Profesor Margaricie N. Kożynie
na 80. urodziny
Urodziła się w 1925 r. na Uralu. Cale swoje życie związała z Uniwersytetem w Permie, z pasją zajmując się stylistyką. Tu stworzy/a ośrodek badań stylistycz nych, promieniujący na całą Rosję i poza jej granice. Twórczo rozwinęła i rozwija tradycje stylistyki powszechnej i rodzimej. Szczególnie bliską Jej stylistykę funk cjonalną wzbogaciła i przeobraziła, czerpiąc inspiracje z różnych nauk o człowie ku i języku oraz budując spójny program stylistyki integralnej. Praca naukowa stała się dla Niej wartością samoistną. Ciągle młoda intelektualnie, spragniona nowych lektur i podniet myślowych chętnie i stale uczy się. Otwartość i świeżość koncepcyjna -przy wyraźnie sformułowanych przekonaniach i własnym progra
mie -to dominujący rys Jej osobowości badawczej. Wymowny tego dowód stanowi Jej bogaty dorobek (zob. dalej jego omówienie przez A. Salimowskiego i K. Sztajn).
Margarita Kożyna jest wybitną uczoną i szczęśliwym człowiekiem. Jej koncep cje weszły w naukowy światowy obieg, a Jej dzieło kontynuują uczniowie. Nie stała się autorytetem autorytarnym. Jej wielkość nie opiera się na formalnym prestiżu stopnia czy stanowisk Jest wielkością autentyczną i nie potrzebuje kultu.
Kiedy spogląda się na ten ogromny ładunek energii,jaką-mimo wielu przeciw ności losu -jedna osoba potrafi/a wyemanować, pociągając za sobą innych, nie sposób z najwyższym szacunkiem nie pochylić czoła przed Nią i Jej dziełem. Niniej szym tomem „Stylistyki" międzynarodowa społeczność badaczy składa koryfe uszowi współczesnej stylistyki głęboki hold wraz z gratulacjami i najlepszymi ży czeniami.
Multos annos, Pani Profesor!
