SPIS TREśCI
RoSja I RoSjanIE w PolSkIEj śwIadomośCI SPołECznEj I lITERaCkIEj w XX I XXI wIEku
5 7 41 72 87 104 113 129 140 158 176 191 213 224 236 248 Piotr Fast — Wstęp . . . . Tadeusz Sucharski — Rewolucyjna Rosja od środka, ale w polskich
oczach . . . . Agata Bachórz — Rosja jako tekst i doświadczenie. O podróżowaniu do
Rosji . . . . urszula Patocka-Sigłowy — Obraz polityków rosyjskich na łamach tygo-dników „Wprost”, „Polityka”, „Newsweek” . . . . alicja wołodźko-Butkiewicz — Radzieckie lektury obowiązkowe w Polsce
w latach 1945–1953 . . . . Piotr Fast — Rosja i Rosjanie w czasopiśmie „Zeszyty Literackie” w okresie
emigracyjnym (przegląd) . . . . anna legeżyńska — Bies na dnie butelki… Myśli i konteksty do relektury
poematu Jerofiejewa . . . . anna Stryjakowska — Rosja Andrzeja Stasiuka. Ku oswajaniu mentalnych
antywartości . . . . magdalena Piekara — Opowieści o „prawdziwym człowieku” — wizeru-nek Rosjan w polskiej prozie socrealistycznej . . . . Beata Pawletko — Wiktora Woroszylskiego spotkania z Rosją . . . . joanna Tarkowska — „Przypadek” Ludmiły Ulickiej — z recepcji najnow-szej literatury rosyjskiej w Polsce . . . . lidia mięsowska — Władimir Sorokin w Polsce. O polskim (nie) czytaniu
rosyjskiego dramatu najnowszego . . . . Irina jermaszowa — Translatorska recepcja powieści Pawła Sanajewa
Pochowajcie mnie pod podłogą . . . . krzysztof kropaczewski — Duchowość z głębin. Funkcjonowanie odnie-sień do kultury rosyjskiej w filmie Świteź Kamila Polaka . . . . Grzegorz Szymczak — Nowe kino rosyjskie w Polsce: przypadek Aleksieja
Bałabanowa . . . . Gundega Gailīte — „Rosyjski niedźwiedź” w historii łotewskiej karykatury . .
7 41 72 87 104 113 129 140 158 176 191 213 224 236 248 содержание россиЯ и россиЯне В ПоЛЬсКоМ оБЩесТВенноМ и ЛиТерУрноМ соЗнании ХХ и ХХI ВеКоВ Тадеуш сухарски — Русская революция изнутри, но глазами поляков . . агата Бахуж — Россия как текст и как опыт. О польских путешествиях в Россию . . . . Уршуля Патоцка-сигловы — Образ русских политиков на страницах
еженедeльников „Wprost”, „Polityka”, „Newsweek” . . . . алиция Володзько-Буткевич — Советское обязательное чтение в Поль-ше в годы 1945–1953 . . . . Петр Фаст — Россия и россияне в журнале «Zeszyty Literackie» в эмигра-ционный период (oбзор) . . . . анна Легежиньска — Бес на дне бутылки… Мысли и контексты для нового прочтения поэмы Ерофеева . . . . анна стрыяковска — Россия Анджея Стасюка. На пути к покорению ментальных антиценностей . . . . Магдалена Пекара — Повести о «настоящем человеке» — портрет россиян в польской соцреалистической прозе . . . . Беата Павлетко — Виктора Ворошильского встречи с Россией . . . . . иоанна Тарковска — «Казус» Людмилы Улицкой — из восприятия новейшей русской литературы в Польше . . . . Лидия Менсовска — Владимир Сорокин в Польше, или о том, как поляки (не) читают новейшую русскую драму . . . . ирина ермашова — Переводческая рецепция повести павла Санаева Похороните меня под плинтусом . . . . Кшиштоф Кропачевски — Духовность из глубины. Функционирова-ние реминисценций, относящихся к русской культуре в фильме Свитязь Камиля Поляка . . . . Гжегож Шимчак — Новое российское кино в Польше: случай Алексея Балабанова . . . . Гундега Галите — «Русский медведь” в истории латышской карикатуры