Stefan Żółkiewski
Periodyzacja historii kultury
literackiej w nowożytnym okresie
dziejów Polski
Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej 81/4, 5-16
I. R O Z P R A W Y I A R T Y K U Ł Y P a m ię t n ik L ite r a c k i L X X X I , 1990, z. 4 P L I S S N 0031-0514
STEFAN ŻÓŁKIEWSKI
PER IO D Y ZA C JA H ISTO R II KU LTU RY L IT E R A C K IE J W NOW OŻYTNYM O K RESIE D ZIEJÓ W PO LSK I
1. J a k sądzę, celowe jest odróżnienie pojęcia w iedzy o k u ltu rz e lite rac k iej od trad y cy jn eg o kom pleksu h isto rii lite ra tu ry i jej n a u k pom oc niczych. Ten d ru g i zakres o b ejm u je wiedzę o dziełach literack ich , ich genezie, ich m orfologii, ich dziejach w ciągu wieków, o p ow racaniu do n ich p rzez czytelników , o związkach, w pływ ach, zależnościach pom iędzy ow ym i dziełam i, o im w łaściw ych procesach tw órczych, o w iększych całościach, do k tó ry c h poszczególne dzieła zaliczam y, jak przede w szy st kim cała tw órczość danego au to ra, ale i szersze całości po nad in d y w id u al- ne, jak k ieru n k i literack ie, sty le w łaściw e całym epokom, w ra z z sze ro k ą p ro b le m aty k ą porów naw czą.
N atom iast w zakresie zainteresow ań nazyw anym tu ta j w iedzą o k u l tu rz e lite ra c k ie j an alizu je się zbiorowe uczestnictw o i ko m unikow anie się w całości k u ltu ro w e j d an ej zbiorowości sem iotycznej, w k tó re j to całości w sposób celow y i an ality czn y w yróżniam y procesy ko m u n ik acji litera c k ie j, jej p rzem ian y i dynam ikę. P o dk reślam y tu w spólnotow y ko
m u n ik a c y jn y p u n k t w idzenia. Nie k o n c e n tru je m y się, jak to czyni Jau ss, n a p ro b lem ach e ste ty k i odbioru. T ra k tu je m y je jako zakres b ad ań ubocz ny, ty le że obok in d y w id u aln ej tw órczości fascy n u ją nas m echanizm y i dośw iadczenia indyw idualnego i osobowościowo, a czasem też społecz nie zróżnicow anego odbioru.
Dla badaczy k u ltu ry litera c k ie j podstaw ow y uk ład odniesienia to nie tekstow o u trw a lo n e w y n ik i tw órczej działalności literack iej, a le u k ład w danym czasie i m iejscu w y o d ręb n ialn ej całości literack iej k o m u n ik acji społecznej w g ran icach trw alszej w spólnoty sem iotycznej.
A by dobrze uzm ysłow ić różnicę, k tó rą chcem y uw ypuklić, zaznacz m y, że nie chodzi o następstw o czasowe u trw alo n y c h tekstow o m a n ife s ta c ji tw órczych, ale o p rzestrzen n e w spółdziałanie tra d y c ji lite ra c k ie j, w k tó re j zbiorowo, choć w różny sposób, uczestniczym y. N ajogólniej m ów iąc: od ró żn iam y badanie tw órczej osobowości i jej m an ifestacji, ta k że stano w iący ch szersze całości, od badania sk ładn ikó w społecznej ko m u n ik acji, jej praw idłow ości i przem ian uczestnictw a w procesach te j
k om unikacji. W p ierw szy m w y p ad k u p o stęp u jem y tak, by w y k ry ć różne zw iązki danych, w d ru g im — b y rozłożyć na sk ład nik i dane procesy k o m u n ik acy jn e. A b stra k c y jn ie i w jednym , i w dru gim zakresie in te re s u jem y się — choć w różn y m p o rząd ku w ykładow ego następ stw a, a p rzeto w in n y ch zw iązkach i, rzecz jasna, in n ych asp ek tach — i odbiorcą, i te k stem , i nadaw cą-tw ó rcą.
2. Z dotychczasow ych sfo rm u ło w ań w ynika jasno, że n ajw ażn iejszą k ateg o rią dla badacza k u ltu r y literack iej jest pojęcie publiczności. Tę o sta tn ią cechuje w d ziejach w zro st ilościowy. W sto su n k u do k o m u n i kacji społecznej ro z rz u t uczestniczenia w niej pod w zględem zróżnico w ania s tr u k tu ry społecznej b y ł n a w e t w archaicznych społeczeństw ach dostatecznie pow szechny. O graniczenia tego u czestnictw a pod w zględem w ieku, płci, s ta tu s u społecznego są bardzo różne, ale w podstaw ow ych fo rm ach k o m u n ik acji społecznej uczestniczą wszyscy. P raw o i naw y k zaw ołania o pomoc w niebezpieczeństw ie p rzy słu g u je w zasadzie k ażde m u. N ie jest tak zdecydow anie ze społeczną kom un ikacją literack ą. Z a sadniczym ograniczeniem jest tru d n a i technicznie, i społecznie u m ie jętność o p ero w an ia znakam i k u ltu ry , operow ania znakam i sym boliczny mi, posługiw ania się sy stem am i sem iotycznym i, od czytyw ania w łaściw ej w tó rn e j a rty k u la c ji zn akow ych system ów sym bolicznych, m ożność odw o ły w an ia się do te k s tu w ypow iedzi utrw alonego w postaci sym bolicznej. L ite ra tu ra jest o w iele sta rsza od najp ierw o tn iejszy ch początków k u ltu r y litera c k ie j, społecznej k o m u n ik acji literack iej. L ite ra tu ra — a w ięc i k o m u nik acja lite ra c k a — m iała długo postać oralną. N igdy te form y, dzięki kaznodziejstw u, sądo w n ictw u itp., nie zanikły. Po rew o lucji e le k tro n iczn ej ta postać k u ltu r y litera c k ie j — jako najnow ocześniejsza — znów sta je się ab so lu tnie dom inująca.
T rzeba pam iętać, że tow arzysząca i skojarzona z h istorią lite r a tu r y w iedza o k u ltu rz e lite ra c k ie j stan o w i tylko część szerokiej w iedzy o ko m u n ik acji społecznej, sk o jarzo n ej z antropologią k u ltu ra ln ą . Znakow e, a więc podstaw ow e sk ład n ik i w szelkiej k u ltu ry ludzkiej pozw alają cofać się n a w e t w sto su n k u do k u ltu ry nie tylko znakow ej w ogóle, ale i sy m bolicznej w szczególności — w bardzo odległą przeszłość. Dzieła L eroya G ourham a an alizu ją re k o n stru k c ję znaczeń sym boliki d ek oracji ikonicz n y ch w raz z organ izacją p rze strz e n n ą pieczar ludzi pierw otn ych . P o dobny zakres badań c h a ra k te ry z u je książkę A. G ieysztora o m itologii słow iańskiej i znak o m itą p ró b ę rek o n stru k c ji p rzedp iśm ien ny ch legend polskich o K ró lu -Ż y w icielu w p rac y J. Banaszkiew icza Podanie o Piaście
i Popielu.
H isto ria k o m u n ik acji społecznej jest długa, bogata, pasjonująca. T e m a ty k a jej bad ań dotyczy epok i form acji k u ltu ro w y c h bardzo odle głych. D opiero z te j p e rsp e k ty w y dostrzega się cały ogrom zagadnień w iedzy o k u ltu rz e litera c k ie j.
W iedza o polskiej ko m unikacji społecznej, a tym b ardziej kom u nik acji litera c k ie j na ziem iach polskich, dotyczy w łaściw ie k ilk u se t lat. O p u bliczności litera c k ie j m ów ią czasem pam iętn ik i. G dy czyta się kolejne p am iętn iki ojca i syn a Skorupków (Kto p r z y Obrze, te m u dobrze oraz
Moje morgi i katorgi) z przełom u w. X IX i X X , poznaje się tych, co żyli
om al w spółcześnie z nam i. Pisząc o sw oich gospodarskich d niach i p ra cach w spom inają o lek tu rach . Prow adzi to do w niosków ciekaw ych. Ale oczywiście trzeb a pam iętać, że w ted y czy tam y o w y ją tk o w y c h jed no st kach, k tó ry c h poczynań nie da się uogólnić.
Badaczy zaś k u ltu ry litera c k ie j in te re s u ją nie jednostki, ale zdolne do literackiego kom unikow ania się zbiorowości. N aszym głów nym za gadnieniem jest n a ra sta n ie tak iej n ap ra w d ę litera c k ie j publiczności, a słuchacze o raln y ch tekstów litera c k ic h nie m ogą być do n iej zaliczani.
H isto ria k u ltu ry litera c k ie j na ziem iach polskich w dobie now oczesnej ukazuje istotne problem y, ale w łaściw ie dopiero w tedy, gdy ta k u ltu ra zaczyna być zinstytucjonalizow ana. G dy już istn ieją śro dk i społeczne jej masowego w zrostu. Publiczność litera c k a, n a w e t nieliczna, m usiała się zjawić, by pisarz, nadaw ca k o m u n ik atu , mógł zacząć istnieć. Nie m a p isarzy bez publiczności. Ł atw o jednak zacytow ać z h isto rii lite ra tu ry p rzy k ład y istn ien ia pisarza bez publiczności, zwłaszcza znaczniejszej nie raz przez w iele la t sam otności, a w ięc jak b y — n ieistn ien ia pisarskiego. Przykładow o: dla histo ry k ó w lite ra tu ry d ecy d u jąca by ła działalność „C hi m e ry ” w zw iązku z N orw idem . Dla bad aczy k u ltu ry lite ra c k ie j liczy się działalność Piniego — w ydaw cy N orw ida, a w łaściw ie n a w e t dopiero p race J. W. G om ulickiego. Bo wczesne zain tereso w an ia Przesm yckiego czy Borowego, czy potem W yki by ły ty lk o p rek u rso rsk ie. W k u ltu rz e lite ra c k ie j na ziem iach polskich obecność N orw ida jako fa k tu k u ltu ry zbiorowości dostrzegam y, gdy p o trafim y w skazać in sty tu c je w łaściw e n a szej kom unikacji litera c k ie j i w niej fun k cjo n u jące. Nie w y starczy w sk a zać „C h im erę”, choć pam ięć o niej jest konieczna, bo ta red a k c ja p rzy pom niała poetę dla publiczności p ro fesjo n aln ej. Dopiero w łączenie N or w id a do p ro g ra m u szkoły śred n iej stw o rzyło fa k t narod ow ej k u ltu ry li terack iej. Nie zawsze, oczywiście, trzeb a aż tyle, n ieraz w y sta rc z y dużo skrom n iejsza in sty tu cjo n alizacja. N aw et jeśli nasze bad an ia w ykażą, że uczniow ie szkoły śred n iej n iechętnie i m ało czy tają N orw ida, co zresztą nie jest p raw d ą w dobie, gdy p o p u larn y pio senk arz N iem en śpiew a Rap
sod żałobny w pro g ram ie m asow ej ro z ry w k i m uzycznej — jak w iem y
i pow inniśm y pam iętać, staty sty czn ie rów nież po p u larn ej.
Dla pro b lem u in sty tu cjo n alizacji k u ltu ry litera c k ie j na ziem iach pol skich, k tó ra rozstrzy g a o periodyzacji ro zw o ju publiczności literack iej, isto tn e je st przekroczenie głów nych in sty tu c ji k u ltu ry litera c k ie j, chw iej nych, p ó łp ry w atn y ch , jeszcze niezaw isłych od form u zn an y ch przez p ra wo, takich jak k o n tro la społeczna (cenzura), m ecenat, publiczn y c h a ra k t e r zbiorów bibliotecznych, publiczność „ p u b lik a to ró w ”, jak dziś m ów i
m y (konkretnie w w. X V III: teatró w , już nie tylko p ry w a tn y c h , dw or skich, pańszczyźnianych).
D alej — organizacja ry n k u (księgarnie, ceny, hon oraria, ogłoszenia reklam ow e książek). G ranicą p erio d yzacy jn ą jest k ryzys feud alizm u oraz przenikanie w ytw órczości i w y m ian y k ap italisty czn ej do Polski. W ciągu całego X V III w ieku o b se rw u je m y już początki ty ch zjaw isk, są one jed nak do u p ad k u K ró lestw a K ongresow ego niedojrzałe. O statnio w y k a z y w ali to R. C zepulis-R astenis, J. Jed lick i, B. G rzeszczuk, Z. G oliński, K. D m itru k .
Dzięki pracom w ym ienionych au to ró w i ich k o n ty n u ato ró w b a d a ją cych rozw ój w zm iankow anych in sty tu c ji w w. X X (o czym dalej) m oże m y śledzić in stytu cjo n alizację kom u nik acji litera c k ie j w w a ru n k a ch k a pitalizm u. C h a rak tery sty czn ą cechą tego procesu była zdecydow ana róż ność i nierów nom ierność k ształto w an ia się k ap italizm u w trz e c h zabo rach. Różne siły społeczne działały dla organizacji k u ltu ry lite ra c k ie j i bardzo odm ienne fo rm y społecznie sp rzy jające litera c k ie j k om unikacji w y stęp o w ały w poszczególnych zaborach lu b ich częściach zw iązanych z in n y m i ustrojow o, cyw ilizacyjnie i ekonom icznie p aństw am i zabor czymi. D opiero niepodległość u zy sk an a w 1918 r. zm ienia sy tuację.
3. G dy ograniczym y się do podstaw ow ych w yznaczników p erio dy za- cy jn y ch now ożytnej k u ltu ry lite ra c k ie j n a ziem iach polskich, m usim y liczyć się z geograficznym i zasięgam i ośrodków te j k u ltu ry , zwłaszcza ze w zględu na upadek państw a. G ranicę p erio dy zacy jną w yznaczać b ę dzie bardzo pow olny proces budzenia się św iadom ości narodow ej, szcze gólnie w śród chłopów. W pierw szej połow ie X IX w. m am y do czynienia z in icjaty w am i zaborców fo rsu jący ch rozw ój ró żny ch fo rm regalizm u w św iadom ości mas, k tó ra b y ła zawsze — n a w e t p rz y całkow itym ubó stw ie fo rm sym bolicznych k u ltu ry — isto tn y m czynnikiem kom unikacji społecznej. Chłopi pojm ow ali siebie jako „cesarsk ich”. P arad o ksalnie; w łaśnie pod panow aniem p ru sk im , n a jb a rd zie j w rogim narodow ości pol skiej, najw cześniej ta świadom ość narodow a budziła się pod oporem wo bec siły ucisku.
L ite ra tu ra narodow a w ym agała św iadom ości narodow ej. Toteż do piero w dobie rozw oju id ei n arodow ych rodzi się uczestnictw o w n a ro dow ej k u ltu rz e litera c k ie j i odpow iednia twórczość. K om unikacja lite rack a w yw odzi się z ku m u lo w an ej, niedokładnie uśw iad am ianej społecz nie, przedrozbiorow ej tra d y c ji narodow ej, k tó ra korzysta z początków rozw oju in sty tu c y j k ap italisty czn ej k u ltu ry literack iej. Dzieje się to w społeczeństw ie w zasadzie do r. 1864 dw udzielnym , sk ładającym się p rak ty c zn ie ze szlachty i ludu.
W opisyw anej dobie w k racza jedno z podstaw ow ych pojęć k u ltu ry litera c k ie j, pojęcie publiczności, u w aru n k o w an e przez s tra ty fik a c ję spo łeczną tek stó w ze w zględu na ich stosunkow o trw ałe zw iązki ze s tr a ty fik a c ją społeczną publiczności. W zw iązku z ty m w k om unikacji lite
rac k iej fu n k cjo n o w ały różne obiegi społeczne tekstów . K om unikację lite racką i jej obiegi w now ożytności cechują aw anse i degradacje tekstow e. Oczywiście, p o m ijam y tu obieg p ro fesjo n aln y dotyczący druk ów łaciń skich, przeznaczonych dla wyszkolonego fachow ca. N ajpow szechniejszym pod w zględem zasięgu w śród publiczności był obieg relik to w y tra d y c y j ny, zw iązany ze środow iskiem przykościelnym , z organizacją odpustow ą i jarm arczną, ó w obieg relik to w y czerpał te k sty z długiej tra d y c ji h a- giograficznej. O dbyw ał się w śród czytelników tekstó w pobożnych. Z re guły niedługich, tylko pow ierzchow nie m odernizow anych, w śród o d b ior ców zasp o k ajający ch swe p o trzeb y w k ręg u przykościelnym , o d p usto w ym , jarm arczn y m , a w ięc raczej ubogim i literacko m ało k o m p e te n t nym .
T en obieg re lik to w y w rezu ltacie szybkiej degradacji p o p u larn e j p ro d ukcji X V III w. w zbogacił się około połow y X IX w. o te k sty „zbójeckie” i sen ty m en taln e, n a ogół oryginalne, ale arty sty czn ie schem atyczne. Obieg ten w pierw szej połow ie X IX w. zaspokajał już potrzeby try w ialn e. Spo ty k ał się z obiegiem w ysokoartystycznym , to ru ją cy m drogę lite ra tu rz e narodow ej. W połow ie X IX w. rodzi się obieg „dla lu d u ” — jest to r e zu ltat działań p atronackich , prób stw orzenia m odelu k u ltu ry ograniczo nego klasow o, dostosow anego do potrzeb w a rstw upośledzonych, p rz y szłych uczestników k ap italisty czn ej, w ielkow arsztatow ej k om unikacji, k tó ra m iała u łatw ić w yjście z opłotków rodzim ej g w ary na sw obodne pole k a p italisty czn ej, m iejsk iej k u ltu ry . Początki in sty tu cji o św iaty dla ludu, tak ich jak T ow arzystw o Szkoły L udow ej, T ow arzystw o C zytelni Ludow ych, Polska M acierz Szkolna, i w ielu fila n tro p ijn y c h to w arzy stw
tw orzą tu g ran icę periodyzacyjną.
N astęp n ą g ran icą jest sam schyłek X IX i początki XX w ieku. To okres dojrzałości obiegu w ysokoartystycznego, dla klas p osiadających i intelig en cji rosn ącej gw ałtow nie w ra z z kapitalizm em i p rzem ian am i p raw a w yborczego. Obiegowi w yso k iem u tow arzyszy zawsze obieg tr y w ialny, dla m n iej w yb red n y ch i kom p eten tn ych , a społecznie bliskich. Oczywiście, dalej fu n k cjo n u je obieg dla ludu, dalej fu n k c jo n u ją obiegi reliktow e. Ale w ra z z rozw ojem k u ltu r y m iejskiej od początku X X w. w y stęp u je obieg brukow y, te k sty przedgazetow e, dla tych, k tó ry m nie była p o trzeb n a rzeczyw ista inform acja, ale półlegendarne, balladow o-in- form acy jn e rela cje o g ran icach n a tu ry lu d zk iej i w złym, i w dobrym . W po czątkach w. XX, w raz z rozw ojem k ap italisty czn ej poligrafii, do obiegu brukow ego w kracza m iejsk i fo lk lor robotniczy (opisyw any p rzez W. L. K arw ackiego).
Ale dla now ożytnej p eriodyzacji k u ltu ry litera c k ie j najw ażn iejszy był rozw ój ru ch ó w em an cy p acy jn y ch końca w. X IX i w. XX, ludow ych i robotniczych ru ch ó w insp iro w an y ch politycznie przez organizacje lu dowców i socjalistów , rozw ijające się po okresie 1893— 1895, a szczegól nie ro zk w itłe w la ta c h 1905— 1907.
R uchy te, poza zaborem au striack im , nie m ogły korzystać z drogi oddziaływ ania p rzy m u su szkolnego. W alczyły — tak że w G alicji — po przez w łasne, często ta jn e organizacje p o lity czn o -k u ltu raln e. Czerpiąc w pełni z k u ltu ry litera c k ie j w ysokiej, tw o rzy ły fo rm y k om u nik acji lite rackiej, upow szechniały k u ltu rę inteligencką, od p oczątku ogólnonaro dową.
D ążenia ich z p u n k tu w idzenia periodyzacji k u ltu ry litera c k ie j d o j rzew ają, n a b ie rają sam odzielności około 1930 roku. D ążenia te były przedm iotem licznych badań i teo rety czn y ch (J. Ziom ek, K. B artoszyński, J. Sław iński, M. G łow iński, K. D m itruk, J. Lalew icz, M. H opfinger, K. R udzińska, J. S trad eck i, E. S zary, W. G rajew ski, J. K ordys), i histo ry czn y ch (wielu z w ym ien io n y ch oraz A. B ukow ski i jego uczniowie: E. Sław ińska, B. W ysocka; z m łodszych T. Stępień, a także w ielu b ada czy n a rra c ji film ow ej, b liskiej literatu rze). O statn ie 40-lecie pokazuje rozw ój k u ltu ry literack iej: publiczność m ającą do czynienia z książką oceniam y już nie na p arę p ro c e n t u p rzyw ilejow anych, lecz na 60% po p u lacji (co w yk azu ją tacy badacze współczesności, jak A. K łoskow ska, O. C zarnik, J. K ostecki, W. A nkudow icz, E. W nuk-L ipiński, S. Siekier ski).
W ty m o statn im o kresie dom inow ał obieg wysoki. K ryzys ekonom icz n y zm ienił tę sytuację. P rz em ian y polityczne jedn ak pozw alały się spo dziew ać odrodzenia k u ltu ry litera c k ie j, zwłaszcza w p ersp ek ty w ie słusz n y ch program ów refo rm y szkolnej, uprzy w ilejo w ania szkoły śred n iej m a tu ra ln e j, k tó ra rozstrzyga o n a w y k ach i k om p etencjach w k u ltu rz e lite rackiej. Tej o p tym isty czn ej w izji sp rzy jała pam ięć o przem ianach sam o rząd u tery to rialn eg o przed w ojną, choć ham ow anego po r. 1945, i te n den cja społeczna do rozw oju stow arzyszeń, k tó ry ch m odelu stw orzone go przez „W ici” i in n y ch ludow ców nie udało nam się przekroczyć, udo skonalić po latach 1928— 1939 (czy raczej: po r. 1944).
4. Periodyzacja w iedzy o k u ltu rz e literackiej, jak w idzieliśm y, opie ra ła się, po pierw sze, na p rzem ian ach in sty tu cji decyd ujący ch o k ształ to w an iu i różnicow aniu publiczności, po drugie, na zróżnicow aniu obie gów. Z ostaje nam trzeci pro blem periodyzacyjny: podział na epoki p rze m ian nadaw ców kom unikacji, tw órców , a przeto i c h a ra k te ru całej k u l tu ry litera c k ie j w raz z jej w szy stk im i uczestnikam i.
W edle po p u larn ej tezy C hałasińskiego z lat tuż pow ojen ny ch polska k u ltu ra narodow a m iała c h a ra k te r szlachecki. Dziedzictw o szlacheckie w obyczajowości i k u ltu rz e naro d o w ej jest ogrom ne. Ale z p u n k tu w i dzenia pochodzenia tw órców i s ty lu życia uczestników k u ltu ry narodo w ej oraz z p u n k tu w idzenia celów i w artości zarów no twórców , jak i uczestników nasza k u ltu ra n arodow a nie była w X IX w. i nie jest szla checka.
Teza C hałasińskiego została poddana g ru n to w n ej kryty ce. Pow stała cała szkoła m yśli o polskiej k u ltu rz e narodow ej i jej ch arak terze. Ta
m yśl głów nie wiąże się z nazw iskiem R. C zepulis-R astenis, J. Je d lic k ie go i ich w ielu w spółm yślących. Badania szczegółowe w y kazały ogrom ną rolę in teligen cji jako g ru p y o tw artej, w ch ła n ia ją c e j w ielu nieszlachci- ców. W zaborze rosyjskim szlachty z pochodzenia była w k u ltu rz e może połowa. W zaborze pruskim , przy cen ny ch in icjaty w ach ziem iańskich, w w. X IX k u ltu rę tw orzyli jednak in telig en ci nieszlacheccy i ta c y sam i na ogół księża. Rów nież w zaborze a u stria c k im tru d n o m ów ić o p rze wadze pochodzenia szlacheckiego. Czynni tu byli liczni in teligen ci p le be jscy.
Periodyzacja pozw ala podkreślić, że już po epoce K rólestw a K o n g re sowego k u ltu ra polska, także literack a, je st w coraz w iększej m ierze in teligencka. Z nam y szczegóły dotyczące pochodzenia p raw ie w yłącznie nieszlacheckiego jej tw órców na P om orzu (badał J. Borzyszkow ski), po dobnie w W ielkopolsce (badał W. Jakóbczyk). N a Śląsku nie było p ol skiej szlachty i ziem ian (badali K. O rzechow ski i A. Ja ro sz z uczniam i). Zabór pruski przez T ow arzystw a Pom ocy N au ko w ej w p ierw szej poło w ie X IX w. tw orzy ł in teligencję dzięki pom ocy ziem ian i duchow nych, ale w dru g iej połowie stulecia już p rzy pom ocy sam ej inteligencji, często ludow ej, i księży. Podobnie tworzono uczestników k u ltu ry narod ow ej w organizacjach rolniczych i rzem ieślniczych.
W zaborze au striack im w d ru g iej połow ie X IX w. p rzy ro zw in ięty m życiu politycznym (które badali W. N ajdus, J. Buszko, I. H om ola i inni) życie k u ltu ra ln e m iało do 1918 r. c h a ra k te r inteligencko-duchow ny.
Zabór rosyjski, n a jb ard ziej w pływ ow y, jak tw ierdzi S. K ieniew icz, m iał w yraźnie inteligenckie ten d en cje k u ltu ra ln e . Badacze tacy, jak L. Sadowski, H. K iepurska, A. Ż arnow ska, M. N ietyksza, sądzą, iż w łaś nie inteligencja w olnych zawodów, a tak że zorganizow ani socjaliści i lu dowcy, zwłaszcza zaś narodow i dem okraci, k tó rz y przew ażali nie tylk o w śród intelig en cji do końca w. XIX, tw o rzy li k u ltu rę lite ra c k ą i m obi lizow ali jej uczestników . U samego początku X X w. w e w szy stkich trzech zaborach nie szacow ano intelig en cji na w ięcej niż 150 tysięcy.
Pisarze organizow ali się od końca X IX w. w G alicji. R u ch pisarski, raczej endecki, słabo działał w początku X X w ieku.
K u ltu ra litera c k a la t m iędzyw ojennych w y ró żn ia się nowoczesnością. Po spadku w pływ ów p atronackich, głów nie tw o rzący ch k u ltu rę specyfi cznych obiegów „dla lu d u ”, pod w pływ em ru ch ó w em an cy p acy jn y ch po 1930 r. kom u n ikacja litera c k a w całej Polsce niepodległej m a c h a ra k te r przede w szystkim inteligencki, znam ienne w y b o ry uw idoczniają się w e w szystkich organizacjach k u ltu ry , także w ty ch X IX -w iecznych, tw orzo n y c h jako przeznaczone „dla lu d u ”, i one dom inow ały. T rzeba pam iętać, że w arstw a in telig en cji w niepodległym p ań stw ie w zrasta bardzo in te n syw nie w sto su n k u do sy tu a c ji zaborów. C zynn ych i b iern y c h p raco w ników um ysłow ych i p rzedstaw icieli w o ln y ch zaw odów w r. 1921 m ie liśm y 1400 tys., w 1931 — 1800 tys., w 1939 — 2 m iliony. Zaw odow o
czynnych było 528 tys. w r. 1921, 716 tys. w 1931, 860 tys. w 1938. Z tego praw ie połowa urzędników , duchow nych i nauczycieli.
W latach p ow ojennych organizacje pisarsk ie nie zawsze, ale często w alczą z siłam i politycznym i. K ry ty k a ograniczeń m yśli b yła źródłem stały ch konfliktów . P o w tarzał się zarzu t polityków , że lite r a tu r a nie na dąża za życiem. A lite ra tu ra raczej przodow ała w k ry ty c e życia. M u siało się to skończyć b un tem nadaw ców . Po r. 1970 życie litera c k ie za częło płyn ąć n u rta m i a lte rn a ty w n y m i.
W ażne jest jednak, że szeregi uczestników ko m u n ik acji litera c k ie j w Polsce stale rosły, osiągając przez to o statnie półwiecze w skaźniki do tąd niebyw ałe w naszej k u ltu rz e literack iej: jak się m ów iło — do 60% całej populacji w dość jed n o litej p rzestrzen i k o m u nik acji społecznej.
Z aw arte w n iniejszych rozw ażaniach propozycje p erio dy zacy jne nie były b y m ożliwe do sform ułow ania, gdyby nie re z u lta ty p rac y bardzo w ielu badaczy, k tó ry c h nie dało się tu n a w e t w ym ienić. Po pierw sze, pom inięto stud ia badaczy staropolszczyzny zajm ujący ch się k u ltu rą lite racką, jak zwłaszcza B. G erem ek o raz H. D ziechcińska i T. K ostkiew i- czowa. Nie w y m ieniam y licznych badaczy obiegów p o p u larn y ch i ich poetyk. N iew ielu dało się w spom nieć prasoznaw ców z J. M yślińskim na czele, a przecież k u ltu ra litera c k a opiera się na czytan iu prasy, dopiero potem książki. Spośród w spółb u d u jący ch dyscyplinę otrzy m ali tu w ięcej uw agi badacze przeszłości aniżeli badacze w spółczesności dosłow nej, jak W. P isare k czy T. G oban-K las, bo o rie n tac ja histo ry czn a jest bliższa m oim rozw ażaniom . N iew ielu w ym ieniono też bibliotekoznaw ców , bez k tó ry c h w iedzy nie m a badań w łaśnie k u ltu ry literack iej. Ich ośrodkam i badaw czym i chlubią się w szystkie nasze u n iw e rsy te ty . Są powody, by n ajob szerniej pisać o obiegu w ysokim , ale przecież m am y także ośrodki badań historii i poetyki lite r a tu r y p o p u larn ej (W rocław, G dańsk, K ra ków, K atow ice, Rzeszów). Rozwój polskiej w iedzy o k u ltu rz e literackiej, o społecznej kom unikacji w ty m zakresie jest w yjątkow o bogaty. Można śm iało mówić o now ej dyscyplinie p o w stałej w ciągu o statn ich trz y dziestu lat.
Wybrana literatura przedmiotu
Bibliografia ta ma dokum entować głów ne tezy artykułu, ponadto zaś ma in form ować o szczególnie ważnych now ych publikacjach dotyczących aktualnego eta pu badań nad teorią i historią kultury literackiej w Polsce. Ma przy tym zwracać uwagę na prace pozaliteraturoznawcze (zwłaszcza historyków, demografów, socjo logów, antropologów), których znajomość jest ogrom nie istotna dla badaczy kul tury literackiej jako części kultury w ogóle i jako narzędzia kom unikacji zbio rowej.
W iele bardzo cennych prac m ieści się w w ydaw nictw ach zbiorowych. W tych wypadkach zdarza się, iż n ie w zm iankuję nazwisk autorów, ale sygnalizuję w aż niejsze publikacje zbiorowe.
O czyw iście, w ybory m oje są subiektywne i arbitralne. Inaczej proponowana bibliografia stałaby się zbyt obszerna i nieczytelna. Wybieram książki odznacza jące się m etodologiczną sam oświadomością, szczególnym zainteresowaniem proble
matyką kultury w toku analizy literackiej opisywanego dzieła.
B anaszkiew icz J., Podanie o Piaście i Popielu. Studium porów nawcze nad w c zes n o
ś re dniow ie czn ym i tradycjam i dynastycznym i. W arszawa 1986.
Bartoszyński Κ., Teoria i interpretacja. Szkice literackie. W arszawa 1985.
Bender R., Społeczne in ic ja ty w y chrześcijańskie w Królestw ie Polskim 1905—1918. Lublin 1978.
Borzyszkow ski J., Inteligencja polska w Prusach Zachodnich 1848—1920. Gdańsk 1986.
Bukow ski A., Regionalizm kaszubski. Ruch n a u k o w y , literacki i kulturalny. Zarys
monografii historycznej. Poznań 1950.
—, Zycie kulturalne i literackie G dyn i w latach 1920—1939. W zbiorze: Gdynia.
S y lw e tk i ludzi. Ośw iata i nauka. Literatura i kultura. Pod redakcją A. B u
kowskiego. Gdańsk 1979.
Buszko J., Dzieje ruchu robotniczego Galicji Zachodniej (1848—1918). Kraków 1986.
Chałasiński J., Drogi awansu społecznego robotnika. Studium oparte na autobio
grafiach robotników. W arszawa 1979.
—, Kultura i naród. Studia i szkice. W arszawa 1968.
—, Młode pokolenie chłopów. Procesy i zagadnienia kształtowania się w a r s t w y
chłopskiej w Polsce. Z przedmową F. Znanieckiego. T. 1—4. W arszawa 1938.
—, Przeszłość i przyszłość inteligencji polskiej. W arszawa 1958.
Chlebowczyk J., O p r a w i e do bytu małych i młodych narodów. K w e stia narodowa i procesy narodotwórcze w e wschodniej Europie środkow ej w dobie kapitaliz m u (od schyłku XVIII do początku X X w.). Wyd. 2. Warszawa 1983.
Czarnowska M., Ilościowy rozw ój polskiego ruchu w ydawn iczego 1501—1965. Dane
szczegółowe o książkach 1929—1938 i 1951— 1960 oraz o czasopismach 1933— 1937 i 1956—1960. W arszawa 1967.
Czepulis-R astenis R., „Klassa umysłowa". Inteligencja K ró lestw a Polskiego 1830—
1862. W arszawa 1973.
—, Ludzie nauki i talentu. Studia o św iadomości społecznej in teligencji polskiej
w zaborze rosyjskim . W arszawa 1988.
Czerw iński M., P rzy czy n ki do antropologii współczesności. W arszawa 1988. N a le ż a ł o b y w y m ie n ić w s z y s t k ie p u b lik a c j e t e g o a u t o r a .
Danek D., Dzieło literackie jako książka. O tytułach i spisach rzeczy w powieści. W arszawa 1980.
Dm itruk Κ., Funkcje zespołu instytucji literackich w mieście. W zbiorze: Społeczne
funkcje te k stó w literackich i paraliterackich. Pod redakcją S. Żółkiewskiego,
M. H opfinger i K. Rudzińskiej. W rocław 1974.
—, Literatu ra — społeczeństwo — przestrzeń. P rze m ian y układu kultury literackiej. W rocław 1980.
— , Przestrzeń w kulturze literackiej. W zbiorze: Ku ltura i komunikacja literacka. Pod redakcją S. Żółkiewskiego, M. H opfinger i K. Rudzińskiej. W rocław 1976. — , Sytuacja komunikacyjna w kulturze literackiej d a w n ej Polski. W zbiorze:
Z dzie jó w życia literackiego w Polsce X V I i X V II wieku. [...]. Pod redakcją H. D ziechcińskiej. W rocław 1980.
— , W prow adzen ie do teorii publiczności literackiej. W zbiorze: Publiczność lit e
Dunin J., P apie row y bandyta. Książka kramarska i bru kowa w Polsce. Łódź 1974. Dziechcińska H., Literatura a zabawa. Z dziejów kultury literackiej w d a w n e j Pol
sce. Warszawa 1981.
—, Oglądanie i słuchanie w kulturze daw n ej Polski. W arszawa 1987.
Dzieje teatru polskiego. T. 4: Teatr polski w latach 1890—1918. Redakcja naukow a
T. Sivert, R. Taborski. Cz. 1—2. Warszawa 1987—1988.
Dzieło literackie jako źródło historyczne. Pod redakcją Z. Stefanowskiej i J. S ła
wińskiego. W arszawa 1978.
Gieysztor A., Mitologia Słowian. W arszawa 1982.
Głowiński M., Style odbioru. Szkice o komunikacji literackiej. Kraków 1977. G oban-Klas T., Kom unik owanie masowe. Zarys p ro ble m aty ki socjologicznej. Kra
ków 1978.
Helman A., Wstęp do zagadnienia składni przestrzennej filmu. W zbiorze: Kino:
gest — ciało — ruch. Film z p e r s p e k ty w y sy stem ów komunikacji niew erbaln ej.
Pod redakcją A. Gwoździa. W rocław 1990.
A u to r k a w ie le p is a ła i r e d a g o w a ła k s ią ż e k z d z ie d z in y f i l m o lo g ii, te o r ii i h is to r ii fil m u p o ls k ie g o i ś w i a to w e g o , w i e l e p r a c o w a ła w z a k r e s ie s e m io t y k i f ilm u . P u b lik a c j e Jej w ła s n e i je j b a r d z o tw ó r c z y c h u c z n ió w r o z k w it a ły ju ż od l a t s ie d e m d z ie s ią t y c h . W y n ik i b a d a ń te j s z k o ły są c z ę s t o p r z y w o ły w a n e w p r a c a c h z s e m io t y k i k u lt u r y w o g ó le , t e o r ii n a r r a c j i o r a z z z a g a d n ie ń k o m u n ik a c j i s p o łe c z n e j .
Historia prasy polskiej. Pod redakcją J. Łojka. Cz. 1—4. [Autorzy: T. Cieślak,
A. Garlicka, W. Jakóbczyk, J. Jarowiecki, Z. Kmiecik, J. Łojek, J. Myśliński, J. Notkowski, A. Paczkowski, W. Władyka], Warszawa 1976—1980.
Homola I., „ K w ia t społeczeństwa...” (Struktura społeczna i zarys położenia in teli
gencji krakow skiej w latach 1869—1914). Kraków 1984.
H opfinger M., Kultura współcze sna — audiowizualność. Warszawa 1985.
Inteligencja polska X I X i X X wieku. T. 4—5. Pod redakcją R. Czepulis-Rastenis.
W arszawa 1978.
Z o b . te ż to m y p o ś w ię c o n e in n y m k la s o m (d r o b n o m ie s z c z a ń s tw u , b u r ż u a z ji itp .) Jakóbczyk W., Studia nad d zie jam i Wielkopolski w X I X w. (Dzieje pracy orga
nicznej). T. 3. Poznań 1967.
—, T ow arzystw o Czytelni Ludowych. 1880—1939. Poznań 1982.
—, T ow arzystw o N aukow ej P om ocy w Wielkopolsce. 1841—1939. Poznań 1985. Jedlicki J., Jakiej cyw ilizacji Polacy potrzebują. Studia z dzie jó w idei i w yobraźn i
X I X wieku. Warszawa 1988.
—, K lejn ot i bariery społeczne. Przeobrażenia szlachectwa polskiego w schyłko
w y m okresie feudalizmu. W arszawa 1968.
Kaczyńska E., Społeczeństwo i gospodarka północno-wschodnich ziem K rólestw a
Polskiego w okresie rozkw itu kapitalizmu. W arszawa 1974.
Kalabiński S., Tych F., C zwarte powstanie czy pierw sza rewolucja. Lata 1905—
1907 na ziemiach polskich. W arszawa 1969.
K am ionkowa J., Zycie literackie w Polsce w p ie rw szej poło w ie X I X w. Studia. Warszawa 1970.
Karwacki W. L., Kultura i obyczaje robotników. W zbiorze: Polska klasa robot
nicza. Zarys dziejów. Pod redakcją S. Kalabińskiego. T. 1, cz. 3. Warszawa
1974.
—, Piosenka w środow isku robotniczym. (Z dzie jów kultury obyczajów kla sy ro
botniczej. Cz. 1—2). „Polska Klasa Robotnicza. Studia historyczne” t. 5—6
(1973—1974).
—, Teatr dla robotn ików przed 1914 r. (Przyczynek do dzie jó w awansu kultural
nego klasy robotniczej). Jw., t. 7 (1976).
—, Wiedza historyczna ro botn ik ów polskich w latach zaborów. (Przyczynek do ba
—, Z zagadnień kultury i ośw iaty robotniczej w Lodzi w latach 1905—1939. W zbio rze: W łó knia rze łódzcy. Monografia. Redaktor naczelny E. Rosset. Łódź 1966. —, Z a b a w y na Bielanach. W arszawa 1978.
f Ż y w o t robotn ika w pieśni. „Polska Klasa Robotnicza. Studia historyczne” t. 8 (1978).
Kiepurska H., Inteligencja za w o d o w a W a r s z a w y 1905—1907. Warszawa 1967. Kłoskowska A., Kultura masowa. K r y ty k a i obrona. W arszawa 1964.
—, Socjologia kultury. Warszawa 1981.
5 Społeczne ram y kultury. Monografia socjologiczna. Warszawa 1972. —, Z historii i socjologii kultury. Warszawa 1969.
Kol bu szew ski J., W iersze z cmentarza. O współczesnej epigrafice w ierszowanej. W rocław 1985.
Kordys J., K om un ik acja audiowizualna i problem neurosemiotyki. W zbiorze: Kino:
gest — ciało — ruch. Film z p e r s p e k ty w y sy stem ów komunikacji niewerbalnej.
Pod redakcją A. Gwoździa. Wrocław 1990.
> Metafora — neur o semiotyka — antropologia. W zbiorze: Studia o tropach. Pod redakcją T. Dobrzyńskiej. W rocław 1990.
—, Mędrzec i filozof. W zbiorze: Problem y w i e d z y o kulturze. Prace d edykow an e
Stefanow i Żółkiewskiemu. Pod redakcją A. Brodzkiej, M. Hopfinger, J. Lale-
wicza. Wrocław 1986.
Krajewska J., Czytelnictw o w śród robotn ików w K rólestw ie Polskim 1870—1914. W arszawa 1979.
Kulczycka-Saloni J., Zycie literackie i u m ysłow e W arszaw y w latach 1861—1890. Warszawa 1964.
Ku ltu ra — komunikacja — literatura. Studia nad X X wiekiem. Pod redakcją
S. Żółkiewskiego i M. Hopfinger. W rocław 1976.
Kultura, literatura, folklor. Prace ofiarowane Profesorowi Czesła w owi Hernasowi w sześćdziesięciolecie urodzin i czterdziestolecie pracy naukowej. Pod redakcją
M. Graszewicza i J. K olbuszewskiego. W arszawa 1988. L alew icz J., Kom unik acja ję z y k o w a i literatura. W rocław 1975.
—, Socjologia komunikacji literackiej. P roblem y rozpowszechniania i odbioru lite
ratury. Wrocław 1985.
Literatura Gdańska i z ie m i gdańskiej w latach 1945—1975. Praca zbiorowa. Pod
redakcją A. Bukowskiego. T. [1]—2. Gdańsk 1979—1986.
Literatura polska 1918— 1975. Pod redakcją A. Brodzkiej i innych. T. 1—2. Warsza
w a 1975. (Tom 3 w przygotowaniu).
Miejsca wspólne. Szkice o komunikacji literackiej i artystycznej. Pod redakcją
E. Balcerzana i S. W ysłouch. Warszawa 1985.
M lekicka M., W y d a w c y książek w W arszawie w okresie zaborów. Warszawa 1987. Najdus W., Szkice z historii Galicji. T. 1—2. W arszawa 1958—1960.
N ietyksza M., R ozwój miast i aglomeracji m ie jsk o -p rze m ys ło w y ch w K rólestw ie
Polskim 1865—1914. W arszawa 1986.
N ow akow ski J., W kręgu obiegowych ideałó w estetycznych. Szkice o literaturze
popularnej. R zeszów 1980.
O współczesn ej kulturze literackiej. Pod redakcją S. Żółkiewskiego i M. Hopfinger. T. 1—2. Wrocław 1973.
Pietrzak M., Reglamentacja wolności prasy w Polsce. 1918—1939. Warszawa 1963. Pisarek W., Retoryka dziennikarska. Wyd. 2, poprawione i uzupełnione [właśc.:
wyd. 3, wznowione].
P ro b le m odbioru i odbiorcy. Pod redakcją T. Bujnickiego i J. Sławińskiego. War
szawa 1977.
P r o b le m y kultury literackiej polskiego Oświecenia. Studia. Pod redakcją T. Kost-
P ro b le m y metodologiczne współczesnego literaturozn awstwa. Pod redakcją H. M ar
kiew icza i J. Sławińskiego. Kraków 1976.
P roblem y w i e d z y o kulturze. Prace dedykow an e S tefanowi Żółkiewskiemu. Pod
redakcją A. Brodzkiej, M. Hopfinger i J. Lalewicza. Wrocław 1986.
Publiczność literacka i teatralna w d a w n ej Polsce. Praca zbiorowa. Pod redakcją
H. Dziechcińskiej. W arszawa 1985.
Rudzińska Κ., A r tysta w obec kultury. D w a ty p y autorefleksji literackiej: e k s p re
sjoniści „Zdroju ” i Witkacy. W rocław 1973.
—, M ię dzy awangardą a kulturą masową. Wokół społecznej roli pisarza. Przed m owa S. Żółkiewskiego. Warszawa 1978.
Sadow ski L., Polska inteligencja prowincjonalna i je j ideow e dy le m a ty na p r z e
łomie X I X i X X w ieku (na przykła dzie guberni łomżyńskiej, suwalskiej i B ia łegostoku). Warszawa 1988.
Sław iński J., Dzieło — ję z y k — tradycja. Wrocław 1974.
Społeczne funkcje te kstów literackich i paraliterackich. Pod redakcją S. Ż ółkiew
skiego, M. H opfinger i K. Rudzińskiej. W rocław 1974. Stępień T., K abaret Juliana Tuwima. K atowice 1989. Stradecki J., W kręgu Skamandra. Warszawa 1977.
Tradycje szlacheckie w kulturze polskiej. Materiały sesji naukowej [...]. Redaktor
naukowy Z. Stefanowska. Warszawa 1976.
W ieczorkiew icz B., Warszawskie ballady podwórzowe. W arszawa 1971.
Wokół trady cji kultury robotniczej w Polsce. Pod redakcją A. Żarnowskiej. War
szawa 1986.
W y p o w ie d ź literacka a w y p o w ie d ź filozoficzna. Studia. Pod redakcją M. G łow iń
skiego i J. Sławińskiego. W rocław 1982.
Z d zie jó w książki i bibliotek w Warszawie. Praca zbiorowa. Pod redakcją S. Taz bira. Warszawa 1961.
Z dzie jó w udostępniania książki w okresie zaborów. Studia i materiały. Pod re dakcją K. M aleczyńskiej. W rocław 1985.
Z dzie jó w życia literackiego w Polsce XV I i XV II wieku . Praca zbiorowa. Pod redakcją H. Dziechcińskiej. W rocław 1980.
Zimand R., „ D ekadentyzm ” warszawski. Warszawa 1964.
Ziomek J., P ow in ow ac tw a literatury. Studia i szkice. W arszawa 1980.
Żarnowska A., Klasa robotnicza K rólestw a Polskiego 1870—1914. Warszawa 1974. Żarnowski J., Społeczeństwo Drugiej Rzeczypospolitej. 1918—1939. Warszawa 1973. —, Społeczeństwo Polski m ię dzywoje nn ej. Warszawa 1969.