Informacja o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za październik 1970 r.

vp/ /%/

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

PO UFNE Eg*. Nr ....„..jf,...

Done wstępne

— mogą ulec zmianie

INFORMACJA

O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

ZA PAŹDZIERNIK 1970 R.

/

ROK II NR 10.

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko listnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we łub niecelowe.

„W tym” — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł — złotych ^l = litr

tys. = tysiąc m = metr

min = milion ^m2 = metr kwadratowy

t = tona szt. = sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych opracowaniach Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego.

Kraków,dnia 12.XI,1970 r.

Stir, SPIS TREŚCI

Uwagi wstępne ...

Przemysł • . ...

Rolnictwo • ...

Transport...

Inwestycje ...

Budownictwo • . ...

Zatrudnienie...

Obieg pieniężny ...

Handel wewnętrzny ...

Tabl Cześć tabelaryczna

1 Produkcja towarowa, globalna, zatrudnienie i wydaj­

ność pracy w przemyśle uspołecznionym 1970 r. . . . 2 Wojewódzkie zjednoczenia przemysłu planowanego tere­

nowo oraz ważniejsze przedsiębiorstwa które nie wy­

konały planu produkcji towarowej w miesiącu paź­

dzierniku ... ....

5 Przedsiębiorstwa które nie zrealizowały zadań w zakre­

sie produkcji towarowej a przekroczyły plan za­

trudnienia ... .... ...

4 Jednostki, które nie wykonały planu produkcji towa­

rowej za okres I - X ...

5 Wojewódzkie zjednoczenia przemysłu planowanego te­

renowo oraz przedsiębiorstwa w których zachodzą nieprawidłowe relacje między wykonaniem planu pro­

dukcji towarowej, zatrudnienia i funduszu płac w ' okresie styczeń - wrzesień ... ....

6 Wykonanie planu produkcji ważniejszych wyrobów . . . 7 Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu

terenowego ...

8 Globalna produkcja budowlano-montażowa i zatrudnienie w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlano- 1 montażowych ...

9 Podstawowe wskaźniki pieniężnych przychodów i wydat­

ków ludności ...

10 Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach gastro­

nomicznych ... .... . . 11 Sprzedaż, w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu

detalicznego... .... . 12 Ceny detaliczne niektórych artykułów żywnościowych. .

13 1316 20 20 22

26

28

31 32

34 35 36

38 39 40 40 41 Materiały uzupełniające

Załącznik Nr 1 - Informacja w sprawie jakości produkcji przemysłowej w okresie I - IX w prze­

myśle planowanym centralnie

OJLAON

Według wstępnych, danych sytuacja gospodarcza województwa w miesiącu październiku i w okresie styczeń - październik kształtu­

je się następująco:

Wykonanie podstawowych wskaźników w omawianych okresach w porównaniu z analogicznymi okresami roku ubiegłego zawiera poniż­

sze zestawienie:

WYSZCZEGÓLNIENIE

Produkcja globalna przemysłu ogółem z tego: przemysł planowany centralnie

przemysł planowany terenowo Przeciętne zatrudnienie w przemyśle Wydajność pracy w przemyśle

Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego

Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowyoh Wydajność pracy w budownictwie

Skup żywca rzeźnego

Sprzedaż w uspołecznionych przedsię­

biorstwach handlu detalicznego Sprzedaż w uspołecznionych zakładach

gastronomicznych

____ «______l_ł_____ _ analogiczny okres

1969=100

111,3 113,5

111,9 114,5

105,4 105,6

101,7 100,6

109,4 112,7

108,1 113,7

104,4 99,6

103,1 104,5

92,5 74,6

105,8 105,4

108,1 107,8

Przemysł

Plan produkcji towarowej w miesiącu październiku br. został wykonany w 102,5 %» z tego przez przedsiębiorstwa planu central­

nego w 102,2 %, planu terenowego w 104,1 %.

Plan zatrudnienia został wykonany w 99»2 %, przy wykonaniu w miesiącu wrześniu w 98,6 %.

W okresie styczeń ,- październik br, plan produkcji towarowej został wykonany w 102,2 %,

3 Spośród 310 uspołecznionych przedsiębiorstw przemysłowych w okresie styczeń - październik br. planu produkcji towarowej nie wykonało 65 jednostek, z tego:

- 19 przedsiębiorstw planu centralnego - 46 przedsiębiorstw planu terenowego.

Wykaz ważniejszych jednostek planu centralnego i terenowego które nie wykonały zadań planowych wraz z uzasadnieniem przyczyn niewykonania planu jest omówiony na str. 32 i 33.

Produkcja globalna uspołecznionych przedsiębiorstw przemy­

słowych w okresie styczeń - październik br. w porównaniu do ubieg­

łego roku wzrosła o 11,3 % przy wzroście zatrudnienia o 1,7 %.

Na wzrost wydajności pracy przypada 85,2 %, natomiast na wzrost zatrudnienia przypada 14,8 %.

Wydajność pracy na jednego zatrudnionego w przemyśle w po­

równaniu do analogicznego okresu /I-X/ roku ubiegłego wzrosła o 9,4 %.

Rolnictwo

Skup żywca rzeźnego za okres styczeń - październik br. wy­

niósł ogółem 73039 ton /= 92,5 % w stosunku do analogicznego okre­

su roku ubiegłego/, w tym bydła 20927 ton /90,3 %/, trzody chlew**

nej 45523 ton /92,6 %/.

Sprzedaż pasz przemysłowych przebiega pomyślniej niż w roku*

ubiegłym i wyniosła w okresie styczeń - październik br. 98,5 tys.

ton /wzrost o 9,3 %/, z czego na sprzedaż rynkową przypada 84,6 tys.ton /wzrost o 8,3 %/, pozarynkową 13,9 tys.t /wzrost o 16,0%/,

W porównaniu z okresem lipiec-październik roku ubiegłego na­

stąpił spadek sprzedaży nawozów sztucznych o 1,7 %, z tego nawozów azotowych o 9,9 %, fosforowych o 1,5 %.

Transport

Wojewódzkie Przedsiębiorstwo PES przewiozło w miesiącu paź­

dzierniku br. 591,3 tys.ton ładunku, wykonując plan w 96,1 % /wzrost do października ubiegłego roku o 4,1 %/.

Liczba przewiezionych pasażerów w miesiącu październiku br.

wynosi 11480 tys. Wielkość ta stanowi 96,2 % planu i jest większa w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego o 10,0 %.

Plan nakładów inwestycyjnych na okres styczeń-październik hr. został wykonany na kwotę 1599,2 min zł /70,6 % planu rocznego, wobec 71,6 % w roku ubiegłym/ z tego na roboty budowlano-montażo­

we 1192,1 min zł /68,2 % planu/ i zakupy 575,0 min zł /85,5 % planu/.

W porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego nastą­

pił wzrost nakładów o 8,1 %, z tego na roboty budowlano-montażowe o 5,5 %t a zakupy o 20,7 %• Wzrost ten jest wynikiem zarówno zwię­

kszenia zadań produkcyjnych w przedsiębiorstwach budowlano-monta­

żowych województwa o 4,4 % jak i z szerszego frontu inwestycyjnego.

Budownictwo

Plan produkcji podstawowej uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych za okres styczeń-październik hr. został wy­

konany w 99,6 %, z tego jednostki planu centralnego wykonały plan w 99,7 %t jednostki planu terenowego w 99,5 %•

Plan zatrudnienia w okresie styczeń-październik br. został wykonany w 97,9 %, wykazując w porównaniu do analogicznego okresu roku 1969 spadek o 5,5 %, z tego w planie centralnym o 4,5 %, w planie terenowym o 6,4 %♦

Pośrednictwo pracy

W skali województwa liczba wolnych miejsc pracy dla mężczyzn znacznie przekracza liczby mężczyzn poszukujących pracy /na zgło­

szonych 5796 wolnych miejsc pracy, zarejestrowanych było 578 po­

szukujących pracy/. Na koniec października br, wystąpił niedobór miejsc pracy dla kobiet wynoszący 1185 miejsca, tj.57,5 % zapotrze­

bowania.

Stan_wkładów_oszczgdnosciovffich wPKO i_S0P

Stan wkładów oszczędnościowych w PKO i SOP w dniu 51 X«br.

wynośił 5759,7 min zł i był wyższy o 840 tys.zł od stanu na dzień 50 września br. W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego nastąpił wzrost wkładów o 512,5 min zł = 15,8 %.

Handel_wewngtrzny

Sprzedaż towarów w uspołecznionych przedsiębiorstwach han­

dlu detalicznego od początku roku do końca października br. wzros­

ła w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego o 5,8 %, z tego w handlu miejskim o 6,5 %, w handlu wiejskim o 5,5 %• V? uspo­

łecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych sprzedaż wzrosła o 8,1 % z tego w handlu miejskim o 7,5 %, a w wiejskim o 8,9 %•

PEZMYSŁ

Dane nie obejmują działalności przemysłowej organizacji spo­

łecznych, młynów gospodarczych podporządkowanych gromadzkim,osie­

dlowym radom narodowym, warsztatów szkolnych podległych Ministers­

twu Oświaty i Szkolnictwa Wyższego oraz warsztatów szkolnych

i zrzeszeń chałupników i wytwórców domowych podległych Centralnemu Związkowi Spółdzielni Pracy. Udział tych jednostek w wartości pro­

dukcji globalnej w 1969 r. wyniósł 0,6 %*

Produkcja towarowa

W okresie I-X operatywny plan produkcji towarowej został wy­

konany w 102,2 %, w tym w przemyśle planowanym terenowo w 105,5 W okresie od początku roku plan produkcji towarowej nie wyko­

nało 19 przedsiębiorstw planu centralnego i 46 planu terenowego.

Ogólna wartość niedoborów do planu produkcji towarowej w ok­

resie od początku roku wyniosła 126,6 min zł i stanowiła 0,5% pla­

nu.

Analogiczne dane dla planu terenowego wyniosły 66,0 min zł.

niedobór tj 10,8 % planu.

Wykaz jednostek które nie wykonały zadań planowych od począt­

ku roku znajduje się w tabl.4

MIESIĄCE

% wykonania planu ogółem plan terenowy

“— *it — im —L.—. plan centralny

I 101,4 101,5 102,1

II 102,0 102,0 101,6

III 105,6 10?, 4 104,6

IV 105,0 105,0 102,9

V 102,2 102,5 101,4

VI 101,7 101,6 102,5

VII 101,4 101,2 102,5

VIII 101,2 101,0 102,5

IX 102,1 102,0 105,5

X 102,5 102,2 104,1

Wartość produkcji towarowej w miesiącu październiku wyniosła 5095,2 min zł i stanowiła 10,2 % wykonania planu od początku roku.

Zadania planowe wykonane zostały w 102,5 %, a osiągnięta nadwyżka wyniosła 122,1 min zł,Zadania planowe w m-cu X zrealizowane zosta­

ły powyżej przeciętnej od początku roku. Produkcja towarowa w prze­

myśle planowanym terenowo stanowiła 12,6 % ogólnej wartości pro­

dukcji towarowej w październiku w przemyśle uspołecznionym przy

realizacji zadań planowych w 104,1 %•

Liczba przedsiębiorstw, które nie wykonały planu produkcji to­

warowej za poszczególne miesiące br. była następująca!

WYSZCZEGÖL-

Liczba j ednos-

W tym nie wykonujące planu produkcji to warowej

HENIE tek

I II III IV

V

vni

OGÖLEM 310 41 69 38 64

.

82 57 89 99 62 75 Plan cen­

tralny 129 12 17 18 14 21 16 30 25 20 31

Plan tere­

nowy

i.

W przemyśle planowanym terenowo największa ilość jednostek które nie zrealizowały planu w X przypada na OZSI - 5 / na 11 ogółem/

WZPEPT - 7 /na 20 ogółem/ WZSP-13 /na 56 ogółem/ oraz Spółdzielnia Mleczarska - 7 /na 28 ogółem/#

Produkcja globalna

W okresie I-X br.w porównaniu z analogicznym okresem roku ubie­

głego nastąpił wzrost o 11,3 % produkcji globalnej,w tym w przemyś le planowanym centralnie o 11,9 %, terenowo o 5*4 %.

Mimo znacznego wzrostu produkcji gLobalnej Ogółem w kilkunastu przedsiębiorstwach notuje się spadek produkcji w stosunku do okre­

su I-X roku ubiegłego#

Z ważniejszych wymienić należy:

Żywiecka F-ka £>rub

Żywieckie Zakłady Futrzarskie

Zakłady Przetw.Owocowo-Warzywnego Tymbark Nowotarskie Zakłady Kamienia Budowlanego

Szaflary

Zakłady Pr od. Elementów Budowlanych Skawina Fabryka Celulozy i Papieru Klucze

Wytwórnia Nart*'Zakopane" w Szaflarach

W przemyśle planowanym terenowo spadek produkcji gLobalnej wystąpił w następujących zjednoczeniach*

Wojewódzkim Związku Spółdzielni Pracy o 1,2 %

WZGS "Samopomoc Chłopska" o 2,7 %

Centrali Spółdzielni Ogrodniczych o 6,9 %

spadek o 1,4 % spadek o 3,7 * spadek o 5,7 * spadek o 6,0 % spadek o 2,3 % spadek o 2,3 * spadek o 17,1 %

7 Produkcja ważniejszych wyrobów

W okresie od początku.roku do końca października nie wykonań o planu produkcji następujących wyrobów*

nawozy azotowe: niedobór 6288 ton tj 4,7 % /całości nie wykonano w Zakładach Azotowych w Tarnowie/.

wanno palone

w bryłaoR * niedobór 26109 ton tj 10,2 % /nie wykonanie plami przez Krakowskie Zakłady Wapiennicze Płaza i Za­

kłady Chemiczne Oświęcim/

pieczywo zwyk- l ę. i pół cu­

kiernic ze : niedobór 1764 ton tj 1,3 % /nie wykonanie przez WZGS i "Społem"/

W miesiącu październiku nie wykonano planu produkujinastypują­

cych wyrobów:

energia elektryczna - niedobór 41,3 min KWh tj,4,4 % /nie wykona- planu przez Zespół Elektrowni Wodnych Róż- nów,Elektrownia Jaworzno II i Siersza/,

cegła palona pełna - niedobór 1282 tys.sztukytj 8,7 % /nie wykonal­

nie planu przez WZPTMB, WZSP,Tarnowskie Za-dy Ceramiki Budowlanej,WZGS,WZGKiM/ •

wanno palone w bry­

łach - niedobór 7680 ton tj 32,7 % /nie wykonanie planu przez Krakowskie Zakłady Wapiennicze Płaza 1 Zakłady Chemiczne Oświęcim/•

piwo - niedobór 2420 hl tj 2,0 % /nie wykonanie planu przez Żywieckie Zakłady Piwowarsko- Słodownicze/ .

W porównaniu z okresem I-X 1969 r. nastąpił spadek produkcji cegły palonej o 1880 tys.sztuk tj o 1,6 % oraz cementu o 854 tony tj o 0,2 %.

Zatrudnienie

Przy wykonaniu planu produkcji towarowej w okresie I-X br, w 102,2 %,osiągnięto niepełny stan zatrudnienia w stosunku do planu.

Niedobór ten wyniósł 3566 osób tj 0,8 %. Analogiczne dane w prze­

myśle planowanym terenowo wyniosły: 103,5 % plan produkcji towaro­

wej i 98,6 % planu zatrudnienia /niedobór 115 osób/.

Przy wyższej niż od początku roku realizacji zadań planowych w zakresie produkcji towarowej w miesiącu październiku /o 0,3 %/

osiągnięto niższy wskaźnik wykonania planu zatrudnienia /o 0,3%/.

Podobna tendencja zaznaczyła się w przemyśle planowanym tere­

nowo. Szereg jednostek mimo przekroczenia w m-cu październiku planu

Wykaz tych jednostek znajduje się w tabl.Nr 3*

W porównaniu z okresem I-X ubiegłego roku nastąpił wzrost za­

trudnienia o 3566 osób tj*o 1,7 %• Około 80 % .przyrostu zatrudnie­

nia przypada na przemysł planowany centralnie* Wzrost zatrudnienia w porównaniu z okresem I-X r.ub* o 1,4

Wydajność pracy

Plan wydajności pracy w okresie I-X br* mierzony wartością pro­

dukcji globalnej przypadającej na 1 zatrudnionego został wykonany w 102,4 % przy wzroście do roku ubiegłego o 9,4 Analogiczne da­

ne dla przemysłu planowanego terenowo wyniosły* 100,8 % i 3,5 % wzrost do roku ubiegłego*

Udział wzrostu wydajności pracy i wzrostu zatrudnienia w przy­

roście produkcji globalnej kształtował się następująco* / w % /

WYSZCZEGÓLNIENIE 0 6 6

1

lern i w tym plan terenowy

i ■

wydajność f za trud.- pracy j nienle

wydajność pracy

zatrud­

nienie

I - III 73,6 26,4 79,3 20,7

I - VI BO,4 19,6 74,1 25,9

I - IX 83,8 16,2 75,5 24,5

I - X 85,2 14,8. 72,3 i 27,7

Powyższe dane wskazują na ukształtowanie się korzystnych proporcji wpływu wzrostu wydajności znacznie przewyższający wpływ zatrudnienia na przyrost produkcji globalnej.

Proporcje be znacznie korzystniej układają się w przemyśle planowanym centralnie.

ROLNICTWO Remonty ciągników i maszyn rolniczych

Wykonanie napraw ciągników i ważniejszych maszyn rolniczych za okres od 1 stycznia do 31 października br. ilustruje poniższe zestawienie: ■

WYSZCZEGÓLNIENIE

rocz­

planny remon­

tów tu !ty 19 7 0

styczeń - październik otrzy­

mano do|

remon-

wyko­

nane remon- w sztukach

% wykonania rocz­

nego planu remon­

tów.

remontów otrzyma­

nego sprzętu

Ciągniki ogółem w tym:

Ursus C-325/28 i 33O Ursus i Zetor C—4011 Zetor 3011

Zetor Super 50 Silniki do ciągników

i kombajnów

Rozsiewaoze wapna Kombajny zbożowe

Wiązałki ciągnikowe Siewniki zbożowe

Młocamie o wydajności powyżej 10q/godz.

750

r ---

651 632 84,3 r

97,1

560 500 490 87,5 98,0

125 99 92 73,6 92,9

28 23 22 78,6 95,7

25 29 26 104,0 89,7

1225 1375 1334 108,9 97,0

211 244 241 114,2 98,8

2 6 6 300,0 100,0

12 41 41 341,7 100,0

18 12 12 66,7 100,0

60 60 60 100,0 100,0

Utrzymuje się stosunkowo duży stan ni ewyr emon to w an y ch cią­

gników i silników do ciągników głównie z powodu braku części zamiennych.

Z£0p£tr^nię_w_£Z£Śęi_zj3S}ienne

Sytuacja w zakresie zaopatrzenia w części zamienne w mie - sląou październiku nie uległa poprawie / wykaz brakujących czę­

ści zamiennych podobnie jak w miesiącu wrześniu zawiera 14 po­

zycji /.

W dalszym ciągu odczuwa się brak części zamiennych do ciąg­

ników "Ursus" C-325-330 i " Ursus” C-4011.

Ubój gospodarczy i domowy

Ubój gospodarczy i domowy /dokonany pod nadzorem weteryna­

ryjnym/ kształtował się następująco*

- 1 - -

X I I-X Wskaźnik

RODZAJ POGŁOWIA 1969 I _ 1970 _____ X I-X

w sztukach 1969=

a 100 1969=

=100 Bydłos dorosłe / woły,

buhaje,

opasy/ 85 105 676 123,5 123,1

krowy 1868 1601 14540 85,7 102,7

jałowizna

/jałówki, byczki,

opasy/ 261 2)1 2072 88,5 90,6

cielęta do 3 m~cy 330 270 3759 81,8 92,1

Trzoda chlewna . 1620 1446 16625 89,3 93,5

Owce 8 15 47 187,5 100,0

W okresie 10 miesięcy br.w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego nastąpił wzrost uboju bydła dorosłego o 23,1 %,krów

o 2,7 %•

Natomiast w dalszym ciągu utrzymuje się spadek w uboju - w tym porównaniu - jałowizny o 9,4%, cieląt o 7,9 %, trzody chlewnej o 6,5 %.

W miesiącu październiku / w porównaniu z miesiącem październi­

kiem 1969 r,/ zanotowano wzrost uboju bydła dorosłego o 23,5 % 1 owiec o 87,5 %» natomiast w pozostałych rodzajów pogłowia zwierząt wystąpił spadek uboju.

Punkty skupu mleka

—w. ■■■■ mm m>3Lmrn urn % ■■■ an ■ n w iw «»

W miesiącu październiku br. nieczynnych było 5 punktów skupu mleka w pow.Myślenice z powodu niskiej dostawy mleka.

Liczba pokrytych macior

W miesiącu październiku br, liczba pokrytych macior na badanych punktach kopulacyjnych wynosiła 350 szt, W porównaniu do miesiąca października 1969 r. nastąpił spadek pokrycia o 11,8 %

Sprzedaż pasz przemysłowych

Sprzedaż pasz przemysłowych dla rolnictwa przez gminne spółdziel­

nie "Samopomoc Chłopska" w regionie w okresie I-X br, wynosiła 98,5 tys.ton, w porównaniu z analogicznym okres en 1969 r, nastąpił wzrost o 9,3 %.

11 Na sprzedaż rynkową przypada 84,6 tys.t /wzrost o 8,3 ,a nie

sprzedaż pozer ynkową 13*9 tys.t* /wzrost o 16,0 %/.

♦

Sprzedaż pasz treściwych w miesiącu październiku br.wynosiła 8,8 tys.t o 1,2 % więcej niż w październiku ub.r.Na sprzedaż ryn­

kową przypada 6,9 tys.t./wzrost o 0,8 %/,pożar ynkową 1,9 tys.t.

/wzrost o 2,8 %/.

Zapasy pasz przemysłowych w magazynach gminnych spółdzielni

"Samopomoc Chłopska" na koniec października br.wynosiły 8,5 tys.t 1 były wyższe w stosunku do października ub.r. o 1,7 tys.t. tj • o 25,9 %•

Dostawy^sprzedaż oraz zapasy nawozów sztucznych i wapna nawozowego Według informacji WZGS " Samopomoc Chłopska" dostawy nawozów sztucznych w okresie lipiec - październik 1970 r. w regionie wyno­

siły 161,2 tys.zł./w masie towarowej/ i były wyższe w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego o 21,2 %•

Dostawy wapna nawozowego W w okresie wyniosły 78,2 tys.t. i by­

ły wyższe o 6,2 %•

Sprzedaż nawozów sztucznych przez ©ninne spółdzielnie "Samopo­

moc Chłopska" w okresie liplec-paździemik br w regionie wynosiła 78,0 tys.t / w masie towarowej/ i była mniejsza o 1,7 % niż w ana­

logicznym okresie roku ubiegłego.

Sprzedaż nawozów:azotowych wynosiła 13,8 tys.t /spadek o 9,9 fosforowych -"- 44,0 tys.t /spadek o 1,5 potasowych 22,2 tys.t /wzrost o 4,1 %/

Sprzedaż wapna nawozowego w omawianym okresie wynosiła 46,4 tys.

t 1 była niższa o 6,1 %.

Zapasy nawozów sztucznych w aparacie handlowym CHS "Samopomoc Chłopska" na dzień 31 października br. wynosiły 83,2 tys.t /w masie towarowej/ i były wyższe w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego o 55,0 %.

Skup żywca i zbóż

Skup żywca rzeźnego przedstawia poniższe zestawienie*

WYSZCZEGÓLNI ENTE

Żywiec rzeźny ogółem

.2969

! i - x

. 1229 .

X 1 J - X tonach

w tym: I

bydło/be z cieląt/ I cielęta

trzoda chlewna

9447

1

78988 7047

1

75039 3914 ! 23180 5004 20927 i

264 5560 248 5306 j 5058 49169 3614 *5523

X tr-x 1969 11969=

=100 1=100

74,6] 92,5 76,E 90,3 95,9 99,0 71,5! 92,6 W skupie żywca rzeźnego za okres I-X br w stosunku do analo­

gicznego okresu roku ubiegłego nastąpił spadek o 7,5 %,w tym bydła /bez cieląt/ o 9,7 %,cieląt o 1,0 %, trzody chlewnej o 7,4 %•

W miesiącu październiku br»w porównaniu do miesiąca paździer­

nika 1969 r. nastąpił spadek skupu żywca rzeźnego o 25,4 %, w tym bydła/bez cieląt/ o 23,2 %, cieląt o 6,1 %,trzody chlewnej o 28,5%.

Tak duży spadek skupu żywca rzeźnego wynika przede wszystkim ze zmniejszonego stanu pogłowia zwierząt gospodarskich /głównie trzody chlewnej/, zwiększenia uboju bydła dorosłego systemom gospo­

darczym oraz częściowo skutkami powodzi.

Skup 4 zbóż wg danych PZZ kształtuje się następująco:

WYSZCZEGÓLNIENIE

4 zboża żyto pszenica

jęczmień OWxO£

1969/70 1970/71 Wskaźniki X i

ä

P li

x |hi-x X VII-X

w tonLach 1969 =

= 100

1909=

6 100 7309 29223 5920 18613 81,0 63,7 j 3583 13125 1900 5170 53,0 59,4 5394 14584 2810 10011 82,8 68,6

98 630 480 1466 5% 252,7

1 234 884 730 I960 3x 222,4

Skup zbóż w okresie .lipiec-paździeraik br. był niższy o 36,3%

od skupu w analogicznym okresie roku ubiegłego w miesiącu paździer­

niku br /w porównaniu do miesiąca października 1969 r./ zanotowano spadek skxqpu 4 zbóż o 19,0 %, z tego:żyta o 47,0 %,pszenicy o 17,2%, natomiast wystąpił pięciokrotny wzrost skupu jęczmienia i trzykro­

tny owsa#

TRANSPORT

Wojewódzkie Przedsiębiorstwo PKS' przewiozło w miesiącu paździer­

niku br. 591,5 tys.ton ładunku,wykonując pleń w 96,1 % /wzrost do października ubiegłego roku o 4,1 %/.

Praca przewozowa towarowa w październiku br.wynosiła 26,5 min tono-km co stanowi 96,7 % planu w porównaniu do m-c a października ub.roku wzrost o 12,5 %•

Liczba przewiezionych pasażerów w październiku br.wynosiła

11480 tys..Wielkość ta stanowi 96,2 % planu i jest większa w porów­

naniu z październikiem ubiegłego roku o 10,0 %.Praca przewozowa osobowa wynosiła 244911 tys.pasażero-km,stanowi to 96,0 % planu /wzrost w porównaniu do m-ca października ub.roku o 8,1 %/.

Przyczyną niewykonania planu w miesiącu październiku br. przez Wojewódzkie Przedsiębiorstwo PKS w zakresie przewozu ładunków i pa­

sażerów był podobnie jak w miesiącu wrześniu br.- brak gotowości technicznej taboru autobusowego i ciężarowego wskutek niewykonania napraw głównych /brak lokalizacji tych napraw/,oraz niepełny stan

zatrudnienia /głównie kierowców./

INWESTYCJE

Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego Aktualny plan nakładów inwestycyjnych na 1970 r. wynosi 2264,4 min zł w tym 1748,5 min zł przeznacza się na roboty budowlano-raon*-

tazowe i 446,7 min zł na zakup maszyn i urządzeń,środków transpor­

towych itp.

Fabryczne nakłady inwestycyjne wyniosły ogółem 1599,2 min zł /70,6 % planp/ w tym na roboty budowlano - montażowe 1192,1 min zł /68,2 % plant/ i na zakupy 575,0 min zł /85,5 % planu/.

W okresie I-X br. wystąpił w porównaniu z okresem I-X ub.roku wzrost nakładów: ogółem o 8,1 %,w tym robóź? budowlano-montażowych 5,5 % i zakupów 20,7 %• Wzrost ten wynika zarówno z szerszego frontu inwestycyjnego, jak i ze zwiększenia pro dulce j i w przedsiębiorstwach budowlano - montażowych województwa Jo 4,4 %/,

Niskie zaawansowanie rocznego planu nakładów inwestycyjnych / w okresie I-X br./wykazują :

- Wydział Budownictwa Urbanistyki i Architektury - 5,5 % - Wydział Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej - 21,4 %

- Wydział Kultury - 40,1 % - Wojewódzki Komitet Kultury Fizycznej

i Turystyki , - 42,5 %

- Wojewódzka Komenda Straży Pożarnych - 45,9 % - Wojewódzki Sztab Wojskowy - 46,4 % - Wydział Budżetowo - Gospodarczy - 49,8 % InwęstySię_szęzę£Ólnię_wąśnę_dlą_£OSEodąrki_nąrod.owęJj

Na terenie województwa krakowskiego realizowane są następujące zadania o kluczowym znaczeniu dla gospodarki narodowej:

etap a WYSZCZEGÓLNIENIE

a - nakłady ogółem b - nakłady na roboty c - nakłady na zakupy

Zakłady Metali Lekkich Kęty - Rozbudowa Walcowni Folii II

Zakłady Azotowe Tarnów

Wytwórnia Akrylonitrylu II etap

- Intensyfikacja Chloru do 56 tys.t/r

- Intensyfikacja Wytwórni Kapro­

laktam! do 28 tys.t/r

- Intensyfikacja Wytwórni Kapro­

laktam! do 35 tys.t/r Zakłady Chemiczne Oświęcim

iPlan ro~

i czny/aktu- Wykona­

nie od % wy-

| alny/ początku kona- roku ni a jw tysiącach złotych

4---

planu

- Wytwórnia Styrenu III

- Wytwórnia Kopolimerów

b j c b a c b a c

i\

a b o a b c a b

c ba

o

i

54211 7645 55953 136938 97392 25307 19400 16600 2240 20951 15104 2667 90000 63000 20400 I

6587

I

2688 | 53390 | 25338 ; 6400 | 32008

!

15468 ! 48 | 21382

|

7870 6352 !

32160 10148 2305 22098 7467 75 10062 2681 2230 72946 j 23542 46433 j 175378 '

79249 87016 23470 18398 2613 2461 1478

741 149447

59373 83662

134.6 307,9 129,2 128,1 81,4 343.8 121,0 110.8 116.7 11.7 9,8 27.8 166,1 94,2 410,1

60,2 43,5 36.0 69.0 48,3 156,3 47.1

34.1 35.1

Zakłady Motali Lekkich Kęty - Rozbudowa Walcowni Folii II etap obiekt jest w trakcie rozruchu technologicznego«

W miesiącu październiku Główna Komisja Rozruchowa prowadziła rozruch urządzeń walcowniczych. Zakończono rozruch mechaniczno- -elektryczny walcarki 2, w 80 % walcarki 3» Przeprowadzono rozruc

urządzeń zabezpieczenia przeciw-poźarowego,wodnego i C02 walcarek oraz rozruch technologiczny nożyc do cięcia taśmy oraz maszyny do druku rotograwiurowego. Zakończono montaż urządzeń transportu pne­

umatycznego odpadów folii. Wykonano instalacje:urządzeń do pomiaru grubości,sprężonego powietrza do nożyc latających.

Na walcarce 1 dokonano próbnego walcowania około 20 t.taśmy w tym na gotowo 9 ton folii.

Zakłady Azotowe Tarnów:

- WytwómiaAkrylonitryluII etap - w zakresie przyrostu zdolności produkcyjnej kontynuowane są roboty zaleceniowe komisji odbior­

czej,które przebiegają zgodnie z planem.Na obiektach nie wpływa­

jących na przyrost zdolności produkcyjnej występują opóźnienia:

Budynek socjalny C-05 i 0-09 Kocioł utylizator roboty budowlane są opóźnione około 3 miesięcy z braku dostatecznego potencjału roboczego oraz z powodu koncentracji posiadanej mocy na robotach

wykończeniowych przy Intensyfikacji Wytwórni Kaprolaktamu do 28 tys.t/r. Na obiekcie C-010 oczyszczalnia ścieków prace przebie-

• gają zgodnie z planem.

- Intensyfikacja Wytwórni Kaprolaktamu do 28 tys.t/r - na obiekcie estylacja "Luva" K-5b z uwagi na opóźnienia robót budowlanych opracowano nowy program robót z terminem zakończenia w miesiącu grudniu 1971 r.Na obiektach oddanych do rozruchu trwają roboty z zaleceń komisji odbiorczej związane z usuwaniem usterek,które nie wpływają na przyrost zdolności produkcji do 28 tys.t/r.

- Intensyfikacja Wytwórni Kaprolaktamu do 35 tys.t/r - nie rozpo­

częto robót z powodu nie przyjęcia do finansowania,którego wa­

runkiem jest zawarcie kontraktu na dostawy importowe.Zostanie on podpisany po uregulowaniu formalności dewizowych.

- Intensyfikacja Chlorowni do 56 tys.t/r - prace przebiegają z opóź nienlem z powodu braku dostatecznego potencjału przerobowego wy­

konawcy, braku frontu robót od Chemobudowy oraz z braku dostaw.

15

- Wytwórnia Styrenu III - niewykonanie pełnej wartości planowa­

nych robót jest wynikiem; opóźnienia robót montażu konstrukcji z uwagi na brak konstrukcji,opóźnienia robót przez Hydrobudowę w zakresie sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.

- Wytwórnia Kopolimerów - występują opóźnienia w montażu konstru­

kcji stalowych na skutek niewykonania całości konstrukcji przez Montochem Gliwice.

BUDOWNICTWO

Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano- montażowych w okresie I - X br. wynosiła 1264,8 min zł,co stanowi

99»6 % planu. W porównaniu z analogicznym okresem ub.roku produk­

cja wzrosła o 4,4 %.

Jednostki planu centralnego wykonały w okresie tym 99,7 % planu wykazując w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego

wzrost produkcji o 4,3 %.

Jednostki planu terenowego wykonały w okresie I - X br.99,5 % planu, a jednocześnie produkcja była wyższa niż przed rokiem o 4,6%.

W miesiącu październiku br. produkcja podstawowa uspołecznio­

nych przedsiębiorstw budowlano-montażowych wynosiła 142,8 min zł.

W porównaniu do października ub.roku produkcja ogółem - spadła o 0,4 %

w jednostkach planu centralnego - wzrosła - o 1,5 % w jednostkach planu terenowego - spadła - o 2,7 % Zadań planowych okresu styczeń - październik br nie wykonały następujące przedsiębiorstwa:

Nazwa I - £

nania°~! Przyczyny nlcwy- planu i konania planu przedsiębiorstwa

plan wyko­

nanie Plan centralny

Przedsiębiorstwo Budowlane - Tarnów

1

80800 76053

i

,

94,1 jTrudne warunki atmos­

feryczne w I kwartale I opóźnienia spowodowa—

}ne przez powódź w II {kwartale.

}Późne przyjęcie do j finansowania planu na II półrocze.

17

Nazwa I - X % wyko-

Przyczyny niewyko­

nania planu przedsiębiorstwa

plan wyko­

nanie

nania planu Przedsiębiorstwo

Budowlane Nowy Sącz

61300 59773 97,5 Trudne warunki atmos­

feryczne w trzech kwartałach br.

Przedsiębiorstwo Budowlane "Pod­

hale" Zakopane

96900 95037 98,1 Trudne warunki atmos­

feryczne w trzech kwartałach br.

Przedsiębiorstwo Budowlane

Olkusz

75200 74286 98,8 Niepełny stan zatrud­

nienia.Skreślania na fakturach 1974 tys.zł korekty faktur 712 tys.zł,odmowy zapłaty

324 tys.zł Plan terenowy

Wojewódzkie Zje­

dnoczenie Prze­

mysłu Terenowe­

go Materiałów

Budowlanych 41600 39229

'

94,3

'

Trudne warunki atmos­

feryczne w trzech kwartałach br.utrud­

niające prace prowa­

dzone w terenie.Brak podwykonawców w robo­

tach specjalistycz­

nych, wodociągowo-kana­

lizacyjnych, elektrycz­

nych.

Wojewódzkie Zrzeszenie Go­

spodarki Komu­

nalnej i Mie­

szkaniowej

250272 247540 98,9 Niepełny stan zatrud­

nienia, trudne warunki atmosferyczne w trzech kwartałach br.

Plan zatrudnienia w okresie I-X br. wykonano;

- ogółem w 97,9 % / w porównaniu do okresu I-X ub.roku liczba za­

trudnionych spadła o 5,3 %/»

- w planie centralnym w 99,1 % /spadek o 4,3 %/t

- w planie terenowym w 9*5,5 % / spadek o 6,4 %/ •

W zakresie osobowego funduszu płac plan okresu I-IX br wykonanot - ogółem w 100,9 % / wzrost o 1,1

- w planie centralnym w 101,7 % / wzrost o 0,2 %/, • - w planie terenowym w 99,8 % / wzrost o 2,2 55/

Wykonanie osobowego funduszu płac w miesiącu wrześniu br,jest wyższe od wykonania przed rokiem ogółem o 1,8%. w planie central­

nym fundusz płac zmniejszył się o 2,4 %, natomiast w planie tere­

nowym wzrósł o 7,4 %•

Aś-BE&ęj mierzona wartością produkcji budowlano-montażo­

wej na 1 zatrudnionego wynosiłat

- w okresie I-X br*80759 zł /wzrost o 5,1 %/\

- w m-ou październiku br 8916 zł* /wzrost o 4,5 %/ •

Spadek wydajności pracy / w przeliczeniu na 1 zatrudnionego / w okresie I-X br. w porównaniu z okresem I-X ub.roku wystąpił

w Przedsiębiorstwie Budowlanym - Tarnów - o 9,4 %•

średnia płaca miesięczna brutto za okres I-IX br wynosiła 2533 zł.i była wyższa niż przed rokiem o 6,2 %, z tego:

- w przedsiębiorstwach planu centralnego wynosiła 2670 zł /wzrost o 5,0 %/,

- w przedsiębiorstwach planu terenowego wynosiła 2379 zł*/wzrost o 7,8 %/.

W kilku przedsiębiorstwach występuje niekorzystny układ wskaź­

ników średniej płacy w stosunku do wydajności pracy /mierzonej wartością produkcji budowlano-montażowej na 1 zatrudnionego/ w po­

równaniu z okresem I-IX ub.roku

Nazwa

przedsiębiorstwa

Wzrost/+/spadek/-/

wydajności pracy na 1 zatrudnionego

Wzr os t/+/, spadek/-/

średniej płacy I - IX 1969 = 100 Plan centralny \

Przedsiębiorstwo

Budowlane -Tarnów - 12,2 - 0,3 ,

Przedsiębiorstwo

+10,2 Budowlane Nowy Sącz + 4,2

Plan terenowy

Budowlane Spółdziel­

nie Centralnego Związku Spółdzielni

Pracy — 6,4 + 4,8

Budownictwo mieszkaniowe - w zakresie rad narodowych* Zakładowego Funduszu Mieszkaniowego i budownictwa spółdzielczego przedsta­

wiało się w okresie I-X br.następująco:

19

WYSZCZEGÓLNIENIE m - mieszkania

i - izby

p - powierzchnia

użytkowa mieszkań Ogółem

Budownictwo rad naro­

dowych

Budownictwo ZIM

Budownictwo Spółdzielcze

m i P m

i P m i

} Plan roczny |

___ i

3999 10628 167123

5^

1555 24383

292 777

Wykonanie I - X

i r/w P i 12537 m ł 3122 i i 8296 p j 130203

2432 6426 101107 435 181081155 548205 8777 1792 742224723

Procent wyko­

nania planu rocznego

60,8 60,5 60,5 74.4 74,3 74.3 70,2 70,070.5 57.4 56,9 57,0 W budownictwie rad narodowych spływ efektów mieszkaniowych przebiega zgodnie z planem.

Opóźnienia w realizacji planów występują w budownictwie ZIM oraz spółdzielczym.

W budownictwie ZIM nie oddano w planowanym terminie budynku mieszkalnego o 16 izbach w Kłaju z powodu braku siły roboczej.In­

westycja jest realizowana systemem gospodarczym.

W budownictwie spółdzielczym nie oddano w planowanych termi­

nach /do końca miesiąca października/ budynków mieszkalnych w miej­

scowościach:

Nowy Targ - 245 izb Bochnia - 240 izb Tarnów - 160 izb Dąbrowa

Tarnowska- 132 izby Andrychów - 120 izb Krynica — 80 izb Bochnia - 76 izb Wieliczka - 65 izb Szczucin - 48 izb

Budynek w Dąbrowie Tarnowskiej został nieoddany z powodu braku siły roboczej u wykonawcy,jest budowany metodą tradycyjną.

Przyczyną nieoddania budynku o 76 izbach w Bochni oraz budynku o 48 izbach w Szczucinie jest słaby postęp robót wynikający z nis­

kiej wydajności pracy zatrudnionych. Pozostałe z wyżej wymienionych budynków zostały nieoddane w planowanych terminach z powodu licz­

nych usterek i niedoróbek.

Sytuacja na rynku pracy kształtowała się następująco; na koniec października br. zarejestrowanych było 2435 poszukujących pracy, w tym 2057 kobiet. Jednocześnie zgłoszonych było 6670 wolnych miejsc pracy, w tym 874 dla kobiet. Niedobór wolnych miejsc pracy /w porów­

naniu do liczby poszukujących pracy/ zanotowano w następujących po­

wiatach;

- dla mężczyzn: Limanowa,Sucha Beskidzka

- dla kobiet; wszystkie powiaty z wyjątkiem pow.Chrzanów,Nowy Targ, Oświęcim,Proszowice i m,Zakopane.

W porównaniu do stanu w analogicznym miesiącu ubiegłego roku nastąpił wzrost poszukujących pracy przy jednoczesnym znacznym wzro­

ście ilości wolnych miejsc pracy.

W stosunku do poprzedniego miesiąca roku bieżącego nastąpił spa­

dek liczby poszukujących pracy, przy równoczesnym spadku ilości wol­

nych miejsc pracy.

Szczegółowe dane o sytuacji na rynku pracy przedstawione są w poniższym zestawieniu.

WYSZCZEGÓLNIENIE r - razem

m - mężczyźni k - kobiety

1969 1970

IX X IX X

X 1969

= 100

IX 1970=

= 100 Skierowano do pracy r 6453 5175 6483 6266 121,1 96,7

m 3894 3208, 4176 4232 151,9 101 5 k 2559 1967 2307 2034 105,4 88,2 Zarejestrowani poszu-r 2147 2169 2844 2435 112,5 85,6 kujący pracy m 172 157 563 378 275,9 104,1

k 1975 2032 2481 2057 101,2 82,9 Wolne miejsca pracy r 7416 5498 6995 6670 121,3 95,4 m 5888 4361 6076 5796 152,9 95,4 k 1528 1157 917 874 76,9 95,5

OBIEG PIENIĘŻNY Przychody pieniężne ludności

Przychody pieniężne ludności objęte funduszem płac w okresie I-X 1970 r. w woj .krakowskim wyniosły 84636 min zł co stanowi 99,0%

planu.

W porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego nastąpił wzrost przychodów pieniężnych ludności o 367,9 min zł tj.o 4,5 %•

Utrzymuje się stała tendencja zmniejszenia wydatków na delegac­

je służbowe zarówno w stosunku do planu o 4,4 % jak i do roku ubie­

głego o 9,5 %•

21 Zmniejszyły się również w okresie I-X przychody gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem - o 3,2 % w stosunku do planu

- o10,5 % w stosunku do roku ubiegłego

oraz wypłaty na planowy skup produktów

- o 4,6 % w stosunku do planu - o 0,3 % w stosunku do roku

ubiegłego

Utarg towarowy w omawianym okresie w województwie krakows­

kim wynosił 16973»7 mlu zł,co stanowi 100,4 % planu.W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wpływy utargu towarowego zwiększyły się o 848,9 min zł.tj o 5,3 %•

Wypłaty z tytułu usług w okresie I-X wyniosły 1706,8 min zł co stanowi wzrost o 143,8 min zł tj o 9,2 % w porównaniu z rokiem ubiegłym nie wykonując zadań planowych - niedobór 54,1 min zł.tj 3,1%.

W miesiącu październiku wynagrodzenlaobjęte funduszem płac wyniosły 974,8 min zł i były niższe od planowanych o 5,6 %.W po - równaniu z rokiem ubiegłym wynagrodzenia objęte funduszem płac

wzrosły o 4,2 min zł.tj o 0,4 %•

Równocześnie nastąpiło zmniejszenie się wydatków na dele­

gacje służbowe.-

- o 20,7 % w stosunku do planu

- o 23,7 % w porównaniu z rokiem ubiegłym -przychodów gospodarki nieuspołecznionej

- o 10,7 % w stosunku do planu

- o 19,8 % w stosunku do roku ubiegłego - wypłaty na planowy skup produktów rolnych

- o 15,1 % w stosunku do planu

- o 16,7 % w stosunku do roku ubiegłego

Utarg towarowy w miesiącu październiku wyniósł 1794,3 min zł. co stanowi wzrost o 1,6 % w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego nie wykonując zadań planowych- niedobór 70,6 min zł

tj 3,8 %.

Zmiany stanu pieniądza gotówkowego w obiegu

W okresie I-X w województwie krakowskim osiągnięto zmniej­

szenie obiegu pieniężnego o 926,8 min zł. co stanowi przekroczenie zadań planowych o 185,9 min zł tj o 25,1 %. W porównaniu z analo­

gicznym okresem roku ubiegłego nastąpiło zmniejszenie emisji o 241,6 min zł tj.o 33,3%. W okresie I-X przekroczony został ro -

cany plan zmniejszenia emisji pieniądza gotówkowego i wynosił o 103,0 %, podczas gdy w roku ubiegłym analogiczny wskaźnik wynosił 72,1 %.

W miesiącu październiku sytuacja na rynku to war o wo-p i eni ę ż- nym była wyjątkowo korzystna,gdyż na zaplanowany wzrost emisji pieniądza o 20,5 min zł .osiągnięto zmniejszenie emisji o 45,6 min

zł.W porównaniu z X roku ubiegłego nastąpiło zmniejszenie emisji 0 21,6 min zł tj.o 90,1 %.

Stan wkładów na książeczkach oszczędnościowych

Wkłady oszczędnościowe ludności na książeczkach oszczędnoś­

ciowych PKO i SOP w dniu 31.X bieżącego roku wyniosły 3759*7 min zł.i były wyższe od stanu w dniu 30.IX. o 840 tys.zł. Ten stosun­

kowo niewielki wzrost oszczędności jest wynikiem spadku wkładów oszczędnościowych na książeczkach PKO.W porównaniu ze stanem w dn.

31.X.1969 roku nastąpił wzrost wkładów oszczędnościowych na ksią­

żeczkach PKO i SOP o 512,3 min zł tj o 15,8 %.

HANDEL WEWNĘTRZNI

Sprzedaż towarów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu dęta- licznego od początku roku do końca października br.wzrosła w porów­

naniu z analogicznym okresem roku ubiegłego o 5*8 %,z tego w hand­

lu miejskim o 6,3 %,w handlu wiejskim o 5*3 %•

W uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych sprze­

daż wzrosła o 8,1 %, z tego w handlu miejskim o 7,5 % a w wiejskim o 8,9 %.

Z trzech podstawowych pionów handlu detalicznego najwyższy wzrost sprzedaży od początku roku wykazała WSS "Społem"- o 5,4 % oraz WZGS-o5,3 %•

Również w gastronomii największą dynamikę w tym okresie wykazała WSS "Społem" - o 9 %» oraz WZGS -o 8,9 %•

Z pozostałych przedsiębiorstw handlowych /największy wzrost sprzedaży od początku roku w porównaniu z analogicznym okresem ro­

ku ubiegłego wykazał "Eldom" - 3^,6 % w związku z nadejściem zale­

głych dostaw i Wojewódzkim Przedsiębiorstwem Handlu Meblami - o 24,7 % z uwagi na zwiększony popyt na meble spowodowany pogłoskami o podwyżce cen.

23 Sprzedaż towarów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu de­

talicznego w październiku br.wzrosła w porównaniu z październi­

kiem roku ubiegłego, jak następuje:

- w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego o 5,4 %, z czego w handlu miejskim o 4,9 %, w handlu wiejskim o 6,1 %.

- w uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych o 7,8 %, z tego w handlu miejskim o 7,9 %, w handlu wiejskim o 7,6 %, Udział procentowy sprzedaży towarów żywnościowych w sprzedaży ogółem w przedsiębiorstwach handlu detalicznego wyniósł w paździer­

niku 59,6 %, a w trzech podstawowych pionach przedstawiał się nas­

tępująco: WSS “Społem" - 57,1 % WZPH-40,8 %,WZGS -39,9 %•

Stan zapasów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detali­

cznego ilustruje powyższa tablica:

L 19691 _ 1970 _ W s k a ź n i k

! Stan zapasów w dniu 1970 WYSZCZEGÓLNIENIE 31 .X. 30.IXI 31.X '31.X. 31.X

w milionach złotych w cenach detalicznych

L

1969=

= 100

30.IX.

1970=100

Ogółem 3246,5 3672,9 3668,6 113,0 99,9

Handel miejski

w tym: MHW 1520,5 689,7

1690,5

756,0 1697,9 768,7

111,7 111,5

100,4 101,7 w tym: WZPH 559,1 606,7 629,2 112,5 103,7 WSS "Społem" 552,6 620,7 619,0 112,0 99,7 Handel wiejski CRS

"Samopomoc Chłops­

ka" 1726,0 1982,4

I 1970,7

I

114,2 99,4 Naogół zapasy w końcu października br. wykazują tendencję wzrostową w porównaniu do stanu z końca października ub.roku.

Najwyższy wzrost,aż do wystąpienia zapasów nadmiernych,zanotował wały: El-dom - o 37%, Centrala Rybna- o 21,1 % oraz Foto-Optyka o 20,3 96.

Nadmierny zapas w El domie powstał w związku z nadejściem za­

ległych dostaw,w Centrali Rybnej z uwagi na dostawę towaru w dru­

giej połowie października i niemożnością upłynnienia zapasów, w Foto - Optyce wzrost zapasów spowodowany został zwiększeniem nor­

matywu zapasów w artykułach precyzyjnych i fotochemicznych jak rów­

nież zaleganiem w magazynach okularów przeciwsłonecznych,na które brak popytu.

Zapasy w dniu 31 „X.br w porównaniu do strmu z 30.IX br, spadły o 0,1 %,na 00 wpłynął spadek zapasów w pionie wiejskim o 0,6 %.

Zaopatrzenie___ wsi w węęiel i koks przedstawiało się następująco:

»ihihm—h" »i ■■ »»»—i—■ — " ii i —m( ——

I-X X {wskaźnik

WYSZCZEGÓLNIENIE 1969 i 1970

L- — ' ■ 1» —

1969 12ZQ- [ T-x X w tysiącach ton

|

Sprzedaż - węgiel 514,0 555,0 70,4 I

81,8 ! 108,0 116,2 koks 18,0 25,2 1,9 4,5 128,9 236,8 zapas - na 31 «X.

węgiel X X 16,6 29,5 I x 177,7

koks X X 0,5 1,5 ‘ x 300,0

Zapotrzebowanie wsi na węgiel i koks jest w roku bieżącym wyż­

sze niż w roku ubiegłym, w związku z pokrywaniem potrzeb powodzian.

Zapotrzebowanie wsi na materiały budowlane było w październiku hr.

pokryte następująco:

—cement - ok. 85,% — dachówki ok.50 %

- materiały - papa smo­

ścienne - ok. 60 % łowa ok.60 %

- eternit - papa bitu­

miczna falisty -

- eternit ok • 75 %

ok.100%

płaski - ok. 70 % — wapno hyd­

- szkło ratyzowa­

okienne - ok.100 % ne ok. 20%

Z artykułów żelaznych w dalszym ciągu notowano brak zawiasów i la­

tarni wozowych.

Z pozostałych artykułów żelaznych zapotrzebowanie było pokryte następująco:

- narożniki okienne - drut ocynkowany -.wagi dziesiętne - podkowy gotowe

- łańcuchy pastwiskowe - łańcuchy żłobowe - hydrofory

- łopaty piaskowe - siatka ogrodzeniowa

ok. 60 % ok. 20 % ok; 20%

ok. 30 % ok, 40 % ok. 30 % ok. 50 % ok. 70 % ok.100 %

W październiku zanotowano ponadto w szeregu powiatów niedobór takich artykułów spożywczych,jak Chleba razowego na miodzie,kurcząt świeżych,wędlin wysokogatunkowych,kakao i kawy, a w artykułach

25 przemysłowych - śniegowców damskich i dziecięcych,oraz obuwia wyj­

ściowego ”wellingtony”.

W handlu uspołecznionym w październiku br odnotowano wzrost cen buraków,cebuli oraz jabłek w porównaniu z październikiem ub.roku.

Również ceny targowiskowe niektórych artykułów spożywczych w październiku br.w porównaniu do cen płaconych w październiku ro­

ku ubiegłego wykazały wzrost cen jak naprzykład:

- ziemniaki o 17,5 % - cebula o 5,5 % - jabłka o 23,7 % - jaja o 3,9 %

- mleko — 2,5 % - masło o 4,9 % - słonina , o 1,5 % - mięso woło­

we z kością o 3,6 % Równocześnie nastąpił spadek cen:

- kapusty białej o 31,4 % , marchwi o 22,1 % - buraków o 16,3 % - mięsa wieprzowego

z kością o 6,2 %

w październiku br* w porównaniu do października ub.roku, jak i w porównaniu do września b.r.

TABL.l PRODUKCJA TOWAROWA, GLOBALNA, ZATRUDNIENIE I WYDAJNO&Ö PRACY W PRZEMYŚLE USPOŁECZNIONYM W 1970 R.

WYSZCZEGÓLNIENIE

!: 3 ' - X i x ;

1

| wykona­

nie

\% wyko- i Jnania | i planu i

I-X 1969=

=100

i

|wykona- J nie

1 % wyko 1 nania 1 planu 1 1--- ni i r i ---- ' - ¹ ■

OGÓŁEM a ! 49758285 ! 102,2 ! ^X ! 5095184 102,5

"b 51819662 1 101,6 ; 111,5 ^j 5405019 S 101,6 c 218991 I 99,2 ; 101,7 i 220075 98,9 d 234488 i 102,4 ! 109,4 ! 24354 i 102,6

PRZEMYSŁ PLANOWANY CENTRALNIE

Razem a 1 43654842 | 102,0 | X i 4454160 1 102,2 b i 46922954 i 101,8 111,9 i

i 4873947 i ^101,5 c 1_I 186250 ii 99,3 ! 101,7 ii 186715 ! 98,9 d i 251116 i 102,5 j 109,9 i 26030 I 102,7

w tym: 1 i i

i i

przemysł a 1i 43190285 1 102,0 X i

i 4408795 ! 102,3 państwowy b _j 46467232 i 101,8 ! 111,9 i 4830899 1 101,7 c 182243 i! 99,3 ! 101,8 ij 182679 ! 98,8 d ii 254629 1| 102,5 ⁱ 110,0 1j 26417 ' 102,8 przemysł a ii 464557 1I 99,1 i X i1 45365 1 ^92,6 spółdzielczy b _i 455722 1 99,6 106,3 i 43048 I 90,4 c i 4007 ¹1 99,2 99,5 ⁱi 4036 j 100,1 d _! 91576 ¹₁ 98,5 _! 102,9 ⁱ_l 8543 ! 88,7

PRZEMYSŁ PLANOWANY TERENOWO

Razem a i 6083443 ¹ 103,5 ^{i X j} 641024 i 104,1 b ⁱ_i 4896708 ¹_| 99,8 _i 105,4 ₁ 531072 } 102,0 c _{ 32741 ³ 98,6 ⁱ 101,4 i 33360 i 99,3 d ! 139927 ¹

1 100,8 ⁱ_i

i 103,5 ¹i

i 14938 ! 102,2 przemysł a ⁱⁱ 1201827 ¹¹ 100,3 ^{Ii X !i} 126008 i 98,5 państwowy b ⁱ_i 1167498 1¹ 99,9 ⁱi 105,1 1¹ 123272 ! 98,3 c ⁱ_i 9596 ¹ 97,6 ⁱ 101,2 ¹ 9700 i 96,4 d ^$_i 114371 ^S 101,1 i

i 104,1 1 11968 ! 101,3

Wojewódzkie _iⁱ _I^{I !}_{i 1}^{1 1}₁

Zjednoczenie ^{i 1} i | ¹

Przedsię­ i 1

ł i

i 1

1 i

biorstw Pań­ a ⁱ 882220 ¹ 100,7 ^{X 1} 93158 j 100,3

stwowego Prze­ b ⁱ 858656 1 100,4 ⁱi 107,3 ^1l 92037 1 99,7 mysłu Tere­ c iⁱ 5207 ¹| 98,6 ⁱ_« 104,3 ¹| 5335 ! 96,7 nowego d _iⁱ 151462 ¹₁ ioi,5 ⁱ_i 103,4 ¹

1 15905 ; 108,7

Wojewódzkie ⁱi 1

! i

i 1

1 i

1

Zjednoczenie ⁱ_i ! iⁱ j

j ¹i

Przedsię­ ^{i i} i 1 1

biorstw Prze­ a j 259586 ⁱ_i 98,4 ⁱi ^X i¹ 26920 1 93,4 mysłu Tereno­ b ⁱ 266118 ^: 98,7 ^t 101,3 ⁱ 27044 ¹ 95,2 wego Materia­ c ¹1 3774 ^ll 96,8 ■

i 98,7 ⁱi 3777 1 95,9 łów Budowla- d 1 70514 ⁱ₁ 102,1 ! 102,6 ⁱi 7160 ; 99,3 nych