Załącznik do Uchwały Nr XXXVIII/195/2022 Rady Dzielnicy II Grzegórzki z dnia 07 lipca 2022 roku
NAZWA DZIEDZINY/ LISTA ZADAŃ PRZYZNANA KWOTA /zł/
JEDNOSTKA REALIZUJĄCA A) ROBOTY BUDOWLANE PRZY ISTNIEJĄCYCH
ŻŁOBKACH, PRZEDSZKOLACH I SZKOŁACH, KTÓRYCH PROWADZENIE STANOWI ZADANIA WŁASNE GMINY
1 121 000 zł
1. Przedszkole nr 79 – wymiana ogrodzenia - etap 50 000 zł MCOO/P 79 2. Przedszkole nr 79 – wymiana drzwi przeszklonych między holem
a szatnią 30 000 zł MCOO/P 79
3. Przedszkole nr 80 – remont ogrodzenia - etap 60 000 zł MCOO/P 80 4. Przedszkole nr 80 – wymiana drzwi wewnętrznych między
salami i inne prace remontowe 20 000 zł MCOO/P 80
5. Przedszkole nr 90 – kontynuacja renowacji ogrodzenia - etap 20 000 zł MCOO/P 90 6. Przedszkole nr 90 – wymiana wykładziny w korytarzu,
szlifowanie lastryka i inne prace remontowe 10 000 zł MCOO/P 90 7. Przedszkole nr 124 – dokończenie wymiany chodnika w ogrodzie 80 000 zł MCOO/P 124 8. Przedszkole nr 139 – wykonanie bezpiecznej nawierzchni na
terenie przedszkola 80 000 zł MCOO/P 139
9. Żłobek nr 19 – prace remontowe 60 000 zł Żłobek nr 19
10. Żłobek nr 33 – prace remontowe 60 000 zł Żłobek nr 33
11. Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 3 –
remont podłóg oraz inne prace remontowe 35 000 zł MCOO/SPzOI3 12. Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 3 –
remont placu zabaw oraz inne prace remontowe 55 000 zł MCOO/SPzOI3 13. Szkoła Podstawowa nr 10 – wymiana chodnika przed szkołą –
kontynuacja, miejscowe położenie opaski wokół budynku 50 000 zł SP 10 14. Szkoła Podstawowa nr 10 – remont ogrodzenia (w części) 40 000 zł SP 10 15. Szkoła Podstawowa nr 18 – montaż klimatyzatorów w salach
lekcyjnych - etap 40 000 zł MCOO/SP 18
16. Szkoła Podstawowa nr 18 – montaż rolet w salach
dydaktycznych 20 000 zł MCOO/SP 18
17. Szkoła Podstawowa nr 18 – remont nawierzchni placu zabaw 30 000 zł MCOO/SP 18 18. Szkoła Podstawowa nr 38 – kontynuacja wymiany instalacji
elektrycznej wraz z malowaniem pomieszczeń, wymianą podłóg i drzwi - etap
90 000 zł MCOO/SP 38 19. Szkoła Podstawowa nr 39 – zabezpieczenie metalowych
elementów na sali gimnastycznej, malowanie sali gimnastycznej
60 000 zł SP 39
20. Szkoła Podstawowa nr 39 – wymiana bramy wjazdowej 20 000 zł SP 39
21. Szkoła Podstawowa nr 39 – wymiana drzwi wewnętrznych 10 000 zł SP 39
22. ZSOMS – remont pomieszczeń basenowych 60 000 zł MCOO/ZSOMS
23. ZSOMS – remont ogrodzenia za zapleczem basenu 30 000 zł MCOO/ZSOMS 24. Przedszkole nr 90 – remont amfiteatru w ogrodzie
i płaskorzeźby na budynku – projekt, uzgodnienia i wykonanie 111 000 zł MCOO/P 90 B) ROBOTY BUDOWLANE ZWIĄZANE Z: OGRÓDKAMI
JORDANOWSKIMI, ZIELEŃCAMI I SKWERAMI 104 000 zł 1. Modernizacja terenów zielonych wraz z małą architekturą
oraz rekultywacja terenów zieleni, pielęgnacja zieleni wysokiej i niskiej wraz z nasadzeniami, remont chodników przy zieleńcach.
104 000 zł ZZM
C) ROBOTY BUDOWLANE W ZAKRESIE DRÓG WEWNĘTRZNYCH ORAZ DRÓG GMINNYCH KLASY DOJAZDOWEJ
500 000 zł
1. Remonty dróg i chodników na terenie Dzielnicy II
Grzegórzki – wg wskazań 500 000 zł ZDMK
D) ROBOTY BUDOWLANE ZWIĄZANE Z LOKALNĄ
INFRASTRUKTURĄ SPORTOWĄ I REKREACYJNĄ 30 000 zł 1. Dąbski Klub Sportowy – remont, modernizacja, zakupy
– wg wskazań 30 000 zł ZIS
E) LOKALNE WYDARZENIA: OŚWIATOWE,
KULTURALNE, SPORTOWE I REKREACYJNE 75 000 zł
1. Święto Dzielnicy II – impreza rekreacyjno – kulturalna 15 000 zł MDK, ul. Lotnicza 1 2. Organizacja imprez kulturalno – oświatowych 16 000 zł MDK,
ul. Lotnicza 1
3. Organizacja Dnia Seniora 8 000 zł MDK, ul.
Grunwaldzka 5 4. Współorganizacja koncertu organowego w Bazylice
Jezuitów 3 000 zł MDK, ul.
Grunwaldzka 5
5. Organizacja imprez artystycznych 11 000 zł MDK, ul.
Grunwaldzka 5 6. Centrum Młodzieży im. dr H. Jordana (MEC): projekt
„Pociąg pamięci św. Jana Pawła II” 14 000 zł CM im. dr. H.
Jordana 7. XXIV LO – organizacja szkolenia samorządowego dla uczniów
ze szkół na terenie Dzielnicy II. 3 000 zł MCOO/XXIV LO
8. Dożynki Grzegórzeckie na terenie ROD Grzegórzki 5 000 zł MDK, ul. Lotnicza 1 F) PROGRAM POPRAWY BEZPIECZEŃSTWA DLA
GMINY MIEJSKIEJ KRAKÓW - "BEZPIECZNY KRAKÓW"
60 000 zł
1. Komisariat Policji II w Krakowie – zakup kaset do detekcji
narkotyków ze śliny 5 000 zł OC UMK
2. Komisariat Policji II w Krakowie – dodatkowe patrole na terenie
Dzielnicy II. 20 000 zł OC UMK
3. Komisariat Policji II w Krakowie – zakup materiałów
profilaktycznych dla dzieci, młodzieży i seniorów 5 000 zł OC UMK 4. Straż Miejska – zakup materiałów profilaktycznych
(książeczki, odblaski itd.) dla uczestników zajęć organizowanych przez SM
5 000 zł SMMK
5. Straż Miejska – organizacja i zakup nagród w konkursach i turniejach dla dzieci i młodzieży (turniej tenisowy, turniej siatkarski, Prawo i My, Prawo, Ratownictwo,
Bezpieczeństwo i inne)
5 000 zł SMMK
6. Komenda Miejska PSP: dofinansowanie JRG 1- zakup
doposażenia 20 000 zł Kom. Miejska
Straży Pożarnej G) DZIELNICOWY PROGRAM WSPIERANIA OSÓB
NIEPEŁNOSPRAWNYCH 117 702 zł
1. Miejski Dzienny Dom Pomocy Społecznej (Dom Nr 2) –
organizacja spotkań i wyjazdów integracyjnych 10 000 zł MDDPS 2. Miejski Dzienny Dom Pomocy Społecznej (Dom Nr 2) – zakup
materiałów do terapii zajęciowej 10 000 zł MDDPS
3. Remont chodników i dostosowanie ich do potrzeb osób
niepełnosprawnych – wg wskazań 60 000 zł ZDMK
4. Zespół Szkół i Placówek Specjalnych przy ul. Lubomirskiego 21 – zakup pomocy dydaktycznych oraz materiałów do
prowadzenia zajęć dla dzieci z niepełnosprawnością
13 702 zł MCOO/ZSiPS 5. Zespół Szkół i Placówek Specjalnych przy ul. Lubomirskiego
21 – dofinansowanie prowadzenia zajęć: prozdrowotnych, muzykoterapii, gimnastyki korekcyjnej dla dzieci z
niepełnosprawnością
12 000 zł MCOO/ZSiPS 6. Zakup materiałów do terapii zajęciowej (Klub Samopomocy
przy ul. Grzegórzeckiej 19/1-2) 3 000 zł MDDPS
7. Organizacja zajęć edukacyjnych w ramach Akademii Seniora
(Klub Samopomocy przy ul. Grzegórzeckiej 19/1-2) 3 000 zł MDDPS 8. Organizacja spotkań integracyjnych i okolicznościowych (Klub
Samopomocy przy ul. Grzegórzeckiej 19/1-2) 3 000 zł MDDPS 9. Organizacja wyjść i wycieczek (Klub Samopomocy przy ul.
Grzegórzeckiej 19/1-2) 3 000 zł MDDPS
H) DZIELNICOWY PROGRAM OCHRONY ZDROWIA I
PROFILAKTYKI ZDROWOTNEJ 3 000 zł
1. Szkolenia z pierwszej pomocy realizowane przez Krakowskie Pogotowie Ratunkowe, w tym zakup dla Krakowskiego Pogotowia Ratunkowego materiałów
profilaktyczno – edukacyjnych z zakresu pierwszej pomocy dla dzieci uczęszczających do przedszkoli i szkół na terenie Dzielnicy II Grzegórzki (1 000 zł)
3 000 zł SZ UMK
I) DZIELNICOWY PROGRAM WSPIERANIA
DZIAŁALNOŚCI MIEJSKICH SZKÓŁ I PLACÓWEK 260 900 zł
OŚWIATOWYCH, KULTURY, SPORTU, POMOCY SPOŁECZNEJ I ZDROWIA
1. Biblioteka Kraków – zakup zbiorów (książek, audiobooków i e–booków), działalność kulturalno – oświatowa
i doposażenie w sprzęt filii działających na terenie Dzielnicy II
12 000 zł Biblioteka Kraków 2. Biblioteka Kraków filia nr 3 – zakup nagród w konkursie
„Patronki i Patroni Krakowskich Ulic” 2 000 zł Biblioteka Kraków 3. Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Grunwaldzka 5 – zakup
wyposażenia, pomocy dydaktycznych i poprawa infrastruktury 34 000 zł MDK, ul.
Grunwaldzka 5 4. Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Lotnicza 1 – zakup
wyposażenia, pomocy dydaktycznych i poprawa infrastruktury 34 000 zł MDK, ul. Lotnicza 1 5. Spacery edukacyjno – historyczne, poszerzające wiedzę na
temat Krakowa 7 000 zł MDK,
ul. Lotnicza 1 6. Klub "Strych" – zakup gier planszowych 1 500 zł Krakowskie Forum
Kultury 7. Klub "Strych" – zakup nagród rzeczowych 2 700 zł Krakowskie Forum
Kultury 8. Remont grobów na cmentarzu Rakowickim – wg wskazań
Dzielnicy (sektor polskich żołnierzy) 9 000 zł ZCK
9. „Żywa lekcja historii” w szkołach na terenie Dzielnicy II (zajęcia przeprowadzone przy współpracy ze Światowym Związkiem Żołnierzy Armii Krajowej)
3 500 zł MDK,
ul. Lotnicza 1
10. Zajęcia dla seniorów na pływalni KSOS 6 000 zł KSOS
11. ZSS nr 2 – zakup nagród w konkursach 5 000 zł MCOO/ZSS nr 2
12. Turniej siatkówki dla miejskich szkół i placówek oświatowych
na terenie Dzielnicy II 4 000 zł LO XIII
13. Turniej siatkówki dla miejskich szkół i placówek oświatowych
na terenie Dzielnicy II 4 000 zł MCOO/XXIV LO
14. Turniej Wielkanocny piłki koszykowej dziewcząt w SP nr 38 4 000 zł MCOO/SP 38
15. Turniej strzelecki 1 500 zł MDK,
ul. Lotnicza 1 16. Żłobek nr 19 – zakup zabawek i pomocy dydaktycznych 5 000 zł Żłobek nr 19 17. Żłobek nr 33 – zakup zabawek i pomocy dydaktycznych 5 000 zł Żłobek nr 33 18. Przedszkole nr 79 – dofinansowanie działalności kulturalno-
oświatowej oraz zakupów w placówce oświatowej 3 000 zł MCOO/P 79 19. Przedszkole nr 80 – dofinansowanie działalności kulturalno-
oświatowej oraz zakupów w placówce oświatowej 3 000 zł MCOO/P 80 20. Przedszkole nr 90 – dofinansowanie działalności kulturalno-
oświatowej oraz zakupów w placówce oświatowej 3 000 zł MCOO/P 90 21. Przedszkole nr 124 – dofinansowanie działalności kulturalno-
oświatowej oraz zakupów w placówce oświatowej 3 000 zł MCOO/P 124 22. Przedszkole nr 139 – dofinansowanie działalności kulturalno-
oświatowej oraz zakupów w placówce oświatowej 3 000 zł MCOO/P 139
23. Szkolny budżet obywatelski 5 000 zł MCOO/SP 38
24. "Zdrowy Kręgosłup" – zajęcia rekreacyjno – sportowe dla
mieszkańców Dzielnicy II. 7 000 zł KSOS
25. Dofinansowanie obchodów 84. rocznicy powstania Szarych
Szeregów 3 500 zł KSOS
26. Organizacja Ogólnopolskiego Turnieju Tańca
Towarzyskiego 7 000 zł MDK,
ul. Lotnicza 1 27. Szkoła Podstawowa nr 38 – zakup nagród w konkursie
z języka angielskiego 4 000 zł MCOO/SP 38
28. XXIV LO – realizacja projektów obywatelskich dla klas o
profilu proobywatelskim 9 000 zł MCOO/XXIV LO
29. Znicz dla bohatera 1 200 zł MDK,
ul. Lotnicza 1
30. LO XIII – prace remontowe 20 000 zł LO XIII
31. Szkoła Podstawowa nr 39 – dofinansowanie prowadzonej działalnościna boiskach wielofunkcyjnych (utrzymanie boisk i zakup sprzętu)
2 000 zł SP 39
32. Szkoła Podstawowa nr 38 – dofinansowanie prowadzonej działalnościna boiskach wielofunkcyjnych (utrzymanie boisk i zakup sprzętu)
2 000 zł MCOO/SP 38 33. Szkoła Podstawowa nr 18 – dofinansowanie prowadzonej
działalnościna boiskach wielofunkcyjnych (utrzymanie boisk i zakup sprzętu)
2 000 zł MCOO/SP 18 34. Szkoła Podstawowa nr 10 – dofinansowanie prowadzonej
działalnościna boiskach wielofunkcyjnych (utrzymanie boisk i zakup sprzętu)
2 000 zł SP 10
35. ZSOMS – dofinansowanie prowadzonej działalnościna
boiskach wielofunkcyjnych (utrzymanie boisk i zakup sprzętu) 2 000 zł MCOO/ZSOMS 36. Dofinansowanie zajęć rekreacyjno-sportowych na terenie
Dzielnicy II 20 000 zł MDK,
ul. Lotnicza 1 37. Remont bieżący części wspólnej budynku w Przychodni
Zdrowia przy al. Pokoju 4 10 000 zł ZBK
38. Konkurs dla szkół poświęcony Generałowi Augustowi
Emilowi Fieldorfowi ps. „Nil” 3 000 zł CM im. dr. H.
Jordana 39. Zajęcia edukacyjne w Pałacu Krzysztofory dla placówek
oświatowych z terenu Dzielnicy II 4 000 zł
Muzeum Historyczne Miasta
Krakowa 40. Projekt „Średniowiecze da się lubić” 2 000 zł
Muzeum Historyczne Miasta
Krakowa J) WSPÓŁPRACA Z ORGANIZACJAMI
POZARZĄDOWYMI DZIAŁAJACYMI NA OBSZARZE DZIELNICY
19 000 zł
1. Organizacja wyjazdu szkoleniowo-integracyjnego dla osób niewidomych i słabowidzących – konkurs ofert (II półrocze 2023 roku)
6 000 zł SZ UMK
2. Aktywne spędzanie czasu wolnego przez osoby
niepełnosprawne z terenu Dzielnicy II – realizacja zadania poprzez organizacje pozarządowe – z pominięciem otwartego
6 000 zł SZ UMK
Z-ca Przewodniczącego
Rady i Zarządu Dzielnicy II Grzegórzki Mieczysław Czytajło
konkursu ofert w oparciu o art. 19 a Ustawy z dn.24.04.2003 r.
o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (II-IV kwartał 2023 roku)
3. Pomoc rzeczowa dla osób zrzeszonych w Kołach Emerytów i Rencistów na terenie Dzielnicy II Grzegórzki – konkurs ofert (II półrocze 2023 roku)
7 000 zł SZ UMK/MOPS K) KOMUNIKACJA Z MIESZKAŃCAMI DZIELNICY 36 000 zł
1. Druk gazetki dzielnicowej 20 000 zł BD UMK
2. Kolportaż gazetki dzielnicowej 8 000 zł BD UMK
3. Druk i wykonanie materiałów promocyjnych Dzielnicy II 2 000 zł BD UMK 4. Obsługa techniczna strony internetowej dzielnicy 6 000 zł BD UMK L) DZIELNICOWE PROGRAMY ROBÓT BUDOWLANYCH
PRZY ISTNIEJĄCEJ MIEJSKIEJ INFRASTRUKTURZE DROGOWEJ W ZAKRESIE DRÓG INNYCH NIŻ TE WYMIENIONE W §3 pkt.1. lit. C STATUTÓW DZIELNIC
0
Ł) OBSŁUGA ADMINISTRACYJNO BIUROWA RADY I
ZARZĄDU DZIELNICY 8 000 zł
Zakupy 8 000 zł OU UMK
M) ŚRODKI NIEROZDYSPONOWANE (REZERWA) 0 zł N) POZOSTAŁE WYNIKAJĄCE Z ZAPISÓW STATUTÓW 0
RAZEM ( suma dziedzin:
A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+Ł+M+N) 2 334 602 zł
