m #tm m ek/p fujgffaJ am.

X z

(4)

© ic tiutKHirfy ( ? © £ € ⁵^ ²¹¹¹/ i» a ć (S O fttó ^9?ot&6rftWeffm/

© r r D&r » m ,3U3^ j £ . ^ @ I 2J « D / ictjt «uffcrleart h it/

© te gcę fcu$u/ ttc»l5 0 0 « tw ^ ä n g t/ nur tim>erDroff*rn/

€ r tt?irö/ jo © te 0O « Itebt/ fur © ic fool joij[cn

3um S5«>lnt> un& ’profit fcote Dkfc* &m

parnej jyófclcr/

93r. ju ©t. smanen.

X-<3P ^ o ^ (3P^QPQP<PQP‘IX?^^QPQC-(^?c3p£^p^qpQqpgpgpqp^^

N A G R O B E K .

C

Zytaiac co fmiercelny uwaz profzę fobie,

Kogo pod tym Kamieniem pochowano w grobie.

Nie darmo ludzie z dawna nagrobki Itawiali, Y iakoswiętobliwosc zawfze zachowali Tylko zęby pobozncść y cnoty ich wielkie,

Z uczciwością wielbili po nich wieki wfzcikie.

Tę iefzcze czcsna cnoca nadgrodę podaie,

Ze na potomne czafy pamięć ley zofłaic*

Domy, co wiele wieków na swiecie dynęły, Y Familie które dość długo kwicnęły,

Śmierć za czafem z regdtru żywych wykreśliła;

L

tcz cnota ginąc flawie ich nie dopuściła*

Potomne wieki w kfięgach y pismach czytała*

Nagrobki od wiciu let lat toz powiadaia.

Grob ten zamyka w fobie LINDtRHAUSp cnego, Oftaeniego Dziedzica domu przezacnego.

Familia ta w Prufach dawno iuz kwitnęła,

A teraz z zefzłym w Bogu cale iuz zniknęła.

Lecz iako cnoty przodków w nim były fkupione, Tak bynamniey tym grobem nic fa przywalone, Zo|łaie /ława fzczerey iego pobożności,

Kościoły nie zapomnia wyda wiać fzezodrosci*

U ŚWIĘTEGO IERZEGO Ołtarz (f) pokazuic Co niedzielę pamiątkę która w nim wlekuie, Daru na Chwałę Roza ofiarowanego,

Na udugę idącym do ftołu Panfkiego*

Grob ten zamyka w fobie L1NDERHAUSY kości A dufza wwiekuifłey opływa radości

Familia z nim zgada, wzdyc dawa nie zginie, Krora nawet po śmierci w cnotach zawfze dynie.

Z powinney kondolencii napifat

X* MICHAŁ BOGUSŁAW RUTTICH

Eccles. Polon, *SMarianus.

(t) W Boga zefzły Im. Pan Tan Frlderyk Linderhaufa ofobfiwym Dobrodziejem był Kazt nodzieiow Polfidch y Kościoła S. lerzego, któremu miedzy innymi dobrodzieyftwamt iefzcze Roku 1717. d. i j Października darował kofztowny Kielich, aby go w Nie*

dziele y Swifta przy Konfekracii zażywano,

©ren

(5)

•sttöS K «) ^erfonen rehen alle Stöenfchen cm/

f u f f ä t o t a te ju u n b pcrmmbt/ w a s 0 ie w ollenhanj

^ 2>er Xobi jutniöterbenben iprtc&t ♦*

<2$cfteU bei« £ a im o u wirft nicht, leben (a>

btft bcö XoDeö $Kac&t ge^cbm/

3 cO fü&ce Dieb aus alim t $ceuh heraus (b)

«SnS ew’ae £ebfR hin$ heften bei« ,£aufj.

2>ie A ntw ort beS fterbenben tft:

0 £ o b bu fiiffee £ o ^Hlblch wtintcbe t>on gerben 2)u fübreft 1 meb bobtn/ ba tep nach allen ©cbmerfcrn

®enüfle ewiglich/ her £(inraels3r.eabm tt (ftOtt/

tfom m /fom m ) unb (dum Dich m ctt/p£oPt/bufiV ftcr$obt!

incfteU tfic& ein^SluSQ brift.

sftun babu f t>on feoft ertöft/ nun |olt bu mit $m tbcn flehen

^ n bte fteu\fle BionS-55ui fl/Da beim DiefeS wirb flefc&ebenf

©aftoutfDeinen £ a u p t wttbfepn/ cwflf $reube(c) $reubunb SBonn/

SBemifcb 3 $ |u S jeher,efen werb birbie unmweicfte<£ron. (d)

(3) Efai XXXVIll. 1. *, (b) Mers eft dwAvns fc diflblutio Phil l i j . Luc. II. t?.

[cj Eia»; XXXV, io. (d)Sap, V,»?, i, Petr.V. 4.

SMefc« habe »ollen unb foöen ^um ewigen ^Inber.efen De« 6ce(, «Oettn/ aW meinen gewefenen befpiiDetn ©Ünnerg unb au# iu einiget hmbetung in ibtec

«öeuübnig, ben brep bettöfcten J&dufcer alü bocbbeltubten $cau l)€rpauftn/ als einetSJÜhttwen/ bet boebbettöbt n

Familie, unt> Den Änippelifcben J&anfe/ fefcen ? D^-4 fie alle Wyeiumpt De*

fcenefen fplltn/ wie bet $oDt febon PPn etlichen Sflöten Deti Den jveigft peiflPtbenen fetten/ but# feinen bettübten 3 ufJ W jugetuffen babes ²⁵c*

(teile Dem JDauf lDu n>irfT nisbt leben/ foniem fte;ben* & $ au# laß ^p«P feel, #ett in SSettacbtnng feines güflanDe^uc^ nmb auff DufKeDe De«

§obe* geantwptw haben mit •fce-h unD SÖ?<mb : JpiSrtc < Oitleb t #/

JD^tt 3<lfu Die fleit) i<b. .fcteimt t m j£ ju $ au4> am epflin t p -grt*

^epettuge jtpifeben 4 unD^*b«SSDlPcyenötme Det^ ©eiflübetDie iilpp*

ft-l/unb fpDettejeme 0 eele/ Pb $t»at unPetmutbet/ Doch bPffentlicb fee*

ItaUct/ tu ficb in feinemigep SReicb «liefe« luga«4) bet befle ^cpfl feptl in Den Docbbetcubten Rethen/ Dnß Dec feel.£ecc lebenO ßeilpeben unb fletbenD in feinem © 0 # unD Pep tetnem(E0 tt lebet, [a] @ 0 tt übet unb b e tra te t unfrrS 3e fu £ b tifli/ betQSatet Dec 5Ömtnbet^gfeitI unb © 0 tt alles ^tpfleP/ tvoilDiebPcbbettubteiJc.^ßiwe/ fllfo auch mge- iumbt allebettubte Slngebßcige/ unb petbitDe roa$ gefcbUigen/ unD beilef ton« et pettpunpet Uui abet fiebenbe lebte © O lt bebenef n/ Daf mit flet*

benmujTen (b) tt>^nn/ pjU/unl) wo? i(l © 0 ^ flttcin befunöt/ öujfoaf

ivuv» f T'T

Sßit fugen fünften; 3^fu! ^»itfoisen mitjjufl;

ft] i.Cor.I. j. (b)PCXC, i*. ©iefe^tbnn f<tef bpn^et^en

PHILIPPUS HENRICUS Kocp/

^)tebiflet|ii

M Ccc XU. Carl aufi korben 3 u unjer S a te r 0 ta b f

S m v ö iie t N t/

2)a manche« £ u u a 511 ®rauie worben»' üDa« w ill faO nad) unb naep

Unb manchem piaö lein 2Bo9n*öaaö toiebergebm;

U nter« £>acp

5lu« ber flfct)? wteber heben/

3n

(6)

3awa*borlifngfMn Preußen

* ^M, .Oae @d)<Sn|f« bat gebeuten

m o m y r n t % m h u > ü > m t jun Borjug reinem wlcö

Qrrboblet gefc, 2 )4 9 & a tl> £ a u g

4t k , . ®oDic XMtci: }üUm gfcen/

UnD m tvm ttj ja unfrei» abobifci;nnö6cni

£4ft 090io $u Balcten f4Uen/

<£* will (ici) tweoer fleUen 3« feinem §loc

B3ie jm>or.

g u r wo ein @ tro b a n b ift/ fco auch Krivefius, SD iw nl ein bareter B au md fernen haben muß.

SJtan batalible

^Dtc Lotterie 3u ©eifern auftgerlc&t/

n . _ /jf Sui Moeruiwt »leueic&tnoc&noc&t?

M » u n fc $ e baß ter £ü«K$R jelog wolle SDlittel jeigen/

Uno ein £ ero eagOORO $u folgern B aue neigen.

2Ble aber fcbictt geb Da* ju ©rabe

©ofebfeff e* (leb: SDiaii f4ugt e* an ju bauen/

Uno wer weiß wer ee

wirb

ⁱⁿ vollem etan oe flauen?

«freut bbret man Oie ©(orten laufen

%)a ein Regent ^{% e n} &mberdi)nufett

3neJ0außCtt $r&rn wicogelegt/

«n-H ^ 3 nbem maa 3 on ju ^©rateträgt«

mde m^ r n»eO tonnen Ic&laffen gebtt/

öiefe* SRatbbauf wirb m feinem Eile gehn ?

tun ln einem3 abr gar »iel geiinoert werben/

2Bob( Dem Der geb »orauß D e* £im m el* £auß w ©ebauetautf DerSroen!

3io j wunfeb ub berOlicb/ Daß Oer B a u Don flauen acb/

U « o bau bie iß t regier»/ m an 2f!le barm

fei).

M . 3 ^ 4 n n fK edxnberg/

Ä lS W j3e jeeltg tß eer SUlenUb/ Oer geb jum £oDe febi

2ßle fertig/ Der geb frub ju reifen fertig macbf/

li)er uberwinoet oao/ wa^ibnaujf £rOen oröctet/

Unowii OauöOem ScrOruff ju aller «Hub aebracbf UnO jw ar/|e fcbnelier Ibn © öttau g oemUnglöcf ratfa/

äröffer Bortbell wirb OemfelOigen gefcOaffet.

© O lt bobltogt unbfrbofftDurc&pi6&ttcöfteBefel)fe Ote fro m m e n /u n o p b rt geganb unoermutbet fort/

5lug Daß fein Teufel ge auö feinen ^dnOen fteble/

©r bringet ge ln <5(1 an Den »erlangten Ort/

2>arum »etföroet ©Ott Oer frommenSbrigen geben/

Umb benenielbigen ein belfere* $u geben« ⁴

t2_Bl«

(7)

©ieetlfa M / $ $ V nle&tblefcbwu&f JP>öftcfiebert/

n ^ ^ ś ijublet: ł y t t t t uno folgt omt Mafien §ubrernaq|

«iló ba*/ roaś feinen OLHwfcb fo bało erfüllen mag.

3u ocuniiH feinen 2Sunfcb nanmeMo anäctroffen.

Sieb 3 $ fu / tviltii auch tmtwnö jur SKube eilen/

e o bllfi/ ba ^{m u}baju bereit uno ^fetng fetun SBerbdtt m&obomguft ftd) Ulncjer jubermcllen'

2Ber woltntcbt/ n?enn er tan; in* *J3arabetf hinein/

SBelan/ fommi nun ber $00 un* unberbofft gefcbwlnbe/

Jrairo Otoff*

‘»‘3ra^:;<apqpQpqp5P Üam durare nihil poteit, quam iubrica cunctis

I Sir tacies, orbis machina magna docet,

Non fu nr aeterm aeftaris, non veris honores s ^ Er frarris radios pallida luna premia - Refl t Oceanus, redeuntque origine fenüm

Flumjna» tum flores mors fua quaeque manet*

TerrDus erit, quando igne polus tellusque pent!:, Compagesque orbis confohdata ruet.

Ergo alium quaefifle locum fedesque iuvabit Quas non tempeftas, non gravis aura premet.

Has Chrilli monftrat gremium poll flebile latum: , Hic funt deliciae, hic certa parata lalus,

Felix, qui portum hunc fubiit l quam laetus in umbrii Pafcitur, ac rotum confpicit Ule DEum !

Non huic lenre febris, non mors inopina nocebit:

-Laetior eft eriam quo properara magis.

Hoc igitur felix dicetur nomine Conful*

Quo iam delun&o Curia noftra caret.

Nam quos morrales alii fenlere dolores, Hos illi haud longos mors properata dedit.

Qiiod fupereft, monet ille fuos nunc fpernere mundum, Et curfum ad fuperos rite parare choros.

I

M PET, lAENICmVS,

Ealcf ad d. Mar.

3 » iDlenicb/bfrOjlteltfic bor tcinea '2i qoit bau Ünbblofiwaö eitel ifty jum Bifi unOBwcf er webtet/

<55ct) Dem jeln fieter SBunffb aufl laimr^lrqe^ fa llt/

«Dafielbe ofttermablö reefct unbe* rnutbet »cbimctcn/

Unobaibm alle 3cü j u r ^ ffu m q fi'b m tt feirer eiqcn 'öcuft Mi qröiw?fOFmet beeten.

P»erfd)»ecbfie Unqluctö B tn b «oron» iemBul bftntcft/

aleicb auö UnqeMiltter qrofie 6 t u r m h n f i e u / ..Uno mann n u tt ali^fiebnartii »einem 'S Illen (duett/

£>fl*

m

♦v 1

\U

u

Je. ■■-its*».

ISA

(8)

D ndjflbet M im 9(i*t/bocfi wer bie £ugenb liebt/

Unb ibm m Sftetfe unbDuaalben beften gabiaalfcfienc!

Scfefag ln jKorfeunböuaa!/ bin« biefed bleibt nitfit aud/

SBerCferlftltcfi leben will/m uß bte|e «Probe leiben/

wacfit/ baß er in beißen Sferdncn Icfiwlmmt/

Unb wenn man folcfiederß bon anbern «Solen nimmt/

Cßer nun ln Dlefer ^{m i t} al|o geldutm i0/

5>aj be|]en Xugenben ble tbaferen groben fuferen/

Der tbirbaiiba berroafert w oerberöuaal berqifl/

sBomanbentlnbelianbber tollen SBelf berlacfiet/

©r lefiitiffet recfit oergnügt bie matten klugen tu/ , ‘ Unb feat butcfi bfefea gali blel Jfterfeeleib bermieben;

^ ir b feiet fein ifeme ntcfit in Marmor finge dfet/

2)cb|9 | 0)on lebetib jiarb muß aucl> tm 0 retbm kbeff.

« y * v rv « r« E i n r i t t proebnau/ DreD. in

iNuüa res magis prodcfl quam cogitacio mortalitatis*

Jggfi f e iSne nfcfien indgefdmt |tub f ranct unb glaubend ntcfit/

^iJ-Ttocfi efeer fealb «rflatrrt

Äfesiütö ßcaefefen/baß iffion bet Urtfeeibötabjubrlcfit/

Der Körper wtrb ber|<fiarrt/

Dabencft/baföbltman rrßbaö geben/ francf|epn/

Unfi lucfei bie 0uelle nltfit bon unterem Berber bcn.

3tbtir niefit bem glufefen naefi/ jeboefi ein ilemlicfi tH»§ • S>atf wer (fett Rempter ab,

Dfft aber unerfanbt/ unnotfeiged etfrdncPen/

gicfe! bad lebenDtqe ßcfi tbolten ßitd bebenefen!

3cbotfi naefi ber 9tatur unb nlcfit moralifcfi tobt/

38 unfer qlficfliefe fepn:

SUidn auff bepbe *21rt ble aaerqröfte s^otfi.

SBirb man Univerfal Slcfenm qebrauefien müffen.

Daö ^{m t j} n?obli£bler ^>crr/ Dero Soriicfitigfeif/

•SHeefit ßterben lernten 0ie

Docfi im sBemff. ®Ott Ifeß burefi einen 0cblaq erbliePett Söie jelig^r und Pan Ind J^tmmelreicfi berWjicPem

DecOoibenen «ßecten jum(Dtöbe S y lv iu s Wilhelm Ringeltaube, V, '£>. M,

Sen [!] schleunigen Todes-Fall Des Weyland [...] Hrn. Joh. Friedrich Lindershausen [...] Raths-Aeltesten der Stadt Thorn, Als selbiger am 1. Pfingst-Fest den 4. Junii An. 1724 [...] verschieden und darauff Den 11. dieses Monats [...] zu St. Marien zur Erd

SßolftrWmffn S8af&*®elte|tm

CltöfdMgecatn i. üftngft«S*tf 4- Juni* £n- *724

C

wirb

fei).

m

**SßolftrWmffn S8af&*®elte|tm**

**CltöfdMgecatn i. üftngft«Stf 4- Juni £n- *724**