Der süsse Todes-Schlaff, Als Die Viel Ehr- und Tugendsame Fr. Maria geb. Osterietin, Tit. Herrn Andreas Menzels, gewesenen Bürgers, Kauff- und Handels-Mannes allhier, Nachgelassene Fr. Wittib, durch des Höchsten Gottes Rath, aus diesem irrdischen Getümmel

(1)

£ í> o«n m /

&C!) ‘ÍMilí^nfne lS5t‘CfjIcni / tcé ^Gymnaß

1er fttiTc loi)tó=Rí)(aff/

m

£>te Diel tífyw ttitb €»geiibft?me

fir . Surin 0 . Sftcrícíttt/

Tit.

fera ifnereas Sensei«/

gefoefenen Sürgettf/ .frai# unt> i}aiiM$>#íanneé

a i l i e r /

§ § a i% ía ffm e S r . ü i í t í í v

tureft

fce££M }ften@ óíteé9íaí()/

aué tiefem trrtífc^en ®efúmmely m tic JpmimítfcíK fRuí^fíáttc/

turcí) cín fanffteé Slbftcrben geíangeí;

Set) Seetbíguitg if>cec (tiníerlaffenen Sen läge/

be» 13. Novembr. bes IôçSffc» Jd)U⁶/

abgebtlbcí bon

^ a u í S a f e r .

(2)

Cicero.

N o li vita hace dicenda eft, qvx ipifitu &

corpore continetur, illa inqvam, illa eft vita, qvx viget m em oria fcculorum o m n iu m , qvam pofteritas alit, qvam ipfa xternitas in- tuetur.

3D«s ¡( I:

©ah geben/ fr w it bern Seift urtb geihe enalten fóirb/ ift für fein geben ju achten;

fpnbern vielmehr bahjenige / irelcheh unver«

ivelcft grünet im Sebáchtnih ber Seiten/

íveícheh erhalt bie9?ad)fpmmeni)eif/nnb bie Qftügfeit aufchauet.

&Ä8 lTï«gbleirt tjî nidjt tobt/ fonbern cs fcblafft;

finí» Siöorte aué Deé .ipeplanDé SOîunbe gefto tm necpft omincpenen ©onntagé-

P e t ©cplaff ift ber necpfteSluté^reunD Deé £oDeé.

S)tercfmiu-Dtg fagt jener:

dormîty fenfem

2Ba Da fcplafft/ ftirbt gleicpfam.

Jp>6ct>ftfUfTc 2Bi)ftC fept ^{Cicero :}

Somni blanda qvies,mors brebis:

£>te leibliche ©cpla(fé*Slupe/ ift ein tnrper £ob;

3afolcper Setraeptung fpriept er weiter:

um ’vero videtis,nil morti ftmile eße -, qvam

Jpíer fepet tínV wie nape Der £oD mit Dem ©cplaff perwanbf fêp.

2)er gelehrte ^L^ip^fmeprieb über feinem ©cplaff» S$ette:f

Ad leblum , ^{ad lethumy}

Die 4pnlícp6eitbcé©cplaffeé unD Deé£oDcé anDeutenDe.

$$epbeé finD ©efcpencíc Der Statur:

ftnfemai Daé ©cplaffen fo natürlich/ alé Daé©terben.

2>er SJtcnfcp empjinDet tri einem niept minDer ©cpmerpen/

alé ritt anDern.

ÜDapero ift Der £^od niept fo ein erfcpretflicper §einD/

wie ipn Die ^stoid betreiben*

Keine ©cmútpé»SKegung ift fo fcpwaep/

Die niept Die£oDeé*$urcpt úberwínDe.

p

ie£apferfeit ftegprangeí ob Denfelben:

c£)ie Siebe aeptet ipn gering :

2)1« <Spr« ftrebt iprtte naep:

§urcpt unD ©epmaep erliefet ipn.

SDlerctwörbige (Stempel/

empalien Die alten unD neuen 2Öelt ©efepiepte:

Plato ftarb auff einem Spocpjeitlicpen ©aft * ©ebof»

Arißoteks entfcpliejf int S5aDe :

V eß a ß a n u

smit einem turpweilfgen hoffen:

T tb eriu

sunter Dem ^fim^uⁱⁱren unD oerftelien/

Denn alfo melDet Pon ipm ^Tadtus:

Tiberium verließ allbereit: fern ileib / bocl> nid>t feine Petjïellunns'Jtijî.

Síber über alleé gepet jener ©pruep Deé Sobgefângeé:

¿>í£tt/ min Mffeffo betnen Diener im Triebe fabrem (Sin waprftanbigeé (Stempel Deffen /

betrachten wir an Der flpolfeeligen.

©íe entf£pliejfniit3airé2:o(pter:

Damit fie Dermaleiné mit tpr aujferftepen moepte*

StaepDetn fie fo Piel3abre gewaepet/

rupet Der entfeelteÄper in feinem ©cplaff Sette.

Kein©cprecten/ ©org unD Slngft umbgiebet |te :

©o pbret fie auep niept Daé ©etùmmel beé Soleté.

. ©túrm«

(3)

©türmte gleich tíe gmtfce auff fie M I tt>aé fau teme taédpant'©efccht fehaten/

hcrftcf) mit tem ©c&tlt teé ©íaubené bcrfeóeí?

©unte/ £euffel/ Jóóüe/ £ot;

^Kennet einen geínt?

Síüe liegen $u $5oten.

©ie f >atübermunten/ nnt tí erhalten.

2Bcicl)ct! meíc&ft! fprícht ©íe mit tem líebften Jpeplantf*

©ímte-? trt haftu Peínen ^íbfc^eib:

£euffeí? für ten í)ab ich tie jtchere Safoegardt.

J¿ofíc ? tíe Siucblofen magftu :

£ot? tie Ungläubigen fichen tír ¿ur SBelt unt gletfch?

Sluff mein lautet euer Bittet?

Jpjícr tft cuct) fein gvarw unt

Dicfe ^eftmig tonnet ihr nicht empörtem,

£rob allen geinten i

intern Der griete beginnet gute Stacht ju geben:

^raitt unt gotb tdgUch abjmtebmcn.

Jpier muffen mir fdmpffm;

3 rtn?ettbtg erbebet }td> $\vcdy$/ mtswenbtg ftubet ftcf> @treit;

2Bir fritncn nicht einmal ten kauften unferer geinte.

3 « einem Moment unt Slugdvblict ban unfer werten;

feucht nicht ter beließe Säg/ oft tie tuncfrlfte Stacht nací) fiep.

CSBo mir uniere Slugen bin waten/

* Sífícr Orten fielen tie Planeten übel.

gcfchen werten auff geichcn gebdutfet.

jjpfer ift eínSíeieb mit i|m felbft uneítré/

jenes? bracht/ unt tíefeé tft nicht mehr ju finten.

' * iBer weiß / welchen taé Unglüct am erften jum Siel auéfehet/

jeterman feinen ^ßfeil nnt kugeln nach ihm richte/

unt fo leicht einen Leyi alé Benjamin treffe.

®aé Stath nun?

unt tii taé Joaupt* $varttv teé Jpímmclé gelanget.

3Bei( nun ber0 edtgen tiefe gegonnet/

tonnen mir fclbtge ihr nicht mtfigönnen.

2)ec Ordre teéOber* CommndanttX\ ntUft malt flriffe parfttü,

ruhe fanffte!

tPcp ifym wol bittet/fanffte fH>laffeit

«•f ( O )J»