Die Deutschen lieben ihre Sprache
Sie sprechen Deutsch mit ein bisschen Akzent? Kein Problem: Vielen Deutschen gefällt das.
In einer Umfrage sagten 48 Prozent der Befragten, ihnen ist kein Akzent unsympathisch.
Nur 20 Prozent finden keinen Akzent sympathisch. Das Mannheimer Institut für Deutsche Sprache und die Universität Mannheim haben 2000 Menschen in Deutschland befragt, auch Nicht-Muttersprachler. 87 Prozent gefällt die deutsche Sprache gut bis sehr gut. 56 Prozent sind stolz auf ihre Sprache, 47 Prozent lieben sie. 60 Prozent sprechen Dialekt. Die Umfrage zeigt auch sprachliche Unterschiede. Erstens: In Ost-Berlin sprechen die Menschen mehr Dialekt als in West-Berlin. Man sagt, sie „berlinern“. Zweitens: Sprachlich verstehen sich die Menschen in Ost- und Westdeutschland heute besser als noch vor zehn Jahren. Und drittens:
In Süddeutschland sprechen die Menschen mehr Dialekt als in Norddeutschland. Und noch etwas hat die Umfrage gezeigt: Die deutsche Sprache verändert sich durch die englische Sprache und durch Medien wie das Internet. Ein Gesetz zum Schutz der deutschen Sprache lehnen 58 Prozent aber ab.
Nach: Deutsch Perfekt 9/09
Laut der Umfrage:
1. Die meisten Deutschen finden ___________________________ sympathisch.
a. akzentfreies Sprechen
b. ein bisschen Akzent beim Sprechen
2. Weniger als 50% der Deutschen ___________________________ . a. sprechen Dialekt
b. lieben die deutsche Sprache
3. ____________________ Befragten in Deutschland gefällt die deutsche Sprache.
a. Den meisten b. Wenigen
4. Heute verstehen die Deutschen in Ost- und Westdeutschland einander sprachlich ______________ als früher.
a. schlechter b. besser
1. 2. 3. 4.
_____ Pkt.(4 x 1 = 4 Pkt.) I. Przeczytaj tekst, w każdym zdaniu 1.-4 wstaw wybraną informację a. lub b.
zgodnie z treścią tekstu. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
„Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen."
Hermann Hesse war einer der produktivsten Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Seine Romane
„Unterm Rad", „Siddhartha", ,,Der Steppenwolf“, „Das Glasperlenspiel“ prägten die europäische Kultur der 60er und 70er Jahre und haben ganzen Generationen dabei geholfen, ihren Lebensweg zu finden. 2012 jährt sich Hermann Hesses Todestag zum 50. Mal. Der bedeutende deutsch- schweizerische Dichter, Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger 1946 „für seine inspirierte Verfasserschaft, die in ihrer Entwicklung neben Kühnheit und Tiefe zugleich klassische Humanitätsideale und hohe Stilwerte vertritt" wurde am 2. Juli 1877 in Calw geboren und starb mit 85 Jahren am 9. August 1962 in Montagnola in der Schweiz. Im Vorfeld seines 50. Todestages ist eine Biographie „Der Wanderer und sein Schatten" über den Klassiker erschienen. Das Werk stellt Hesse als einen Menschen dar, der mit Krisen und Selbstzweifeln zu kämpfen hatte und ein Leben lang Einzelgänger war. Diese Erfahrungen haben in seinen Büchern tiefe Spuren hinterlassen, aber seine Werke handeln auch immer vom Neuanfang, vom Versprechen eines gelungenen Lebens. Bis heute haben Hesses Werke nicht an ihrer Bedeutung verloren.
Nach: Deutsch Aktuell 53/2012
_____ Pkt.(6 x 1 = 6 Pkt.) II. Przeczytaj uważnie podany poniżej tekst, a następnie zaznacz w tabeli
znakiem X, które ze zdań (1-6) są prawdziwe (Richtig), a które są fałszywe (Falsch). Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
RICHTIG FALSCH
1. Die Romane von Hermann Hesse hatten keinen Einfluss auf die europäische Kultur der 60er und 70er Jahre.
2. Im Jahre 2012 war Herman Hesses 50. Todestag.
3. Hermann Hesse war ein bedeutender österreichischer Dichter und Schriftsteller.
4. Nach seinem Tode bekam er den Literaturnobelpreis.
5. Hermann Hesse ist in Deutschland gestorben.
6. In seinen Werken sind Menschen und ihre Probleme am wichtigsten.
1. Wie viele Amtssprachen hat die Schweiz?
a. 2 b. 1 c. 3 d. 4
2. Welches Land hat keine Armee?
a. Österreich.
b. Liechtenstein.
c. Die Schweiz.
d. Deutschland.
3. Welche Vorwahl muss man wählen, wenn man vom Ausland nach Deutschland telefonieren will?
a. +49 b. +43 c. +41 d. +54
4. Was feiern die Deutschen jedes Jahr am 3. Oktober?
a. Das Oktoberfest.
b. Die Deutsche Einheit.
c. Das Ende des Zweiten Weltkrieges.
d. Den Fall der Berliner Mauer.
5. Wodurch wurden die Gebrüder Grimm bekannt?
a. Sie haben die Melodie der deutschen Nationalhymne komponiert.
b. Sie haben Märchen geschrieben.
c. Sie haben die Sachertorte erfunden.
d. Sie haben Filme gedreht.
6. Was ist der Wiener Prater?
a. Ein Erholungs- und Vergnügungspark.
b. Ein Schloss.
c. Ein Stadtzentrum in Wien.
d. Ein Museum für Moderne Kunst.
III. Która odpowiedź jest prawidłowa a, b, c czy d? Wstaw rozwiązanie do tabeli.
Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
7. Welche Farben haben die Briefkästen in Deutschland?
a. Rot.
b. Weiß.
c. Blau.
d. Gelb.
8. Wo befindet sich das Brandenburger Tor?
a. In Dresden.
b. In Berlin.
c. In Wien.
d. In Genf.
9. Wer ist Angela Merkel?
a. Deutsche Außenministerin.
b. Finanzministerin in Deutschland.
c. Bundeskanzlerin.
d. Bundespräsidentin.
10. Welches Land hat keine Grenze mit Deutschland?
a. Belgien.
b. Italien.
c. Dänemark.
d. Polen.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
________ Pkt. (10 x 1 = 10 Pkt.)
1. Wir haben selten Zeit, a. mit meinen Eltern essen.
2. Heute Abend gehe ich b. nach Deutschland fahren.
3. Klaus möchte c. zu Hause zu bleiben?
4. Findet ihr langweilig, d. mit unseren Kindern zu essen.
e. Bedeutung verloren.
1. 2. 3. 4.
IV. Przyporządkuj odpowiednio zakończenia zdań 1.- 4. Spośród podanych a.-e.
Jedno zakończenie nie pasuje. Za każde poprawne dopasowanie otrzymasz 1 punkt.
1. Das Bild hängt über ________ Bett.
a. der b. das c. dem
2. Lady Gaga hat _________ Kreditkarte vergessen.
a. seiner b. sein c. ihre
3. Der Berliner Fernsehturm ist _______ als der Eiffelturm in Paris.
a. höher b. hoch c. hoher
4. Hast du Lust, einen Spaziergang ________________ ? a. zu gehen
b. auszugehen c. zu machen
5. Du ________ ja schon wieder in meinem Tagebuch!
a. liest b. lest c. lese
6. Der Wagen, _________ ich mir kaufen möchte, ist ziemlich billig.
a. der b. den c. denen
1. 2. 3. 4. 5. 6.
________ Pkt. (6 x 1 = 6 Pkt.) V. Wybierz poprawną formę. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1
punkt.
VI. Wybierz właściwe zakończenie zdań. Za każdą poprawną odpowiedź otrzymasz 1 punkt.
1. Warte mal, das Telefon ____________ . a. klingt
b. klappt c. klingelt
2. Das T-Shirt ist mir viel zu ____________ . a. schmal
b. schlank c. eng
3. Guten Tag. Ich möchte mein Auto _____________.
a. abholen b. wegnehmen c. suchen
4. Ich ____________ meine Freizeit am liebsten in der Natur.
a. verbringe b. bringe c. mitbringe
1. 2. 3. 4.
________ Pkt. (4 x 1 = 4 Pkt.)
VII. Przyporządkuj odpowiedzi do podanych pytań. Dwie odpowiedzi nie pasują. Za każde poprawne przyporządkowanie otrzymasz 1 punkt.
1. Können Sie uns bitte die Speisekarte bringen?
a. Ich nehme eine kleine Apfelschorle und den
Sauerbraten mit Rotkohl und Klößen.
2. Können wir bestellen? b. Das geht zusammen.
3. Haben Sie schon gewählt? c. Der Tisch ist frei.
4. Was darf ich Ihnen bringen? d. Natürlich, ich bringe sie Ihnen sofort.
5. Haben Sie noch einen Wunsch? e. Ja, Moment, ich bin sofort bei Ihnen.
6. Zusammen oder getrennt? f. Nein, wir möchten zahlen, bitte.
g. Nein, noch einen Moment bitte.
h. Das macht zusammen 10 Euro.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
________ Pkt. (6 x 1 = 6 Pkt.)
Razem: .../40 Pkt.
