PROFESOROWI STANISŁAWOWI BOROWSKIEMU
Profesor Stanisław Borowski był postacią wyjątkową w nauce polskiej. Zadziwiał otoczenie nie tylko swym głębokim intelektem, wielkim talentem organizacyjnym w badaniach, ogromnym dorobkiem naukowym, lecz w równym stopniu niezwykle ludzką postacią swej osoby: skromnością, prostotą bycia, życzliwością do otoczenia oraz prawością charakteru. Bezkompromisowość i konsekwencja w poszukiwaniu prawdy w prowadzonych przez siebie badaniach stanowiły podstawową dewizę Jego postępowania. Te cechy charakteru jednały Mu powszechny szacunek i uznanie.
W ciągu trzydziestu lat bardzo intensywnej pracy badawczej wniósł do nauki polskiej trwały wkład, który stawia go w rzędzie najwybitniejszych badaczy zjawisk ludnościowych i społeczno-ekonomicznych Wielkopolski i kraju. Pozostawił po sobie imponujący dorobek naukowy.
Nie mniej wielkie były zasługi zmarłego Profesora dla organizacji i popularyzacji nauki polskiej w kraju i za granicą. Spośród wielu Jego dokonań w tej dziedzinie jedna wymaga szczególnego wyróżnienia. Przez okres z górą dwudziestu lat (1958
-1977), to jest od chwili reaktywowania naszego Kwartalnika w okresie powojennym do chwili nagłego zgonu, był Profesor Borowski członkiem ścisłego Kolegium Re dakcyjnego, przyczyniając się swymi licznymi inicjatywami do wzbogacenia treści i podwyższenia jego poziomu naukowego. Redakcja tegoż Kwartalnika udostęp niając łamy niniejszego tomu tym wszystkim Kolegom i Przyjaciołom Drogiego Profesora Stanisława Borowskiego, którzy zechcieli uczcić Jego pamięć, pragnie razem z Nimi złożyć hołd dla tych wszystkich nieprzemijających duchowych wartości, których ucieleśnieniem była Osoba Zmarłego Profesora.