Marian Paździor
Archiwalny zbiór pomiarów
zabytków architektury i
budownictwa dawnego Zarządu
Muzeów i Ochrony Zabytków
Ministerstwa Kultury i Sztuki. Cz. 2
Ochrona Zabytków 51/3 (202), 319-325
Marian Paździor
ARCHIWALNY ZBIÓR POMIARÓW ZABYTKÓW ARCHITEKTURY
I BUDOWNICTWA DAWNEGO ZARZĄDU MUZEÓW I OCHRONY
ZABYTKÓW MINISTERSTWA KULTURY I SZTUKI (CZĘŚĆ II)*
Z obszernych m ateriałów archiw alnych, dotyczą cych o biektów zabytkow ej architektury, budow nictw a i urbanistyki, zgrom adzonych i przechow yw anych w Z arządzie M uzeów i O chrony Z abytków — zale dwie znikom ą ich część — dodajm y mniej istotną — bo zaw ierającą dokum entacje pom ników w alki i m ę czeństw a — m ożna było opublikow ać przy okazji p rze kazania zbiorów Instytutow i Sztuki PAN. N ależy się w tym miejscu sprostow anie, stw ierdzenie bow iem , że pom iary, o których m ow a, opublikow ane zostały w Katalogu pom iarów za b y tk ó w architektury i b u
do w n ictw a , B M O Z , seria A, t. III, w ydanym przez
O śro d e k D okum entacji Z abytków w W arszawie w 1967 r., nie jest zgodne ze stanem faktycznym . Spisu p o m iaró w Z M iO Z d o k o n a n o w 10 lat później i po dokładnej analizie porów naw czej okazało się, że na 788 pozycji p rezentow anego obecnie spisu jedynie 46 analogicznych planów znajduje się w cytow anym Ka
talogu, a 20 pozycji to dokum entacja tylko częściowo
uw zględniona w publikacji. Z pew nością każdy z k o n serw ato ró w Państw ow ej służby O chrony Z abytków odnajdzie w spisie niniejszym m ateriały dotyczące obiektów z ich w ojew ództw . Ponadto spis ten będzie niew ątpliw ie cennym uzupełnieniem w iadom ości źródłow ych dla m agistrantów czy d o k to ra n tó w histo rii arch itek tu ry i sztuki dla opracow yw anych tem a tó w 1. Pełne opracow anie tego spisu na w zór w spo m nianego Katalogu zajęłoby zapew ne miejsce w ca łym, osobnym zeszycie „O chrony Z ab y tk ó w ”. M iejmy nadzieję, że takiego opracow ania doczekam y się ze strony Instytutu Sztuki PAN w niedalekiej przyszłości, już z uw zględnieniem now ego podziału adm inistracyj nego kraju.
Poszczególne pozycje spisu zawierają: nazwę m iej scow ości, obiekt oraz skróty oznaczające rodzaj d o k u m entacji2. W celu łatw iejszego odnalezienia obiektu zastosow ano alfabetyczny układ miejscowości w edług p odziału adm inistracyjnego kraju sprzed reform y w czerw cu 1975 r.
* Część I opublikow ana była w 1 9 8 7 r. — por. Marian Paździor,
A rch iw a ln y zb ió r p o m ia ró w z a b y tk ó w a rc h ite ktu ry i b u d o w n ic tw a Z arzą d u M u z e ó w i O ch ro n y Z a b y tk ó w M inisterstw a K u ltu ry i S z tu ki, „Ochrona Zabytków ” 1 9 8 7 r., nr 4 , s. 3 3 1 .
1. Spis zawiera m .in. plany, rzuty, zdjęcia fotograficzne i opisy niektórych ob iek tów zabytkowej architektury i budow nictw a z p o nad czterdziestu m iejscow ości znajdujących się obecnie poza grani cami Polski, przede wszystkim w schodnim i, objętych w czasach PRL-u całkow itym zakazem publikowania. Stąd nic d ziw nego, że
K atalog p o m ia ró w w ydrukow any przez O środek Dokumentacji Z a
bytków nie m ógł ich uw zględnić. Cenzura była w ów czas
nieubłaga-A dam ów ka p. Jarosław w. rzeszowskie — cerkiew drew. — O; A rkadia p. Łowicz w. łódzkie — park — O;
B aranów Sandom ierski p. Tarnobrzeg w. rzeszow skie — zam ek — M , O, fotografie; B ardo Śląskie p. Ząbkow ice Śl. w. w rocław skie — plan — O, m ost — KO; B ądków p. G rójec w. w arszawskie — kościół — O ; Belsk p. G rójec w. w arszawskie — kościół — M , KO; Beresteczko — Z — kościół farny — O ; Berez- wecz — Z — kościół pobazyliański — O ; Będzin* m. p. w. katow ickie — zam ek — O, plan m iasta — O, plan — O ; Biała Podlaska* m. p. w. lubelskie — pałac — O ; Białobrzegi p. O poczno w. kieleckie — kościół par. pw. św. M arcina — O ; kościół — O ; B iałystok — budynek k u rato riu m szkolnego — O, ratusz — O, dom koniuszego — M , KO, loża m asońska — M , plan — O, projekt urbanistyczny — O ; Biecz p. Gorlice w. rzeszowskie — kolegiata pw. Bożego Ciała — KO, baszta K atow ska — M ; Bielawy p. Łowicz w. łódzkie — kościół par. pw. N M P — O ; Bieliny p. Przysucha w. kieleckie — kościół pw. św. św. Szym ona i Judy — O; Bielszczyzna p. Lublin — dw ór — O ; Bieździedza p. Jasio w. rzeszowskie — kościół par. pw. św. M ałgorzaty — M ; Biskupice p. Lublin — plany — O ; Biskupiec m. p. w. olsztyńskie — plany — O ; Bisztynek p. Bi skupiec w. olsztyńskie — plany — O ; Bliżyn p. Szyd łow iec w. kieleckie — kościół par. — O ; Błonie p. Kielce — kościół drew. par. pw. św. Zofii — O; Bobolice p. M yszków w. katow ickie — zam ek — M , O ; B obrow niki p. Ryki w. w arszaw skie — kościół pw. N M P — O ; B ochotnica* p. Puław y w. lubelskie — zam ek — M ; B odzanów p. Płock w. w arszaw skie — zam ek — O ; Boguszyce p. Rawa M azow iecka w. łódz kie — kościół pw. św. Stanisław a Bpa — O ; Bolmin* p. Kielce — dw ór — M , O ; B ożków vide Eckersdorf; B raniew o m. p. w. olsztyńskie — ratusz — M , PO, O; ratusz — O ; Brzeg* m. p. w. opolskie — zam ek — M , zam ek — M , PO, KO, O ; Brzeszcze* p. G rójec w. w a r szawskie — dw ór — O ; Brzeżany — Z — zam ek — O, kościół farny — O ; Buczacz* — Z — zam ek — O ; na, bardzo „czuła” na tematy dawnych ziem i zabytków Rzeczypos politej.
2. W spisie zastosow ano następujące skróty: M — matryca (kalka, tusz), O — ozalid, PO — papier, ołów ek , PT — papier, tusz, KO — kalka, ołów ek , p. — pow iat, w. — w ojew ód ztw o, m. p. — miasto p ow iatow e, * — pozycję tak oznaczoną zamieszcza Katalog p o m ia
rów , ** — pozycja oznaczona w Katalogu p o m ia ró w jako dokum en
tacja częściow a, Z — m iejscow ość znajdująca się obecnie poza granicami kraju, niejednokrotnie zawiera pomiary dla kilku obiek tó w w danej m iejscow ości.
B udzanów — Z — zam ek — M ; Bukow ie p. Bełcha tów w. łódzkie — dw ór — O ; B ukow no p. R adom w. kieleckie — kościół drew. pw. N aw iedzenia N M P — O ; Bydgoszcz — kościół klarysek — O ;
C hełm m. p. w. lubelskie — katedra pw. N arodź. N M P — O, fara — O ; C hełm no m. p. w. bydgoskie — plan — O ; Chęciny p. Kielce w. kieleckie — projekt regulacji — O ; C hlew iska p. Szydłowiec w. kieleckie — kościół pw. św. Stanisława — O ; C hm ielnik p. Rzeszów w. rzeszowskie — kościół par. pw. św. B artło mieja — O ; Chocz* p. Pleszew w. poznańskie — pałac — O, kolegiata N M P — O ; C hojna* m. p. w. szcze cińskie — kościół par. pw. N M P — O ; C hojnice m. p. w. bydgoskie — kościół farny pw. św. Jana — O; Cholewy* p. Płońsk w. w arszawskie — d w ó r — O; C horoszcz p. Białystok — klasztor podom inikański — PO, kościół i klasztor — M , pałac* — O ; Chrzęsne* p. W ołom in w. warszawskie — dw ór — M , O, dw ór — O ; Chybice p. Iłża w. kieleckie — kościół par. pw. św. M ałgorzaty — O ; C hynów p. G rójec w. w arszaw skie — kościół drew n. pw. św. Trójcy — O ; C iechano- wice p. Siemiatycze w. białostockie zameczek — O; Cieksyn p. Płońsk w. warszaw skie — kościół par. pw. św. D oroty — O ; Cieleśnica* p. Biała Podl. w. lubelskie — pałac — O ; Cieszyn m. p. w. katow ickie — kaplica zam kow a — O, rynek — M , PO, dom y w rynku — M , O, kam ienica — O ; C zarnca p. W łoszczow a w. kielec kie — kościół par. pw. W niebow zięcia N M P — M , O ; C zarny D unajec p. N ow y Targ w. krakow skie — k o ściół par. pw. św. Trójcy — O ; dom y m ieszczańskie — M ; C zartorysk k. Stryja — Z — kościół p o d o m in ik ań ski — O ; Czem ierniki* p. Radzyń Podl., w. lubelskie — pałac — M , O ; Czerniejew o* p. G niezno w. p o znańskie — pałac — O ; Czernięcin p. K rasnystaw w. lubelskie — d w ó r — O ; C zersk p. Piaseczno w. w a r szawskie — kościół par. pw. św. św. Piotra i Pawła — O ; C zetw iertnica — Z — cerkiew — O ; C zęstochow a p. m. w. katow ickie — Jasna G óra ołtarz MB Częst. — O, plany — O, M , PO, kościół św. Rocha — O, kaplica MB — KO, O, wieża p rojekt z 1901 r. — PT; Czyżów Szlachecki* p. Sandom ierz w. kieleckie — p a łac — O;
D anków ** p. K łobuck w. katow ickie — zam ek — O, kościół par. pw. św. Stanisław a — O ; D erm ań — Z — klasztor pobazyliański — M ; kościół i klasztor — O ; D obre M iasto p. Lidzbark W armiński w. olsztyń skie — plany — O ; D ow spuda p. Suwałki w. biało stockie — d w ó r — O ; D rohiczyn p. Siemiatycze w. białostockie — kościół pofranciszkański — noty — M , kościół i klasztor* pobenedyktyński — O, kościół pw. W niebow zięcia N M P — O ; D ru ja — Z — bożnica — O ; D rzew ica p. O poczno w. kieleckie — zam ek — M , zam ek — M , KO, fotokopia; D u b n o — Z — zamek — O, cerkiew — O ; D uboja — Z — kaplica — O;
E ckersdorf — B ożków p. N ow a Ruda w. w rocław skie — zam ek — M ;
Falenty* p. Piaseczno w. warszawskie — pałac — O; F rom bork p. B raniew o w. olsztyńskie — plan zamku — M , inw entaryzacja zespołu zam kow ego — O, baszta bram na — M , O, PT, KO, katedra pw. N M P — O; Frydm an p. N ow y Targ w. krakow skie — zamek — O ;
G dań sk — Śródm ieście — KO, plan miasta — O, Targ W ęglow y — O, PO, ul. Szeroka — O, ul. D ługa — O, Bram a Z ielona — KO, Ratusz Staromiejski — O, otoczenie kościoła N M P — O, kościół Św. Trójcy — O, budynek poczty — KO, O, kam ienice — O ; G idle p. R adom sko w. łódzkie — kościół pokartuski — O ; G iebło p. Z aw iercie w. katow ickie — kościół par. pw. św. Jakuba — O ; Gierczyce p. O p ató w w. kieleckie — kościół drew. pw. św. M ikołaja — O ; G liniany p. O p a tó w w. kieleckie — kościół drew. pw. w. św. Woj ciecha — O ; Gliwice p. m. w. katow ickie — plan Śródm ieścia — O, rynek — O ; G łębokie — Z — klasztor — O, bożnica — O ; G łogow iec p. Kutno w. łódzkie — kościół par. pw. N arodzenia N M P — O ; G ło w n o p. Łowicz w. łódzkie — plan — O ; G niezno m. p. w. poznańskie — katedra — O, fara — M , kościół św. Jan a — O, ratusz — O, kościół — O ; G ostynin m. p. w. w arszaw skie — kościół ewangelicki — O ; G ostyń m. p. w. poznańskie — kościół filipinów — fo tokopie; G oźlice p. Sandom ierz w. kieleckie — p ro jekt kościoła — M , O ; G óra K alw aria p. Piaseczno w. w arszaw skie — kościół pobernardyński — O, kaplica Piłata — O ; G ó ra Puław ska p. Puławy w. lubelskie — kościół p. w. św. W ojciecha — O ; G óry Wysokie p. S andom ierz w. kieleckie — kościół par. pw. MB Boles nej — M ; G raboszyce p. O św ięcim w. krakow skie — d w ó r — O ; G rąziow a* p. Ustrzyki D olne w. rzeszow skie — cerkiew — O ; G ro d n o — Z — kościół brygidek — O, kościół garnizonow y — O, cerkiew — O, cerkiew N M P — O, bożnica — O, stary zam ek — O; Grodziec Śl. p. Bielsko Biała w. katow ickie — zamek — O ; G rodzisko p. O lkusz w. krakow skie — kościół bł. Sa lomei — M , O ; G rójec m. p. w. warszawskie — kościół parafialny — O ; G runw aldzki Pom nik — O; G ryw ałd p. N ow y Targ w. krakow skie — kościół drew. fo to k o pie pom iarów ; G rzaw a — p. Pszczyna w. katow ickie — stodoła — M ; G rzegorzew ice p. O p ató w w. kielec kie — kościół par. pw. św. Jana Chrzciciela — M , O ;
H aczów p. Brzozów w. rzeszowskie — kościół — M , O, kościół drew niany pw. N M P — M ; Halicz — Z — cerkiew — O ; H el p. Puck w. gdańskie — dom y — O ; H u b k ó w — Z — zam ek — M , zamek — O ; H u siaty n — Z — zam ek — O ;
Iłża* p. Starachow ice w. kieleckie — zamek — M , O ; Iław a m. p. w. olsztyńskie — plany — O ; Inow łódz p. Raw a M azow iecka w. łódzkie — kościół św. Idziego
— M , O ; Iw anow ice p. Kalisz w. poznańskie — kościół par. — O ; Iwieniec — Z — kościół — O ;
Ja b ło n n a p. N ow y D w ór M az. w. w arszaw skie — pałac — PO, KO, pałac — szkice — PO ; Jagodne p. Łuków w. lubelskie — dw ór — O ; Ja n ik ó w p. O p a tó w w. kieleckie — kościół par. — O ; Jankow ice p. Sandom ierz w. kieleckie — kościół par. — O ; Jan ó w k. Trem bow li — Z — zam ek — M , O ; Ja n ó w Lubelski m. p. w. lubelskie — plan — M ; Jaro sław m. p. w. rzeszowskie — kam ienica ul. Sobieskiego — KO, k o ściół par. — M , kościół pojezuicki — M , kościół b e nedyktynek — O, kościół bernardynek — O, kam ieni ca O rsettich — M , dom y w rynku — O ; Jasio n n a p. R adom w. kieleckie — kościół par. — O ; Jasło m. p. w. rzeszowskie — kościół par. — PO, KO; Jazłow iec — Z — kościół — O ; bram a — M , O ; Jeziorany p. Biskupiec Reszelski w. olsztyńskie — plany — O ; Ję drzejów m. p. w. kieleckie — dzw onnica — O, klasztor cystersów — M , O, kościół pw. Św. Trójcy — M , O; Jo rd an o w ice p. G rodzisk M azow iecki w. w arszaw skie — m alarstw o ścienne — ko lo r — odrysy; Juszki p. Kościerzyna w. gdańskie — chałupa — szkice po m ia row e.
Kalisz m. p. w. poznańskie — kościół pw. św. Stani sława — O, kościół franciszkanów — O, kościół jezui tów — O, kościół farny — O ; K alw aria po d W ilnem — Z — stacje — O ; K am ieniec p. Iław a w. olsztyńskie — kuźnia — PO, PT, czw oraki — pom iar, zabudow a drew niana* — PT; K am ieniec Podolski — Z — bram a — O ; K am ieniec Litew ski — Z — stołp — O ; K am pinos* p. Sochaczew w. w arszaw skie — d w ó r — O ; Karczew p. O tw ock — kościół par. — M , kościół — PO ; K aszów p. R adom w. kieleckie — cerkiew — O, kościół — O ; K azim ierz D olny p. Puławy w. lubelskie — kościół św. A nny — O, kościół refo rm ató w — O, bożnica — O, p an o ram a — O, dom starców — M , godło — M , K rakow skie Przedm ieście — O, plany — O, dom y ul. K rakow ska — M , dom y w rynku — M , O, dom y drew niane — M , spichrze — M , KO, ul. Senatorska — O, bożnica — O, budynek SARP — O, dom y ul. Lubelska — O, kościół św. Anny — O ; Kcynia** p. Szubin w. bydgoskie — kościół i klasztor karm elitów — O ; Kępie p. M iechów w. krakow skie — O ; K ętrzyn m. p. w. olsztyńskie — plany — O ; Kielce Karczów ka — kościół — O ; Kieleckiego w ojew ództw a — mapy; K łecko p. G niezno w. poznańskie — kościół farny — O ; K leczanów p. Sandom ierz w. kieleckie — kościół — O ; K leczkow o p. O strołęka w. w arszaw skie — dzw onnica — O, kościół — O ; K lewań — Z — zam ek — O ; K nurów p. Rybnik w. katow ickie — kościół — O ; K lonow ica p. Biała Podlaska — dw ór — M , O ; K obryń — Z — klasztor bazylianów — O, kościół pocysterski — szkic — KO; Kocoń p. Ż y wiec w. krakow skie — dom drew niany — M , O ; Konin m. p. w. poznańskie — Stare M iasto — O, kościół —
O ; Końskie m. p. w. kieleckie — bożnica — O ; K oń skow ola p. Puławy w. lubelskie — kościół pw. św. Krzyża — O ; K oprzyw nica p. Sandom ierz w. kieleckie — kościół — O, kościół cysterski — O, kościół — O ; K orzkiew p. K raków — kościół — O, zam eczek — O; K oszaraw a p. Żywiec w. krakow skie — chałupa — M , O ; Kościelec Proszowicki** p. Proszow ice w. k rak o w skie — kościół — M , O ; Kościelna W ieś p. Kalisz w. poznańskie — kościół — O ; K ozłów ka p. L ubartów w. lubelskie — plan m iasta, fotografie — pałac — O ; Koźle p. Brzeziny w. łódzkie — kościół — O ; Kożen- gródek — Z — bożnica — O ; K órnik p. Śrem w. poznańskie — zam ek — O ; K raków — bożnica R em uh — M , bożnica K azim ierzow ska — O, Wawel — M , barbakan — O, dom ul. św. Jana 12 — O, dom Cella- rich — O, Wawel w nętrza — O, W ola Justow ska pałac — KO, ul. K anonicza dom y — M , Wawel — O, p a n o ram a odrys ryciny — PT, bursa przy kościele św. Bar bary — O, kościół św. Agnieszki — O, kaplica św. Róży Limańskiej dom inikanów — O, kaplica Loretańska — O, kościół św. A ndrzeja — O, kościół św. M ałgorzaty — M ; K rasiczyn p. Przemyśl w. rzeszowskie — zam ek — M , O, zam ek — KO; K rem pachy p. N ow y Targ w. krakow skie — kościół — O ; Krupę** p. K rasnystaw w. lubelskie — zam ek — O ; K ruszw ica p. Inow rocław w. bydgoskie — kolegiata — O ; K ruszyna p. R adom sko w. łódzkie — kaplica Sobieskiego — O ; K rynki p. Sokółka w. białostockie — kościół — O ; Krzemieniec — Z — kościół franciszkanów — O ; Krzykłos — Z — cerkiew — O ; Krzywcza* p. Przemyśl w rzeszow skie — baszta — O ; K rzyżanow ice p. Starachow ice w. kieleckie — kościół drew. — O ; Kudyńce Podolskie — Z — zam ek — M , O ; Kurozwęki* p. Staszów w. kie leckie — pałac — O ; K utno m. p. w. łódzkie — kaplica pałacow a — O, pałac** — O;
Lachow ice p. Sucha w. krakow skie — młyn — M , PO, O ; Lasocin p. O p ató w w. kieleckie — kościół — O ; Ląd p. Słupca w. poznańskie — kościół d. cystersów — O ; L eonpol — Z — cerkiew — O ; Lesko m. p. w. rzeszowskie — zam ek — M , O ; Leśniki p. Białystok — klasztorek — O ; L idzbark W arm iński m. p. w. olsztyńskie — zespól zam kow y — KO, zam ek — M , O, mury** — KO; Lipa p. Końskie w. kieleckie — kościół — O ; Lipka Św. p. Kętrzyn w. olsztyńskie — krużganki — O ; L ipków p. Pruszków w. warszawskie — d w ó r — kom inek — O, dw ór** — O ; Lipow iec p. C hrzanów w. krakow skie — zam ek — O ; L u b artó w m. p. w. lubelskie — pałac — M , pałac — O, kościół pw. św. Anny — O ; Lubiechow a** p. Z łotoryja w. w rocław skie — kościół par. pw. św. św. Piotra i Pawła — M , PO, KO, O ; Lubień p. W łocław ek w. bydgoskie — kościół d. w izytek — O ; Lublin — kościół kapucy nów — O, kościół św. M ikołaja — O, kościół św. W ojciecha — O, kościół b onifratrów — O, kościół b ernardynów — O, katedra — O, kaplica zam kow a — KO, zam ek — O, pałac C zartoryskich — O, zam ek —
baszta gotycka — O, C H P C H pro jek t — O, plan — O, Stare M iasto — O, Brama K rakow ska — O ; L ubli niec m. p. w. katow ickie — kościół par. pw. św. M ik o łaja — O ; L utom iersk p. Łódź w. łódzkie — klasztor refo rm ató w — O ;
Łagów p. Św iebodzin w. zielonogórskie — kościół par. — O, M , plebania — M , plan — O ; Łańcut* m. p. w. rzeszowskie — pałac — O, pałac — M ; Łaszczów p. Tom aszów Lubelski w. lubelskie — bram a miejska — M , O, bram a — O ; Ł azanów p. Biskupice w. k ra kowskie — kościół — O ; Łęczna p. Lublin — plan — M ; Łęczyca m. p. w. łódzkie — śródm ieście — M , zamek** — M , O ; Łodygow ice p. Żywiec w. k rak o w skie — dw ór — PT; Ł om ża m. p. w. białostockie — k atedra — O, katedra — O ; Łowicz m. p. w. łódzkie — kościół pw. św. L eonarda — O, katedra — O, dom ul. Kilińskiego — M , PO, KO, fosa zam kow a — M , plac Kilińskiego — O, kolegiata — M , KO, O, plany — KO, O, kaplica św. W iktora — KO; Łozy p. Siedl ce w. w arszaw skie — kościół par. — M , KO; Łubnice — p. Busko Z drój w. kieleckie — pałac — O ; Ł uck — Z — ruiny kościoła bazylianów — O, cerkiew — O, bożnica — O, cerkiew pobazyliańska — M , sąd o k rę gowy — O ; Łuczanow ice p. K raków — d w ó r — M ; Ł ukaw a — kościół — p. Sandom ierz w. kieleckie — kościół — O ; Ł uków m. p. w. lubelskie — plan M ; Ł um no W ola — Z — bożnica — O;
M ak ó w p. Skierniewice w. łódzkie — fara — O ; M a lb o rk m. p. w. gdańskie — kościół zam kow y — O; M alice Kościelne p. Sandom ierz w. kieleckie — k o ściół par. pw. W niebow zięcia N M P — O ; M ap a R obót konserw atorskich (Choroszcz?); M ichalec p. Luba czów w. rzeszowskie — cerkiew — O; M ielnik* p. Sie m iatycze w. białostockie — kościół — O ; M ieronice p. Jędrzejów w. kieleckie — kościół par. pw. św. Jakuba — O ; M iędzyrzecze p. Bielsko Biała w. katow ickie — kościół drew. pw. św. M arcina — O; M ikołajew ice p. Łask w. łódzkie — kościół farny pw. N M P — O ; M ikulińce — Z — zam ek — PO, zamek — M , O ; M iló w k a p. Żywiec w. krakow skie — chałupy d rew niane — M ; M irów* p. M yszków w. katow ickie — zam ek — O ; M iszew o M u ro w an e p. Płock w. w ar szawskie — kościół — O ; M ław a m. p. w. w arszaw skie — ratusz — O, spichrz — O ; M niszew p. Kozienice w. kieleckie — kościół par. pw. św. Rocha — O; M oczulna — Z — d w ó r — O ; M o dlin p. N ow y D w ór w. w ar szawskie — spichrz — O, spichrz — M , O ; M ogielnica p. G rójec w. w arszaw skie — kościół cm entarny — O, bożnica — O ; M ogilany p. K raków — kościół d o m i nikanów — O ; M ogilno m. p. w. bydgoskie — kościół par. pw. św. Jana — O ; M ogiła p. K raków — kościół cystersów — O, przepraw a — M ; M o rąg m. p. w. olsztyńskie — rynek — O, ratusz — M , O ; M roczków p. Kielce — kaplica drew. pw. św. Rocha — O ; M rą gow o m. p. w. olsztyńskie — kościół ew angelicki —
O ; M stó w p. C zęstochow a w. katow ickie — kościół k an o n ik ó w lateraneńskich — O; M y d łó w p. O p atów w. kieleckie — kościół drew niany — O ; M yszyniec p. O stro łęk a w. w arszawskie — wieża jezuicka — O;
N arol* p. Lubaczów w. rzeszowskie — pałac — O ; N a ro ż n o — Z — pałac — O, zam ek — KO; N ato lin p. G rodzisk M az. w. w arszawskie — pałac — M , O ; N idzica m. p. w. olsztyńskie — zam ek — M ; N ie b o ró w p. Łowicz w. łódzkie — pałac — KO; N iedzierza — Z — kościół — O ; N iegow a p. M yszków w. k a to wickie — kościół pw. św. M ikołaja — O, M ; N iek ra sow p. Staszów w. kieleckie — kościół pw. N arodzenia N M P — O ; N ieokreślone Kościoły — n otaty po m ia row e — PO, KO; N ieokreślony budynek — KO; N ieo kreślony pałac z dobudow anym skrzydłem — KO; N ieszaw a p. A leksandrów Kuj. w. bydgoskie — kole giata pw. św. Jadw igi — strop — M ; N ieustalone okno gotyckie; N iskinicze — Z — cerkiew — O, cerkiew — O ; N o w a W ieś k. Pułtuska w. w arszaw skie — dom , szkice p om iarow e, fotografie; N o w e M iasto n/Pilicą p. Raw a M azow iecka w. łódzkie — kościół kapucy n ó w — O ; N o w o g ró d W ołyński — Z — zamek — O ; N o w o g ró d p. Łomża w. białostockie — bożnica — O ; N o w o sió łk a K ostinkow a — Z — zam ek — M , O; N o w y Korczyn p. Busko Z drój w. kieleckie — kościół pofranciszkański pw. św. Stanisław a — M ; N ow y Sącz m. p. w. krakow skie — kościół farny — O, kościół pw. św. M ałgorzaty — O, plan m iasta — O ; N ysa m. p. w. opolskie — plan m iasta — O;
O d ro w ąż p. Końskie w. kieleckie — kościół par. pw. św. Jacka — O ; O ksyw ie m. G dynia — kościół — O ; O leksów p. Kozienice w. kieleckie — kościół par. pw. św. Stanisław a Bpa — O ; O lsztyn — Stare M iasto — O, Stare m iasto — O, Stare M iasto — O, dom y — M , plany — O ; O lsztynek p. O stró d a w. olsztyńskie — plany — O ; O lyka — Z — zam ek — M ; O p a tó w m. p. w. kieleckie — kolegiata — M , O, kolegiata — M ; O p o czn o m. p. w. kieleckie — kościół par. pw. św. A ntoniego — O, kościół — O ; O rchów ek p. W ło d a w a w. lubelskie — kościół augustianów — O ; Osiek** p. O św ięcim w. krakow skie — kościół par. drew niany — O ; O stro łęk a m. p. w. w arszaw skie — kościół par. pw. N aw iedzenia N M P — O ; O stró g — Z — cerkiew zam kow a — M , O ; O stró w p. Przew orsk w. rzeszow skie — kościół drew. pw. św. św. Sebastiana i Fabiana — O ; O strzeszów m. p. w. poznańskie — fara pw. W niebow zięcia N M P — O ; O szm iana — Z — bożnica — O ; O tw ock* m. p. w. w arszaw skie — M , KO, O pałac, pałac — PO, O, KO; O w ińska p. Poznań — kościół par. pw. św. Jana Chrzciciela — O ; O w rucz — Z — cerkiew — M , O ; O żaró w p. W ieluń w. łódzkie — kościół drew. pw. św. M arii M agdaleny — O;
Pabianice m. p. w. łódzkie — ratusz — O ; Pacanów p. Busko Z drój w. kieleckie — kościół par. pw. św.
M arcina — M ; Pakosław p. Starachow ice w. kieleckie — kościół — M , PO ; Paradyż p. O po czn o w. kieleckie — klasztor b ern ard y n ó w — O ; Pasłęk m. p. w. olsztyń skie — ratusz — KO, O, M , plany — O ; Pęcice** p. Pruszków w. w arszaw skie — d w ó r — O ; Piaski Luter- skie p. Lublin — bożnica — O ; P iątnica p. Łom ża w. białostockie — dzw onnica kościoła — O ; Pieskow a Skała p. O lkusz w. krakow skie — zam ek — O ; Pilica* p. O lkusz w. krakow skie — pałac — O ; Pińczów m. p. w. kieleckie — bożnica m urow ana — O ; plan — O, bożnica — M , kościół par. — O ; Pińsk — Z — bożnica — O, kościół ks. kom unistów — O, d. kościół b e rn a r dynów — O, kościół i kolegium jezuitów — O ; P io tr kó w T rybunalski m. p. w. łódzkie — rynek — M , zam ek — M , klasztor b ernardynów — M , O, rynek — KO, ul. Łazienna 4 — KO, zam ek — M , plan — O ; P io traw in p. O pole Lubelskie w. lubelskie — kościół pw. św. Stanisław a Bpa — O ; P ió rk ó w -K ich ary p. O p ató w w. kieleckie — kaplica — M , O ; Pisz m. p. w. olsztyńskie — plany — O ; Płock m. p. w. w arszaw skie — plan — M , kościół poreform acki — PO, rogatki dobrzyńskie — O, biskupstw o — O, kościół refo rm a tó w — M , O, zabudow ania pobenedyktyńskie — O, kościół poreform acki — M , O ; P łońsk m. p. w. w a r szawskie — kościół par. pw. W niebow zięcia N M P — PO ; Poddębice** m. p. w. łódzkie — d w ó r — O, pałac — PO, KO; Podgórzany — Z — m onastyr — O ; Podzam cze Piekoszowskie** p. Kielce — zam ek — M ; Porpliszcze — Z — cerkiew — O ; P ow roźnik p. N ow y Sącz w. krakow skie — cerkiew drew. pw. św. Jakuba — O ; Poznań — Stare M iasto — O, kościół św. Jana Jerozolim skiego — M , kościół p obernardyński — O, kościół farny pojezuicki — O, kościół podom inikański — O, k ated ra filary — O, plany śródm ieścia — O, ratusz — O, katedra — M , O ; P o łu d n io w o -w sch o d n ie ziemie — mapy; Północnych Ziem — m apy zabytków ; P rab u ty p. Iława w. olsztyńskie — plany — O ; Pran- docin p. M iechów w. krakow skie — kościół pw. św. Jana C hrzciciela — M ; Przew ały — kościół — O ; Przew orsk m. p. w. rzeszowskie — kościół par. pw. Św. D ucha — PO, KO, kościół b ern ard y n ó w — szkice p om iarow e, bożnica — O, M , PO, pom iary — O; P rzyborów p. Brzesko w. krakow skie — chałupa — O ; Przyszowice p. Rybnik w. katow ickie — kościół drew. pw. św. M ikołaja — O, spichlerz — KO; Puck m. p. w. gdańskie — kościół farny pw. św. św. P iotra i Pawła — O ; Puław y m. p. w. lubelskie — kościół par. pw. W nie bow zięcia N M P — M , KO, O ; P ułtusk m. p. w. w a r szawskie — kościół pw. Św. Trójcy — O, kościół pw. św. M arii M agdaleny — O, dzw onnica — KO; P uńców p. Cieszyn w. katow ickie — kościół, notaty, pom iary — PO ; Pyrzyce m. p. w. szczecińskie — opisy, plany — O ; Pyskowice p. Gliwice w. katow ickie — elewacje dom ów, plany — O ; Pyzdry p. W rześnia w. poznańskie — kościół farny pw. N arodzenia N M P — O, kościół franciszkanów — O ;
Raciążek p. A leksandrów Kujawski w. bydgoskie — fara — O ; R acibórz m. p. w. opolskie — kaplica zam kow a — M , PO, KO; R adom m. p. w. kieleckie — fara — O, piekarnik przy bernardynkach — O ; R adunia - Z — plan — O ; Radziejowice* p. G rodzisk M azow iec ki w. warszawskie — pałac — O, dw ór* — M , O ; R a dziejów m. p. w. bydgoskie — kościół poklasztorny — O ; R adzyń Podlaski* m. p. w. lubelskie — pałac — M , PO, O ; R aśniki — Z — pałac — O ; R aw a M azow iecka m. p. w. łódzkie — plan — O ; Reszel p. Biskupiec w. olsztyńskie — ratusz — O ; R ogów p. Kazim ierza W iel ka w. kieleckie — kościół drew. pw. N aw iedz. N M P — M , PT, PO ; R okitno p. Pruszków w. warszawskie — kościół par. pw. N M P — O ; R osochate p. Wysokie Mazow. w. białostockie — kościół — KO, O ; R ów nia p. Ustrzyki D olne w. rzeszowskie — cerkiew — M , PO ; R óżanystok p. D ąbrow a Białostocka w. białostoc kie — kościół podom inikański — O ; Róże p. Rypin w. bydgoskie — kościół — O ; R uda p. W ieluń w. łódzkie — kościół par. pw. św. W ojciecha — O ; R udy R acibor skie p. Racibórz w. opolskie — kościół — M , PO, O, d. klasztor cystersów — O, kościół pw. N M P — PO, KO, O ; Rudziniec p. Gliwice w. katow ickie — kościół pw. św. M ichała A rchanioła — O ; Rzeszów — syna goga, „synagoga m ała” — O, ul. Lw owska 27 — M ; Rybitw y — p. O pole w. lubelskie — kościół pw. Wszystkich Świętych — O ; Rzgów p. Konin w. p o znańskie — O, kościół drew n. pw. św. Jakuba;
Sandom ierz m. p. w. kieleckie kolegium jezuickie — M , O, katedra — M , O, kościół — PT, PO, dom y PO, kam ienica O leśnickich — M , KO, plany — O ; Sarnów p. Łódź — dw ór drew. — O ; Serock p. N ow D w ór M azow iecki w. warszawskie — kościół par. pw. N M P — O ; Sieciechów p. Kozienice w. kieleckie — opactw o — M , PO, O ; Siedlce m. p. w. w arszaw skie — kaplica O gińskich — O, gim nazjum królow ej Jadw igi — M , ratusz — M , O ; Siemiatycze m. p. w. białostockie — kościół klasztorny — O ; Siem iechów p. Tarnów w. krakow skie — kościół par. pw. MB G rom nicznej — M , KO; Sienno p. Lipsko w. kieleckie — kościół par. pw. św. Z ygm unta — O ; Sieradz m. p. w. łódzkie — fara — O, dom — M , PO ; Siewierz* p. Zaw iercie w. katow ickie — zamek — O, d w ó r — O ; Sidra p. So kółka w. białostockie — bożnica — O ; Skała p. O l kusz w. krakow skie — kościół o b ronny pw. św. M ik o łaja — O ; Skępe W ymyślin p. Lipno w. bydgoskie — kościół — O ; Skórzew o p. Kościerzyna w. gdańskie — chałupa — KO; Słobity** p. Pasłęk w olsztyńskie — pałac M ; Słonim — Z — zam ek — O, kościół św. Andrzeja — PO, kościół — M , O ; Sm olany — Z — zam ek — M ; Sm orgonie — Z — kościół św. M ichała — O ; Sobota p. Łowicz w. łódzkie — kościół pw. św. św. Piotra i Pawła — O ; S obótka p. Sandom ierz w. kieleckie — kościół pw. św. M ałgorzaty — O ; Socha
czew m. p. w. warszawskie — kościół parafialny — O ; Sochocin p. Płońsk w. w arszawskie — dom y w rynku — O ; Sołek p. O poczno w. kieleckie — kościół par. drew. pw. św. Barbary — O ; Staniątki p. K raków — kościół benedyktynek pw. N M P — M , kościół — M , kościół — M , PO, kościół — PO ; Stanin* p. Ł uków w. lubelskie — dw ór — O, dzw onnica — O ; Stara M i łosna p. O tw ock w. warszawskie — pałac — M ; S tara Wieś* p. Rawa M azow iecka w. łódzkie — dw ór — M , O ; Stare Bielsko p. Bielsko Biała w. katow ickie — kościół par. pw. św. Stanisława — O ; S targard m. p. w. szczecińskie — ratusz — O ; Sterdyń p. Sokołów P od laski w. warszawskie — pałac — O ; S topnica p. Busko Z drój w. kieleckie — fara pw. św. św. P iotra i Pawła — M , O ; Strońsko p. Łask w. łódzkie — kościół par. pw. św. Urszuli — O ; Stróża p. Pajęczno w. łódzkie — kościół drew niany — O ; Strzałkow o p. Słupca w. p o znańskie — kościół pw. św. D oroty — O ; Strzegom p. Staszów w. kieleckie — kościół par. drew niany — O ; Strzelno p. M ogilno w. bydgoskie — kolegiata pw. Św. Trójcy — O, kościół św. Prokopa — O, sytuacja — O, bazylika Sw. Trójcy — O; Studia nieokreślonych budow li — O ; Studniska D olne p. Lubań w. w ro cław skie — kościół — M , KO; Sulejów p. O poczno w. kieleckie — kościół i klasztor — PO, klasztor — KO, O, plan — O ; Supraśl* p. Białystok — klasztor bazy lianów — M , PO, KO, pałac biskupi** — O ; Suw ałki* m. p. w. białostockie — bożnica — O ; Synkowicze — Z — cerkiew — O ; Szaniec p. Busko Z drój w. kieleckie — zbór ariański — KO; Szczebrzeszyn p. Z am ość w. lubelskie — projekt rekonstrukcji cerkw i — O, syna goga — O; Szczecin — plan — O, M , zam ek — szkice — M , Szczuczyn p. G rajew o w. białostockie — dom y w rynku — O, zespół klasztorny pijarów — O ; Szczy- rzyc p. Lim anow a w. krakow skie — cerkiew — O ; Szczytno p. C złuchów w. koszalińskie — plany — O ; Szewna p. O p ató w w. kieleckie — kościół pw. św. M ikołaja — O ; Szkoła K am ieniarska — O ; Szreńsk p. M ław a w. warszawskie — kościół pw. św. W ojciecha — O, kościół — M , O, kościół pw. N iepokal. Poczęcia N M P — PO, O ; Szydłowiec m. p. w. kieleckie — fara pw. św. Z ygm unta — O, ratusz — O ; Szydłów p. Staszów w. kieleckie — fara — M , kościół pw. Wszyst kich Świętych — O, fara pw. św. W ładysław a — O, bożnica — O, kościół pw. św. D ucha — O ;
Świack W ielki — Z — pałac — O ; Świecie m. p. w. bydgoskie — stara fara pw. św. Stanisław a — KO, fara — M , KO, PO ; Św. Krzyż p. Kielce — klasztor — KO, O, kościół i klasztor M , PO, KO, O;
T ab ory-K am ianka p. Siemiatycze w. białostockie — d w ór — O, dw orek — O, KO; T archom in Praga Północ W arszawa — kościół — O, pałac — O ; Tarczyn p. G rójec w. w arszawskie — kościół farny — O; T arn o wiec p. Jasło w. rzeszowskie — kościół parafialny — M ; Tarnow skie G óry p. m. w. katow ickie — kam ienica
— O ; T arnów m. p. w. krakow skie — dom y — O ; Tenczyn p. C hrzanów w. krakow skie — zam ek — O ; Teolin p. Sokółka w. białostockie — O ; T oruń m. p. w. bydgoskie — kościół ew angelicki — O, śródm ieście — O ; Trębki p. G ostynin w. w arszaw skie — kościół — M , O ; Trójca — p. Ustrzyki D olne w. rzeszowskie — cerkiew drew. Św. Trójcy — O ; Trybsz p. N ow y Targ w. krakow skie — kościół par. pw. św. Elżbiety — O ; Trzem eszno p. M ogilno w. bydgoskie — fara — O ; Tum p o d Łęczycą m. p. w. łódzkie — kościół drew. św. M ikołaja — M , kolegiata — M , O, kolegiata — M , plan gm iny — O, kościół — M , KO, O, kościół św. M ikołaja — O, kościół drew niany — M ; Tykocin p. Białystok — alum nat — M , O, bożnica — O, klasztor — KO, O ; Tyniec p. K raków — opactw o — O;
U lucz p. Brzozów w. rzeszowskie — cerkiew — M ; U niów — Z — cerkiew — O;
W alichnow y p. W ieruszów w. łódzkie — pałac, o p i sy — O ; W arka p. G rójec w. warszaw skie — bożnica — O ; W arszaw a Bielany — kościół kam edułów — M , W arszawa Wawrzyszew — kościół — M , gm ach Z a chęty — PT, PO, kościół SS Sakram entek — O, pałac prym asow ski — O, studnia — M , dw orzec centralny — O, K rakow skie Przedm ieście 19 — O, kościół ew an gelicki Św. Trójcy — M , pałac Potockich — O, M łociny — paw ilon w ystaw ow y — O, pałac — M , O, willa — O, U jazdów — fotografie, plany fragm entów zab u d o wy — M , O, Z am ek Ujazdowski — M , O, W ilanów — M , KO, O, PT, PO, pałac prym asow ski — M , KO, O, kościół garnizonow y — M , arsenał — O, m ury o b ro n n e — O, pałac Potockich — O, kościół ew ange licki pl. M ałachow skiego — M , sądy w ojskow e pl. Z w ycięstw a (ob. Józefa Piłsudskiego) — O, Oś Saska — O, pan o ram a Starego M iasta — O, kam ienica na St. M ieście — M , O, Łazienki — O, pl. Bankow y pierzeja zach. — M , m ury o b ronne — M , PO, O, Szkoła R odzin W ojskowych — KO, kościół N M P N o w e M iasto — O, M uzeum N aro d o w e — w nętrza, meble — O, PT, KO, O, W ilanów altana chińska — M , tzw. Dziki Z ach ó d — O, Z achęta — KO, pałac P otoc kich — garaże — O, pałac M ałachow skich ul. K rólew ska — KO, W awer — dom parafialny — O ; W ąchock p. Starachow ice w. kieleckie — klasztor cystersów — O, W ągłczew ** p. Sieradz w. łódzkie — kościół — M , fara — O ; W ejcherowo m. p. w. gdańskie — kalw aria — O ; W ęgrów m. p. w. warszawskie — plan — O, park — PT, ratusz — KO; W ieczyn — Z — cerkiew — O ; W ielgie p. Lipsko w. kieleckie — kościół drew. pw. Bożego Ciała — O ; W ierzbięcice p. N ysa w. o p o l skie — kościół — M ; W ilczyn p. Konin w. poznańskie — p ro jek t przebudow y zakrystii — O ; W ilno — Z — kościół św. Stefana — O, bożnica — O, kaplica św. K azim ierza — O ; W iniary p. G rójec w. w arszaw skie — oficyna pałacow a — pom iary M , PO, szkice; W i- styce — Z — pałac — O; W iśniow a p. Staszów w. k ie
leckie — dw ór — KO; W itów p. P iotrków Tryb. w. łódzkie — kościół — O ; W łocław ek m. p. w. byd goskie — dom y — O, klasztor refo rm ató w — O, k o ściół św. W italisa — O, kościół św. Jana — O ; W ło d a w a m. p. w. lubelskie — kościół paulinów — O ; W ło dzim ierz W ołyński — Z — cerkiew — O ; W ło stó w p. S andom ierz w. kieleckie — kościół par. pw. św. Jana C hrzciciela — M ; W odzierady p. Łask w. łódzkie — dw ór — O ; W ojkowice Kościelne p. Będzin w. k a to wickie — kościół pw. św. M arcina — O ; W olbórz* p. P io trk ó w Tryb. w. łódzkie — pałac — O ; Wola W iązow a p. Pajęczno w. łódzkie — kościół drew. pw. św. R ocha — O ; W olanów p. R adom w. kieleckie — kościół par. pw. św. D oroty — O ; W olbrom p. O l kusz w. krakow skie — kościół pw. św. Katarzyny — O ; Wołczyn p. Kluczbork w. opolskie — kościół — M , O, plebania — O, kościół św. Trójcy — O ; W ola M a k o w ska p. Skierniew ice w. łódzkie — dom — M , O ; W roc ław — arsenał, teka — O, kościół św. W ojciecha — O, k atedra M , kościół św. W ojciecha — M , O, k ated ra — O ; W sola p. R adom w. kieleckie — kościół drew. pw. św. B artłom ieja — O ; W ysocice p. M iechów w. k ra kow skie — kościół par. pw. św. M ikołaja — M , kościół — M , O ; W ysoki Stoczek p. Białystok — ko m o ra celna
- M , O;
Z ach o d n ic h ziem m apy zabytków ; Z adzim p. Pod dębice w. łódzkie — kościół par. pw. św. M ałgorzaty — O ; Z akroczym p. N ow y D w ór M azow iecki w. w ar szaw skie — fara — O, kościół — O ; Zaleszczyki — Z — kościół — O ; Załęże p. Jasło w. rzeszowskie —
kościół par. drew. — M ; Z am ość p. m. w. lubelskie — kolegiata — O, kościół pobazyliański — O, dom y w rynku — M , PO, synagoga, szkice, fotografie — M , O, fortyfikacje — O, portale — O, arsenał — O, dom w rynku — M , ul. Staszica 31 — O, bożnica — O, dom w rynku — PT; Z atu rce — Z — kościół i klasztor — O ; Z a w a d a Książęca p. R acibórz w. opolskie — k o ściół par. drew. — M ; Z aw ich o st p. Sandom ierz w. kie leckie — kościół franciszkanów — M , O, kościół O; Z im n o W ołyńskie — Z — cerkiew U śpienia N M P — O, cerkiew Sw. Trójcy — O ; Z ubrzyca p. N ow y Targ w. krakow skie — dw ór — M ; Z w ierzyniec p. Zam ość w. lubelskie — kościół par. pw. Sw. Jana N ep. — O;
Ż arn o w iec p. Puck w. gdańskie — kościół klasztor ny N M P — O ; Żelechów p. G arw olin w. warszawskie — budynek bram ny — O ; Ż odziszki — Z — kościół — O ; Ż o ry p. Rybnik w. katow ickie — kościół par. — M , O ; Żydyczyn — Z — dw ór — O ; Ż y tn o p. R a do m sk o w. łódzkie — dw ór — O.
The Archival Collection of Measurements of Monuments of Architecture and Construction of the Former Board of Museums and the Protection of Historical Monuments in the Ministry of Culture and Arts (part II)
The first part o f the list was published in “Ochrona Z abytków ” in 1987 (no. 4). Particular items o f the list contain the name o f the given locality, its administrative affiliation (according to a state prior to June 1975), a descrip
tion o f the object and abbreviations signifying the type o f docum entation. The localities are presented in alphabeti cal order.