/
2 l l p ( > d & e t i f d j e £ Q S e r s e i c j m i ^
t>cc 6trtt)t? unt> Santöcrncinten im © au 3lict>crfd)(efien
mit fcett ^a^uge^ri^en
.Ört&eileti, Kolonien, 0 ieDIuttgen ufro*
( i n
•HCHSVIRBANOOIS ADRiSS U.ANZHCIN*
•UCHVIRUCt*
M u t t & t u b e t V e r l a g s B irtfc ^ a ft-D tc c ^ t
2 > r e £ f r e t t * ? ( . ! , © r u n a c t : 0 t r a f e e 6 0
3 d p f t a b e t i f ( ^ e ^ 2 $ e t $ e t d ) m £
Der 0tat»ts unb i'üiitmenteinfcen im © au 3lict>crfcl)lefien
mit t>en fcasuaefwgeti ^rt^teiktt, Kolonien, ^ieMuttgeit ufro.
D rte rote S a b 9leinera, 23ab ßanbeef ufm. finb in biefem SBerseidjnis u n te r bem 23udjfta&en 33 au fg e fiitjrt, bagegen finb K o lo n ie n , 93orroerfe, g ö r fte r e ie n ufro. u n te r bem je w e ilig e n O r ts n a m e n gu fin b en . S ie nom S in g e m e tn b u n g sä ro a n g B efreiten © u ts b e jir fe u n b S ta a ts f o r f tr e n ie r e finb in e in e r Befonberen
S lufftellung am Sdjlufc biefes T e ile s a u fg e fii^ rt.
S ic S lB lürjungen unb 3 eid jen IjaBctt folgenbe SBebeutung:
A = O rtsJlaffe A
&
— gorftBaus 0 2 = O bertaufi^
3166 = SJbbauten = Sturgröjje ber © emeinbe in ha O S - DberftBIefien
m äuftänbiges Stmtsgeridjt ffias —- © asoerteitungsnets 0 5 = O berförfterei
sa s = aim tstom m iffar (bei ben ©em = ©emeinbe $ = SJSoft
S am m elgem einben oberSlmts» ffiemSI == ©emeinbeamt «B5Perf = nädjfter 5PerfonenbaBnBof ober atnf
beairJen in Oft=OS) ffienb ’= ©enbatmerie=33eäir£ $erfonent)a(teftefle
= Stnfieblung (SB = © aftl)aus S{5oI = ^Poligeibe^irt- ober
3tnt — Stnteit ®5J © em einberäte $otiäei= ^often
a o Ä === äuftänbige O rtsfranfenfaffe ffir - - ffirube K atsfjerren
Slr69I äuftänbiges A rbeitsam t m @ut = nädjfter ffiüterbaljnBof ober Wgbä = 9{egierungsbeäirf
atcbSU Jt == A rbeitsam t STlebenTteXte © üterfiatteftelle stgt
3?[g6
= SJittergut
2Irb© = äuftänbiges Arbeitsgericht £ = § au sB atte = Sliefengebirge
2Irbf) == Strbeiierfläufer ftausbftfi = fiausB attungsfiB ute Sdjäf = Schäferei
B — Ortsftaffe B § 8* $äufergruppe Sctjlef = Säjtefien
SBflf = Safjnljof Äol —- Kolonie S(B© = ScBulgemeinbe ober &d)üU
S g
»331
-= SBeigeorbnete ■SP = näiBfte ^raftpoftB atteftette oerbanb
= S iirgetm eiftet ß rtj = ß ra n le n fia u s S b tg S ie b tu n g
S3J?tj =^= f)auptamttid)er SBiirgermeifter Är = Ä reis 6 ©em S am m etgem einbe
SBtd — SBaljmDärterljaus S r s ttg = K reisleitu n g ber 3TSDST5P fn u r in Oft=OS)
C — O rtstlaffe C 2 ® — äuftänbiges 2 anbgeriiBt S tb r Steinbrudj
I) — D rtsflaffe D (Tämttiäje Drte, 2 ÄÄ = äuftänbige 2 anbtranfenfaffe S t3 i S ta b trä te bei benen ber SBudjftabe fefilt, 23{ = äuftänbiges 2 a n b ra tsa m t m it
ttn g ab e ber E ntfernung .oon
S trb StraftenbaB n Dom
finb O rtsttaffe D) s t a t = S ta n b e s a m t
—• Domäne, Dom inium D rtsm itte Sgm — SägetDerf1
e t = (Eleltrifdjes Strom oerteitungs=
nefc SJt
SBo — 3Jtüt)te
3Ko[{etei SßerfiSI
SßerfoSI — äuftänbiges SGerfidjerungsamt äuftänbiges 33er|orgungsam t
<£tu = ©inujoljner 7t ~ Slfbenftelte $Btn == S orm erf
== gernfpretijnummer NN = $öB eniage bes O rtes über NN SB = Sßafferteitung
ber ffiemeinbe 9?S = SiieberftJjlefien SGSIrbB = SB atbarbeiterfiäufer
331 äuftänbiges g in an äam t
görfterei D© = O rtsgruppe ber S'lSDSISß SBoBnpI = SBoBnpta^
8 OS3K — äuftänbiger Dberbürgermeifter
SBefinbet fidj bie angegebene Gci[enBaljn= ober Ä raftpoftB atteftette n id jt im D rt, fo ift bie (Entfernung oon D r ts m itte Bis irjalteftette ober SJaljnJjof angegeBen.
Die Bet ben ©em einben h in te r ber Ä reisan g aB e eingefetjte 3®!)! g iß t bie (Entfernung oon D r ts m itte Bis Ä rets=
ftabt D r ts m itte an.
® Bebeutet g e rn fp red jn u m m er m it Slnfdjtujjam t ber © :m e in b e B e p rb e . 3ft b a s 3tnfd)Iufjam t n id jt Befonbers angegeBen, fo g il t ber jeroeilige STame ber © emetttbe a ls STnfftjIu&amt.
D ie SBu^iftaBen A, B, C geBen bie D rts fla ffe an , ju ber b ie © em einbe gehört.
O rte, Bet betten ber bie D rts tta ffe Beaeidjttettbe SuriiftaBe fefrlt, gehören burdjttieg iw bie D rts fla ffe D . D ie Bei ben ein jetn en © em einben unb D rts te ite n eingelegten ßüntrw ljneräaljlen finb bie S ^ t e u b er o rtsan fäffig en
^ßerfonen am 17. 3Jfai 1939. D ie 3 a^ l ett $ a u s ^ a l te finb nad) bem S ta n b 00m gleidjen l ä g e eingefetjt.
M b b a t t — S l l b c n ö o r f
%
SIBBau on bet © rcnjc, ©cm ßinbenBorft, K t ©rofi SBartenbera, sp ßinbenBorft über geftenBerg
9 ©ro, 3 $
NSDAP: OG Goschütz, K rsltg Oels
« 0 sperf, © üt SBudjenfjain i y 2 km / ßinbenBorft 2 km I NN 125 m
SlBBan on ßidjtenljain, ©em ßinbenfjorft, K t ©rsft SIBartenBerg spoft ßid jten ljain iiBer 5 eftenBetq
36 ©ro, 8 §
NSDAP: OG Goschütz, K rsltg Oels
« SPerf, © üt SBudjenBain 7 k m i ^ ßid jten ljain % km / NN 125 m
SIBBau $eiim<fjsnmU>er S e tg e , füblicB unb tneftli* bes DBer=
borjes, ©em Sttaifri^borf, K r 5 ra n fe n ftein GÄU], SB SReitfien»
jtein 71 ©ro, 16 ö
NSDAP: OG M aifritzdorf, K rsltg F ra n k en stein
« sperf, © üt Sieidjenftein 6 km / a 33laifrifcbotf 1,5 km /
NN 400 b is 450 m ’
SIBBau S U n iffip o tfe t S e tg e , füböftlt«§ bes DBerborfes, ©cm SK atfri^borf, K r S ra n len ftein Sdjlef, sp SleicBenftein 69 ßtü, 14 $
NSDAP: OG M aifritzdorf, K rsltg F ra n k en stein
« i S|3etf, © üt Sleidjenftein 3 k m / a SJlaiftifcborf 1 5 km / N N 400 m s 450 m
SIBBau spflttg, roeftlidj bes U nterborfes, ©em SÖTatfrifeborf, K r 5 ta n ic n fte in Sdjlef, 5)3 Sleidjenftein
6 Sto, 1 $
NSDAP: OG M aifritzdorf, K rsltg F ra n k en stein
^ sperf, © üt SleicBenftein 6 k m / S SJtaifrifcborf 2,5 km i NN 450 m
2J66au JauBenBcrg, D tts te il, ©em Seifersborf, K r Sdiroetbniii sp $oB gietsborf über Sdjroetbnifc
6 (Em, 1 §
NSDAP: OG Bögendorf, K rsltg Sdiw eidnitz
« sperf, © üt SBreitenBain 6 km / S S e ifersb o if (Banger) 1,6 km / NN 460 m
SIBBauten ont SBafjnBof 9leuljam m et, ©em ßoos, f i t S p ro tta u Sp SteuBamtner a. Q u.
48 ©ro, 15 f>
NSDAP: OG N euham m er, Krs'Itg Sprottau
® spetf, © üt 3leuljammer a. Q u. 0,2 km
Sl8 ©=Kol, ©em sproBftBain, K r ©olbBerg, sp Jleutircfi K r
©otbBerg 16 ©ro, 3 $
NSDAP: OG P robsthain, K rsltg G oldberg
i » spetf, © üt STieuJir^ 2,5 km I £ “ ) g a lle n B ain 7 km N N 350 m
SlBlaftBrunn, D rts te it, ©em $ ertro ig sro atb au , K r S p ro tia u sp $ ertro tg sro alb au
42 ©ro, 10 § •
NSDAP: OG W achsdorf, K rsltg Sprottau
« B SBerf $ ertro ig sro a lb a u 2 km, KleinBaBn S ta tio n Sagan=
(Jrctjftabt 5 km, © üt 2 km I ^ Sjertroigsroalbau 2 km Sldjtljäufet, K ol, ©em K ta in s b o tf, K r ©lafc, sp Sleurobe
68 ©ro, 22 §
NSDAP: OG Königsw alde, K rsltg Glatz
* 9 SPcrf, © üt Sleurobe 6 km / NN 670 m
S lb c t|c ib s|o f, S tB , ©em Sleufdjlofj, K r SKilitfdj, $P SJuboI'rsborf 43 ©ro, 13 §
NSDAP: OG Neuschloß, K rsltg M ilitsdi
f t e sperf, © ü t SJlilitfdj 6 k m / ^ äHilitfctj 6 k m / N N 108 m SIbelsfiadj, ©cm, K r SBalbenBurg Schief, 8 km, SB SBab S a h *
Brunn: Sdjlef, m it Dom, 5 unb 3 e isg ru n b b au b e
« » M 357 §•’J 0 1108 h a* 7 Sdjabe, ® 276, Sllt Sletdjenau Schief
NSDAP: OG A delsbadi, K rsltg W aldenburg
s%?6M’ * S *L m ’ SS[t6®- SBalbenBurg
Lv3! 963 58resIou 1 2® , SßerfoSÜ S ^ tn e ib n i^ / StSl, StB© Slbelsbat^ / ©enb SBab S alg b ru n n / m Sßerf, ©üt
» a b S a ljB ru n n 2,5 km / ^ ©eridjtstretfcBam SilbelsBa*
SBorBanbcn: Sßoltsfd), lä n b t ÄnaBenBerufsf*
N N 40Ö m
aibclsbotf Schief, ©cm, K t ©olbBerg, 10 km, $p. Slbelsborf Schief, m tt Som l i e b e r Stbclsborf
1370 ©m, 367 $ K 1914,47 ha, 2 » g u. 6 ©9t, SB33? O scar KretfcBmer, ® © cm ctnbeam t 274
NSDAP: OG A delsdorf, K rsltg Goldberg
ß Ä K ©olbBerg / SlgBa, ß© , SttrB©,
»erfoSt ß teg n t^ ' SlrBStt S au er, SReBenftelte ©olbBerg / S t e * ® , ffienb Slbelsborf / m Sßerf, ffiüt Slbelsborf, I km /
^ Slbelsborf, 4 §alteftellen
SBorBanben: ©I, 2 ffiärtnereien, 2 SlltcrsBeime, 1 SBolfsfifi
NN 190 m 1 '
Slblcrgrunb 5 5 , ©em DBer ffitäfersborf, K t ßüBen, sp Ober ffilafetsborf
3 Sb, 1 J
NSDAP: OG G läsersdorf, K rsltg Lüben
« Sßerf, © üt O ber © löfetsborf 3 k m / ^ Ober © läfctsbotf 2,2 km
S lblersntlj, O rtste il, ©em SRubelftabt, K r ß a n b es^u t, sp SRubcl=
ftabt über SJTetäborf 3{fgB 108 Gto, 36 §
NSDAP: OG R udelstadt, K rsltg Landeshut
« sperf, ffiüt 3?ubelftabt 2 km / ^ D rtstc il SBrittmifeborf u.
D rtsm itte / NN 500 m 1
Slbriansborf, ©em, K r SWilitf^, 29 km, sp IrwcBenBerq, m it D rts te il Slbriansbotf=SBeft
267 ffitp, 67 § , K 1309,35 ha, 5 ©3i, SB331 SlfBert SBoBl, S “ ^ag b ^au fcn 22, ©em (öffentlidj)
NSDAP: OG Sdim iegrode, K rlstg Militsdi
ßSH, 531, SBetfiSl, ßK K 33tiIitf(B / StgBä, SBetfoSl SBtcslau / SlrBSl Jrc B n i^ / ß© , SltB© O els / StSl, Sd)© SJabungen / Sl© IratB enberg I ffienb S lbriansborf / m SBerf,' ffiüt Irac^enB erg 10,5 km / ^ SJabungcn 3,5 km
SSorBanben: ©1 NN 90 m
Slbriansborf=SBeft, D rtste il, ©cm Slbriansborf, K r SBlilitf*, sp X ra^cnB erg
129 ©ro, 16 $
NSDAP: OG Schmiegrode, K rsltg Militsdi
*fs sperf, © üt IradjenB erg 10 km / ^ 3?abungen 6 km / NN 90 m
Slgnesfclb, D rtste il, ©em S toläenau, K t ©loö, sp SBallisfurtB 186 ©to, 48 §
NSDAP: OG W allisfurth, K rsltg Glatz
W S)3etf, © üt SlltBeibe SBab 9 km unb ©üt 3teid)s6aBnauto
© la^—S to lje n a u / £ 5 am D rte felBft 200—500 m / NN 460 m SUgnctenborf SHfgB, ©em, K t $itf(5Berg 3JfgB, 17 km, sp Signeten*
botf 3{fgB, m it (SutsBesirt
934 ©ro, 290 $ , i ü 414 ha, 5 ©3?, S333t S tr e u t © örtnet,
© Slmt $ crm sb o rf Kpn. 383
NSDAP: OG H erm sdorf, K rsltg H irschberg
231, 5 St, ß© , Sltbffi SBerfiSl, SIDK §irf(BBerg SlfgB I 9?g6ä ß teg n t^ / SltBSl $itftBBetg SlfgB, 3t Sjetm sborf Kpn. / 31©, • StSl, ffienb SlmtsoorfteBer $ e rm sb o rf Kpn. / SBetfoSl Stfiroeib*
mfc / StB® Slgnetenborf 3lfgB / M S|3erf, ffiüt S erm sbotf Ktjn. 3% km / ^ Slgnetenborf ffiemSl
SBorBanben, ©1, SB, 1 SBolfsfd)
NN 600 m q
Sllrou, ©em, K r © u |ra u , 27 km, sp $er>rnftabt, K r ©uBrau, mit SBalbmüBle
133 ©ro, 34 $ , K 394,02 ha, 6 ©31, S3)i 5 lö tc r, ® 250 NSDAP: OG Kamin, K rsltg G uhrau
ß3?, 531, »etfiSl, SIDK ©uBrau / 3?gB3, ß© , SltB© SBetfoSl SBteslau / SlrBSl S te in a u , 31 ©uBrau / 31® SBinsig / StSl StetnBriW / StB® Slllljilf / ß K K SBoBlau / ©enb © luslau / 9 » sperf, ©üt K it^ lin b c n 2 k m / S SBinjig 5 km SIlBenbotf, ©em, K t © la^, 21 km, «p SlIBenbotf «Bes. SBresIau
m it K ol §irfiB3unge unb K ol ßeeben
1316 ©ro, 425 $ , K l 1321 ha, 8 ©31, SB33t lo fef Sllt.
® SBünf^cIButg 55
NSDAP: OG A lbendorf, K rsltg Glatz
231, ß® , SlrB®, SBetfiSl, ßK K ©lafc / 3xgBä SBresIau / SlrBSl
©lat?, 31 3tieberratBen / gSl 3Jeurobe / 31© SBünfAelBurg / SBetfoSl SiBroeibni^ / StSl, ScB©, ffienb SllBenborf / SBerf 3latBen»SlIbenborf (K leinBa^n) 2 km ©üt SJZittelfteine 9 km / SlIBenbotf 2 km
SBotljanben: 1 SBollsfdi NN 600 m
SlIBenbotf, ©cm, K r ßanbesB ut Sdjlef, 22 km, sp SlIBenbotf 542 ©ro, 172 $ , B 770,17 ha, 2 SBg unb 6 ©3? SB331 3lo6crt S djm ibt, ® 10
NSDAP: OG A lbendorf, K rsltg Landeshut
£31, 5SI, SltB®, SBetfiSl, SIDK ßanbesB ut / KgBs ßiegnife ' AtBSl SBalbenButg, 3£ ßieBau / ß © J §itf<BBetg SlfgB® / Sl© StBomBetg / SBetfoSl StBroeibnitj / StSl, StB© ©enb SlIBenbotf / m sperf, ©üt SllBenborf 1% km
SBorBanben: ©I, 1 SBolfsfcfi NN 470 m
2 l l 6 r e d ) t s a u — 2 1 lte tc f)e n Sllbrcdjtsau, ©em, K r S8 restau=ßanb, 21 km, 5J5 23Iü<BersruB
übet KantB
278 gro, 68 $ , K 345 ha, 4 ©St, S33H ßubroig S teter,
© KantB 415
NSDAP: OG R eidibergen, K rsltg Breslau-Land
SSt, SKg&a, ß® , SltB©, SBcrflSt, SBerfoSl, ß K K SBresIau I SItBSl SBresIau 3t KantB / 531 2?restau*ßanb / 31® KantB / StSl Steidjbergen / StB© Sllbredjtsau / ©enb KantB I, ©enb*
Einjelpoften / i#B Sßerf, ©üt KantB 6 km Z S Stltenrobe 8- km
SBorBanben: 1 SBoItsfdj NN 143 m
SlIBrcc^tsborf, ©em, K t SBrestau*ßanb, 28 km, Sß über SBresIau 2 353 ©ro, 95 $ , B 483 ha, 6 ©3t, SBSJt Sßaul K au b et,
© S tantau 20
NSDAP: OG Rosenborn, K rsltg Breslau-Land
ßSt, StgBj, ß© , SltB©, SBetfiSl, SBerfoSl, ß K K SBresIau ! SlrBSl SBresIau, 3t Stöfjtingen / g Ä S3restau*ßanb / 31©
KantB / StSl, StB© SlIIiretBtsborf / ©enb S tan tau / m Sßerf,
©üt sjtIBred)tsborf 1,0 km 1 iSP S tan tau 4,0 km SBorBanben: g l, Dom, 1 SBoItsfdj
NN 145 m
SUbted)tsl)of, Kol, ©em Jjemm ersborf, K r g ran fen ftein , Sß $em*
tnersbotf übet K am enj 5 gro, 1 &
NSDAP: OG Heinrichsw alde, K rsltg F ra n k en stein
W9 Sßetf, © üt K antens 7,5 km / S P Jjem m ersborf (Stiebet*
borf) 2,5 km / NN 280 m
SllcjanberBof SBotjabel, ©em SBotjabel, K t ©rünBerg Sdjlef,
$ SBoqabel unberooBnt
NSDAP: OG Boyadel, K rsltg G rünberg Schles.
m Sßerf, ©üt SBogabel 1 km I « SJtiläig 3 km I NN 50 m SllejanberBof trnti Sdjtofjtjof, Dom, ©em © üntB etsbotf, K r
©rünBerg, Sß © üntBetsbotf 56 ©ro, 18 §
NSDAP: OG O dielherm sdorf, K rsltg G rünberg
♦SS Sßetf © rünberg 12 km, ©üt 3 tittritj 7 km / SP ©üntBers*
borf 1,5 km
S(tc£anberljof, D rtste il, SBro, ©em §ertnlauerfife. K r ©uBrau,
$ ftetrn lau e tfi^
10 gm , 3 $
NSDAP: OG Lübdien, K rsltg G uhrau ÄS Sßetf, © üt ijjettnlauerfiti 2 km
Sne^anberrotft, ©em, K r StßcBIau, 18 km, Sß Sllteidjenau über
£ratBenbetg*ßanb
111 gm , 25 § , !»□ 248 ha, 4 ©St, SBSJt § e rm a n n SßBilipp,
© SttteiiBenau 12
NSDAP: OG Exau, K rsltg W ohlau
ß3t, SSerfiSt, ßK K , SIDK SffioBIau / StgBj, ß© , SIrbffi. SBerfoSl SBresIau / SltbSl, 531 S te in a u / 31© Sffiinjig / StSl, StB©
S ieg b a / ©enb Sllteidjenau / te s Sßetf, © üt SBargen 4 km / SP Stafdjeroit; 2 km
NN '97,4 m
Sllgersbotf, ©em. K r StreBIen, 24 km. Sß über SJtünfterBerg 108 gm , 32 $ , ! □ 224 ha, 4 ©3t, SBSJt SteinBoIb S tre it,
© Sßtieborn 160
NSDAP: OG B erzdorf, K rsltg S trehlen
ßSt, 3lrb3l, 53t, SBetfiSl, SBetfoSl, ß K K , SIDK StreB Ien I Stgbs SBresIau / ß© ©latj / 3t©, StrB© SJtünfterBerg / StSl Kragm itj / StB© Dätsborf / ©enb Sßtieborn / M9 Sßetf, ©üt
$ ein rit5 au 7 km
SHfetBeiligen, ©em, K r D els Sdjlef, 8 km. Sß SIIIetBeiliaen 300 gm , 78 $ , K 275 ha, 6 ©St, SB3JI $einritB Stfjulä,
© SIIlerBeiligen (öffentlich) NSDAP: OG A llerheiligen, K rsltg Oels
ßSt, SltbSl, g s t, ß© , 31©, SIrb©, SBetfiSl, ß K K D els / Stgba, SBetfoSl SBresIau / StSl Reffet 1 StB© SXIIcrBeiligcn / ©enb
© tullenberg / # S Sßetf, © üt 3effel 4,5 km / ^ Silier*
Beiligen
SSorBanben: g l, 1 SBoltsftB
ülUJjilf. ©ent, K r. ©uBrau, 24 km, Sß Sltrau über $ e rrn fta b t 63 gm , 22 $ , B 110 ha, 4 ©St, SBSJt SBilBelm gtöBIitB,
® SBinäig 260
NSDAP: OG Kamin, K rsltg G uhrau
NSDAP: OG G allenau, K rsltg F ra n k e n ste in
fiSt, 31©, SBetfiSl, ß K K , SIDK g ra n te n fte in / Stgbj SBresIau / SlrBSl StreB Ien, St K am ens I 531 SJtünftcrBerg / ß© , SltB©
© la^ / SBetfoÄ StBmeibni^ / StS l, StB© Sllt Slltmanns*
borf / ffienb SBärmalbe / M Sßerf Sllt S lltm annsborf 2 km,
©üt K antens Sdjlef 2,5 km / ^ Sllt Slltm annsborf 200 m SBorBanben: 1 SBoltsftB, 1 StSSB.=Kinbergarten
NN 300 m
SlItBa^bocf. ©em, K r ©tati. 12 km , Sß Slltm ilm sborf, m it Drts»
teilen öftlitBe unb meftliiBe K olonie
321 gm , 72 $ , K 670,66 ha, 6 ©3t, SB3JI g lem en s Sdjm atäer, 3? 44 © rafenort fü r ©emeinbebeBörbe
NSDAP: OG A ltw ilm sdorf, K rsltg Glatz
ßSt, SlrBSl, 531, ß© , Sl®, SltB©, SBetfiSl, ß K K ffitafe / StgBs SBresIau / SßerfoST ScBmeibni^ / StS l. StB® Slltba^borr 1 ffienb SlItBeibe=SBab / 9 » Sßetf S lltm ilm sborf 4 km , ffiüt S tengetsborf 6 km
SBorBanben g l , 1 SBoltsftB NN 400 m
S lltB a P o tf, öftlitBe K ot, ©em SlItBa&botf, K r ffila^, Sß Sllt*
m ilm sborf 10 Km, 2 f>
NSDAP: OG A ltw ilm sdorf, K rsltg G latz Sßerf, ffiüt Stengersborf 3 km I NN 400 m
Slltbotjborf, meftlicBe K olonie, ffiem SlltBafeborf, K t ffila^,
$ Slltm ilm sborf 27 g m , 6 &
NSDAP: OG A ltw ilm sdorf, K rsltg G latz
Ä 9 Sßerf S lltm ilm sborf 5 km, ffiüt Stengersborf 7 km / NN 400 m
Slltbcrfern, S em , K r ßiegnifc, 3 km, Sß über ß ieg n i^, m it 5 o rftam t Sßanien in Slitbedern
448 gm , 136 $ , K 150 ha, 7 ©St, SBSJt Sßaul Stenner,
<5? SlItBedern (öffentlitB)
NSDAP: OG Liegnitz-Beckern, K rsltg Liegnitz
fiSt. 3tgB5, SlrBSl, 531, ß © , Sl©. SltB©, SBetfiSl, SBerfoSl ß K K ß i e g n i | / S tS l, StB© SlltBedern / ©enb ©roß SBedetn / Sßerf, © üt ß ie g n i^ 3 km
SBorBanben: 1 SBoltsftB, © ärtn e rei
2llt6ergel*Sntottag, ©em, K r DBlau, 4 km, Sß DBlau, m it einem Xeile bes D rts te ile s S te rs
461 gm , 117 t>, K 1015 ha, 4 ©St, SBSJt Sdjönfetber,
© 391 (öffentlitB)
NSDAP: OG A ltbergel-A ltottag, K rsltg O hlau
ßSt, 531, 31©, SBetfiSl, StS l, ß K K DBlau / StgBä, SBerfoSl SBresIau / SlrBSl SBrieg, St D B la u ./ SltB© SBrieg / SiB®
SlttBergel unb S lltottag / ©enb StltBergel / DBlau 5 km / ^ StltBergel
SBorBanben: ©I, 2 SBottsfdj NN 120 m
Sßetf, ©üt
ßSt, 5St, SBetfiSl, 31DK ©uBrau / StgBs, ß© , SltB©, S B e t f o S f T ^ S ^ j t ™ . SBresIau / SlrBSl S te in a u a. b. D., SJt ©uBrau / StSl Stein>
Sllt SBieBersborf, ©em SBieBetsbotf, K r © ta^, Sß Stüders 207 ©ro, 55 §
NSDAP: OG Rückers, K rsltg G latz
Sßerf, © üt Stüders, 2 km / ^ Stüders, 2 km I NN 550 b is 850 m
Sllt SBrettmüljte, ©em SdjöneitBe, K t ©tofj SIBattenBerg, Sß 5eftenBerg
9 §
NSDAP: OG F este n b erg , K rsltg O els
Sßerf, © üt 5eftenberg, 7 km I ^ 5eftenbetg, 7 km I NN 193 m
Slltborf, D rts te il, ©em SlfttirtB, K t S p ro tta u , Sß Sltttird) üBet S a g a n
32 gro, 5 i>
NSDAP: OG B ergisdorf, K rsltg Sprottau
Ä 9 Sßetf, © üt S a g a n , 6 km / ^ Sltttirdj 1 km Sllt ®rieBit(, ©em, K r 5 I 0Uftal,t» 8 k m . ^ S tieB i^
735 gro, 196 $ , K 1206,70 ha, 6 ©St, SBSJt IB tm m ,
© S tieB i^ 43
NSDAP: OG A lt D rieb itz, K rsltg F ra u sta d t
SSt, 531, Sl©, SBetfiSl, SK K , SIDK 5 ra u fta b t / StflBs, SBetfoSl ß ieg n i^ / ß© , SltB© © logau / StSl SDtittel Steu D rieBi^ / StB© Sllt S rieB i^ / ©enb SrieB itj / Sßerf,
Btüd / StB© SWBüf I ©enb Sßtustau / ß K K SBoBIau /
#W Sßetf, ©üt S teinB tütt 1 km, K irdjtinben 2 km / S ltrau 800 m
B orBanben: g l, SBoltsftB NN 120 m
Sltf Slltmannsborf, ©em. K t S tonfenftein, 12 km, Sß Sllt Sllt*
m annsborf üBer 2Jtünfter&erg StBIef
800 gro, 196 $ , K 1224 ha, 6 ©3t, SBSJt SoBanncs SBittner, i. SB. Sttfreb ©tofeer, © 124
SBorBanben: g t, 1 SBoltsftB, StS.=3Jtütter*gtBotungsBeim NN 94 m
Sltteidjen, S em , K t S lo g a u , 15 km, Sß Stlteii^en ü b et © togau, m it S u t unb 5äB rB aus
278 ©ro, 76 § , K 596 ha, 6 SSt, SBSJt D sroatb S n b n e t,
© u n ter SBrieg, K r S lo g a u , Str. 11, ju erreitBen NSDAP: OG Brieg, K rsltg Glogau
SSt. SlrBSl. 531, ß S . SIS. SBerfiSt. ßK K . SlrBS S lo g a u / StgBs, SBerfoSlt S ieg n i^ / StS t, StB© Sllteidjen / S en b Su*
tenborf 3 tS / m Sßetf, ffiüt Sllteidjen 1,5 km
II 1*
S l l t e i d j e n a u — 211t ( S e f c l j a r b s b o r f
Sltteirijcnnu, ©em, ß r SßoBIau, 16 km, sp StlteicBenau über IracB enbetg, m it ©tog S tre n j, Ä tein Streng
453 (Em, 150 § , K 862 ha, 4 ©31. SB33t 33oftett, ® SitU cic^cnau 30
NSDAP: OG Exau, K rsltg W ohla«
29?, SBerfiSt. 2 Ä Ä . SIDS SBoBlau / SJab*. 2© Strbffi. SBerfoSl SBresIau / SlrbSl, g s t S te in a u a/D ., St© SBinjig I StSl, Sdiffi
©enb Sltteidjenau I m Sßerf, © üt U tm enau 3 km I S P Sßotgfen, 8 km
SBorBanben: Sßotfsfcfi NN 190 m
Sitte gäBre, D rtste il, ©em J to d e n a u , Ä r g ren ftab t SIS, Sß 9feuiaIj/Ober,
62 (Em, 19 $
NSDAP: OG Trockenau, K rsltg F re y sfad t
« 9 Sßerf, ffiüt Steufalä/Dbet, 3 km / S l D berbrüde am Ober*
rnatb, 1 km / NN 66 m
S llte g ö r fte te i, 3 o ttfjä u fe t g a r ö e , ffiem Sßtottnifc, Ä t granfen*
ftein, Sß Sßlottnit; über SteieBenftein 35 (Em, 11 $
NSDAP: OG Reichenau, K rsltg F ra n k en stein
« B Sßerf, ffiüt SteieBenftein, 1,5 km / S P Sieidjenftein, 1,5 km NN 300 m
Sitte gorftfolonie, D rtste il, ©em Steue gorftfolonie, ß r S p ro tta u Sß S a g a n ,
48 Gto, 16 §
NSDAP: OG Sagan-W est, K rsltg Sprottau
SW Sßerf, © üt S a g a n , 6 k m / ® Steue gorftfolonie, 2 km Sitte «ujjermütjte, ©em XeidjBof, ß r g reg ftab t, Sß 3teufat3/Dber,
17 (Em, 6 §
NSDAP: OG Liebschütz, K rsltg F re y sta d t
» Sßerf, © üt Steufatä/Dber, 3 km / S P Steufatä/Dber, 1 km S llt C llg u ttj, ©em, ß t O ets, 12 km, Sß Sßontroitj, m it D rts te il
$ e ib a n e unb Stittergut § e ib a n e, D rts te il GidjenBoF unb ffiut CidjenBof, D rts te il ©r. SBorroerf (ffiut), D rtste il S äqersrut) 648 (Em, 173 § , S U 1788 ha, 4 ©SR, 9333t SJtufdialte, ® S3ür=
germetfter Sltt CttgutB u n ter Sßontroi^ 34 NSDAP: OG Alt Ellguth, K rsltg Oels
23t, SIrbSt, 53t, 2© , St©, SIrb©, SBerfiSt. 2 Ä Ä Dels,' Sfqbs, S3erfoSl SBresIau, S tS l Sßontroit!. Sdjffi, ©enb. Sttt Gltqutfi /
^ Sßerf Sßontroit; 3 km, ffiüt ©immet 5 km SBorBanben: SBoItsfdj
811 m ®cm S ^ tef- ^ e ttlo m , Ä r © rünberg / Sdjlef, Sß Sd)Ief. Stetttoro
14 (Em, 1 §
NSDAP: OG Schles. N ettkow , K rsltg G rünberg
® Sßerf, © üt Sdjlef. Stettforo, 0,8 km / NN 65 m S llte n a u , Äot, ©em SBrunselroatbau, ß r greqftobt, Sß Steins*
Bain über g req ftab t 54 (Em, 12 §
NSDAP: OG Brunzelw aldau, K rsltg F re y stad t
^ Sßetf, © üt CidjBorroerf 3 km / S 1 2angB erm sborf 2 km S ltte n a u , ffiem, Ä r SJlititfdj, 7% km, Sß SJtiIitfcB=2anb, m it
D rts te il Stafetsborf
459 (Em, 120 $ , S U 702,06 ha, 5 ©St, SBSK Stuguft S a B i* t, 5? Sßoft Slltenau
NSDAP: OG A ltenau, K rsltg M ilitsdi
23t, gSl, 31©, SBerfiSt, 2 f i S 33tititfdj / StrbSt Jrebnife 31 SJtititfd) / Stgbj, SBerfoSt SBresIau / 2® , SIrb© D els / StSl Sd>© Slltenau / ©enb Siatfelsbotf / m Sßerf, ©üt SJlititfdj unb gret)Ban 7% km / S l Slltenau unb Stafetsborf SBorBanben: 1 Sßotfsfdj
S ltte n b e tg , ß o l, ©em. S eitenborf, ß t S a u e r, Sß Seitenborf*
S a^badj 100 (Em, 26 §
NSDAP: OG S eitendorf, K rsltg Ja u e r
S ä Sßetf, © üt S etfd jb o rf= ß ap a d ) 3% km / SP S eitenborf,
© eridjtsftetfdjam / NN 550 m
S llte n b u rg , ©em, ß r SBteslau=2anb, 30 km, Sß über lo b te n (SBej. SBresIau)
166 Gro, 48 § , S U 374 ha, 7 ©3?, 333« ©uftao SJtittm ann NSDAP: OG A llenburg, K rsltg Breslau-Land
23?. Stgbj, SIrbffi, SBetfiSl, SBerfoSl, gSl, 2 Ä Ä SBtestau=2anb / SlrbSl SBresIau, 9i 3 obten / 2© Schmeibni^ / Slffi lo b te n / StS l, Sdjffi 2 e u tird f / ©enb 3 !an tau / m Sßetf SIIbre*ts=
borf 2,5 km, ffiüt 3?ogau=9iofenau 4 km / ® 2eufitdi SBorBatiben: ©I
S ltte n ^ a in , Stnteil, ©em Itjo tn m e n b o rf, SBunjtau, Sß Jon=
tjain über SBunglau
NSDAP: OG T onhain, K rsltg B unzlau
« S sßerf, © üt S ieg ersb o rf 2,5 km / S p SEBatbau D 2 8 km / NN 192,2 m
Sltten^oin, D rtste il, ©em lo n lja in , Ä r SBunglau, Sß Jo n ljain über SBun^Iau
95 ©m, 25 §
NSDAP: OG Tonhain, K rsltg Bunzlau
fe s Sßerf, ffiüt S ie g etsb o tf 3 km / SP SBatbau D 2 9 k m / NN 192,2 m
SHtcnlotjm, ffiem, Ä r ffiolbberg, 30 km, Sß über SBunjtau, m it D rts te il §aibem üt)I, D rtste il SJßiefengrunb, Eom u. 3)1 Sitten»
lofim
630 ©ro, 178 $ , K 1405,50 ha, 5 ©3t, SBfflT $ugo Sßofjl,
® 262 ß a ife rsm alb a u
NSDAP: OG Bisdidorf, K rsltg Goldberg
231, gSl, SBerfiSt, 2Ä Ä ©otbberg / SIgbä, 2© , SIrbffi, SBerfoSl 2 iegniti / SlrbSl 3 a u e t, 31 $ a t)n a u / Sl© §ar)nau / StSl SBifdiborf i Sdj© Stltenloljm / ©enb ß te ib a u / # S Sßerf,
© üt ß a ife rsm a tb a u 7 km / SP Slltenloljm SBorfianben: ©I, 1 SBoIfsfrfj
Slttemabe, ©em, Ä t S8teslau=2anb, 21 km, Sß Stltenrobe übet SBresIau 1, m it SBro Stltljof, Sdjäf Slnnatiof
1072 ©ro, 260 $ , B 1551 ha, 13 ©3?, SBSJt Sluguft $ ö u sle r, GT Stltenrobe (öffentlich)
NSDAP: OG A ltenrode, K rsltg B reslau-Land
291, 3?gbä, 2© , SIrb©, SBetfiSl, SBetfoSl, 2Ä Ä SBresIau / SlrbSl SBresIau, St ß a n tl) / 5SI S5reslau=2anb / Sl© fiantlj / StS l, Sd)®, ffienb Stltenrobe / Sßerf, © üt inibertusljof 4 k m / i S Stltenrobe
SBorBanben: CI, SBoItsfdj NN 150 m
Slltet SBahnljof, Ä r Steii^enba^ ©utengeb. SBilbet feine Koto»
nie mehr, trä g t jefct bie SBejeithnung „Binbenftrage“ in Stimptfdj.
Sitte S^Iefifi^e SBaube, ©em D ber Sdjteibertjau 3lfgb, ß t
$irfd jb etg Stfg, Sß D bet Sdireibertiau Stfgb / 16 (Ero, 2 § NSDAP: OG Sdireiberhau, K rsltg Hirschberg
# £ Sßerf, © üt D bet S djteibertjau Stfgb 1 km / S l D bet Schteiberf)au, Äöniflsplats, liegt in bet D rtsm itte
NN U 6 8 m
Slttes gorftBaus, ©em D ttenborf, Ä r ©roß SBartenberg, Sß ©rofj Sffiattenberg / 3 ©ro, 1 $
NSDAP: OG Bisdidorf, K rsltg Oels
Sßerf, ffiüt ©rofj SBartenberg 7 km / SP D ttenborf 1 km Sllte äBinbmttljle (C inäetgrunbftüd) Crbljof, ©em Dttenborf,
Ä r ffirofe SÖ3artenberg, Sß ©rojj SBartenberg 5 Gro, 1 $
NSDAP: OG B isdidorf, K rsltg Oels
Sßerf, ©üt S tra b a m 7 km / S l D ttenborf 1 km Sitte 3uderfn6rit, D rtste il, ©em SKidjelsborf, £ r SBrestau=2anb,
Sß Äantt) 118 Gro, 27 §
NSDAP: OG A ltenburg, K rsltg Breslau-Land
fe s Sßetj, © üt 3togau=Stofenau 4 km / SP Stofenborn / NN 150 m
Sltt Jynebtidjsbctg, ©ut, ©em Steuborf, Ä t D ets, Sß SBetnftabt 105 Gro, 29 $
NSDAP: OG W oitsdorf, K rsltg Oels
Sßetj, © üt SBernftabt 3 km / NN 164 m
Slltgabel, ffiem, ü r . S p ro tta u , 37 km, Sß über S p ro ttau mit D orf Stttgabel, © ut D bet SHtgabel, ©ut Stiebet Slliqabel 291 Gro, 78 $ , B 929 ha, 6 ©St. SB33t Stein^olb gucbs, S 1 SBatterborf, Ä r S p ro tta u 294 (öffentlidj)
NSDAP: OG O ttendorf, K rsltg Sprottau
2St, SIrbffi. SBerfiSt S a g a n / Stgbj, SBetfoSl 2 iegni^ / StrbSt S a g a n , St S p ro tta u , / gSt, Sl®, 2 Ä Ä S p ro tta u / 2®. ffilogau' S Sl D ttenborf / Sdj® Slftgabel / ®enb Sucfiau I Sßetf,
© üt D ttenborf 3 km SBorBanben: ©I, 1 SBoItsfdj NN 150 m
Sltt ©anbttu, ©em, S r S3testau=2anb, 10 km, Sß SBresIau 1-- 2 a n b , m it D rts te il Säfdjgüttet
260 Gro, 72 $ , B 256,18 ha, 4 ©St, SBSJt SBaum, © ScBmoIs Str. 130
NSDAP: OG P etersw eiler, K rsltg Breslau-Land
231, Stgbä, 2© , Sl®, SIrb©, SBetfiSl, SBerfoSl, StSl, 2 S £ SBresIau / SlrbSl SBresIau, 3t ÄantB I gSl SBrestau=2anb i StB© Sltt © anbau / ©enb SBtanfenau / M Sßerf, ©üt Sdimolä 5 km
33orBanben: 1 SBoItsfdj, 1 SlttersBeim NN 133 m
Sllt ©eStjarbsbotf, D rtste il, ffiem SebB arbsborf, Ä r 2auban, Sß ffiebBatbsbotf über ffireiffenbetg Scfitef
767 Gro, 243 §
NSDAP: OG G ebhardsdorf, K rsltg Lauban
^ « f , © üt grieb eb etg 3 km / S l S tieb eb etg 3 km / NN 370 m
Sllt=®lasBütte, Sem , S t ©rofe SBartenberg, 32 km. $ Sllt=©tas=
Bütte ix&et SDIitit^, S e j S re s ta u , m it S o l SutBsjaBI 234 ©ro, 46 $ , SU 704 ha, 6 ©SR, SSJt S ra n s S an c^ It, 5T Deffentl. spoftBilfsftelle
NSQAP: OG C h a rlo tten th al, K rsltg Oels
£91, SBerfiSt, 2 S S ©rofe SBartenberg / 9tgbä, SBerfoSl SBresIau / StrbSt D els, 9t Seftenberg / gSt, 2© , SIrb© D els / 91©
Seftenberg I StSl, ©enb ©rensBammer / StB© Sltt=©tasBütte / m SBerf, © üt £od)roeiler 10 km / Sßoftauto natB SJtilitftB 1 m al tägliti), (eine StüdfaBrt
SBorBanben: 1 SBoltsftB NN 148 m
SUtgersborf, ©em, S t §abelftBroerbt, 40 km, Sß SeitenB erg, m it S o l S o b lip a tB
661 ©ro, 162 § , B 1326 ha, 6 ©9?, SSJt Sofef Steugebauer, 5? Seitenberg 38
NSDAP: OG N eugersdorf, K rsltg H alielschwerdt
291, «St, SBerfiSt, 2 S S ftabelftBroerbt / Stgbä SBresIau / SttbSI
© lab, 9t SBab 2anbett / 2© , SIrb© ffilafc / Sl© SBab 2anberf / SBerfoSl StBroeibnife / StSl, ©enb 9teugersborf / StB© Sltt*
gersborf I ÄS sperf, © üt S eitenberg 5 km I ■SP 4 §atte=
ftellen im D rte felbft SBorBanben: ©I, 1 SBoltsftB*
NN 650 m
Sllt ©tam6fd)ü&, SB», ©cm ffitambftBüfc, S r 9lam slau, sp ©ramb=
fdjüg über Stam slau 40 ©ro, 13 §
NSDAP: OG G ram bsdiütz, K rsltg Naraslau
m sperf, ©üt ©rambftBüfe 4,5 km / U li^ a ©ramBfcBüg 4 km
Sllt ©uljrau, ©em, S t ©uBrau, 1,5 km, Sp übet ©uBrau, SBes.
SBresIau, m it D rtste il DBer SriebtitB sroalbau
560 ©ro 148 § , S U 783 ha, 6 ©9t, SSJt SJtaj g e n g ier,
® ©uBrau 227
NSDAP: OG O sten, K rsltg G uhrau
29t SSI, Sl©, SBerfiSt, StSl, ©enb, 2 S S , SID S ©uBrau / Stqbä, SBerfoSl SBresIau / SlrbSl S te in a u , 9t ©uBrau / 2® , SIrb© S lo g a u / StB© Sllt ©uBrau / ÄS Sßerf, © üt ©uBrau 3 km / S S u B tau 2,5 km
SBorBanben: ffil, 1 SBoltsftB NN 110 m
Sllt Sommer, Sem , S t SBrieg, 24 km, Sß S tieg= 2anb 341 ©ro, 78 $ , 6 S 9t, SB93t S uftan S e tfte rra • NSDAP: OG K arlsm arkt, K rsltg Brieg
29t SlrbSl, SSt, 2 S , SIS, SIrbffi, SBetfiSl, 2 S S , StDÄ SBrieg / Stgbj, SBerfoSl SBresIau / StSl, S enb S a r ls m a r f t / StB© Sttt Kam mer / Sßerf, S ü t S a r ls m a r f t 4 k m / ^ Ä a rls m a rtt 3,5 km
SBorBanben: 1 SBoltsftB
SlltBammer SJtilitfdj, Sem , S r 93tilitftB, 5 km, Sß 9?ubotfsborf über 93tilitftB, m it S ©ontaroe
112 ©ro, 34 $ , SU 218,28 ha, 4 ©9t, © 3Jtititfd) 433 NSDAP: OG Rudolfdorf, K rsltg M ilitsdi
29t, SSt, SIS, SBetfiSl, StSl, 2 S S SJtilitftB / Stgbä, SBerfoSl SBresIau / StrbSt Xrebnits, 9t SJtilitfdj / 2 S , SIrb© D els StBlef / StB©, ©enb 9tubolfsborf I m 5ßerf, © üt SJtilitftB 5 km (S teinbaB nftation am D ri)
NN 90 m
SlltBeibe SBoi), ©em, S r ©lat;, 14 km, Sß StttBeibe SBab 3947 ©ro, 1143 § , SU 1008 ha, 9 ©9t, SB93tB SlIbretBt Xaige,
© SlltBeibe S a b 457/458
NSDAP: OG A ltheide Bad, K rsltg Glatz
29t, SlrbSl, SSI, 2© , St©, SItb©, SBerfiSt, 2 S S ©tafc / Stgbs SBresIau I SBerfoSl StBroeibnitj / StSl, StB©, ©enb SlltBeibe SBab / « 9 Sßerf, © üt SlltBeibe SBab 1 km
SBorBanben: © as, ©1, SB, 1 SBolfsfd), 1 BausroirtftBaftticBe S etufsfdjule
NN 400 m B
Sllt §einti<Baa, ©em, S r S ta n te n ftein , 16 km, Sß Sltt JjeintitB au StreBlen=2anb
446 ©ro, 124 $ , iU I 665 ha, 4 ©9t, S893t ©ticB Stfjroan,
© SjeinritBau 223 (öffentlitB), Sßrioat ftein rid jau 132 NSDAP: OG Alt Heinrichau, K rsltg F ra n k en stein
29t, SBetfiSl, 2 S S . SIDS S to ^ e n f te in I 9tgbj SBresIau / SlrbSl StreBIen, 9t SJtünfterBerg I SSt, Stffi, 93tünfterberg / 2© , SIrb© ©lai; / SBerfoSl StBroeibni^ I S tS l 9JtofcBroitj / StB©
Sllt Sjetnttdjau / ffienb fteinritB au / ÄS Sßerf S ta atsb a B n
§einritB au,4 km, S leinbaB n Sllt ftein tid jau , © üt ftein rid jau 4 km unb Stlt Jfjeintidjau 0,5 km
SBorBanben: ©1, 1 SBoltsftB NN 220 m
Slllljof, ©em, S r SBoBlau, 15 km, Sß StjBernfurtB 213 ©ro, 72 § , SU 118 ha, 4 ©9t, 5B9Jt SBunjel, ® 92 NSDAP: OG D y h ern fu rth , K rsltg W ohlau
29t, St©, SBetfiSl. 2 S S , SIDS SBoBlau / 9tgb3, 2© , Sttb©, SBerfoSl S re s ta u / StrbSt S te in a u , 9t SBoBlau / SSt S te in a u / StSl 9tiemberg / StB© X annroalb / Senb D^BernfurtB i
2W t= © Ittö 5 « t i c — S l l t f c f i c l m Sßerf, S ü t DriBernfurtB 6 km / S EgBernfUrtB 6 km NN 107,8 m
SlltBofbürr, S em , S r SBreslau=2anb, 10,5 km , Sß SHttjofbürr über
SBresIau 1 „ , , ,
138 ©ro, 31 £> E 137,5 ha, 4 ©9t, SB931 § e tm a n n SBartf^,
® StotBbatB 354
NSDAP: OG Schönborn, K rsltg B reslau-L and
29t 9tgbä, 2© , St©, SIrb©, SBerfiSt, SBetfoSl SBresIau 1 SlrbSl SBresIau, 9t 9töfjlingen / SSI, 2 S S SBresIau = 2 a n b / StSl Stijönborn / StB© S a tb e n (©efamtftBuloerbb.) / S enb §oiji=
ftein I te s Sßetf, S ü t StBönborn 4 km SBorBanben: ©I
Slltfiofnaj], ©em, S r S8reslau=2anb, 7 km, Sß SlltBofnafi 216 ©ro, 58 $ , HU! 460,10 ha, 6 ©9t. SB93t SiH e, ® 5 72 02 NSDAP: OG W asserborn, K rsltg B reslau-L and
29t, 9tg b 3, StrbSt, 2© , St©, Strb©, SBetfiSl, SBetfoSl SBresIau i SSt, 2 S S SBresIau=2anb / StS t, StB© SlltBofnafj / ©enb SBaffetborn / #© spetf, © üt SBrotlau 5 km / S SlltBofnafi SBorBanben: 1 SBoltsftB
Sllt $um m el, S ta b tte il non SBab Steiners, ©tafe Slltjögel, ©em, S r StreBIen, 26 km, SP ü b et StreB Ien Stfilef
110 ©ro, 29 § , SU 298,98 ha, 6 ©9t, S33t S r t^ S e il, 2anb=
rotti, «S1 sptieborn 171
NSDAP: OG Schreibendorf, K rsltg S trehlen
29t, SlrbSl, SSI, St©, 2 S S , D S S StreB Ien / 9tgbs, StrbS, SBetfiSl 23teslau ' 2 S S rie g / SBerfoSl StBroeibnii; / S tS t Sttt- jäget, S i^ EeutftB 3 ö 9 e l I S d jS S tltjägel / S en b StBteiben=
borf / sperf, S ü t EeutftB S ä g e l, 3 km S5otBanben: ©I, SBottsfi^
NN 220 m
Sllt SäfcBwife, ©em. S r SBunslau. 7 km. Sp Sttt SättBroiti 413 ©ro,92 § , SU 898 ha, 6 S 9 t, SBSJt SpratftB, ® Steu 3äf^<
roiti 27
NSDAP: OG Neu Jäsdiw itz, K rsltg B unzlau
23t, SlrbSl, S?t, StS, S trbS , SBerfiSt, 2 S S , SID S SBunätau / Stgbj, 2 S , SBetfoSl ßiegnitj / StS l, S en b Sllt SBartBau / S § S Sllt SäftBmi^ 1 SBerf, S ü t SBunslau 9 km / S Sltt lo rB a n b e n : 1 SBoltsftB
Sllt 3<»uer, ©em, S r S u u er, 3,5 km , sp Sltt 3 a u e r, m it S tra fen * gaftBaus „ 3 u r Hoffnung“
1737 ©ro, 421 § , SU 897,45 ha, 8 ©9t, 5893t Stentmeifter spaul Stoifcf), © S a u e r 55 (ffiüterinfpettion)
NSDAP: OG B rem berg, K rsltg Ja u er
29t, SlrbSl, SSt, Stffi, SBerfiSt, 2 S S S a u e r / 9tgbä, 2ffi, SIrbffi, SBetfoSl 2 ieg n i^ / StS t, StB©, S en b Stlt S a u e r l ÄS Sperf, S ü t Sllt S a u e r 1,5 km / igg S a u e r 2,5 km SBorBanben: 1 SMlsfcB
NN 185 m
Sllt 3 # u e rn id , Sem , S r Sdjroeibni^, 8 km, Sß Stlt 3 °u e rn itf 422 ©ro, 115 § , S 3 416 ha, 6 ©9t, SB93t Stlfreb S a tte l,
® S ö n ig säelt
NSDAP: OG A rnsdorf, K rsltg Schweidnitz
m , m m , 531, £ © , m , 3lrb© , fßexW, SßetfoSl, © enb, 2 S S S ^ ro e ib n i^ / 9tgb3 S r e s la u / StS t, Sd)© Sllt Sauer*
nitt / ÄS Sßetf S ö n ig s je lt 4 km, © üt S ö n ig s je lt 5 km SBorBanben: ©1, 1 SolfsfiB
Sltt S u lia n s io tf , D rtste il, ffiem ® ittm an n sb o rf, S r SBalben»
bürg StBlef, Sß E ittm a n n sb o rf über SBalbenbutg StBlef 115'©ro, 39 $
NSDAP: OG D ittm annsdorf, K rsltg W aldenburg
ÄS Sßerf, © üt SQ3aIbenburg=Slttroa[fer 7 km / S E ittm an n s»
borf, Sßoftftette, 2 km NN 470 m
Sllttcmniti Stfgb, ffiem, S r §itft()bcrg 9tfgb, 18 km, Sß ffireiffert=
Berg StBlef (2 a n b )
1357 ©ro, 394 ft, SU 1462,08 ha, 6 ©3t, S9Jt SBerner Sßeterfen, B “ Sllttem nitj 340
NSDAP: OG A ltkem nitz, K rsltg H irsdiberg
29t, StrbSt, SSt, 2© , Slffi, Strbffi, SBetfiSl, SID S §irftB berg/
9tgbä 2 ieg n i^ / SerfoSt StBroeibnife / StS l, StB©, ©enb Slittemnit) 9tfgb / $ e rf, ffiüt Stltlem ni^ 9tfgb % km /
Sttttem niti 9tfgb % km S orB anben: 2 SBoItsfd)
NN 400 m C
SlltJeffel, ©em, S r © rünberg StBlef, 6 km, sp Stltteffet, m it D rts te il S ü eb ertB al, Stof^enB of m it E o rn ltu g
1198 ©ro, 314 § , SU 2670,67 ha, 6 ©9t, S9Jt SBilBelm ftoffm ann, © Stltteffel 27
NSDAP: OG P ritta g , K rsltg G rünberg
29t, SlrbSl. SSI. Sl©, Sttb©. SerfiSt, 2 S S © rünberg / 9tgb}
SerfoSä 2 ieg n i^ I 2© © logau / StStt, Sdj© Stltteffel /
©enb SeutftB Seffel / m Sperf, S ü t Stltteffel / ^ Stlt»
teffel % km
S otB an b en : ©1, S oltsfdiute
5
S l l t f i t d ) — 2 l l t r e i d ) e n i x u
9llt(itdj, ©em, S r S p ro tta u 5 km, $ Slltfirdj Bei S a g a n , m it atltborf S ufdjoonoerf — 5puft^bleic^e
290 ©ro, 84 $ , K 523 ha, 5 ©91, SSJt Sluguft Seppe,
® 706 S a g a n
NSDAP: OG B ergisdorf, K rsltg Sprottau
ß 9 t, SBetfiSl S p ro tta u in S a g a n / 9tgbä, SBetfoSl ßieqnitj / SlrbSl, gSl, 31©, SltB©, StS t, S S S S a g a n / fl© © logau / Sd)© S lltfirdjsS rennftabt / ©enb S itte rsb a d j / m ‘SBerf, ffiüt S a g a n 5 km i ^ Slltfirdj
SBorBanben: (EI, 1 S olfsfdj ' NN 107 m
Sllt Ä oljlfiut, ®em, S r ©ötlifc, 32 km, sp Sllt SoBIfurt 1439 ©ro, 496 § , KL] 687,80 ha, 6 ©9?, SB3JI SticBarb Strufefe,
® SoB Ifurt 205
NSDAP: ÖG A lt K ohlfurt, K rsltg G örlitz
ß9t, SlrbSl, 531, ß© , 31©, SltB©, SBetfiSl, f lS S , SIDS ©örtifc / Stgbj, SBerfoSl ß ieg n i$ / StS l, StB© Sllt SoB Ifurt / ©enb S o ß lm rt / m Sßetf, © üt Sllt SoB Ifurt % km
SBorBanben: ©I / NN 180 m
Slltlöln, ©em, S r SBrieg, 18 km, sp StoB erau, m it 5 Slltföln, aJTüBle
518 ©ro, 104 $ , KU] 600 ha, 6 ©9t, SB3JI S t a p f e , ® Stltföln (öffentlitB)
NSDAP: OG Stoberau, K rsltg Brieg
ß9t, SlrBSl, gSl, ß<5, 31©, SlrB®, SBetfiSl, ß S S , D S S S tie g / 9tgbj, SerfoSl S r e s la u / S tS l 9tiebnig I Sdj© Sllttöln /
©enb S toB erau 1 m Sperf, © üt S a r ls m a r tt 4 km /
•Sl S toB etau 3 km SBorBanben: 1 Solfsfdj
SlIHtanä, ©em, S r © logau, 17,5 km, S ß a n g em arf, m it S o l
©idjberg
628 ©ro, 177 $ , B 1628 ha, 6 ©9?, SSJt StoBert 5etBner,
® ß a n g em arf 42
NSDAP: OG L angem ark, K rsltg Glogau
291, 3IrB3l, 531, ß© , Sl©, SlrBffi, SBetfiSl, ß S S , D S S
© logau / StgBj, SerfoSl ß ie g n i^ / S tS l flinben / ScB© Sllt»
Iran s / ©enb ß a n g em arf I m SBerf, © üt ß a n g em arf 2 km / S ß a n g em arf 2,5 km
S otB anben: ©I, S te n n e re i, Solfsfdj NN 90 m
Sllttäffig, ©em, S t SBalbenBurg Sdjlef, 9 km, sp Slttläffig, S e j ' S r e s la u
1697 ©ro; 573 § , K 509 ha, 6 ©9{, S9J£ SJtann ® ©ottes=
Berg ScBtef 139
NSDAP: OG A ltlässig, K rsltg W aldenburg
ß9v, SlrbSl, gSl, SltB©, ß S S , 31DS SBalbenBurg StBlef / StgBä, S r e s ta u / fl©, SerfoSl S^toeibnit? / SerfiSi SBalben=
Burg Sd)lef=flanb. / 31© ©ottesBerg / StS l, StB© Slltläffig /
©enb 5ellB am m et I m Sßerf ©ottesBerg StBlef 1,5 km, ffiüt ffiottesoerg StBlef 1,2 km / ©ottesBerg StBlef 2 km S otB anben: SBoIfsftB 1 NN 520 m
Slltläft, ©em, S r fliegni^, 21 km, sp S atdjroitj, m it 3 ica ele i
©itBBerg
324 ©to, 81 $ , S ü 774,82 ha, 4 ©91, SSJt (Bewarb S n ap p e,
® S a t^ ro ife 172
NSDAP: OG Parchw itz-Süd, K rsltg Liegnitz
ASt, 9?gbs, SlrBSl, 531, fl®, SlrB©, SerfiSt, SerfoSl, f l S S ß iegnitj / 31® fliegni^, 3toeigftelIe Sßardjroi^ / S tS l spartfi»
- roitj / Sdj© Slltläft / ©enb S o itj / feö S erf, © üt Sardjtoitj 4 km / SpartBtni^ 3 km
SotB an b en : 1 Sotfsfdj
SIH fletdjenberg, ©em flerdjen&etg, S r © logau, sp fierdjenBerq 385 ©to, 111 §
NSDAP: OG L erdienberg, K rsltg Glogau
Ä 9 SBerf, © üt flerdjenBerg=Dft 350 m ■/ S oftaqentur ßertBenBerg V/2 km
SlltlieBel, ffiem, S r StotBenBurg flaufi^, 20 km, S oft StieiftBen Dfl, m it 9 titterg u t SIItlieBet
180 ©ro, 41 § , SU 943 ha, 6 ©91, SSJt SBilBetm Soffatf,
® 144
NSDAP: OG Rietschen, K rsltg R othenburg OL
ß9l, 531, SBetfiSl, ß S S 9totBenBurg D ß / StgBs, SerfoSl ßiegnitj / SItBSI © örli$, 91 9£iesfrj / fl© ©Örlitj / 31®, SlrBffi SBeifjmaffer / StS l, ffienb Steicfiroatbe / StB© SBieteidjen unb
$am m erftab t / SIDS SBetfjtoaffer / M SBerf, © üt StietfcBen 7 km / S Steidjroalbe 4 km
SotB an b en : angefdjl ©t
Slltlom nitj, ©em, S t $a&eIfdjtoerbt, 10 km, S Slltlom nitj m it.
S o l 9Jeue SBelt
1133 ©ro, 327 $ , K U 1186 ha, 6 ©9? unb 2 S g , SäW SertBoIb
©lauBi^, ® © rafen o rt 14
NSDAP: OG A ltlom nitz, K rsltg H abelsdiw erdt
fl9t, 531, ^!t©, SerfiSi, 2 S S $aBetftBu)erbt / 9tgBj S te s la u / SItBSI © la^, 9t Sa&elfdjtoetbt / ß© . SlrB© © l a | / SetfoSl S ^ ro eib n itj / StSl, StB©, ©enb Slttlom nitj / ' m SBerf, ffiüt © rafen o rt 6 km / W 3lItBeibe=Sab 8 km
S orB anben: ©1, SB, SBoIfsftB NN 420 m
S lltm arft, ©em, S r 9totBenBurg, 15 km, Sp Slltm arft (9liesfn=
ß a n b )
749 ©ro, 229 ft, SU 1567 ha, 5 ©9t, S ärt gSaul S trau ß , SF 9tiebet S e ifersb o tf 25
NSDAP: OG Jä nkendorf, K rsltg Rothenburg OL
ß 9t, 5SI, SerfiSi, f lS S , SIDS 9totBenBurg D ß / 9tgBs, SetfoSl ßiegnitj / SItBSI ©örlifc, 9t 9tiesfij / ß© , SlrB©
©orlttj / Sl© 9iiesfg / StSl, StB®, ffienb Slltm arft / m Serf, ffiüt 9liesfr» 9 km / S S eifersb o tf 4 km
S orB anben: ©1 Serteilungsnefc, 1 SBoIfsftB, 1 ftausBftB SIItmoBrau, ffiem, S t $aBeIftBtnerbt, 33 km, S SBilBelmstBal,
m it S o rro etf SIItmoBrau
257 ©ro, 58 $ , SU 466 ha, 8 ©9t, S9Jt Sluguft SttautB-
® S o ftag en tu r SBilBelmstBal
NSDAP: OG W ilhelm sthal, K rsltg H abelsehwerdt
ß9t, 531» SerfiSi, ß S S ftaBelftBroerbt / 9tg &3 S te s la u I SlrbSl ffilafc, 9t S a b ßanbetf / fl©, Sttb© ffilafc / Slffi S ab flanbetf / SetfoSl StBroeibni^ / StSl, StB©, ©enb StBifBcltns=
tBal / S e tf, © üt S eitenberg 5 km / ^ SBilBelmstBal NN 540 m
SUtmüBte, ©em S am m er, S r 9tam slau, S ®ammer, über 9tam slau=flanb
6 ©ro, 1 §
NSDAP: OG Schwirz, K rsltg Namslau
S e tf, ffiüt E am m er 2 km/ g ? ® am m et 3 km / NN 156 m SHtmüBIgrunb, ffiem, S r SJtilitfdj, 11 km, Sß über SJtilitftB,
S es S te s la u , m it SßtrfBäufer
356 ©ro, 99 § , SU 635,02 ha, 6 ©9t, SSJt ÜJlartin SBittroer,
© gtegB an 13
NSDAP: OG H elleleld, K rsltg Militsdi
£9t, 531, 31®, SerfiSt, f l S S SJtilitftB / 9tgBs, SerfoSl S r e s ta u / 3lrB3t IreB n i^ , 9t SJtilitftB 1 fl®, SltB© Dels S tS t Slltenau in SlltmüBlgtunb / StB© SHtmüBIgrunb / ©enb Slltenau / M S erf, © üt SrepBon 6 km / ® gtepB an 5 km SorB anben: 1 Sdjule, S re n n e te i, 3 iegelei, Sartoffelflotfen=
fa b tif, SJtüBIe, S om in iu m
Siltt 9teiiBeibau, ©em, S r ©uBrau, «p ©immel, §errnftabt=ßanb m it D rts te il ftelenenBof
203 ©ro, 54 $ , K 798 ha, 6 ©r, SSJt SteinBolb SlietftB,
® S öben a. D. 46
NSDAP: OG Gimmel, K rsltg G uhrau
ß 9t, 531, SerfiSt, SIDS ©uBrau / 9tgB,;, ß© , SltB©, SerfoSl S r e s la u / SlrBSl S te in a u a. Ober, 9t ©uBtau / 31© SBiimq / StS l, ©enb ©imm el / StB© Sllt 9teuBetbau ' ß S S SBoBlau / S e if, © üt Sllt 9teuBeibau 0,3 km / Söben a Dbet 4 km
SorB anben: 1 'Solfsfdj, 1 SBinbmüBle
Silit 9teulani> D rtste il, ©em 9teulanb, S r ßöroenberg, S 9teulanb über flöroenBerq Sdjlef
125 ©ro, 26 $
NSDAP: OG N euland, K rsltg Löwenberg
* 0 S erf, ffiüt Steulanb 1,25 km / 9teulanb 7,5 km / NN 260 in
ülltöts, ffiem, S t Sunglau, 18 km, sp Slltöls üBet S unslau, mit D r t s t e i l ÜTeuöls u n b D r ts te il ^Baubenborf
S 8 J “ ;. 205 K 1710 h a> 8 StBttieBer,
© S ittli^ treB e n 53 ’
NSDAP: OG Strans, K rsltg Bunzlau
£91, SlrbSl, 531, Sl©, SIrb©, SerfiSi, A S S , SIDS S u n slau / StgBs, fl©, SerfoSl flieqnitj / StSl S ittliljireB en su Slltöls /
©enb S ittlitjtre b e n / StB© Slltöls / # s 'S e r f , ffiüt Sittlitj=
treben 4 km
SorB anben: 1 Solfsfdj NN 152 m
Silit Staubten, ffiem, S t flüBen StBlef, 14 km, SB 9taubten I mit SitftBmüBle
297 ©ro, 87 § , S U 711 ha, 4 ©9t, SSJt S a u l Sdjulä, ® 224 NSDAP: OG R audten, K rsltg Lüben
fl?t, 531, SerfiSi, f lS S , SIDS flüben / 9tqbs, SIrb®, SetfoSl flteqnt^ / SItBSI ßiegnitj, 9t ßüBen / ßffi ©loqau / Sl© S te in a u D ber / StS l, ©enb 9taubten / StB© Sllt 9taubten / Sßetf, ©üt 9taubten=S tabt 2 km
SorB anben: ©l, 9 titterg u t Sllt Staubten
Sllfrctdjenau Sdjlef ©em, S r SBalbenBurg StBlef, 13 km S 3llt=
teidjenau Sdjlef, m it S o l 9teubörfel am § a rten b erg e unb S o l 9teubörfet a m S täBenbufdB
1691 ©ro, 480 § , B 2777 ha, 8 ©9t, SSJt 9teumann, ® Sllt«
reti^enau Sdilef 203
NSDAP: OG A ltreichenpu, K rsltg W aldenburg
ß9t, SlrbSl, 531, SltB©, SerfiSi, SIDS SBalbenBurg StBlef / 9tgbs S te s la u / ß© , SerfoSl Sdjroeibm ^ / S tffi'5 reib u rq Sdjlef / StSl, Sdj®, S enb Slltreidjenau Sdjlef / ß S S S a u e r / Ä 9 S e tf, © üt S a b = S a l3bru n n 7,5 km / ^ Slltreidjenau SorB anben: SoIfsftB, län b l. SnabenberufsftS, länbt. §aus=
roirtfcBaftsftB NN 380 m