Chłodziarka do wina
Instrukcja obsługi JC-160GDE
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Podczas użytkowania urządzenia należy zawsze przestrzegać pod- stawowych instrukcji bezpieczeństwa, włącznie z następującymi:
1. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy dokładnie przeczytać całą instrukcję obsługi.
2. Urządzenie należy wykorzystywać tylko w takim celu, jaki opisano w niniejszej instrukcji.
3. Niniejsza chłodziarka do wina, przed rozpoczęciem jej użytkowania, musi zostać prawi- dłowo zainstalowana zgodnie z instrukcją instalacji. Patrz instrukcje dotyczące uziemienia w sekcji instalacji.
4. Niniejsze urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. W razie wyko- rzystywania go do celów przemysłowych lub handlowych, należy zapoznać się z odpo- wiednimi normami i przepisami. Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowa- nia przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, sensorycznej czy umy- słowej lub braku doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane na temat korzystania z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Nad dziećmi należy sprawować nadzór osoby dorosłej, aby nie bawiły się urządzeniem.
5. Urządzenie należy zainstalować w takim miejscu, aby wtyczka elektryczna była łatwo dostępna.
6. W razie uszkodzenia przewodu zasilającego, musi być on wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę.
7. Nie wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych w obudowie urządzenia.
8. W celu przyspieszenia procesu odszraniania nie wolno używać żadnych narzędzi mecha- nicznych, innych niż zalecane przez producenta.
9. Uważać, aby nie uszkodzić układu chłodniczego urządzenia.
10. Wewnątrz komory do przechowywania żywności nie wolno stosować żadnych urządzeń elektrycznych, o ile nie jest to zalecane przez producenta.
11. W razie uszkodzenia oświetlenia wewnętrznego musi być ono wymienione przez produ- centa, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę.
NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo uwięzienia dzieci. Przed wyrzuceniem starej chło- dziarki do wina należy zdemontować drzwi. Wewnątrz należy pozo-
stawić półki, aby dzieci nie mogły łatwo dostać się do środka.
Dziękujemy za korzystanie z wyrobu Haier.
Ta prosta instrukcja obsługi doradzi Państwu, jak najlepiej wykorzystać niniejszą chłodziarkę do wina.
Należy zapisać model i numer seryjny. Znaj- dują się one na tabliczce znamionowej umieszczonej z tyłu chłodziarki do wina.
___________________________________
Numer modelu
___________________________________
Numer seryjny
___________________________________
Data zakupu
Paragon kasowy należy przymocować do instrukcji obsługi. Może być on potrzebny do skorzystania z serwisu gwarancyjnego.
SPIS TREŚCI
SPIS TREŚCI ... 3
Opis urządzenia ... 4
Instalacja chłodziarki do wina ... 5
Rozpakowanie chłodziarki do wina ... 5
Poziomowanie chłodziarki do wina ... 5
Prawidłowa cyrkulacja powietrza ... 5
Zasilanie elektryczne ... 6
Ograniczenia instalacji ... 6
Stosowanie przedłużaczy ... 6
Użytkowanie chłodziarki do wina ... 7
Rozpoczęcie użytkowania ... 7
Regulacja temperatury... 7
Strefy o różnej temperaturze ... 7
Półki ... 8
Oświetlenie wewnętrzne ... 8
Dźwięki, które można usłyszeć podczas normalnej pracy ... 8
Prawidłowe czyszczenie i konserwacja chłodziarki do wina ... 9
Czyszczenie i konserwacja ... 9
Przerwy w zasilaniu ... 9
Przerwa w użytkowaniu i przenoszenie ... 9
Rozwiązywanie problemów ... 10
Sposób przechowywania ... 11
Opis urządzenia
1. Wskaźnik dla wina czerwonego 2. Wskaźnik dla wina białego
3. Wyświetlacz LED temperatury górnej komory chłodniczej
4. Wyświetlacz LED temperatury dolnej komory chłodniczej
5. Przycisk ustawiania temperatury 6. Przycisk oświetlenia wewnętrznego
7. Przyciski regulacji temperatury (zwiększania/zmniejszania) 8. Automatyczny wyłącznik światła 9. Przyciemniane podwójne szklane
drzwi
10. Pełnej długości uchwyt drzwi 11. Regulowane nóżki do poziomowania 12. Półki wewnętrzne
Instalacja chłodziarki do wina
Rozpakowanie chłodziarki do wina
• Usunąć wszystkie materiały opakowaniowe. Dotyczy to również styropianowej pod- stawy oraz taśmy klejącej podtrzymującej wyposażenie wewnątrz i na zewnątrz chłodziarki do wina.
• Przed podłączeniem do zasilania dokładnie sprawdzić i usunąć wszelkie pozostało- ści opakowania, taśmy lub materiały drukowane.
Poziomowanie chłodziarki do wina
• Z przodu i z tyłu urządzenia znajdują się 4 nóżki do poziomowania. Po umieszcze- niu chłodziarki do wina w docelowym miejscu, należy ją wypoziomować.
• Obracając nóżkę do poziomowania w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek ze- gara, podnosimy chłodziarkę, obracając przeciwnie – obniżamy chłodziarkę. Drzwi chłodziarki będą się łatwiej zamykały, jeśli nóżki zostaną wysunięte.
Prawidłowa cyrkulacja powietrza
• W celu uzyskania maksymalnej wydajności urządzenia, należy je zainstalować w miejscu, gdzie zapewniona będzie prawidłowa cyrkulacja powietrza.
• Wokół chłodziarki do wina zaleca się pozostawienie wolnej przestrzeni:
po obu stronach ... 5cm od góry ... 5cm z tyłu ... 5cm
• W celu uzyskania prawidłowego schłodzenia wina nie należy przepełniać chłodziar- ki.
Uwaga: Jeśli chłodziarka do wina z jakiegokolwiek powodu była przechylana, przed podłączeniem jej do zasilania należy odczekać 24 godziny.
Zasilanie elektryczne
• Chłodziarka do wina powinna być zasilana ze źródła zasilania 220-240V, 15A z prawidłowym uziemieniem.
• W celu dostosowania wtyczki do gniazda nie należy stosować żadnych adapterów ani wycinać bolca uziemiającego. Jest to niebezpieczne, ponieważ pozbawia urzą- dzenie prawidłowego uziemienia i może spowodować porażenie prądem elektrycz- nym.
Ograniczenia instalacji
• Nie instalować chłodziarki do wina w miejscu nieizolowanym lub nieogrzewanym, jak np. garaż. Chłodziarka niniejsza nie jest przeznaczona do pracy w temperaturze otoczenia poniżej 10°C.
• Chłodziarkę do wina zainstalować w miejscu o równym i twardym podłożu, z dala od bezpośredniego nasłonecznienia i źródeł ciepła, jak grzejniki, listwy grzewcze, ku- chenki, itp. Nierówności podłoża należy zniwelować wykorzystując nóżki do pozio- mowania znajdujące się z przodu i z tyłu chłodziarki do wina.
• Niniejsza chłodziarka do wina jest urządzeniem wolnostojącym i nie jest przezna- czona do zabudowy.
Stosowanie przedłużaczy
• Unikać stosowania przedłużaczy, ponieważ w pewnych warunkach mogą one sta- nowić zagrożenie. Jeśli konieczne jest użycie przedłużacza, należy stosować wy- łącznie przewód 3-żyłowy z gniazdem i wtyczką posiadającymi styk uziemiający.
Obciążalność prądowa oznaczona na przedłużaczu musi być co najmniej taka, jak wykazana na tabliczce znamionowej urządzenia.
Użytkowanie chłodziarki do wina
Rozpoczęcie użytkowania
Po podłączeniu chłodziarki do zasilania elektrycznego, przed przeprowadzeniem jakichkolwiek regulacji należy pozostawić pracujące urządzenie przez co najmniej 30 minut. W tym czasie, w zależności od temperatury wewnętrznej, wskaźniki wina czerwonego lub białego będą się świeciły zarówno dla komory górnej, jak i dolnej. Wyświetlacz LED pokazuje aktualną tempe- raturę wewnętrzną.
Regulacja temperatury
(p. rys. 1)• Chłodziarka do wina jest fabrycznie ustawiona, aby utrzymywać temperatury dosto- sowane do przechowywania win czerwonych i białych.
• Funkcja sterowania pozwala na niezależne ustawianie temperatury dla komory gór- nej i dolnej w zakresie od 6°C do 18°C. W celu ustawienia temperatury przytrzymać przez 3 sekundy przycisk „Set”. Zacznie migać wskaźnik temperatury dla górnej komory. Naciskając przyciski regulacji temperatury można zwiększyć lub zmniejszyć wartość ustawianej temperatury. Gdy ustawiona jest żądana temperatura, należy nacisnąć przycisk „Set”. Ustawienie to zostaje zapamiętane. Wyświetlacz tempera- tury powróci do wskazywania temperatury wewnętrznej. Osiągnięcie ustawionej temperatury może zająć trochę czasu.
• Po ustawieniu temperatury dla górnej komory, zacznie migać wskaźnik temperatury dla komory dolnej. Ponownie naciskając przyciski regulacji temperatury można zwiększyć lub zmniejszyć wartość ustawianej temperatury. Gdy ustawiona jest żą- dana temperatura, należy nacisnąć przycisk „Set”. Ustawienie zostaje zapamiętane i wyświetlacz temperatury powróci do wskazywania temperatury wewnętrznej. Osią- gnięcie ustawionej temperatury może zająć trochę czasu.
Rys. 1
Strefy o różnej temperaturze
Półki
• Półki zapewniają estetyczny wygląd, można je łatwo wyczyścić. Większe butelki mogą być łatwo przechowywane w pozycji poprzecznej na dolnych półkach.
• Kilka półek jest przeznaczonych do łatwego wkładania i wyjmowania wina.
Oświetlenie wewnętrzne
(p. rys. 1)• Prawidłową ekspozycję kolekcji win zapewni wbudowane w chłodziarkę delikatne oświetlenie wewnętrzne. W celu jego włączenia wystarczy nacisnąć przycisk “Light”.
Jego ponowne naciśnięcie wyłączy oświetlenie. W celu oszczędzania energii zaleca się, aby wyłączać oświetlenie, gdy nie jest ono potrzebne.
• Oświetlenie włącza się po otwarciu drzwi. Zamknięcie drzwi wyłącza je.
Dźwięki, które można usłyszeć podczas normalnej pracy
• Odgłosy gotującej się wody, bulgotania i niewielkie drgania powstają podczas cyrku- lacji czynnika chłodniczego w układzie chłodniczym.
• Przy włączaniu i wyłączaniu cyklu pracy klika termostat sterujący.
Prawidłowe czyszczenie i konserwacja chłodziarki do wina
Czyszczenie i konserwacja
Ostrzeżenie:
Przed przystąpieniem do czyszczenia zawsze należy odłączyć urządzenie od zasilania. W przeciwnym razie może nastąpić pora- żenie prądem elektrycznym.Uwaga:
W celu uniknięcia zranienia osób lub uszkodzenia wyrobu, przed rozpoczęciem użytkowania wyczyszczonego urządzenia należy przeczytać instrukcję obsługi i postępować zgodnie ze wskazówka- mi i zaleceniami producenta.Zalecenia ogólne:
• Do czyszczenia chłodziarki używać gąbki lub miękkiej szmatki zwilżonej roztworem łagodnego detergentu.
• Spłukać czystą wodą i wytrzeć do sucha miękką szmatką.
• Nie stosować agresywnych środków chemicznych, środków ścier- nych, amoniaku, wybielaczy, koncentratów detergentów, rozpusz- czalników ani zmywaków do szorowania. Niektóre z powyższych środków mogą spowodować rozpuszczenie, uszkodzenie i/lub zmianę koloru obudowy chłodziarki do wina.
Uszczelka drzwi:
• Uszczelkę drzwi należy czyścić co 3 miesiące zgodnie z ogólnymi zaleceniami. Aby zapewnić prawidłowe zamykanie drzwi, uszczel- ka musi pozostawać czysta i elastyczna.• Pokrycie uszczelki po stronie zawiasów niewielką ilością wazeliny zapewni dobrą szczelność drzwi.
Przerwy w zasilaniu
• Na skutek burz lub innych okoliczności sporadycznie mogą występować przerwy w zasilaniu. W takim przypadku należy odłączyć przewód zasilający od gniazda elek- trycznego. Po przywróceniu zasilania, należy ponownie podłączyć przewód zasila- jący.
Rozwiązywanie problemów
Chłodziarka do wina nie działa:
• Sprawdzić, czy chłodziarka jest podłączona.
• Sprawdzić, czy w obwodzie jest zasilanie (sprawdzić bezpiecznik).
Wino wydaje się być zbyt ciepłe:
• Przyczyną może być częste otwieranie drzwi.
• Należy poczekać, aż niedawno włożone wino osiągnie żądaną temperaturę.
• Sprawdzić prawidłowość przylegania uszczelki.
• Wyczyścić skraplacz urządzenia.
• Zmienić ustawienie temperatury na niższą wartość.
Wino wydaje się być zbyt zimne:
• Jeśli ustawiona temperatura jest zbyt niska, zmienić ją na wyższą wartość.
Chłodziarka do wina włącza się zbyt często:
• Jest to normalne w przypadku utrzymywania stałej temperatury w warunkach wyso- kiej temperatury i wilgotności otoczenia.
• Przyczyną może być częste otwieranie drzwi lub pozostawienie ich otwartych przez pewien czas.
• Wyczyścić skraplacz urządzenia.
• Sprawdzić prawidłowość przylegania uszczelki.
• Sprawdzić, czy drzwi są całkowicie zamknięte.
Wewnątrz lub na zewnątrz chłodziarki do wina osadza się wilgoć:
• Jest to normalne w okresie dużej wilgotności powietrza.
• Przyczyną może być częste otwieranie drzwi lub pozostawienie ich otwartych przez dłuższy czas.
• Sprawdzić prawidłowość przylegania uszczelki.
Chłodziarka do wina nie zamyka się prawidłowo:
• Wypoziomować chłodziarkę.
• Sprawdzić, czy nic nie blokuje drzwi (butelki, półki).
Nie należy wyrzucać urządzeń elektrycznych wraz z odpadami komunalnymi.
Należy korzystać ze specjalnych punktów zbiórki odpadów. W celu uzyska- nia informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się tego produktu należy skontaktować z organem władz lokalnych.
Jeśli urządzenia elektryczne są wyrzucane na wysypisko odpadów komunal- nych, niebezpieczne substancje mogą przesączyć się do wód gruntowych i dostać się do łańcucha żywieniowego, niszcząc zdrowie i dobre samopoczu- cie. W przypadku zastępowania starego urządzenia nowym, sprzedawca jest prawnie zobowiązany do bezpłatnego odebrania i pozbycia się starego wyrobu.
Sposób przechowywania
Schemat sposobu przechowywania.
Poniższy schemat przedstawia sposób ułożenia wewnątrz chłodziarki butelek z winem (o średnicy 78mm). Liczba przechowywanych butelek może być różna, jeśli zostaną one ułożone w inny sposób.
14 butelek
9 butelek
9 butelek
9 butelek
